CHE SIGNIFICA অতর্কিত IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «অতর্কিত» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di অতর্কিত nel dizionario bengalese
Inaspettato [atarkita] Bin. Inspiegabile, inaspettato, che non può essere previsto o anticipato (una dispersione nemica in agguato). [Canzone. N + argomentava (√ argomenta + t), nel senso dell'argomento usato nel senso del metallo]. Cree Bin In Achille; Inconscio, improvvisamente অতর্কিত [ atarkita ] বিণ. অলক্ষিত, অপ্রত্যাশিত, যা আগে থেকে চিন্তা করা বা অনুমান করা যায়নি (অতর্কিত আক্রমণে শত্রুসৈন্য ছত্রভঙ্গ হল)। [সং. ন+তর্কিত (√ তর্ক্+ত), তর্ক্ ধাতু অনুমান করা অর্থে প্রযুক্ত]। অতর্কিতে ক্রি-বিণ. আচম্বিতে; অসতর্ক অবস্হায়, হঠাত্।
Clicca per
vedere la definizione originale di «অতর্কিত» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «অতর্কিত»
Scopri l'uso di
অতর্কিত nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
অতর্কিত e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel
আফ্রিকা অত্ত সুদের দেখতে - কিস্তু আফ্রিকা তরঙ্কর! দেখতে বাবলা বনে তর্তি বাংলাদেশের মাঠের মত দেখালে কি হবে, আফ্রিকা অজানা মৃত্যুসঙ্গুল! যেখানে সেখানে অতর্কিত নিন্টুর মৃত্যুর ফাঁদ পাতা. .পরমুহুতে কি ঘটবে, এ মুছতে তা কেউ বলতে পারে না I আফ্রিকা ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
I অথচ ওই আশ্চয রমণীর গোপন অতরের অনেক ইতিহাসেরই আজ সে স গ্রদ !ন পাইল! তাহার নিমম মৌনতা, কঠে!র ঔদাসীনা-কিছুরই অথ বুঝিতে যেন আর তাহার বাকী রহিল ন! I হঠাৎ একট! অতর্কিত দীহ!শাস ডাক্তারের মুখ দির! বাহির হইর! পড়ার মুহছুর্তকালের জন! যেন তিনি লজ্জার র!!কুল হহর!
Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013
3
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
যেখানে সেখানে অতর্কিত নিষ্ঠুর মৃত্যুর ফাঁদ পাতা.পরমুহূর্তে কি ঘটবে, এ মুহূর্তে তা কেউ বলতে পারে না। আফ্রিকা প্রথম বলি গ্রহণ করেছে তরুণ হিন্দুযুবক তিরুমলকে। সে বলি চায়। তিরুমল তো গেল, সঙ্গে সঙ্গে ক্যাম্পে পরদিন থেকে এমন অবস্থা হয়ে উঠল যে আর সেখানে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015
4
আত্মহত্যা রেখেছি মুলতুবি / Atmahatya Rekhechi Multubi ...
অতর্কিত যা কিছু কু-স্বর, আবছা, আন্তরিক হরিয়াল, ঘুঘুদের সাংকেতিক ডানা চালাচালি ঝিঝিদের হাহারবে স্তব্ধতার রূপান্তরকাম এজাতীয় যা কিছু বিস্ময় ওখানে বিছিয়ে আছে অরণ্যের অর্ধেক দুপুর ৬. অশান্তির লম্বা সুতো ধুলোর খাদের দিকে নেমে গেছে ...
মন্দাক্রান্তা সেন / Mandakranta Sen, 2014
5
Corporate Chanakya (Bengali)
আপনার আযতে এসে যাবে, তখন নিদিষ্ট সময পর পর গুধু লক্ষ্য রাখলেই হবে ৷ ০ অতর্কিত পরিদ×নি চালু রাখুন প্রতিটি কমন্টারীকে তাদের নিজের কাজে রাত রাখার জনা, এইটি হল অনেক কাল ধরে বারহাত, সব থেকে ভাল উপায ৷ এই পদ্ধতিটি গুবু মাএ 111%1% জনাই নয, সব স্কুল, কলেজ, ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
6
Chander Pahar (Bengali):
দৱ.শর মাঠের মতো দেখালে কি হবে, আফ্রিকা অজানা মৃত্যুসন্ধুল৷ ৱ.যখৰে.ন-ত্ত.সখাৰ.ন অতর্কিত নিন্থর মৃত্যুর ফাঁদ পাতা-পর নুহ্র্তে কী ঘটবে, এ মুহ্র্তে তা কেউ বলতে পারে না ৷ আফ্রিকা প্রথম বলি গ্রহন করেছে-তরুন হিব্দু যুবক তিরুমলকে ৷ সে বলি চায় ৷ তিরুমল তো Wt, ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
