"вилущувати" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ВИЛУЩУВАТИ का उच्चारण

вилущувати  [vylushchuvaty]

यूक्रेनियन में ВИЛУЩУВАТИ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में вилущувати की परिभाषा

वापस लेने के लिए, मेरी किस्मत, मेरे प्यारे, मेरे छोटे से एक।, मुझे प्यार करना चाहिए, वह, शीश, डॉक्टर, ओवर। 1. स्वच्छ, बाहरी शेल, शेल आदि से कुछ भी रिलीज करें। पुरानी ओनोपरी .. पेटी को भुला दिया और अनाज बाहर खींच लिया, या आप पहले से ही (शुक्र, तृतीय, 1 9 50, 206) काटना कर सकते हैं; नाश्ते के लिए एक ग्रे भाई बहन .., एक शंकु की कद्दू, बीज पकड़े (कोप।, वे कैसे .., 1 9 48, 95); यह एक अखरोट के मामले में नहीं है: मैं ऊब गया और अनाज को हटा दिया ... (कोत्स्यूब।, 1, 1 9 55, 115); // अलग, कोबलेस्टोन से अनाज काट, आदि। बुवाई के दो हफ्ते पहले, मकई के मकई के मध्य भाग से हटा दिया जाता है, जिसे सॉर्ट होल (कोल। Ukr।, 5, 1 9 58, 18) से उजागर किया जाता है; * चित्रकारी विश्वविद्यालय के जीवन ने उन्हें उच्च विद्यालय के एक छात्र (कोबरा।, विब्रो।, 1 9 54, 30) के करीबी शेल से निकाल लिया है। दांतों को हटाने के लिए - दांतों को फाड़ना टोटिस्ट पोटोपोविच का हाथ .. मेरे दांतों में से एक भी नहीं निकाला गया (शांतिपूर्ण, द्वितीय, 1 9 54, 105); दाँत, सेम की तरह, हटा दिया जाएगा (Stelmakh, मानव का रक्त .., मैं, 1 9 57, 15) .2। असर, शायद ही कभी। नष्ट करने के लिए हम सभी भालू और भेड़ियों को निकाल देंगे; हम सभी भेड़ियों, लोमड़ियों (पी।, І, 1 9 57, 2 9 2) को मिटा देंगे; // मजाक खाने के लिए - तो, ​​सभी वैरिकों को psyacha से हटा दिया जाएगा, और हमारे लिए बहुत कुछ नहीं छोड़ा जाएगा (एन-लेव, III, 1 9 56, 354)।

вилущувати, ую, уєш, недок., ВИ́ЛУЩИТИ, щу, щиш, док., перех. 1. Очищати, звільняти що-небудь від зовнішньої оболонки, шкаралупи і т. ін. Старий Онопрій.. зривав колосок і вилущував зернятко, чи вже можна жати (Фр., ІІІ, 1950, 206); Сіла білочка снідати.., шишку гризе, насіння вилущує (Коп., Як вони.., 1948, 95); Це справа не така, як з горіхом: розкусив та й вилущив зернятко… (Коцюб., І, 1955, 115); // Відокремлювати, відривати зерно від качана і т. ін. За два тижні до сівби зерно вилущують з середньої частини качана [кукурудзи], сортують, піддають сонячному обігріванню (Колг. Укр., 5, 1958, 18); * Образно. Університетське життя вилущило його з тісної шкаралупи гімназиста (Кобр., Вибр., 1954, 30).

का अनुवाद ВИЛУЩУВАТИ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ вилущувати का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत вилущувати अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «вилущувати» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 掏出
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: pagar
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: shell out
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: बाहर खोल
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: بصق
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: выуживать
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: despender
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: তুষ
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: bombarder
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: sekam
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: berappen
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 支払います
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 남김없이 지불하다
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: husk
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: bao ra
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: உமி
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: साल
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: kabuk
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: sborsare
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: wybulić
• यूक्रेनियन: вилущувати
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: plăti
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: πληρώνω
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: dop uit
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: punga ut
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: shell ut

यूक्रेनियन किताबें जो «ВИЛУЩУВАТИ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में вилущувати का उपयोग पता करें। вилущувати aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 593

Цадго і огеска) виймати -аю -ас, очищати від шкаралупи, вилущувати -ую -ує, вилузувати -ую -ує; -- іаііго 7. огесЬа вилущувати з горіха зернятко 2. (кш зіепу) видовбувати -ую -ус; (піекоти оді) викблювати -юю -юс ууіироуаґ2 -ще -щй ...

