CHE SIGNIFICA জমানো IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «জমানো» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di জমানো nel dizionario bengalese
Accumulazione [jamānō] b. Cree. Risparmio o raccolta (accumulo di denaro); 2 concentrato (raccolta del ghiaccio); 3 raduno (urlando); 4 Spostamento (accumulo). ☐ Bin In questo senso. [Invia 2 Dr-Tu. Hee. Regime]. জমানো [ jamānō ] বি. ক্রি. সঞ্চয় বা সংগ্রহ করা (টাকা জমানো); 2 ঘনীভূত করা (বরফ জমানো); 3 জমায়েত করা (চেঁচিয়ে লোক জমানো); 4 সরগরম করা (আসর জমানো)। ☐ বিণ. উক্ত সব অর্থে। [জমা2 দ্র-তু. হি. জমানা]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «জমানো» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «জমানো»
Scopri l'uso di
জমানো nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
জমানো e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
অতএব অবিলম্বে খাতাখানা পুড়িয়ে ফেলুন, তারাদাস ঠাকুরকে ডেকে ধমক দিন—জমানো মোহরগুলোয় যদি সলোমন সাহেবের দেনাটা শোধা যায় ত, শুধু রসের বাম্প কেন, মুষলধারে বর্ষণ শুরু হতে পারবে। জীবানন্দ কহিল, প্রফুল্ল, এইজন্যেই তোমাকে এত পছন্দ করি। প্রফুল্ল হাত ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
2
পথের শেষে (উপন্যাস) / Pother seshe (Bengali):
আজ আমার ঘনিষ্ঠ বন্ধুসহ যখন দেখা হয়ে গেল, তখন আশা করি এড়াতে পারছেন না। কিন্তু কিভাবে যাব, আপনার বন্ধুর পরিচয়ে? বন্ধুতো প্রায়ই গিয়ে থাকে, আজ মনে করুন আপনার পরিচয়েই বন্ধু যাবে। মতো উপমা হয়ে গেল, বৌদিদের সাথে বেশ মজার আলাপ জমানো যাবে কী বলো ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009
3
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
নিবেদিতা আবার মিনতি করেন, স্বামীজি আমার ছাশ কুড়ি টাকা জমানো আছে, আমি ওটা ছুঁইনি। মনে হয়, কাজ করার যথেষ্ট সামর্থ্য আমাদের আছে। না হয় এক সঙ্গে সবাই ডুবব। আপনি যে ভাবেন মাথা উঁচু রেখে যাব যেন ক্ষয়-ক্ষতির কোনো সম্ভাবনাই নাই কেন জানি না, মনে ...
4
Tomar Aamar: February 2015 - পৃষ্ঠা10
... http://www.breakthroughconsultants.c০.in যত্তসব পুরনো কাগজ ....... কোনটার কোনো মানে নেই, বাবার এই সব জমানো একটা স্বভাব ছিল, অর্কর পুরানো স্কুল এর খাতা, ফাইল . . . . . . . . . খুব চেনা, এই ...
5
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
শেষ পর্যন্ত খেয়ে না খেয়ে জমি কিনতে চায়, ইটের দালান তৈরি করতে চায়, যেকোন উপায়ে ংক থেকে জমানো টাকা ভেঙ্গে সন্তানদের পিছনে ব্যয় করবে- এটা ভাবাই যেন কষ্টকর। অথচ শিক্ষা ব্যতিরেকে কোনো মানব সন্তানই আদর্শ মানুষ হতে পারে না। শিক্ষা ছাড়া সম্পদে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
6
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
ছাব্বিশ বছরের জমানো কাজ সে আজই শেষ করবে। মুখ ফিরিয়ে দরজা দিয়ে তাকিয়ে, শেষবারের মতো আকাশটা যেন দেখে নিয়ে প্রিয়ব্রত শুরু করল: “মাননীয় ডিরেক্টর মহাশয়—” অফিস ছুটির আধঘন্টা আগে সে দরজার কাছে গৌরাঙ্গকে দেখতে পেল। মুখে সরল, অপ্রতিভ হাসি ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
7
ke tumi romoni 2: ke tumi romoni 2
... প্রোমর গন বিবাদ মিন্ধু ফুকর ভেতর নিরে কি করে হামব বল? বিষেন্থদ শে'ণর্ম্পর্মি (\5'|.<1<Ifl f] '\'1"1_ll কি <P(.<1 \'91"1<1]H(<I বল? করবনা মানা চাইবনা দান তার প্ৰই তো আমার নতুন প্রোমর. অনেক জমানো তাশ্রহ যখন চোখের কোন বেরে তজোন্তে ঝার পাড় দু গ্রক (কটা,
8
ষোড়শী / Shoroshi (Bengali): Bengali Drama
... কোথাও রসের বাম্পটুকু জমবারও ঠাঁই পেত না। প্রফুল্ল। অতিশয় খাঁটি কথা দাদা! অতএব অবিলম্বে খাতাখানা পুড়িয়ে ফেলে তারাদাস ঠাকুরকে ডেকে ধমক দিন—জমানো মোহরগুলোয় যদি সলোমন সাহেবের দেনাটা শোধ যায় ত শুধু রসের বাম্প কেন, মুষলধারে বর্ষণ শুরু ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
যুদ্ধতেই এই! এবার যোগ হল আকাল। দু-বছর ধরে জমানো ধান খেয়ে খেয়ে অ্যাকন আমাদের বাকি আছে পুরোনো ধানের আর মাত্তর একটি মরাই। এতে আর ক-দিন চলবে? কত্তা কতদিন আর বাড়ির ভেতরে আসে না। কোটকাছারি, আমলা-ফয়লা অ্যাকন আর কেউ নাই, পেয়াদা-দফাদাররাও নাই।
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
... যতদিন কিছু একটা সুবিধা না হইতেছে, ততদিন অপু ওই ঘরটাতে লোকটার সঙ্গে থাকিরে| ঘরটা একে ছোট, তাহার উপর অধেকটা ততি ঔষধরোঝাই প্যাকবাক্সে| রাশিকৃত জঞ্জাল বাক্সগুলির পিছনে জমানো, কেমন একটা গন্ধ 1 নেৎটি ইদুরের উৎপাতে কাপড়চোপড় রাখিবার জো নহি, অপুর ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «জমানো»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
জমানো nel contesto delle seguenti notizie.
পাঠের কবাট
পড়ার খরচ জোগাতে গিয়ে আমার খেটে খাওয়া বাবা-মার জমানো সব টাকা ফুরিয়ে গেল। ছয় মাস এভাবে যেতেই আমার মনে হলো, পড়াশোনার কোনো মূল্য নেই। কিন্তু জীবনে আমি করবটা কী_ এ নিয়ে কোনো ধারণা ছিল না আমার। ধারণা ছিল না কলেজ কীভাবে আমাকে জীবনের লক্ষ্য খুঁজে পেতে সাহায্য করবে সে ব্যাপারেও। অথচ বাবা-মায়ের সারাজীবনের জমানো সব ... «সমকাল, set 15»
ধাতব মুদ্রা নিয়ে বিড়ম্বনা
তিন দিন লম্বা লাইনে দাঁড়িয়ে তাঁর জমানো ৩০০ কয়েন ব্যাংকে জমা দিতে পেরেছেন। অনেক কষ্ট হলেও শেষ পর্যন্ত কয়েনগুলোকে টাকা বানাতে পারাটাই তাঁর এই খুশির কারণ। মানিক হাসান বা আশামনির মতো আরও অনেকের কয়েন নিয়ে এ ধরনের বিড়ম্বনার যেন শেষ নেই। ক্রেতা-বিক্রেতা, রিকশাচালক—কেউই কয়েন নিতে চাইছেন না। এ নিয়ে সবচেয়ে বেশি ... «প্রথম আলো, set 15»
খালেদার সাক্ষাতের অপেক্ষায় নেতা-কর্মীরা
সেটা আবাসিক এলাকা হওয়ার কারণে সেখানে গিয়ে ভিড় জমানো সম্ভব হচ্ছে না। হোটেলে অবস্থান করলে তারা নিশ্চয়ই সাক্ষাতের জন্য ভিড় জমাতেন। বিএনপির সিনিয়র ভাইস চেয়ারম্যান তারেক রহমানের উপদেষ্টা আবু সালেহ মো. সায়েম প্রথম আলোকে বলেন, 'দীর্ঘদিন পর চেয়ারপারসন লন্ডনে এসেছেন। এর মধ্যে তাঁর ছোট ছেলের মৃত্যুসহ রাজনৈতিকভাবে তাঁকে ... «প্রথম আলো, set 15»
কয়েন অচলের গুজব, নিচ্ছে না ব্যাংকও
অপরদিকে কয়েন চলছে না গুজবে কয়েন জমানো 'মাটির ঘট' ভেঙে বিপাকে পড়েছেন ছাত্রছাত্রী ও গৃহবধূরা। উপজেলার সামটা এলাকার গৃহবধূ লেছি ইয়াছমিন বলেন, “আমার দুই মেয়ের টিফিনের টাকা থেকে জমানো দুই হাজার টাকার সমপরিমাণ কয়েন বাড়িতে ফেলে রাখতে হচ্ছে। দুই টাকার নিচের কোনো কয়েন এখন ফকিরও নিতে চায় না।” গুজবের বিষয়ে বুধবার সরেজমিন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট ফাঁকা করে গুজরাত জুড়ে প্রতিবাদ পটেলদের
ব্যাঙ্ক থেকে পটেলরা তাঁদের জমানো সব টাকা তুলে নেবেন। সরকারের সঙ্গে আমরা অর্থনৈতিক অসহযোগিতার পথে যাচ্ছি।” প্রকাশ পটেলের এই মন্তব্যে স্পষ্ট হল, ব্যাঙ্কের সামনে লাইনে দাঁড়িয়ে থাকা গ্রাহকদের সবার পদবী কেন পটেল। আর এত সকাল সকাল ব্যাঙ্কে হাজির হওয়ার উৎসাহই বা কেন। হার্দিক পটেলের নেতৃত্বে গুজরাত জুড়ে শুরু হয়েছে পটেলদের ... «আনন্দবাজার, set 15»
অবৈধ অভিবাসন প্রত্যাশী ঠেকাতে হাঙ্গেরিতে কঠোর আইন
বিশ্লেষকরা বলছেন, মধ্যপ্রাচ্য ও আফ্রিকা থেকে অভিবাসনের সন্ধানে ইউরোপ পাড়ি জমানো লাখ লাখ শরণার্থী ও অভিবাসন প্রত্যাশীর 'কেন্দ্রে' পরিণত হয়েছে হাঙ্গেরি। এদিকে, সোমবারের (১৪ সেপ্টেম্বর) বৈঠকে ইউরোপে এক লাখ বিশ হাজার আশ্রয়প্রার্থীকে বণ্টন ও পুনর্বাসনের ব্যাপারে চুক্তি স্বাক্ষরে ব্যর্থ হয়েছেন ইউরোপীয় ইউনিয়ন (ইইউ) মন্ত্রীরা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
৮৭,৭৬২ কোটি টাকার আমানত সংগ্রহ
এ কারণে এখন ভবিষ্যতের জন্য জমানো অর্থে হাত দিয়েছেন। মেয়াদ পূর্তির আগেই ব্যাংকে জমানো স্বল্প ও দীর্ঘ মেয়াদি ডিপিএস ভেঙে ফেলছে। সঞ্চয় ভেঙে খাওয়ায় কমে যাচ্ছে ব্যাংকগুলোর আমানত। বাংলাদেশ ব্যাংকের পরিসংখ্যান বিশ্লেষণ করলে দেখা যায়, সমাপ্ত অর্থবছরে মেয়াদি ও তলবি আমানত দুটিই আগের বছরের চেয়ে কমে গেছে। বর্তমানে মানুষ ... «মানবজমিন, set 15»
অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড স্থবিরতায় কমে যাচ্ছে ব্যাংকের আমানত
এ কারণে এখন ভবিষ্যতের জন্য জমানো অর্থে হাত দিয়েছেন। মেয়াদপূর্তির আগেই ব্যাংকে জমানো স্বল্প ও দীর্ঘ মেয়াদি ডিপিএস ভেঙে ফেলছে। সঞ্চয় ভেঙে খাওয়ায় কমে যাচ্ছে ব্যাংকগুলোর আমানত। বাংলাদেশ ... উপরন্তু সংসারের ঘাটতি মেটাতে ভবিষ্যতের জন্য জমানো সঞ্চয়ে হাত দেন। ওই ব্যাংকারের মতে, ব্যাংক থেকে বেশি মাত্রায় আমানত উত্তোলন ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
গা টিপিয়ে সিগারেটের ছেঁকা, কিশোরী থানায়
মা মাঝেমধ্যেই এসে জমানো টাকা নিয়ে যেত। মাস দুয়েক আগে কিশোরীর মা এক যুবককে নিয়ে হাজির হন। তার পরে ওই যুবক এক দিন ফোন করে বেতন বাড়ানোর দাবি তোলেন। কয়েক দিন পরে মেয়েটির মা এবং এক প্রতিবেশী এসে কার্যত জোর করে তাকে নিয়ে যান। হৃষীকেশের পরিবারের অভিযোগ, ষড়যন্ত্র করে তাদের ফাঁসানো হয়েছে। ওই কিশোরীর মা জানান, কয়েক বছর ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
ছোট কাঁধে সংসার চলছে লেখাপড়াও
নিজের জমানো টাকা দিয়ে ভর্তি হয় উপজেলার নামী বিদ্যালয় চকরিয়া গ্রামার স্কুলে। বিদ্যালয়ের ভর্তি ফি ছিল ২ হাজার ৫০০ টাকা। চকরিয়া পৌরসভার ঘনশ্যাম বাজার এলাকায় টিনের ছাউনি দেওয়া দুই কক্ষের একটি বেড়ার ঘরে থাকে সোহেলরা। ১ সেপ্টেম্বর ওই বাড়িতে গিয়ে দেখা যায়, ভাঙা বেড়া দিয়ে ঘরের ভেতরে এসে পড়া বৃষ্টির পানি পরিষ্কার ... «প্রথম আলো, set 15»