7
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
কোথায় গিয়ে বলব এমন বনে কারোর দেখা পেলাম নাকো নদীর পারে থাকে ; তার যে-নাম, কী নাম, আহা ভাবছি মনে-মনে— এমন সময় অতর্কিত ডাকল কে আমাকে? আধেক যার সকালবেলা লুকায় খেলাঘরে, আধেক-বেলা ছুটিয়া যায় বাগান-পারে বিল, আমার সাথে ছিল না তার চোখে ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
8
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
... যুদ্ধ ও অভিযানের সবগুলোতেই অংশগ্রহণ করে বিশেষ ভূমিকা রাখেন। ওহুদের যুদ্ধে মুসলমানদের যখন ভয়াবহ শোচনীয় অবস্থার সৃষ্টি হয়। যে সময় খালিদ বিন ওয়ালিদ (তিনি তখনও মুসলমান হননি) বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহিওয়াসাল্লামের উপর অতর্কিত হামলা করেন।
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কমল দাসীর কন্যা, ছোটজাতের মেয়ে, সকলের কাছে অজিত এই কথাই শুনিয়াছিল।এখন কমলের নিজের মুখে তাহার পিতার গুণের উল্লেখে তাহার জন্মরহস্য জানিবার আকাঙ্ক্ষা প্রবল হইয়া উঠিল। কিন্তু জিজ্ঞাসাবাদের দ্বারা পাছে তাহার ব্যথার স্থানে অতর্কিত আঘাত করে এই ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
শেষ প্রশ্ন / Sesh Proshno (Bengali): Classic Bengali Novel
কিন্তু জিজ্ঞাসাবাদের দ্বারা পাছে তাহার ব্যথার স্থানে অতর্কিত আঘাত করে এই ভয়ে প্রশ্ন করিতে পারিল না। কিন্তু মনটি তাহার ভিতরে ভিতরে স্নেহে ও করুণায় পূর্ণ হইয়া উঠিল। খাওয়া শেষ হইল। কিন্তু তাহাকে উঠিতে বলায় অজিত অস্বীকার করিয়া বলিল, আগে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «অতর্কিত»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
অতর্কিত nel contesto delle seguenti notizie.
পাক বায়ুসেনা ঘাঁটিতে জঙ্গি হামলা, মৃত ৩০
মারা গিয়েছেন ১৬ জন সাধারণ মানুষ। গুলিতে জখম হয়েছেন কুইক রেসপন্স টিমের এক অফিসারও। সেনা ঘাঁটির ভিতরে এক মসজিদে প্রার্থণা করছিলেন সাধারণ মানুষ। তখনই অতর্কিত হামলায় প্রাণ যায় তাঁদের। তেহরিক-ই তালিবান এই হামলার দায় স্বীকার করেছে। পেশোয়ার বারবারই জঙ্গি হামলার অন্যতম কেন্দ্র। গত ডিসেম্বরে সেনা স্কুলে তালিবান জঙ্গি হামলা ... «আনন্দবাজার, set 15»
৫ বছরের জন্য এনএসসিএন খাপলাং গোষ্ঠীকে নিষিদ্ধ ঘোষণা করল কেন্দ্র
প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদীর পৌরোহিত্যে অনুষ্ঠিত কেন্দ্রীয় মন্ত্রিসভার বৈঠকে এই সিদ্ধান্ত গৃহীত হওয়ার ব্যাপারে কেন্দ্রীয় টেলিকমমন্ত্রী রবিশংকর প্রসাদ বলেছেন, বিস্ফোরণ, অতর্কিত আক্রমণ, বোমা হামলায় জড়িত গোষ্ঠীটির সাম্প্রতিক কার্যকলাপ গুরুত্ব সহকারে খতিয়ে দেখেই এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে। (খাপলাং বাহিনীর নাশকতার ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
শিক্ষার্থীদের পাল্টাপাল্টি ধাওয়ায় আহত ২৯
আন্দোলনরত শিক্ষার্থী শামীম সরকার প্রথম আলোকে বলেন, 'আমরা শান্তিপূর্ণভাবে তাঁদের বাস যেতে দিচ্ছিলাম, কিন্তু বাস এমনভাবে চালানো হচ্ছিল, যেন আমাদের পিষে চলে যাবে। তাঁদের উদ্দেশ্য ছিল আমাদের সঙ্গে মারামারি করা। তাঁদের অতর্কিত হামলায় আমাদের ২৯ জন শিক্ষার্থী আহত হয়েছেন। একজনের মাথা ফেটে যাওয়ায় তাঁকে ঢাকা মেডিকেল কলেজ ... «প্রথম আলো, set 15»
ইভটিজিংয়ে বাধা দেয়ায় স্কুল শিক্ষকের ওপর হামলার অভিযোগ
