Scarica l'app
educalingo
ডিশ

Significato di "ডিশ" sul dizionario di bengalese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ডিশ IN BENGALESE

[disa]


CHE SIGNIFICA ডিশ IN BENGALESE

definizione di ডিশ nel dizionario bengalese

Dish [ḍiśa] b. Piatto, ricetta Plate. [Eng. piatto].


PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON ডিশ

অহর্নিশ · ইলিশ · উনিশ · কপিশ · কিশ-মিশ · কুর-নিশ · কুলিশ · কোশিশ · খড়িশ · খবিশ · খাস-নবিশ · গিরিশ · গৈরিশ · চব্বিশ · চল্লিশ · চুয়াল্লিশ · ছত্রিশ · ছাব্বিশ · ছেচল্লিশ · তেতাল্লিশ

PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME ডিশ

ডিপো-জিট · ডিবা · ডিবেঞ্চার · ডিভান · ডিভি-সন · ডিভিডেণ্ড · ডিম · ডিমাই · ডিমি-ডিমি · ডিম্ব · ডিরেক্টর · ডিস-কাউণ্ট · ডিস-কাস · ডিস-চার্জ · ডিস-টেম্পার · ডিস-ট্রিক্ট · ডিস-মিস · ডিসেম্বর · ডিহি · ডি়জাইন

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME ডিশ

তেত্রিশ · ত্রিশ · দিশ · নবিশ · নালিশ · নিশ-পিশ · পঁচিশ · পঁয়-তাল্লিশ · পঁয়-ত্রিশ · পট্টিশ · পালিশ · পুলিশ · বকশিশ · বত্রিশ · বন্দিশ · বার্নিশ · বালিশ · বিশ · বিয়াল্লিশ · বেওয়ারিশ

Sinonimi e antonimi di ডিশ sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «ডিশ»

ডিশ ·

Traduzione di ডিশ in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ডিশ

Conosci la traduzione di ডিশ in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.

Le traduzioni di ডিশ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ডিশ» in bengalese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

plato
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dish
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

थाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طبق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

блюдо
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

prato
270 milioni di parlanti
bn

bengalese

ডিশ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

plat
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dish
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gericht
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

料理
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

요리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

món ăn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டிஷ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डिश
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tabak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

piatto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

danie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

блюдо
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

farfurie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιάτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dish
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skålen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ডিশ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ডিশ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ডিশ
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di bengalese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ডিশ».

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su ডিশ

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «ডিশ»

