"жорстокий" शब्दकोश में यूक्रेनियन का अर्थ

यूक्रेनियन में ЖОРСТОКИЙ का उच्चारण

жорстокий  [zhorstokyy̆]

यूक्रेनियन में ЖОРСТОКИЙ का क्या अर्थ होता है?

यूक्रेनियनशब्दकोश में жорстокий की परिभाषा

क्रूर, ए, ई .1 जो कठोरता, तीक्ष्णता, दया, क्रोध प्रकट करता है; बेरहम, क्रूर समुदाय ने कहा, "कर्पो गर्व और क्रूर है, वह एक अच्छा घूंट होगा, शायद वह महिलाओं और युवाओं से डरता रहेगा" (एन-लेव। II, 1 9 56, 366); [Arkady:] आप एक दार्शनिक, Lido हैं ... एक क्रूर दार्शनिक ... मैं तुला, टूट गया था, और आप शांति से दिखते हैं (कॉर्न।, मैं, 1 9 55, 141); // जो कि द्वेष को व्यक्त करता है, गंभीरता; भयानक। दूसरा आधा चेहरा [रंग] छायांकित था और इस से यह और भी क्रूर लग रहा था (डॉक।, आई, 1 9 56, 69); // भयानक, भयानक, कड़ी मेहनत मैं कल्पना नहीं करना चाहता था, लेकिन मैंने उन क्रूर तस्वीरों का पीछा किया, जो मुझ से चले गए, एक सपना ... (कोटस्यूब।, द्वितीय, 1 9 55, 358); इस हेलमेट, गर्म सूजन, एक क्रूर चक्कर के लिए, शायद, एक विद्रोही के लिए आशा व्यक्त की। केवल पोप का हाथ बाहर आ जाएगा (पावल।, बायस्ट्रिया, 1 9 5 9, 45) .2। जो सामान्य मानदंड से अधिक है, कुछ की सामान्य डिग्री; कठिन, भारी और फिर एक क्रूर समय था, उन दिनों कठोर थे, जब हमारे पांच कोने वाले सितारों (रीलस्की, इलिच, 1 9 58, 3) में युद्ध हो रहा था; लेकिन कैदियों ने ... क्रूर भाग्य (खुज्याक, तमारा, 1 9 5 9, 20 9) को झुका नहीं दिया; // महान तनाव, दृढ़ता, धीरज के साथ Imbued खेल बाहर, क्रूर, दर्दनाक और भड़काऊ (Kotsyub।, द्वितीय, 1 9 55, 264) बदल रहा है; हालांकि मैं एक भयंकर संघर्ष में नहीं खड़ा था, मैं अभी भी नहीं खड़ा था, लेकिन फिर भी, मेरी भूमि, मैंने तुम्हें अच्छा और गर्म दे दिया (दिमित।, सूरज की बाहों में, 1 9 58, 53); // मजबूत, तेज, जल (हवा, ठंढ, आदि)। एक हिंसक उत्तर-पूर्व जाना जाता था, नाविकों के नाम "बोर" के नाम से जाना जाता था (टीकाच, नाविक, 1 9 48, 9 8); एक भंग दरवाजे में हिंसक ठंढ तोड़ गई (मीक।, द्वितीय, 1 9 57, 49)।

жорстокий, а, е.

का अनुवाद ЖОРСТОКИЙ

हमारे यूक्रेनियन बहुभाषी अनुवादक के साथ жорстокий का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत यूक्रेनियन इस अनुभाग में प्रस्तुत жорстокий अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई यूक्रेनियन में «жорстокий» शब्द है।

• अनुवादक यूक्रेनियन - चीनी: 残酷
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्पैनिश: cruel
• अनुवादक यूक्रेनियन - अंग्रेज़ी: cruel
• अनुवादक यूक्रेनियन - हिन्दी: निर्दयी
• अनुवादक यूक्रेनियन - अरबी: قاسية
• अनुवादक यूक्रेनियन - रूसी: жестокий
• अनुवादक यूक्रेनियन - पुर्तगाली: cruel
• अनुवादक यूक्रेनियन - बांग्ला: নিষ্ঠুর
• अनुवादक यूक्रेनियन - फ़्रेंच: cruel
• अनुवादक यूक्रेनियन - मलय: kejam
• अनुवादक यूक्रेनियन - जर्मन: grausam
• अनुवादक यूक्रेनियन - जापानी: 残酷な
• अनुवादक यूक्रेनियन - कोरियन: 잔인한
• अनुवादक यूक्रेनियन - जैवेनीज़: kejem
• अनुवादक यूक्रेनियन - वियतनामी: hung ác
• अनुवादक यूक्रेनियन - तमिल: கொடூரமான
• अनुवादक यूक्रेनियन - मराठी: क्रूर
• अनुवादक यूक्रेनियन - तुर्क: acımasız
• अनुवादक यूक्रेनियन - इटैलियन: crudele
• अनुवादक यूक्रेनियन - पोलिश: okrutny
• यूक्रेनियन: жорстокий
• अनुवादक यूक्रेनियन - रोमेनियन: crud
• अनुवादक यूक्रेनियन - ग्रीक: σκληρή
• अनुवादक यूक्रेनियन - अफ़्रीकांस: wrede
• अनुवादक यूक्रेनियन - स्वीडिश: grym
• अनुवादक यूक्रेनियन - नॉर्वेजियन: grusom

यूक्रेनियन किताबें जो «ЖОРСТОКИЙ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में жорстокий का उपयोग पता करें। жорстокий aसे संबंधित किताबें और यूक्रेनियन साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Essential 120000 English-Ukranian Words Dictionary:

A thank you to my wonderful wife Beth (Griffo) Nguyen and my amazing sons Taylor Nguyen and Ashton Nguyen for all their love and support, without their emotional support and help, none of these educational language eBooks and audios would ...

