Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "অলক্ষিত" sul dizionario di bengalese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI অলক্ষিত IN BENGALESE

অলক্ষিত  [alaksita] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA অলক্ষিত IN BENGALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «অলক্ষিত» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di অলক্ষিত nel dizionario bengalese

Inosservato [alakṣita] bien 1 Non notato o non visto (per scopi non mirati, innaturali); 2 ambiguo (attacco inosservato). [Canzone. N + notificato]. Nel modo, inconsapevolmente, Kree-Bin In un momento imbarazzante; conoscenza; Lontano dagli occhi Invisibile. অলক্ষিত [ alakṣita ] বিণ. 1 লক্ষিত হয়নি বা দৃষ্টিগোচর হয়নি এমন (অলক্ষিত কারণে, অলক্ষিত উদ্দেশ্যে); 2 অতর্কিত (অলক্ষিত আক্রমণ)। [সং. ন + লক্ষিত]। ̃ .ভাবে, অলক্ষিতে, ক্রি-বিণ. অতর্কিতে, অসতর্ক মুহুর্তে; অজ্ঞাতসারে; দৃষ্টির অগোচরে; অদৃশ্যভাবে।

Clicca per vedere la definizione originale di «অলক্ষিত» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON অলক্ষিত


PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME অলক্ষিত

অলং-কর্তা
অলং-কার
অলক
অলক-নন্দা
অলক
অলকা-তিলক
অলক্
অলক্ষ
অলক্ষ্মী
অলক্ষ্য
অল
অলখিতে
অলগ্ন
অলঘু
অলঙ্করণ
অলঙ্ঘন
অলজ্জ
অলপ্পেয়ে
অলবড্ডে
অলব্ধ

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME অলক্ষিত

অংশাঙ্কিত
অকথিত
অকল্পিত
অঙ্কিত
অঙ্কুরিত
অচর্চিত
অচর্বিত
অধ্যুষিত
অভূষিত
উন্মিষিত
ষিত
ঘোষিত
চূষিত
তোষিত
পর্যুষিত
প্রোষিত
বিষিত
ভীষিত
রুষিত
হৃষিত

Sinonimi e antonimi di অলক্ষিত sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «অলক্ষিত»

Traduzione di অলক্ষিত in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI অলক্ষিত

Conosci la traduzione di অলক্ষিত in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.
Le traduzioni di অলক্ষিত verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «অলক্ষিত» in bengalese.

Traduttore italiano - cinese

被忽视
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inadvertido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unnoticed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

किसी का ध्यान नहीं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دون أن يلاحظها أحد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

незамеченный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

despercebido
270 milioni di parlanti

bengalese

অলক্ষিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inaperçue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tanpa disedari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

unbemerkt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気付かれない
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주목되지 않는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unnoticed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không ai thấy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கவனிக்கப்படாமல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लक्ष न दिला गेलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

farkedilmeden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inosservato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezauważona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

непомічений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neobservat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαρατήρητος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ongesiens
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obemärkt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ubemerket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di অলক্ষিত

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «অলক্ষিত»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «অলক্ষিত» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su অলক্ষিত

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «অলক্ষিত»

