एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"voreingenommen" शब्दकोश में जर्मन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

जर्मन में VOREINGENOMMEN का उच्चारण

voreingenommen  vo̲reingenommen [ˈfoːɐ̯|a͜inɡənɔmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOREINGENOMMEN की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

जर्मन में VOREINGENOMMEN का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «voreingenommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मनशब्दकोश में voreingenommen की परिभाषा

पूर्वाग्रह के द्वारा निर्धारित किया गया है और इसलिए पक्षपातपूर्ण आलोचक द्वारा आप निष्पक्ष रूप से उदाहरण नहीं देते हैं, आप इसके प्रति पक्षपातपूर्ण हैं। von einem Vorurteil bestimmt und deshalb nicht objektivBeispieleein voreingenommener Kritikerdu bist ihr gegenüber voreingenommen.

ध्यान दें: परिभाषा का जर्मनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। जर्मन में «voreingenommen» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जर्मन शब्द जिसकी VOREINGENOMMEN के साथ तुकबंदी है


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

जर्मन शब्द जो VOREINGENOMMEN के जैसे शुरू होते हैं

vordrucken
vorehelich
voreilig
Voreiligkeit
Voreilung
voreinander
voreinanderher
voreinanderkoppeln
voreinanderlegen
voreinanderliegen
Voreingenommenheit
Voreinsendung
voreinstellen
Voreinstellung
voreiszeitlich
Voreltern
vorenthalten
Vorenthaltung
Vorentscheid
vorentscheiden

जर्मन शब्द जो VOREINGENOMMEN के जैसे खत्म होते हैं

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

जर्मन में voreingenommen के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

जर्मन में «VOREINGENOMMEN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित जर्मन शब्दों के «voreingenommen» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
जर्मन में voreingenommen के पर्यायवाची

«voreingenommen» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद VOREINGENOMMEN

हमारे जर्मन बहुभाषी अनुवादक के साथ voreingenommen का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत जर्मन इस अनुभाग में प्रस्तुत voreingenommen अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई जर्मन में «voreingenommen» शब्द है।

अनुवादक जर्मन - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - स्पैनिश

parcial
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - अंग्रेज़ी

biased
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - हिन्दी

झुका हुआ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक जर्मन - अरबी

مغرض
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रूसी

пристрастный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पुर्तगाली

tendenciosa
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - बांग्ला

পক্ষপাতদুষ্ট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - फ़्रेंच

biaisé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मलय

berat sebelah
190 मिलियन बोलने वाले लोग

जर्मन

voreingenommen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जापानी

偏った
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - कोरियन

치우친
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - जैवेनीज़

prasongko
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक जर्मन - वियतनामी

thiên vị
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तमिल

பக்கச்சார்பான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - मराठी

पक्षपाती
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - तुर्क

önyargılı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - इटैलियन

prevenuto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - पोलिश

stronniczy
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - यूक्रेनियन

упереджений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक जर्मन - रोमेनियन

părtinitor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक जर्मन - ग्रीक

προκατειλημμένη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक जर्मन - अफ़्रीकांस

bevooroordeeld
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक जर्मन - स्वीडिश

förspänd
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक जर्मन - नॉर्वेजियन

forutinntatt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

voreingenommen के उपयोग का रुझान

रुझान

«VOREINGENOMMEN» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
66
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «voreingenommen» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
voreingenommen की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे जर्मन ऑनलाइन शब्दकोष और «voreingenommen» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «VOREINGENOMMEN» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «voreingenommen» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «voreingenommen» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच जर्मन में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

जर्मन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में voreingenommen के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«VOREINGENOMMEN» वाले जर्मन उद्धरण

voreingenommen वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Herbert Spencer
Wir alle verachten Vorurteile, aber wir sind alle voreingenommen.

