CHE SIGNIFICA বিনয় IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «বিনয়» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di বিনয় nel dizionario bengalese
Sottomessa [bina \u0026 # x1e8f; a] b. 1 umiltà; 2 prega gentilmente, prega; 3 Educazione (Tu. Shaw Shanhinipitak); 4 soppressione, governance. [Canzone. B + √ Ni + A] Umile Umile (uso modesto). Bent down Inchinarsi; Molto modesto Moglie. Binayaba-leader. Humble (-in) Bin Umile, sottomesso. বিনয় [ binaẏa ] বি. 1 নম্রতা; 2 বিনীত নিবেদন, মিনতি; 3 শিক্ষা (তু. বৌ. শা. বিনয়পিটক); 4 দমন, শাসন। [সং. বি + √ নী + অ]। ̃ নম্র বিণ. বিনয়াবনত (বিনয়নম্র ব্যবহার)। বিনয়াব-নত বিণ. বিনয়ে অবনত; অতি বিনয়ী। স্ত্রী. বিনয়াব-নতা। বিনয়ী (-য়িন্) বিণ. বিনয়যুক্ত, বিনীত।
Clicca per
vedere la definizione originale di «বিনয়» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «বিনয়»
Scopri l'uso di
বিনয় nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
বিনয় e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
বিনয় ও হীনতার মধ্যে পার্থক্য ভালো-মন্দ বুঝ শক্তি এগুলোর মাধ্যমে এক সুন্দর স্বচ্ছ-স্বভাব জন্ম নেয়, এ সবকে বিনয় বলা হয়। একজন বিনয়ী ব্যক্তির হৃদয় আল্লাহর মুহাব্বতের কারণে খণ্ড-বিখণ্ড হয়ে যায় এবং সে তার স্রষ্টার সাথে একাত্মবোধ করে আর নিজেকে অন্য ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
2
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
বিনয় ও নম্রতা ইসলামে বিনয় ও নম্রতা অবলম্বন হচ্ছে অধিক গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। বিনয়ের অর্থ হলো, আল্লাহ্র অন্য বান্দাদের তুলনায় নিজেকে ছোট জ্ঞান করা এবং অন্যদেরকে বড় মনে করা। বিনয় আল্লাহ্র নিকট খুবই পছন্দনীয়। এটি মর্যাদা লাভের একটি বিশেষ সোপান।
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
3
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
বিনয় ৷ করতুম ৷ থুবই করতুম-- কিন্তু সেজন্যে আমি লজিত আছি | গোবা তাহার ডান হাতের যুঠা শত করিয়া কহিল, "না বিনয়, এ চলবে না, কিছুতেই না ৷ " বিনয় কিছুক্ষণ চুপ করিয়া রহিল, তার পরে কহিল, "কেন, কী হযেছে? তোমার ভয় কিসের?" গোবা ৷ আমি স্পষ্টই দেখতে পাচ্ছি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
নি তো র সেই ক ৷<ল্পনিরৰু বি এ%ম র ছবি যখন তাহার মনের মধ্যে জাগ্রত হইয়া উঠিল তখন একবার আয়নায় নিজের চেহারা না দেখিয়া থাকিতে পারিল না | এমন সমর দেখিল একটি সাত-আট র ছরে র ছেলে র ৷প্তার দ৷৬৷ইরঃ ৷ ৩ ৷ ২ ৷ র র ৷ড়ির নম্বর দেখিতেছে | বিনয় উপর হইতে বলিল, ...
5
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
বিনয়। তা নয়। আমি যা বলছি তাই ঠিক । কি বল হে ব্রজ ? 'What is your openion ? ব্রজ। Oh, no no ! তার চেয়ে চল আমরা সবাই লুকিয়ে থাকি জীবন। আমিও তাই বলছি। - ব্রজ। All right. মদ দাও। ' বিনয়। O' yes! ( মদ বিতরণ ) ব্রজ। বিনয় ! What a fool are you ? কেও বিমল ?
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
6
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
Ujjvalakumāra Majumadāra. গেছে—হয়তো অজ্ঞাতসারেই। তর্কে উত্তেজিত হয়ে গোরার সামনে লজ্জিত হয়েছে। এই হীনতাবোধের লজ্জা তাকে গোরার প্রতি আকৃষ্ট করেছে। লক্ষণীয়, গোরার সঙ্গে প্রাথমিক পরিচয়ে ও বিনয়ের মুখে গোরার কথা শুনে সে আকৃষ্ট হয়েছে।
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
7
নামাজ জান্নাতের চাবি / Namaz Jannater Chabi: Salah is the ...
নামাজে ধীর স্থিরতা ও একাগ্রতা নিশ্চিত সফল হয়েছে সেসব মুমিন যারা তাদের নামাজে বিনয় ও একাগ্রতা অবলম্বন করে। (সূরা মুমিনুন : ১-২) অর্থাৎ ধীর স্থির এবং বিনয় ও একাগ্রতা নিয়ে নামাজ পড়তে হবে, তাহলে সফলতা পাওয়া যাবে। আমাদের সমাজে একদল নামাজিদের ...
মাসুদা সুলতানা রুমী / Masuda Sultana Rumi, 2012
8
নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ...
রাসূল (সা) বলেন : নামায খুশু অর্থাৎ বিনয় ও নম্রতা ব্যতীত কিছুই নয়। অর্থাৎ বিনয় ও কষুদ্রতাবোধ একাগ্রতা না থাকলে তা নামাযই নয়। অন্য হাদীসে রয়েছে- “যে নামাযীর নামায তাকে অশ্লীলতা ও পাপাচার থেকে বিরত রাখে না সে আল্লাহর রহমত থেকে দূরে সরে যেতে ...
মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009
9
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
আত্মহত্যা করে বাদল। বিনয় ও দীনেশ গুরুতর আহত অবস্থায় ধরা পড়ে। তারাও আত্মহত্যা করতে চেয়েছিলো। কিন্তু সফল হয়নি। হাসপাতালে কড়া নিরাপত্তা ব্যবস্থাধীনে চিকিৎসা চলছে বিনয় আর দীনেশের। তাদের বাঁচিয়ে রাখাটা অসম্ভব জরুরী। জেরা করে বের করতে হবে ...
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ষড়েকাথা ইভ্যন্তে। বশমায়ত্ততাং গতো যখ । প্রণেতুং শক্যঃ য: ।। ৬৩ ।। নিভৃত ইতি। ত্রয়ং বিনয়বতি। বিনয়: শাস্ত্রভ: সংস্কারঃ ইন্দ্রিয়জয়ো বা । ভূঞ নীশিভ্যঃ ভঃ ।। ৬৪ ।। লয় না ) বুঝায়। ১। অবিনীত—ত্রিং ন বিনীত । ২। সমুদ্ধত-ত্রিং { সম-উৎ-ইন+ক্ত কর্তৃ. } ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