Scopri l'uso di অলক্ষিত nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con অলক্ষিত e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
অলক্ষিত হারেম অন্তঃপুর
On the love adventures of Indian maharajas and samrats.
Nirmalakānti Dāsa, 2007
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
সেই দুই" পুরুষশ্রেচষ্ঠর অলেঈকিক ক্যর্যা সন্দর্শনে কি অলক্ষিত, কি প্রকাশিত, সমস্ত প্রাণিগণই ঐরূপ বলাবলি করিতে লাগিল | ~ অনন্বর মহামতি ক্রো*ণ অত্তঙ্গুন এবং rm'; ত্মন্তহিত err-fizz: সন্ত'[পিত করিনা ব্রারূ অশ্রের গ্রাদুর্ভাব করিলেন ৷ তাহাতে পববত ও ...
Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872
3
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... অলক্ষিতভারে মানা ব্রন্ধদেহে বাস করে ৷ অথবা **বালি গা*য়ে চলিতে গিনা 'ন্থস্ম সাদা কাঁটানটের কণ্টক পারের পুরু; চর্ষে প্ররেশ করে ঙ্ক তখন কণ্টকবিদ্ধ সেই বাতি আর একটি কণ্টক লইনা পারের 'প্ৰবিষ্ট অলক্ষিত কণ্টককে বহ ষ৫ত্ বাহির করিনা ফেলে ৷ এইরূপ অলক্ষিত ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
4
Prabandha-mālā
নব্য বঙ্গ অকম্মাৎ আকশে হইতে পড়ে নাই,-বাৰুর অলক্ষিত পদ-সরসরে দুন্ধে যেমন ক্রমে ক্রনে সব পড়ে, সেইরূপ কালের অলক্ষিত পদসঞ্চদ্ধরে পক্লাতন বঙ্গ হইতে নূতন বঙ্গ ধীরে ধীরে উন্তাসিত হইরাছে এবং এখনো হইতেছে ৷ নব্য বলের উৎপত্তিসাধনে তাহার তিন বিতিন্ন অবরবে তিন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1920
5
Prabandha saṃgraha
নব্য বঙ্গ অকস্মাৎ আকাশ হইতে পড়ে নাই, — বায়ুর অলক্ষিত পদ-সঞ্চারে দুগ্ধে যেমন ক্রমে ক্রমে সর পড়ে, সেইরূপ কালের অলক্ষিত পদ-সঞ্চারে পুরাতন বঙ্গ হইতে নূতন বঙ্গ ধীরে ধীরে উদ্ভাসিত হইয়াছে এবং এখনো হইতেছে। নব্য বঙ্গের উৎপত্তিসাধনে তাহার তিন বিভিন্ন ...
Dvijendranātha Ṭhākura, ‎Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
6
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কেমন যেন সংশয় জন্মিল, এ-সকল বাক্য তাঁহার নিজের নয়, এ যেন অলক্ষিত আর কাহারও জবানি। অতিশয় সঙ্কোচের সহিত প্রশ্ন করিলাম, কিছু যদি মনে না করেন— না না, মনে করব কেন? বলুন। ফল? ভদ্রলোক রাগ করিলেন। বলিলেন, কেন, এসব মিথ্যে নাকি? একটি অক্ষরও মিথ্যে নয় ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
... জিজ্ঞাসা করিবে-- কিন্তু কী কথা বলিবে কিছুই ভাবিয়া পাইল না। নরেন্দ্রের ভাব দেখিয়া সে ভয়ে আকুল হইয়া একটি কথাও বলিতে পারিল না। নরেন্দ্র কহিল, 'আয়, বাড়িতে আর এক মুহূর্ত থাকিতে পাইবি না।' করুণা একটি কথাও কহিল না, কিসের অলক্ষিত আকর্ষণে যেন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
... কী কথা বলিবে কিছুই ভাবিয়া পাইল না। নরেন্দ্রের ভাব দেখিয়া সে ভয়ে আকুল হইয়া একটি কথাও বলিতে পারিল না। নরেন্দ্র কহিল, 'আয়, বাড়িতে আর এক মুহূর্ত থাকিতে পাইবি না।' করুণা একটি কথাও কহিল না, কিসের অলক্ষিত আকর্ষণে যেন সে অগ্রসর হইতে লাগিল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
বিষযের সমষ্টি মানুষের মনে অলক্ষিত পবির্জা উপস্থিত করে যে, সে-সকল খুঁটিনাটি করে রুনি! করতে গেলে পুথি বেডে যার ৷ ইঙ্গবঙ্গদেব ভালে! করে চিনতে গেলে তাদের তিন রকম অবতার দেখতে হর ৷ তার! ইংরেজদের সম্মুখে কী রকম ব!বহার করেন, বাঙালিদের সম্মুখে কী রকম ব!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা477
অনার্টুলক্টচিত, UHF, অদূস্ট, অলক্ষিত, অঙ্গুর্গ সৰু. অদেখা, দেখা যার নহি যাহা, জানা যার নহি বা বোধ নহি যাহা I - Unpeweivedly, মোঃ বিনা উপলন্ধিতে, বোধ না ক .11 বা না হইযা, অপ্নত্যক্ষরপে, অদূশারপে, অবাক্তরপে | ,'Unperfect, a. Fr. Lat. অপূর্ণ, অসমণুর্ণ ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. অলক্ষিত [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/alaksita>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
bn
dizionario bengalese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su