एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"cruel" शब्दकोश में फ़्रेंच का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

फ़्रेंच में CRUEL का उच्चारण

cruel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRUEL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

फ़्रेंच में CRUEL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «cruel» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंचशब्दकोश में cruel की परिभाषा

शब्दकोश में क्रूर की परिभाषा यह है कि जो दूसरों की शारीरिक या नैतिक पीड़ा को स्वेच्छा से भड़काने में खुशी लेती है

La définition de cruel dans le dictionnaire est qui prend plaisir à provoquer volontairement la souffrance physique ou morale d'autrui.


ध्यान दें: परिभाषा का फ़्रेंचमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। फ़्रेंच में «cruel» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

फ़्रेंच शब्द जिसकी CRUEL के साथ तुकबंदी है


actuel
actuel
annuel
annuel
auquel
auquel
contractuel
contractuel
duel
duel
duquel
duquel
fuel
fuel
habituel
habituel
individuel
individuel
intellectuel
intellectuel
intermenstruel
intermenstruel
lequel
lequel
manuel
manuel
menstruel
menstruel
mensuel
mensuel
mutuel
mutuel
prémenstruel
prémenstruel
quel
quel
rituel
rituel
éventuel
éventuel

फ़्रेंच शब्द जो CRUEL के जैसे शुरू होते हैं

cruchon
crucial
crucifère
crucifiant
crucifié
crucifiée
crucifiement
crucifier
crucifix
crucifixion
cruciforme
crucigère
cruciverbiste
crudité
crue
cruellement
crûment
cruor
crural
crustacé

फ़्रेंच शब्द जो CRUEL के जैसे खत्म होते हैं

audio-visuel
bimensuel
bisexuel
conceptuel
consensuel
graduel
homosexuel
hétérosexuel
inhabituel
perpétuel
pluriannuel
ponctuel
sensuel
sexuel
spirituel
textuel
transsexuel
télévisuel
virtuel
visuel

फ़्रेंच में cruel के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CRUEL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «cruel» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
फ़्रेंच में cruel के पर्यायवाची

फ़्रेंच में «CRUEL» के विलोम

निम्नलिखित फ़्रेंच शब्दों के «cruel» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
फ़्रेंच में cruel के विलोम

«cruel» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद CRUEL

हमारे फ़्रेंच बहुभाषी अनुवादक के साथ cruel का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत फ़्रेंच इस अनुभाग में प्रस्तुत cruel अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई फ़्रेंच में «cruel» शब्द है।

अनुवादक फ़्रेंच - चीनी

残酷
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - स्पैनिश

cruel
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - अंग्रेज़ी

cruel
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - हिन्दी

निर्दयी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक फ़्रेंच - अरबी

قاس
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रूसी

жестокий
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पुर्तगाली

cruel
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - बांग्ला

নিষ্ঠুর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

फ़्रेंच

cruel
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मलय

kejam
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जर्मन

grausam
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जापानी

酷いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - कोरियन

잔인한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - जैवेनीज़

kejem
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक फ़्रेंच - वियतनामी

hung ác
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तमिल

கொடூரமான
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - मराठी

क्रूर
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - तुर्क

acımasız
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - इटैलियन

crudele
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - पोलिश

okrutny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - यूक्रेनियन

жорстокий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक फ़्रेंच - रोमेनियन

crud
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक फ़्रेंच - ग्रीक

σκληρός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक फ़्रेंच - अफ़्रीकांस

wrede
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक फ़्रेंच - स्वीडिश

grym
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक फ़्रेंच - नॉर्वेजियन

grusom
5 मिलियन बोलने वाले लोग

cruel के उपयोग का रुझान

रुझान

«CRUEL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
98
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «cruel» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
cruel की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे फ़्रेंच ऑनलाइन शब्दकोष और «cruel» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «CRUEL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «cruel» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «cruel» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच फ़्रेंच में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

फ़्रेंच साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में cruel के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«CRUEL» वाले फ़्रेंच उद्धरण

cruel वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Henry Becque
La décision est souvent l’art d’être cruel à temps.
2
Robert Louis Stevenson
Un silence peut être parfois le plus cruel des mensonges.
3
Euripide
La multitude, cruel fléau !
4
Lautréamont
Il n'était pas menteur, il avouait la vérité et disait qu'il était cruel.
5
Pétrarque
Et le cruel amour que j'accuse a changé en constante douceur l'amertume de vivre.
6
Théognis de Mégare
Un exilé n’a plus d’amis, et ce malheur est bien plus cruel que l’exil.
7
Zoé Oldenbourg
Dites-le avec des fleurs. C'est beaucoup plus cruel !
8
Philippe Bouvard
Le requin est un animal cruel et mythique qui ne se trouve plus guère que dans les basses eaux de la finance.
9
Berthe Hamelin-Rousseau
Tu ne sais pas ce que c'est la ville. C'est cruel ! C'est pas humain ! Ça n'a pas d'âme !
10
Jean-Claude Derey
Ce monde cruel est un bordel où naissent des petits enfants.

