CHE SIGNIFICA মূল্য IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «মূল্য» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di মূল্য nel dizionario bengalese
Prezzo [mūlya] b. 1 Prezzo, Preventivo (prezioso, prezzo?); 2 salari, tasse; 3 affitto, carica. [Canzone. Root + y]. .bban, (borghese). Caro, prezioso Bodha b. Sensazione di moralità, reticenza Uninterrupted 1 non ha prezzo; 2 Falso, futile, inconoscibile B. ridotto Diminuisci o riduci il prezzo o l'importanza. Presenza B. Giustifica il giusto prezzo. Valutazione B. Valutazione della valutazione, valutazione della significatività মূল্য [ mūlya ] বি. 1 দাম, দর (মূল্যবান, মূল্য কত?); 2 বেতন, পারিশ্রমিক; 3 ভাড়া, মাশুল। [সং. মূল + য]। ̃ .বান, (বর্জি.) ̃ .বান্ বিণ. মহার্ঘ, বহুমূল্য। ̃ .বোধ বি. নৈতিকতা সম্পর্কে বোধ, ঔচিত্যবোধ। ̃ .হীন বিণ 1 যার কোনো দাম নেই; 2 তুচ্ছ, অসার, অকিঞ্চিত্কর। ̃ .হ্রাস বি. দাম বা গুরুত্ব কমে যাওয়া বা কমিয়ে দেওয়া। মূল্যাব-ধারণ বি. ন্যায্য দাম ঠিক করা। মূল্যায়ন বি. মূল্য নিরূপণ, তাত্পর্য নির্ণয়।
Clicca per
vedere la definizione originale di «মূল্য» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «মূল্য»
Scopri l'uso di
মূল্য nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
মূল্য e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা195
এইভাবে ভারতীয় আইন অনুসারে প্রিমিয়াম অন্তত তিন বছর পরপর জন্য দেওয়া হলে একটি নিশ্চিত প্রত্যর্পণ মূল্য উপলব্ধ হবে। যদি পলিসি সমর্পণ না করা হয় তাহলে এটি একটি ক পরিশোধিত মূল্যের পলিসি হিসাবে চালু থাকবে। পলিসি শর্ত সাধারণত আইন অনুযায়ী নির্দেশিত ...
2
টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):
ফলে ডলারের চাইতে ইউরোর মূল্য বৃদ্ধি পায়। এসব দেশ ডলারের পরিবর্তে ইউরো রিজার্ভ গড়ে তুলেছে তাই বাড়ছে ইউরোর মূল্য। সম্প্রতি চীন ডলারের বদলে স্বর্ণ মজুদ গড়ে তুলছে। বিশেষজ্ঞদের মতে, বৈদেশিক মুদ্রা রিজার্ভ হিসেবে ডলারকে পরিত্যাগ করার মানসিকতা ...
ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009
3
নারীর মুল্য (প্রবন্ধ) (Narir Mulya): Bengali Essay
নারীর এই মূল্য পুরুষ স্বীকার করিতে চাহে না এবং করে না, তাহা বহুবিধ প্রকারেই বলিবার চেষ্টা করিয়াছি। অবশ্য ইহার প্রতিকূলেও কিছু বলিবার আছে, কিন্তু তৎসত্ত্বেও এ কথা সত্য যে, তাহা অঙ্গীকার করিয়া লইলেও এ প্রবন্ধের মূল উদ্দেশ্য তিলার্ধও বিচলিত হয় না ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
4
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
খাওয়ার পর কেমন মনে হলো। ভাবনায় পড়লো, খাওয়াটা বোধহয় ঠিক হলো না। তারপর ঘরে এলো, রাতে বিছানায় শুয়ে শুয়ে আরও ভাবতে লাগলো। যে ফলটা খাওয়া হলো, সেটা কোথা থেকে এলো, মালিক কে, কার ফল? আমি তো না ভেবেই দিব্যি খেয়ে ফেললাম। এর মূল্য ছাড়াই আহরণ?
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
যদিত্ত নীলস্য মহাগুণস্য সবর্ণ সংখ্যাকলিতস্য মূল্য । তদেব বৈদুর্য্য মণেঃ প্রদিষ্ট পলদ্বযোনাপিত : গৌরবস্য ll জাত্যস্য সর্বোপ মণেস্থ যাচূক বিজাতযঃ সন্তি সমানবর্ণাঃ । তথাপি নানাকরণ... ' রেণ । ােে বিলটির... t ঈশলা ঈশলৈঃ গ্র প্র ৮৩ প্রতিবদ্ধাঃ প্রজন্ম গৈঃ।
6
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
(আহমদ, ইবনে মাজাহ) মওজুদদারী কর্তৃক কৃত্রিম মূল্য বৃদ্ধি হলে তা নিয়ন্ত্রণ করতে হবে এবং ন্যায্য মূল্য নির্ধারণ করতে হবে। অন্যথায় বাজার শক্তিই বাজার দাম নির্ধারণ করবে। একবার মূল্য বৃদ্ধি হলে নবী (সা) কারো উপর জুলুমের ভয়ে মূল্য নির্ধারণ করতে ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
7
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
যে জিনিস যত দুষ্প্রাপ্য মানুষের মনের কাছে তাহার মূল্য তত বেশি। এ কথা খুবই সত্য যে, এই মূল্য মানুষের মনগড়া একটি কৃত্রিম মূল্য, প্রার্থিত জিনিসের সত্যকার উৎকর্ষ বা অপকর্ষের সঙ্গে এর কোনো সম্বন্ধ নাই। কিন্তু জগতের অধিকাংশ জিনিসের উপরই একটা কৃত্রিম ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
8
অপরূপ (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):
দেখেছো মা, তোমার এই গুণধর পুত্রটি একটুও নিজের প্রাপ্য মূল্য নিতে চায়না। এমন ত্যাগী পুত্র কয়জনের আছে! মা বললেন- খোকা, তোমার বন্ধুটি প্রথম যেদিন আমাদের বাসায় এলো সেদিন ওর মুখ দিয়ে মা ডাক শুনে আমি বড় চঞ্চল হয়ে পড়েছিলাম। সেই ডাকটি আমার হৃদয়ের ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005
9
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা92
দ্বিকায়, শরীরদ্বয় বিশিষ্ট, দুইধড়যুক্ত, দ্বিগ ত্র । To Bid, p. a. Sax. চাহ, মাঙ্গ, প্রশু-ক, প্রার্থনা-কু, ডাক1, অারা ধনী-কু, জপ-কৃ, আবাহন-কৃ, আহ্লান-কৃ, নিমন্ত্রণ-কৃ, অাজ্ঞ-রু, ফরমাইশ-কৃ, হুকুম-কু, দর-ধর, দর-ডাকা, মূল্য-কথ, মূল্য-দী, ঘোষণার দ্বারা ব্যক্ত-রু, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
10
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা214
শ্রীনিতাইপদ সরকার ঃ খাস্ত ও সরবরাহ বিভাগের মন্ত্রিমহোদয় অনুগ্রহপূর্বক জানাইবেন কি– (ক) সরকার কি অবগত আছেন যে বর্তমানে নিত্যপ্রয়োজনীয় দ্রব্যের মূল্য উত্তরোত্তর বৃদ্ধি পাইতেছে ; (খ) অবগত থাকিলে, কোন কোন নিত্যপ্রয়োজনীয় দ্রব্যের মূল্য অধিক ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «মূল্য»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
মূল্য nel contesto delle seguenti notizie.