Peter Bunganič, 1985

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 169

Изгибаться дугой. Вйлушок, пка, м. изъ шелухи. . Вилущити, ся. См. Вилущувати, ся. Вилущувати, щую, вш, сов. в. вйлущити, щу, щиш, гл. 1) Вышелушивать, вишелушить. 2) Истреблять, истребить. Вони вилущать усе твое військо.

Borys Hrinchenko, 1907

Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 165

Вони його спершу вилущують із просяної шкаралущі, а вже по тому ковтають. Мене цей факт просто ошелешив: на дідька вилущувати пшоно, коли воно вже є — вилущене, готове до споживання?!. Але минув якийсь час, і я навіть ...

Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... Комп.) erased п - із конфігурації configured off [out] вилучення див. вилучання вилучити див. вилучати вилучний 1. removable, eliminable 2. excludable 3. withdrawable вилучність (усувність) eliminability вилущувати//вилущити 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 169

P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko. Картосхема 16. Семантика лексеми теребити. I. 'Відділяти насіння рослин від стебел, соломи': 1 — 'вилущувати зерно (безвідносно до рослини; загальна назва)'; 2 — ' — насіння соняшника'; 3 — ' — ' горох, ...

P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990

А - Н: - Сторінка 181

1 . траплятися. вилущити, вилущувати див. 1. лущити. ВИЛУЩУВАТИСЯ (випадати з якоїсь оболонки, шкаралупи, качана, стручка), ЛУЩИТИСЯ; ВИТЕРЕБЛЮВАТИСЯ (також про качани, стручки тощо — ставати порожніми).

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 74

... -уеш вилучання, -я вилучати, -аю, -аеш вилучений вилучення, -я вилучити, -чу, -чиш вилущений вйлущення, -я вилущити, -щу, -щиш вилущування, -я вилущувати, -ую, -уеш вильнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё вилюдн1лий вйлюдн1ти, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Pytanni︠a︡ rozvytku produktyvnykh syl zakhidnykh oblasteĭ ...

У Закарпатській області зерно кукурудзи є найважливішим джерелом концентрованих кормів. Звичайно перед згодовуванням зерно вилущують і подрібнюють. Літературні дані свідчать про те, що ефект від згодовування тваринам ...

Rada po vyvchenni︠u︡ produktyvnykh syl URSR., ‎Guriĭ Nikolaevich Savin, 1954

Duma pro tebe: roman - Сторінка 230

Віршики, віршики треба вилущувати, — і вільною рукою робить рух, наче вилущує з стручка горошини. — А чого? Зимородок знову зітхає: — Взагалі, я дивлюсь на твори живих, як на тривогу для живих. Краще б їх друкувати після ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984

Проби

... треба банітувати. я знаю людей, які вивчають та пояснюють свої календарі і намагаються нас переконати про їхню правдомовність на підставі поточних подій. але там усього намішано, з них можна вилущувати і правду, і брехню.

Мішель Монтень, 2014

«ВИЛУЩУВАТИ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में вилущувати पद का कैसे उपयोग किया है।

Анатолій Юхименко підтвердив: створює Партію розвитку України

От і добре. Не потрібно буде вилущувати п.дорів поодинці. Хєрачити їх будемо просто по партійному списку. Справедливо (Гість) | 15.06.2014, 10:47:16. «ОГО, जून 14»

Віталій Коротич vs Віктор Янукович: реверанси й компліменти

А Віталій Коротич хвалив його й за те, що президент, не будучи «з Пажеського корпусу», так гарно вміє «вилущувати» з суспільства мислячих людей. «Telecriticism, अगस्त 11»