एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"утертий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

यूक्रेनियन में УТЕРТИЙ का उच्चारण

утертий  [utertyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

यूक्रेनियन में УТЕРТИЙ का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «утертий» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियनशब्दकोश में утертий की परिभाषा

खराब, ए, ई .1। Diyepr। दर्रा। मि। ज पाना 1 घोड़े दूर चले गए shparko, और पहियों सूखी पर लुढ़का, (दुनिया में Gzhytsky .. 1960, 16) पोंछ सड़क .◊ सड़क (पगडंडी) पोंछ - परिचित, जीवन का आसान तरीका है। वह अपने बेटे से प्रेम है, लेकिन पथ घूमना बहुत ज्यादा pryvyk, पुराने पारंपरिक प्रणाली और दृष्टिकोण में रहते मिटा ताकि नए समय को समझ सके और अपनी जरूरतों (फादर, तृतीय, 1950, 279) .2 विस्फोट से उड़ा दिया। केवल इस समय में समाप्त हो गया था। एसीसी, पोर अभाव मौलिकता, विशिष्टता, उज्ज्वल व्यक्तिगत विशेषताओं, सुविधाओं। तातियाना जोर से बात कर ग्रीटिंग मेहमानों, और ऐसे सभी आम शब्दों में, इस तरह पोंछ और उबाऊ (। पुश्किन, ई Onegin, ट्रांस रिला, 1949, 187) सुनता है, पोंछ सेट, मामूली वाक्यांशों को प्रभावित कर सकते हैं। लोग अपने उदासीन (विज्ञान .. 10, 1969, 43) को सुनने के। утертий, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до уте́рти1. Коні шпарко рушили з місця, і колеса покотилися по сухій, утертій дорозі (Гжицький, У світ.., 1960, 16).

◊ Уте́рта доро́га (сте́жка) — звичний, легкий життєвий шлях. Він любив сина, але надто сильно привик ходити утертою стежкою, жити в старім традиційнім ладі і світогляді, щоби міг зрозуміти подуви нового часу і його потреби (Фр., III, 1950, 279).

2. тільки уте́ртий, у знач. прикм., перен. Позбавлений оригінальності, самобутності, яскравих індивідуальних особливостей, ознак. Татьяна слухає в вітальні Гостей розмови голосні, Та все слова такі загальні, Такі утерті та нудні (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 187); Набір утертих, заяложених фраз не може справити враження. Люди слухають їх байдужно (Наука.., 10, 1969, 43).


ध्यान दें: परिभाषा का यूक्रेनियनमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। यूक्रेनियन में «утертий» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

यूक्रेनियन शब्द जिसकी УТЕРТИЙ के साथ तुकबंदी है


यूक्रेनियन शब्द जो УТЕРТИЙ के जैसे शुरू होते हैं

утеплювальний
утеплювання
утеплювати
утеплюватися
утеплювач
утепляти
утеплятися
утеребити
утеребитися
утересуватися
утерпіти
утертість
утерти
утертися
утерто
утеряти
утесатися
утеча
утечи
утечище

यूक्रेनियन शब्द जो УТЕРТИЙ के जैसे खत्म होते हैं

обдертий
обпертий
обтертий
обіпертий
опертий
передертий
перепертий
перетертий
пертий
подертий
пожертий
припертий
притертий
продертий
простертий
протертий
підпертий
роздертий
розпертий
розпростертий

यूक्रेनियन में утертий के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«утертий» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद УТЕРТИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ утертий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत утертий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «утертий» शब्द है।

अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी

擦拭
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश

limpiar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी

wipe
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी

पोंछ
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी

مسح
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी

утереть
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली

limpar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला

মুছা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच

essuyer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मलय

lap
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन

wischen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी

ワイプ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन

닦음
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़

ngilangke
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी

lau
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल

துடைக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी

पुसणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क

silme
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन

pulire
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश

wycierać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

यूक्रेनियन

утертий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन

șterge
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक

σκουπίζω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस

vee
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश

torka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन

tørk
5 मिलियन बोलने वाले लोग

утертий के उपयोग का रुझान

रुझान

«УТЕРТИЙ» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «утертий» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।

यूक्रेनियन साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में утертий के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

यूक्रेनियन किताबें जो «УТЕРТИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में утертий का उपयोग पता करें। утертий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 30
I͡Uriĭ Klen, Osvalʹd Burghardt. і приязно поглянь на короля, та не шукай, втопивши очі в землю, шляхетного отця, що в ній спочив. Все, що живе, помре, щоб перейти у лоно вічности, і споконвіку ведеться так. Це наш утертий шлях.
I͡Uriĭ Klen, ‎Osvalʹd Burghardt, 1960
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Лекс. 1627.319: От которого утечй не можеш. Утёрти, утру — видаляти обриси, кол1р, вщбиток чогось. Див. терти. Слово о п. I. 1 187р.: Утру князю кровавыя его раны, 38. Утёртий — д1еприкм. до утирати, утерта дорога — звичний ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 201
... даль. у твердйх руках см. у т!снйх руках. утертий (заяложений) вйсл ж избйтое выражение. утерти маку кому см. усйпати перцю. утерти носа кому утереть нос кому утиратися (утертися, ул!зати, ул!зти, уславлене утерти 201.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 263
Туди їй і дорога, — жартував Коритний, — нема чого шкодувати (М. Ю. Тарн.). уторована (утерта, утоптана, протоптана, рідко бита / т. ін.) дорога (стежка); уторований (утертий, утоптаний, протоптаний, рідко битий і т. ін.) шлях.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 278
... українізує Некрасова, не прикривається уявною принциповою формулою, ніби він пише так, як писав би сам Некрасов українською мовою (утертий аргумент перекладачів, які націоналізують і перекручують іншомовного автора).
Черноватий Л. М., 2007
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1664
... з колодязя. well-wisher [' wel"wlSa] а доброзичливець. well-wishing ["wel wlSN а доброзичливий. well-worm ("wel' wОn] а 1. зношений; 2. перен. заяложений, утертий (про сюжет тощо). Welsh [welS а уельський, валлійський; — cattle ...
Гороть Є. І., 2006
7
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 118
... !менник банальнхсть в!дтворюе лексичне значения моносем!чного прикметника бадальний "який утратив виразн!сть через чаете повторения; утертий, неори- г1нальний"/« На основ! цього значения деад'ектив банальность роз- ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
8
А - Н: - Сторінка 24
БАНАЛЬНИЙ (який утратив виразність, набрид через часте повторення), ЗАЯЛОЖЕНИЙ, СТЕРТИЙ, УТЕРТИЙ, ЗУЖИТИЙ рідше, ЗУЖИТКОВАНИЙ рідше. Кілька звичайних банальних слів один одному після ділового привітання, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 326
(/гйгу, Ш%ег, ріезеЛ) банальний; (Ііта) заялбжений, утертий; (міру) заялбжений, непристбйний, вульгарний оігераї -є -й іок. р. оігерауаі' • ргеп. - Гиді посудити людей оггерауаі -а -я]й песіок. 1. (зпеН 2 кІоЬйка, ргаеН ю Паї) ...
Peter Bunganič, 1985
10
Іван Франко: літературний критик - Сторінка 136
Де, в якім напрямі вибігли думкою понад утерті шаблони і підтоптані фрази, де здобулися на сміле слово критики, на ініціативу до чогось такого, що показувало б у них справді нове, свіже розуміння тих справ? Грішний чоловік, я ...
Іван Дорошенко, 1966

संदर्भ
« EDUCALINGO. Утертий [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-uk/utertyy>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
uk
यूक्रेनियन शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है