একই সঙ্গে অনির্দিষ্টকালের জন্য ক্লাস বর্জন করেছেন শিক্ষক ও শিক্ষার্থীরা। রোববার সকালে স্কুলে প্রবেশের সময় গেইটের সামনে কয়েকজন বখাটে বিদ্যালয়ের শিক্ষক মিজানুর রহমানের ওপর অতর্কিত হামলা করে। এ খবর শুনে শিক্ষার্থীরা ক্লাসের বাইরে বেরিয়ে এসে বিক্ষোভ করে। একই সঙ্গে হামলাকারীদের দৃষ্টান্তমূলক শাস্তির দাবিতে অনির্দিষ্টকালের ... «সময়নিউজ.টিভি, set 15»
প্রেমে ব্যর্থ হয়ে স্কুলছাত্রীর ওপর বখাটেদের হামলা
দুপুর ২টার দিকে শাকিলা তার বড় ভাইয়ের সঙ্গে স্কুল থেকে বাড়ি ফেরার পথে বখাটেরা অতর্কিত হামলা চালায়। এসময় এলোপাতাড়ি মারধর এবং স্কুলছাত্রীকে টানাহেঁচড়া করতে থাকে তারা। এক পর্যায়ে তাদের হামলায় শাকিলার বড় ভাইয়ের হাত-পা ভেঙে যায়। গুরুতর অবস্থায় তাকে হাকিমপুর স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে ভর্তি করা হয়েছে। ঘটনার পর থেকে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, set 15»
সিলেটে শিবিরের হামলায় দুই পুলিশ আহত, গ্রেপ্তার ২
পুলিশ জানায়, গতকাল বিকেল পাঁচটার দিকে দরগাগেট এলাকার একটি ক্লিনিকের সামনে সিলেট কোতোয়ালি থানার উপপরিদর্শক (এসআই) শামসুদ্দিনের নেতৃত্বে কয়েকজন পুলিশ সদস্য দায়িত্ব পালন করছিলেন। এমন সময় শিবির কর্মীরা সেখানে আচমকা মিছিল বের করে অতর্কিত তাঁদের ওপর হামলা চালান। এ সময় ইটপাটকেল ও কিল-ঘুষির আঘাতে রাসেল ও সোহেল নামের দুই ... «প্রথম আলো, set 15»
তুরস্কে পিকেকে বিদ্রোহীদের হামলায় ১৫ সৈন্য নিহত
ঢাকা: তুরস্কের দক্ষিণ-পূর্বাঞ্চলে কুর্দিস্তান ওয়ার্কার্স পার্টির (পিকেকে) বিদ্রোহীদের অতর্কিত বোমা হামলায় সেনাবাহিনীর অন্তত ১৫ সদস্য নিহত হয়েছেন। ... হাকারি প্রদেশে বিদ্রোহীদের শক্ত ঘাঁটি বলে পরিচিত ডাগলিসা গ্রাম দিয়ে সেনাবাহিনীর দু'টি গাড়ি যাওয়ার সময় তাদের লক্ষ্য করে অতর্কিত কয়েকটি বোমার বিস্ফোরণ ঘটানো হয়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
বরিশালে বিএনপির মিছিলে পুলিশের লাঠিচার্জ, আহত ৫, আটক ৩
... তাবরিজ, টঙ্গীবাড়িয়া ইউনিয়ন বিএনপির সভাপতি মাহবুব আলম বাবু এবং কোতোয়ালি থানা বিএনপির সহসাংগঠনিক সম্পাদক আক্তার হোসেন বাদল। জেলা বিএনপির সাধারণ সম্পাদক আবুল কালাম শাহিনের নেতৃত্বে মিছিলটি বের হয়। পুলিশের বাধায় তা পণ্ড হয়ে যায়। শাহীন জানান, অতর্কিত লাঠিচার্জ করে ওই সময় মিছিলকারীদের ছত্রভঙ্গ করে দেয় পুলিশ। «এনটিভি, set 15»
প্রাক্তন ছাত্রের ওপর হামলার প্রতিবাদে ঢাবিতে মানববন্ধন
... সাংবাদিক সাব্বির আহমেদের ওপর হামলার প্রতিবাদে এই কর্মসূচিতে বিভাগের চেয়ারপার্সন অধ্যাপক মফিজুর রহমান ও সহযোগী অধ্যাপক সাবরিনা সুলতানা চৌধুরীসহ শতাধিক শিক্ষার্থী অংশ নেন। গত সোমবার শেখেরটেকের বাসা থেকে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় ক্যাম্পাসের উদ্দেশে রওনা হলে পথে রাত ৯টার দিকে দুর্বৃত্তদের অতর্কিত হামলার শিকার হন সাব্বির। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
জাতীয় ঐক্যের রাজনীতির আহ্বান জানালেন খালেদা
ময়মনসিংহ: পুলিশ, প্রত্যক্ষদর্শী ও দলীয় সূত্রে জানা যায়, ঈশ্বরগঞ্জ উপজেলার চরনিখলা এলাকায় বিএনপির কার্যালয়ে আয়োজিত অনুষ্ঠানে বিকেল সাড়ে পাঁচটায় পুলিশ অতর্কিত হানা দেয়। একপর্যায়ে পুলিশ শটগানের পাঁচটি ফাঁকা গুলি ছোড়ে। এ সময় কার্যালয়ের দেয়াল টপকে পালাতে গিয়ে প্রায় ৫০ জন নেতা-কর্মী আহত হন। এরপর পুরাতন গোহাটা ও ... «প্রথম আলো, set 15»