जर्मन किताबें जो «VOREINGENOMMEN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में voreingenommen का उपयोग पता करें। voreingenommen aसे संबंधित किताबें और जर्मन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sind Staaten in ihrer Verwendung des Dispute Settlement ...
Tobias M. Täuber. Tobias M. Täuber Sind Staaten in ihrer Verwendung des Dispute Settlement Systems der WTO voreingenommen? GRIN - Verlag für akademische Texte Der GRIN Verlag mit.
Tobias M. Täuber, 2009
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Vorderteil/Rückteil Vordertreppe/Hintertreppe Vordertür/Hintertür Vorderzimmer/Hinterzimmer Vorderzungenvokal/Hinterzungenvokal vorehelich/ ehelich Voreid/Nacheid voreingenommen/unvoreingenommen; a. objektiv Vorerbe/Nacherbe ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Kognitive Verhaltenstherapie für Dummies
Es ist mehr als wahrscheinlich, dass Ihre Grundüberzeugung sie dazu verleitet, alle Ihre Erfahrungen voreingenommen zu betrachten. Ungesunde Überzeugungen wie »ich bin nicht liebenswert« oder »andere Menschen sind gefährlich« ...
Rob Willson, Rhena Branch, 2012
4
Bilingualer Geschichtsunterricht im internationalen Fokus: ...
Ss 117 ((Schüler diskutieren in LI darüber, dass sie zwei verschiedene Versionen 118 des Lehrbuchs haben.)) S30 119 Worüber sprecht ihr? S21 120 I have it! S22 121 I have it, too. L 123 „Bias" means voreingenommen, voreingenommen.
Ulrich Wannagat, 2010
5
Einfache Sittlichkeit: Mass und Vermessenheit des Menschen
Voreingenommen sind wir dagegen vor allem im Umgang mit unsern Mitmenschen. Voreingenommen sind wir, wenn wir uns von den Regungen unserer Sympathie oder Antipathie treiben lassen, und schädlich ist meist insbesondre das ...
Otto Friedrich Bollnow, Ursula Boelhauve, 2009
6
Pseudoklementinische Homilien: Einführung und Übersetzung
Wenn du aber die Wahrheit hören willst, so bin ich eher für deine Auffassung voreingenommen.“ 4,2. Darauf Simon: „Wie kannst du voreingenommen sein, wenn du nicht weißt, was ich denke?“ Darauf der Vater: „Das ist leicht zu begreifen, ...
Jürgen Wehnert, 2010
7
Alles, was Unrecht ist: Das Beste von lawblog.de
Vor allemwennsichim Protokoll zeigt, wie voreingenommen der Einzelentscheider tatsächlich ist. So diktierte einer die Äußerungen meiner Mandantin, die aus einem afrikanischen Dialekt übersetzt wurden, permanent so ins Protokoll: Ich ...
Udo Vetter, 2014
8
Mentales Stressmanagement: Yoga für den Verstand - mit The ...
B: Umkehrung zu mir selbst: Ich bin voreingenommen in Bezug auf mich selbst. Umkehrung zum anderen: Ich bin voreingenommen, bezogen auf meinen Kollegen. Umkehrung ins gegenteil: Mein Kollege ist nicht voreingenommen.
Tanja Madsen, 2012
9
Altgeorgisch-deutsches Wörterbuch
Augenlichts voreingenommen o ansehnlich Augentusche zur Verminderung des Objektivität, Gerechtigvoreingenommen sein -Q Verstellung mit den Augen einen Wink geben O>-36cjo.i-är*g6-Q Augenwink keit den Augen) voreingenommen ...
Zurab Sarjvelaże, Heinz Fähnrich, 1999
10
Emma: Vollständige Fassung
Wir sindbeide, jeder auf seine Art, voreingenommen, Siegegen, ich fürihn, undichsehe keine Möglichkeit für eineEinigung,bis ernicht selbstda ist.« » Voreingenommen! Ich bin nicht voreingenommen!« »Aberichbin es natürlich und ichgeniere ...
Jane Austen, 2014

«VOREINGENOMMEN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में voreingenommen पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Trump brandmarkt US-Gerichte als politisch
"Ich will niemals ein Gericht als voreingenommen bezeichnen, also werde ich es nicht voreingenommen nennen", sagte der Republikaner am Donnerstag in ... «Reuters Deutschland, फरवरी 17»
2
USA paktiert mit Türkei
„Ich will niemals ein Gericht als voreingenommen bezeichnen, also werde ich es nicht voreingenommen nennen“, sagte Trump am ... «Vorarlberger Nachrichten, फरवरी 17»
3
Trump: "Gerichte scheinen so politisch zu sein"
"Ich will niemals ein Gericht als voreingenommen bezeichnen, also werde ich es nicht voreingenommen nennen", sagte der Republikaner. "Aber Gerichte ... «DiePresse.com, फरवरी 17»
4
Kein Urteil zu Einreiseverbot am Mittwoch
"Ich will niemals ein Gericht als voreingenommen bezeichnen, also werde ich es nicht voreingenommen nennen", sagte der Republikaner am Mittwoch in einer ... «derStandard.at, फरवरी 17»
5
Trump holt zu neuem Rundumschlag aus
"Ich will niemals ein Gericht als voreingenommen bezeichnen, also werde ich es nicht voreingenommen nennen", sagte der Republikaner am Mittwoch in einer ... «nachrichten.at, फरवरी 17»
6
Achtung: Komplimente an Kollegen können auch zur Falle werden
... Verallgemeinerung aufgrund ihres Geschlechts. Danach fragte man die Teilnehmerinnen, für wie sexistisch und voreingenommen sie den dargestellten Mann ... «karriere.at, जनवरी 17»
7
Verkaufsoffene Sonntage: Den Ruhetag bitte nicht mit Füßen treten
Die Berichterstattung ist einseitig und voreingenommen und berücksichtigt lediglich die Interessen des Wittener Einzelhandels. Als Kirchen und Gewerkschaften ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, जनवरी 17»
8
Netanyahu kritisiert Kerry-Rede als voreingenommen gegen Israel
Netanyahu kritisiert Kerry-Rede als voreingenommen gegen Israel. 28. ... Kerrys Rede kritisiert, der US-Außenminister sei “Israel gegenüber voreingenommen”. «VOL.AT - Vorarlberg Online, दिसंबर 16»
9
Israels Regierungschef kritisiert Kerry-Rede als "voreingenommen ...
Jerusalem (AFP) Der israelische Regierungschef Benjamin Netanjahu hat die Rede von US-Außenminister John Kerry zum Nahost-Konflikt als ... «ZEIT ONLINE, दिसंबर 16»
10
US-Außenminister-Kandidat tadelt US-Journalistin wegen ...
„Jetzt wissen die Zuschauer, dass Sie voreingenommen sind“, sagte der Kongressabgeordnete. „Eine militante Haltung gegenüber Russland einzunehmen und ... «Sputnik Deutschland, दिसंबर 16»

संदर्भ
« EDUCALINGO. voreingenommen [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-de/voreingenommen>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
de
जर्मन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है