Scopri l'uso di ডিশ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ডিশ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
(মন্দিরা দুজনের হাতে দুটি ডিশ দেয়।) গজ : ওনার এ অবস্থায় মোয়াটা খাওয়া ভালো না! নাক্সভমিকা থারটি! মন্দিরা : তাই বুঝি! তবে দাও! নিন, এ দুটোও আপনি নিন — (রতনের মোয়াদুটি গজর প্লেটে দিল।) গজ : (মোয়াতে কামড় দিয়ে) এবার আমি রান্নাটা বলি? মন্দিরা ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক রন্ধন রেসিপি: Essential ...
বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক রন্ধন রেসিপি 'লক্ষ্য বিশ্বের আপনি নিতে এবং 1980 এই রেসিপি ...
Nam Nguyen, 2015
3
Loṭākamvala
মুতসজীবনী দানে শোধন করিয়া লও 11 একটি সুন্দর টেতে বেশ দামী কাপ ডিশ সাজিযে মাইমা ঘরে এসেছেন ৷ মাথার পরিমিত ঘোমটা ৷ গরম সিঙাড়ার গন্ধ ভাসছে ৷ চারের পট তোয়ালের জামা পরেছে ৷ বাহাদুর টেটি মেঝেতে সাবধানে নামিয়ে রাখল ৷ ভোজন রসিক মাতুল আজও ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
4
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
কোঁচা দিয়া ধুলা ঝাড়িয়া একটা খবরের কাগজ মাটিতে পাতিয়া উপবেশন ও গুনগুন্সরে গান যদি জোটে রোজ এমনি বিনি পয়সার ভোজ! ডিশের পরে ডিশ শুধু মটন কারি ফিশ, সঙ্গে তারি হুইস্কি সোডা দু-চার রয়াল ডোজ! পরের তহবিল থাকি মনের সুখে হাস্যমুখে কে কার রাখে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
The Chronography of Gregory Abû'l Faraj, the Son of Aaron, ...
Being the First Part of His Political History of the World Bar Hebraeus, E. A. Wallis Budge. র্ম্প স্প দ্রর্ম্পস্প খো--৩ - §2 দ্বীদুঃশু জ্বট্রা০০[চাঁসে °'l¥\'Z*3* °'\W!"*"'°-°.=\?'. ব্রুর্টরঃর্ট vi-( লু” '-'1 .- ও *'পী*শ্বশে °*'° "'9>'°"s¢~<-' ??§:?
Bar Hebraeus, ‎E. A. Wallis Budge, 2003
6
আরণ্যক (Bengali):
হাদের সত্যি একবরে এটা দেখার, একবার ওটা দেখার | মাথার কাটা, পাথরের আৎটি, চীনামাটির পুতুল, এনামেলের ছোট ডিশ, খানিকটা চওডা লাল ফিতে- এইসব জিনিস | দেখিলাম মেযেদের পির জিনিসের তালিকা সব দেশেই সব সমাজেই অনেকটা এক | বনা মেযে মথদী ও তাহরে শিক্ষিতা ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
7
গোরা (Bengali):
করিল, মুরগির কোনে! ডিশ আহারের জন! পাওর! য ৷ইরে কিন! | খ ৷ ন স ৷ ম ৷ কহিল, "না, কেরল রুটি মাখন চ! আছে!" শুনির! ইংরেজকে ম্ভনাইর! বাঙালিটি ইংরেজি তায!র কহিল, "creature comfor1s স u গ্লো জ ৷ হ ৷ জে র সমস্ত র গো ৷ র ও অত!ন্ত্র য!চেছতাই | " ইংরেজ কে ৷নে ৷ উওর করিল ন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
8
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
... নহে ইহা প্রমাণ করিবার 'জনা খানসামাকে ডাকিয়া জিজ্ঞাসা করিল, মুরগির কোনো ডিশ আহারের 'জনা পাওযা যাইবে কিনা ৷ খানসামা কহিল, "না, কেবল রুটি মাখন চা আছে ৷" ওনিযা ইংরেজকে ওনাইযা বাঙালিটি ইংরেজি ভাষার কহিল, "creature comforts সম্বন্ধে জাহাজের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
