Clicca per vedere la definizione originale di «বাত্সল্য» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di বাত্সল্য nel dizionario bengalese
Batasalya [bātsalya] b. 1 stimolo, affetto; 2 (Al.) Rasundas (Vasudev Sahitya Basudeb-Devaki, Nand-Jashoda e Krsna sono le poesie distribuite nelle poesie): tra devoti e divinità, e nel caso di genitori e figli, è come un flusso vivente. [Canzone. Botsal + Y]. বাত্সল্য [ bātsalya ] বি. 1 বত্সলতা, স্নেহ; 2 (অল.) রসবিশেষ (বৈষ্ণবসাহিত্যে বসুদেব-দেবকী, নন্দ-যশোদা এবং কৃষ্ণকে নিয়ে রচিত পদে ব্যঞ্জিত রস; ভক্ত ও ভগবানের মধ্যে এবং মাতাপিতা ও সন্তানের মধ্যে প্রবাহিত ভাবরসের অনুরূপ)। [সং. বত্সল +য]।
Clicca per vedere la definizione originale di «বাত্সল্য» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di বাত্সল্য verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «বাত্সল্য» in bengalese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «বাত্সল্য» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su বাত্সল্য
ESEMPI
LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «বাত্সল্য»
Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine বাত্সল্য viene utilizzato.
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «বাত্সল্য»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino বাত্সল্য nel contesto delle seguenti notizie.
1
একটি অদ্ভুত প্রেমের গল্প
শিক্ষা, কর্ম, নৈতিকতা, বাত্সল্য, ধর্ম, দর্শন—সবকিছু মানুষ বিসর্জন দিল আজ? এর মধ্যে জানা গেল, স্বর্ণের ভাগাভাগি নিয়ে কোথাও কোথাও মারামারি, সংঘর্ষ, রক্তপাত এমনকি খুনোখুনিও চলছে। সন্তানের মৃতদেহ টপকে পিতা স্বর্ণ ভরছে তার থলের ভেতরে, আবার কোথাও মায়ের শ্বাসরোধ করে সন্তান স্বর্ণ-উল্লাস করছে। সোনাঝরা দিনে সবাই যেন সম্পর্কের ... «প্রথম আলো, set 15»
2
বাংলা ১ম পত্র
হঠাত্ লঞ্চে যান্ত্রিক ত্রুটি দেখা দিল। লঞ্চের পাশ দিয়ে যাওয়া নৌকায় একজনকে দেওয়া সম্ভব জেনে রতনকে তার মা বাঁচালেন কিন্তু নিজের জীবন রক্ষা করতে পারলেন না। ৩। উদ্দীপকের রতনের মায়ের সঙ্গে 'আমার সন্তান' কবিতায় যার সাদৃশ্য রয়েছে— ক. অন্নপূর্ণা খ. হরিহোড় গ. ভবানন্দ ঘ. পাটুনী ৪। এ রূপ সাদৃশ্যের কারণ হলো— i. সন্তান বাত্সল্য ii. «প্রথম আলো, gen 15»