চামড়ার মূল্য ঘোষণা ২৩ সেপ্টেম্বর
আন্তর্জাতিক বাজারে কাঁচা ও প্রক্রিয়াজাত চামড়ার মূল্যের সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে চামড়ার মূল্য নির্ধারণ করা হবে। চামড়া ব্যবসায়ীরা ২৩ সেপ্টেম্বর ... আসন্ন ঈদুল আজহাকে সামনে রেখে চামড়ার মূল্য নির্ধারণে চামড়া শিল্পে জড়িত ব্যবসায়ীদের সঙ্গে এ সভায় সিনিয়র সচিব হেদায়েতুল্লাহ আল মামুন সভাপতিত্ব করেন। মন্ত্রণালয়ের জনসংযোগ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
বিদ্যুৎ–গ্যাসের বর্ধিত মূল্য প্রত্যাহারের দাবি
আওয়ামী লীগের নেতৃত্বাধীন ১৪-দলীয় জোটের শরিক ওয়ার্কার্স পার্টির দেওয়া এই স্মারকলিপিতে বলা হয়, সরকার সম্প্রতি গ্যাস-বিদ্যুৎ-সিএনজির মূল্য বৃদ্ধি করেছে। অপরদিকে আন্তর্জাতিক বাজারে তেলের মূল্য ব্যাপকভাবে হ্রাস পেলেও বাংলাদেশে দাম কমানো হয়নি; যার প্রভাব অর্থনীতির ওপর পড়েছে। বর্তমানে বাজারে নিত্যপ্রয়োজনীয় পণ্যের দাম ... «প্রথম আলো, set 15»
ডলারের মূল্য বৃদ্ধি, ভারতে মাছ রপ্তানি বন্ধ
“কিন্তু ভারতীয় রুপির বিপরীতে ডলারের মূল্য বেড়ে যাওয়ার কারণে প্রতি কেজি মাছে ভারতীয় ব্যবসায়ীদের ১৫ থেকে ২০ টাকা খরচ বেড়ে যাওয়ায় তারা মাছ আমদানিতে অনীহা প্রকাশ করেছেন। “এ কারণে গত ৬ সেপ্টেম্বর থেকে এই বন্দর দিয়ে মাছ রপ্তানি বন্ধ রয়েছে।” মাছ রপ্তানি কার্যক্রম স্বাভাবিক করতে ভারতীয় ব্যবসায়ীদের সঙ্গে আলোচনা চলছে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
ইমাম বাটনের দর বাড়ার মূল্য সংবেদনশীল তথ্য নেই
শেয়ারবাজারে তালিকাভুক্ত ওষুধ ও রসায়ন খাতের কোম্পানি ইমাম বাটনের শেয়ারের দর বাড়ার কোনো মূল্য সংবেদনশীল তথ্য নেই। এ শেয়ারের দাম অস্বাভাবিক হারে বাড়ার কারণ জানতে চেয়ে ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জ (ডিএসই) কর্তৃপক্ষ কোম্পানিটির কাছে চিঠি পাঠায়। জবাবে কোম্পানির পক্ষ থেকে এ কথা বলা হয়। আজ বৃহস্পতিবার ডিএসই সূত্রে এ তথ্য জানা ... «এনটিভি, set 15»
সেলফির মূল্য ২০৫.৯ মিলিয়ন পাউন্ড
ব্রাজিলিয়ান স্ট্রাইকার নেইমারের এক সেলফির দাম ২০৫.৯ মিলিয়ন পাউন্ড! হ্যাঁ, এটাই সত্যি। যুক্তরাষ্ট্রের বিপক্ষে প্রীতি ম্যাচ খেলে দেশে ফেরার পথে বিমানে বসে সতীর্থদের সঙ্গে একটি সেলফি তুলেছেন নেইমার। জাতীয় দলের ১১ জন খেলোয়াড় তার ক্যামেরাবন্দি হয়েছে। আর এই ১১ জন খেলোয়াড়ের একত্রে মূল্য ২০৬.৯ মিলিয়ন পাউন্ড। বার্সেলোনার এ ... «মানবজমিন, set 15»