অপরাজিত (Bengali):
বলিল-রসুন, এখন উঠতে দেব না, নতুন আইসক্রিম কলটা এসেছে-বতমামার we cww জনা লিদ্ধির আইসক্রিম হচেছ-খাবেন লিদ্ধির আইসক্রিম? রোজ দেওযা-আপনার জনা এক ডিশ আনতে বলে এলুম! আপনার গান শে!না হর ন! কতদিন, ন! সত্যি, একট! গান করতেই হরে-ছাতছি নে! উতর দিলেন এখন নর, দেখ!
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
10
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
... মুনাফাখোরী, ফটকাবাজারী, চোরাচালান, হারাম পণ্য উৎপাদন ও বিপণন, ওজন ও পরিমাপে কম দেয়া, ভেজাল মেশানো, ভেজাল পণ্য ভাল বলে বিক্রি করা, বেশ্যাবৃত্তি, পতিতাবৃত্তি, সিনেমা, ডিশ ও সাইবার ক্যাফে ব্যবসা, অশ্লীল নাচ-গান, মাদক দ্রব্যের উৎপাদন ও ব্যবসা, ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ডিশ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ডিশ nel contesto delle seguenti notizie.
1
১ হাঁড়িতে ১৬০০ পর্যটকের স্যুপ!
১ হাঁড়িতে ১৬০০ পর্যটকের স্যুপ! বিডিলাইভ ডেস্ক: গরুর মাংস সারা পৃথিবীতে মজাদার খাবার হিসেবে বেশ সমাদৃত। আর গরুর মাংস দিয়ে তৈরি স্যুপ সেতো এক দারুণ লোভনীয় ডিশ। শুনলেই জিবে পানি চলে আসে। গত শনিবার পূর্ব চীনের আনহুই প্রদেশের হুনান শহরে ১৬০০ পর্যটকদের জন্য স্থানীয় স্বাদে গরুর মাংসের বিশেষ এক স্যুপ রান্না করা হয়। এই 'টেস্টি স্যুপ ... «বিডি Live২৪, set 15»
2
চিকেন ক্যাসারোল
ওভেন র‌্যাক ৩৫০ ডিগ্রি সেন্টিগ্রেডে প্রি-হিট করে নিন। বেকিং ডিশ মাখন দিয়ে গ্রিজ করে নিন। চিকেন পেপার টাওয়েল দিয়ে মুছে নিয়ে ধারালো ছুরি দিয়ে আড়াআড়ি কেটে নিন। একটা ছোট বাটিতে থাইম, সেজ, ১ চা চামচ নুন ও গোলমরিচ গুঁড়ো একসঙ্গে নিন। এখান থেকে ১ চামচ তুলে নিয়ে বাকিটা চিকেনের দু'পিঠে ভাল করে মাখিয়ে নিন। আলুর খোসা ... «২৪ ঘণ্টা, set 15»
3
লাজানিয়া
কিছু টিপস. নিজের ইচ্ছা মতো লেয়ার করা যায়। এজন্য মিট সসের পরিমাণ বাড়াতে হবে। আবার ডিশ বড় ছোট হলেও উপকরণ বাড়িয়ে কমিয়ে নিতে পারেন। ওভেন থেকে বের করেই সঙ্গে সঙ্গে স্লাইস বা টুকরা করলে চিজ ছড়িয়ে যায় আর স্তরগুলো বোঝা যায় না। তাই কিছু সময় অপেক্ষা করে, পরে কেটে পরিবেশন করুন। সমন্বয়ে: ইশরারত মৌরি। আরও রেসিপি: মিট সস পাস্তা. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
ব্রিটেনে শেফ সংকটে বন্ধ হয়ে যাচ্ছে ইন্ডিয়ান রেস্তোরা
ব্রিটেনে চিকেন টিক্কা মাসালা বা তান্দুরি চিকেনের মতো ডিশ খুবই জনপ্রিয়। ইন্ডিয়ান রেস্তোরা বলে পরিচিত হলেও এই শিল্পের সাথে মূলত বাংলাদেশী ব্যবসায়ীরাই জড়িত। খবর বিবিসি বাংলার. বাংলাদেশি বংশোদ্ভূত শেফ টমি মিয়া বলছেন, প্রতি সপ্তাহেই এধরনের রেস্টুরেন্ট বন্ধের খবর পাওয়া যাচ্ছে। তিনি বলছেন, অভিজ্ঞ শেফ না পাওয়ার পেছনে ... «সমকাল, set 15»
5