Nam Nguyen, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1274

USАСЕ: Прикметник severe вживається у значенні суворий, різкий, жорстокий, міцний, сильний: а severe look суворий погляд, severe discipline сувора дисципліна, severe criticism різка критика, severe competition жорстока ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 904

Прикметник stern має значення суворий, невблаганний і часто передбачає елемент жорстокості: a stern look жорстокий погляд, a stern voice жорстокий голос. Прикметник strict вживається у значенні суворий, вибагливий, точний; ...

Гороть Є. І., 2009

Складні випадки українського слововживання - Сторінка 69

шй або навіть завзятий вживають слово жорстокий, наприклад: «Між двома лідерами футбольних змагань зав'язалася жорстока (треба: завзята) боротьба». «В жорстопій (треба: запек./вій) боротьбі з ворогами Радянської влади ...

I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969

Просвічений володар: Іван Мазепа як будівничий Козацької ...

Іван Мазепа — політик-макіявеліст пу інтерпретатори його особистості не раз називали жорстоким та кровожерним — трохи про це мова вже була. Значною мірою це звинувачення мітичне, сформульоване після смерті гетьмана ...

В. О Шевчук, 2006

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 491

Стор. Чуб жорсткого волосся. См. Шорсткий. Жорстбкий, а, е. 1) Жестокій, свирѣпый. А первий iмператор такий жорстокий був, що тілько збреши, то й голову знiме. ЗОЮР. 1. 124. О, голови сліпій i жорстокі.... заводите кріваві чвари.

Borys Hrinchenko, 1907

«ЖОРСТОКИЙ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में жорстокий पद का कैसे उपयोग किया है।

Жорстокий напад в центрі Ужгорода

В Ужгороді на вулиці Швабській група невідомих скоїла жорстокий напад та пограбувала молодого чоловіка та жінку. bita_1. Як розповіла потерпіла ... «Карпатський об'єктив, अक्टूबर 15»

У Харкові молодика засудили за жорстокий вуличний розбій

Вирок виніс Жовтневий районний суд, визнавши 18-річного харків'янина винним у скоєнні нападу на 42-річну жінку. Подія сталася на початку червня ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, सितंबर 15»

У Сирії триває жорстокий бій за ключове місто поблизу …

До 47 людей загинули в суботу в зіткненнях між силами сирійської опозиції та екстремістського угруповання "Ісламська держава" в місті Марі на півночі ... «Укрінформ, सितंबर 15»

У Росії розгнівані селяни вчинили жорстокий самосуд над водієм

У Росії розгнівані селяни вчинили жорстокий самосуд над водієм. 31 серпня, 13:55 відео Друкувати · Нравится. Чоловік розбив кілька автівок. Біта, битка. «Телевизионная служба новостей 1+1, अगस्त 15»

У Щасті жорстокий бій, бойовики підтягнули танки

Терористи активно обстрілюють бойовий опорний пункт українських військовослужбовців Фасад в районі міста Щастя (Луганська область) з артилерії, ... «UkrMedia, जुलाई 15»

«Русский мир» дуже жорстокий. Такого «світу» ворогу не …

"Нещодавно їздили провідати житло в Донецьку. Знайомі попередили, що квартири, які стоять на сигналізації тривалий час, будуть розкривати. «Новий погляд, जून 15»

Суд "загубив" аудіозаписи засідання, через що на волю може …

Суд "загубив" аудіозаписи засідання, через що на волю може вийти жорстокий борзнянський різник. 13 червня, 02:55 відео Друкувати · Нравится ... «Новини від ТСН, जून 15»

У Мережі показали жорстокий тролінг ворони над кицькою під …

У Мережі показали жорстокий тролінг ворони над кицькою під відомий хіт. 24 квітня, 13:33 відео Друкувати · Нравится. Пташка виявилася хитрішою за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, अप्रैल 15»

Місія ОБСЄ розповіла про жорстокий бій під Донецьком - звіт

Бойовики вели вогонь з Київського та Куйбишевського районів Донецька, з лісу в 1 км на південний схід від "Спартака" і шахти "Бутівка-Донецька". «Телевизионная служба новостей 1+1, अप्रैल 15»

На кордоні між Азербайджаном і "Нагірно-Карабахською …

На кордоні між Азербайджаном і "Нагірно-Карабахською Республікою" відбувся жорстокий бій. 20 березня, 05:38 Друкувати · Нравится. Дані про кількість ... «Телевизионная служба новостей 1+1, मार्च 15»