গ্যাস-বিদ্যুতের মূল্য বৃদ্ধির প্রতিবাদে বিক্ষোভ করবে বিএনপি
চট্টগ্রাম: গ্যাস-বিদ্যুতের মূল্য বৃদ্ধি এবং নিত্য প্রয়োজনীয় দ্রব্যমূল্যের উর্ধ্বগতির প্রতিবাদে বিক্ষোভ সমাবেশ করবে চট্টগ্রাম মহানগর বিএনপি। কেন্দ্রিয় কর্মসূচির অংশ হিসেবে রোববার বিকেল ৩টায় নগর বিএনপির দলীয় কার্যালয় নাসিমন ভবনের সামনে বিক্ষোভ সমাবেশ অনুষ্ঠিত হবে। নগরীর ৪১ ওয়ার্ড ১৫টি থানার বিএনপি ও অঙ্গসংগঠনের সকল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
গ্যাস-বিদ্যুতের বর্ধিত মূল্য প্রত্যাহার করুন : খেলাফত মজলিস
বাংলাদেশ খেলাফত মজলিসের ভারপ্রাপ্ত মহাসচিব মাওলানা জালালুদ্দীন আহমদ বলেছেন, বিশ্ব বাজারে তেলের মূল্য কম থাকলেও আমাদের দেশে তেলের দাম বেশি। সরকার বারবার গ্যাস-বিদ্যুতের মূল্যবৃদ্ধির কারণে মানুষের প্রয়োজনীয় জিনিসপত্রসহ সব েেত্র জনগণকে কঠোর অর্থনৈতিক চাপের মধ্যে ফেলে দিয়েছে। কৃষকেরা তাদের উৎপাদিত ফসলের ন্যায্য মূল্য ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
উভয় শেয়ার বাজারে মূল্য সূচক বেড়েছে
দেশের প্রধান পুঁজি বাজার ঢাকা স্টক এক্সচেঞ্জে (ডিএসই) আজ বুধবার প্রধান মূল্য সূচক ডিএসইএক্স দিনের শেষে ৩৯.৩৬ পয়েন্ট বাড়ার মধ্য দিয়ে শেয়ার লেনদেন সম্পন্ন করেছে। আজ ডিএসই'র প্রধান মূল্য সূচক ডিএসইএক্স বেড়ে হয়েছে ৪৭৬৩.৮৮ পয়েন্ট। ব্লু চীফ হিসেবে পরিচিত ডিএস-৩০ এবং শরীয়া ভিত্তিক ডিএসইএস হয়েছে যথাক্রমে ১৮২৫.০০ এবং ১১৭৬.২৩ পয়েন্ট। «কালের কন্ঠ, set 15»
বিদ্যুৎ-গ্যাসের বর্ধিত মূল্য প্রত্যাহারের দাবিতে মানববন্ধন
ঢাকা: বিদ্যুৎ ও গ্যাসের বর্ধিত মূল্য প্রত্যাহার এবং তেলের দাম কমানোর দাবিতে মানববন্ধন করেছে বাংলাদেশ সংযুক্ত শ্রমিক ফেডারেশন (বিএসএসএফ)। বুধবার (০২ সেপ্টেম্বর) দুপুরে জাতীয় প্রেসক্লাবের সামনে এ মানববন্ধন করে বিএসএসএফ। মানববন্ধনে বক্তারা বলেন, বিদ্যুৎ-গ্যাসের মূল্য বৃদ্ধি অযৌক্তিক ও অমানবিক। শ্রমিকশ্রেণীর জন্য এটা মরার ওপর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
ইন্টারনেট মূল্য হ্রাস: সুফল পাবে না গ্রাহক
“এক জিবিপিএস এর ক্ষেত্রে বিএসসিসিএল মূল্য হ্রাস করে ৯০০ টাকা করেছে, এর চেয়ে কম দামে আইটিসি থেকে ব্যান্ডউইডথ কেনা হচ্ছে অনেক আগে থেকেই।” বর্তমানে বাংলাদেশ একটি সাবমেরিন কেবল ছাড়াও ছয়টি বিকল্প সাবমেরিন কেবল (আইটিসি বা ইন্টারন্যাশনাল টেরিস্ট্রিয়াল ক্যাবল) সংযুক্ত রয়েছে, যেখান থেকে আইআইজিগুলো ব্যান্ডউইডথ কিনে থাকে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»