फ़्रेंच किताबें जो «CRUEL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में cruel का उपयोग पता करें। cruel aसे संबंधित किताबें और फ़्रेंच साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Le mois le plus cruel
Troisième volet des enquêtes du délicieux inspecteur Gamache, Le mois le plus cruel est indéniablement le roman le plus abouti de la série à ce jour.
Louise Penny, 2012
2
Pierre le cruel, tragédie en cinq actes et en vers
Pierre Laurent de Belloy. Il me jette unlregard ,, mais un regard farouche ,' Sourit du froid serment qui tombe de sa bouche , Sort du temple , et soudain , par des détours secret5,' Se dérobe à sa C0ur , et me fuit pour jamais. ' Peignez-vous ma  ...
Pierre Laurent de Belloy, 1808
3
Destin cruel: Roman
Ce roman est une ode à la vie, une réflexion sur le sens de celle-ci, mais aussi sur le destin et ce qu'il a de plus cruel.
Abdourahmane Kane, 2010
4
Cruel dimanche
Que reste-t-il de la passion d'une vie le jour où l'un des protagonistes s'en va, pour toujours ?
Kristina Manusardi, 2009
5
Les Chroniques de la Lune Noire - tome 0 - En un Jeu Cruel
Dans ce tome 0 des Chroniques de la Lune Noire, Froideval et Angleraud nous narrent les mystères de la naissance et de l'enfance de Wismerhill et comment il fut forgé pour devenir l'élu de la prophétie.
François Froideval, Fabrice Angleraud, 2012
6
Un jeu cruel
Ode à la tolérance, critique acerbe de la société du spectacle, histoire d'amour improbable... Avec Un jeu cruel, grand roman de science-fiction, Robert Silverberg fait preuve, une fois de plus, de son immense talent.
Robert Silverberg, 2012
7
Histoire de Pierre le Cruel, roi de Castille et de Léon, et ...
HISTOIRE DE PIERRE-LE-CRUEL, ROI DE CASTILLE ET DE LÉON , ET ÊrÉNEMENS MÉMORABLES QUI SE SONT PASSÉS PENDANT SON RÈGNE. CHAPITRE PREMIER. Tranflamare entre dans la Castille à la tête d'une armée ...
John Talbot Dillon, 1790
8
Vert cruel: roman
" Ce fut notre premier dîner préhistorique aux lueurs des bûchettes incandescentes.
Yann Queffélec, 2003
9
Recherche et decouverte du cruel ... assassinat du dernier ...
vers quartiers d'Angleterre &memequelesje*' suites des autres Pays au de la les Meres , en a voient entretenus leur favoris par des Lettrés avant que ce cruel coup sut mis en pratique. Enfin ç'etoit là un des premiers moyens parle quel on ...
10
Le Cercueil des amans ou est naifuement depeint le Triomphe ...
Je ne crains S ^tntour tant qu'y» feul loup de traiil , Jointe rend quand tu veux de la mert/e pottraift, Jgui me fait quand tu veux en durer lit martire, îtflus cruel cet fois que te ne le puis dire,, JMartirehclasJcmour,quimona<tgeplus beau, fndejpit  ...
Nicolas Piloust, 1611

«CRUEL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में cruel पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tour de France : les coureurs français à la peine
REPLAY - Le Tour de France est particulièrement cruel pour Thibaut Pinot, Romain Bardet ou encore Jean-Christophe Péraud. La page de ... «RTL.fr, जुलाई 15»
2
Riche, pauvre ? Le classement de votre quartier - 18/07/2015 …
La précarisation et la pauvreté s'installent dans de nombreux quartiers toulousains. C'est le cruel constat du contrat de ville signé entre ... «ladepeche.fr, जुलाई 15»
3
Santé en prison : les droits fondamentaux des détenus ne sont pas …
Adeline Hazan part du principe qu'il y a trop peu d'intervention médicale en détention, et un manque cruel de spécialistes dans les prisons. «L'Humanité, जुलाई 15»
4
Premières réactions du monde de la F1 au décès de Jules Bianchi
Ce sport que nous aimons tant peut être très cruel." Juan-Pablo Montoya : "Je viens juste d'apprendre le décès de Jules Bianchi. Mes pensées ... «Nextgen-Auto.com, जुलाई 15»
5
Insolite | Pontarlier : le combat contre le handicap de Livail, 11 ans …
Alors Livail et ses parents attendent que le destin, si cruel à leur égard, retourne sa veste, et leur offre un coup de pouce. Sur le montant du lit ... «Vosges Matin, जुलाई 15»
6
ETAPE 14 – Avant Mende, les coureurs à l'amende | En danseuse
Le cyclisme est bien plus cruel que les dessins animés. Dans Tom et Jerry, par exemple, le chat a toujours le mauvais rôle - ou presque, ... «Blog Le Monde, जुलाई 15»
7
E-bola : un film pour informer et former - Topsante.com
Le constat d'un cruel manque d'information, du grand public comme des médecins... Le producteur d'E-bola, Massimo Tortorella, est PDG de ... «TopSanté, जुलाई 15»
8
Jean Rochefort : «J'ai eu du mal à me remettre de Floride»
S'y ajoute un rapport père-fils très cruel. J'ai été étonné de découvrir l'indéniable fascination de Philippe pour un milieu éloigné de son allure ... «Le Figaro, जुलाई 15»
9
L'après-midi d'un faune, retour sur une pièce finie et infinie | Axelle …
Entre autre-je, Maison et Zoo sont les places fortes du dévoilement cru cruel d'un trio anormal. La femme qui veut changer, c'est Ann, jouée par ... «Le Huffington Post, जुलाई 15»
10
Plusquellec (22). La Table Gourmande, un restaurant voisin de la …
... ou bien si vous résidez toute l'année dans un Centre-Bretagne en manque cruel de restaurants ( nous avions chroniqué à ce propos il y a ... «Breizh Info, जुलाई 15»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Cruel [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-fr/cruel>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
fr
फ़्रेंच शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है