ঝুলন্ত তার ছিঁড়ে মানুষ মরলেও জঞ্জাল সরানোর উদ্যোগ নেই
অন্যদিকে মৎস্য ভবনের সামনে বিদ্যুতায়িত হয়ে আরেকজনের মৃত্যু হয়েছে। দুটি ঘটনাই শুক্রবারের। এভাবে প্রতিদিন বৈদ্যুতিক তারে স্পৃষ্ট হয়ে প্রাণ হারাচ্ছে অনেকে। তারপরও ওই তারের জঞ্জাল অপসারণের কোন উদ্যোগ নেই। রাজধানীর বিভিন্ন সড়কে তাকালেই দেখা যায় চারদিক ভরে গেছে ইন্টারনেট ও ডিশ লাইনের তারের গোছায়। যেসব খুঁটি এসব গোছার ভার ... «দৈনিক জনকন্ঠ, set 15»
6
পালতোলা মহাকাশ যানে নক্ষত্রে
দূরপাল্লার মহাকাশ যান তৈরিতে ফরোয়ার্ডের পরিকল্পিত যান বিশেষ গুরুত্বপূর্ণ। কারণ, তাতে থাকবে না কোনো ইঞ্জিন। প্রযুক্তি গবেষক ফরোয়ার্ড বলেছেন, এটা আসলে এক ধরনের পালতোলা ভেলা, নদীতে চলা পালতোলা নৌকার মতো। এই ভেলায় সূক্ষ্ম তারের বিশাল এক পাল। ডিশ অ্যান্টিনার আকারের ওই পালের ব্যাস থাকবে ৬ কিলোমিটার। মজার ব্যাপার হচ্ছে ... «সমকাল, set 15»
7
ঝিনাইদহে অপহৃত বাবাকে উদ্ধারের আকুতি
আশরাফুল হরিণাকুণ্ডু শহরে কেব্ল সংযোগের (ডিশ) ব্যবসা করেন। আশরাফুল আলম বলেন, বাবা সহজ-সরল। তাঁর কোনো শত্রু থাকার কথা না। নিজেদের পরিবারের মধ্যে জমাজমি নিয়ে একটি মামলা চলছে। ওই মামলায় হাজিরা দিতে তিনি ঘটনার দিন ঝিনাইদহ শহরে জজ আদালতে যান। আশরাফুল বলেন, ১৩ জুলাই দুপুর সাড়ে ১২টার দিকে তাঁর বাবা আইনজীবীর সঙ্গে আলোচনা শেষে ... «প্রথম আলো, set 15»
8
দু'টি কিনলে একটি ফ্রি!
এসব খাবারের মধ্যে থাকছে মাছের কিছু স্পেশাল ডিশ যেমন গ্রিল্ড ফিশ, ফিশ মনিউর, ডিপ ফ্রাইড ফিশ, চিংড়ির মজাদার বারবি কিউ, এছাড়া চিকেন রোষ্ট, চিকেন বাটার মাসালা, জাপানি সুসি, তারিয়াকি চিকেন, চিকেন বাদাম সালাদ। আর রাতের আয়োজনে হায়দারাবাদী বিরিয়ানি, দম বিরিয়ানি, কাশ্মীরি পোলাও, নানা স্বাদের কাবাব, বিফ কড়াই, মাটন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
9
রাজধানীবাসীর উন্নয়ন 'ভোগান্তি'
বিদ্যুতের তার, ডিশ লাইন, ব্রডব্যান্ডের তার, অলিগলি খেয়াল করলেই এসবের জঞ্জাল চোখে পড়ে। একেবারে জগাখিচুড়ি অবস্থা। ফুটপাতগুলো ভাসমান দোকানের দখলে। দাপট দেখিয়ে চলে বখরা বাণিজ্য। যেগুলোতে কোনোমতে হাঁটা যায়, সেখানেও আছে বাইকচালকদের উপদ্রবসহ নানা সমস্যা। মাস্টার প্লান বা দীর্ঘমেয়াদি পরিকল্পনা শুনতে অতি মধুর শোনালেও এই ... «এনটিভি, ago 15»
10
রাখি স্পেশাল: গুলাব জামুন ভ্যানিলা কেক
আপনার ভাই যদি খাদ্যরসিক হন তবে মিষ্টি ও কেকের এই ফিউশন ডিশ ভাইয়ের ভাল লাগবেই। কী কী লাগবে-. ময়দা-৫০০ গ্রাম রিফাইন্ড অয়েল-১০০ গ্রাম বেকিং সোডা-১০ গ্রাম বেকিং পাউডার-১০ গ্রাম দুধ-১০০ মিলি হুইপিং ক্রিম-৩০০ মিলি ভ্যানিলা এসেন্স-৫ মিলি. গুলাব জামুন ছানা-১৫০ গ্রাম খোয়া ক্ষীর-৩০ গ্রাম চেলে নেওয়া ময়দা-১০০ গ্রাম সুজি-৫০ গ্রাম «২৪ ঘণ্টা, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ডিশ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/disa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT