definizione di কুকুর nel dizionario bengalese
Cane [kukura] b. Sbadantabisista. Animali selvatici o domestici con aghi, ananas, insetto. [Canzone. Kukkura]. B. (Moglie.) Il cuoco. Bobina b Cocktail simile al cane personale B. Un piccolo albero con fiori simili a una coda sgretolata. Dente di cane b. Il dente, gli aghi della mascella animale carne-cane Come i cani, Mugur (P.) è il sovrano giusto del malvagio, punizione appropriata per i malvagi. Il capo del cane è pazzo (Pr.) Problema molto scomodo e scomodo nei guai. কুকুর [ kukura ] বি. শ্বদন্তবিশিষ্ট. ছুঁচলো মুখবিশিষ্ট বন্য বা গৃহপালিত চতুষ্পদ জন্তুবিশেষ, সারমেয়, কুত্তা। [সং. কুক্কুর]। বি. (স্ত্রী.) কুকুরী। ̃ কুণ্ডলী বি. কুকুরের মতো কুঁকড়ে শয়ন করার প্রণালী। ̃ ছড়ি বি. কুকুড়ের লেজের মতো ফুলবিশিষ্ট একরকম ছোট গাছ। কুকুরে-দাঁত বি. শ্বদন্ত, কুকুরজাতীয় মাংসাশী প্রাণীর চোয়ালের দুপাশের ছুঁচলো দাঁত। যেমন কুকুর তেমনি মুগুর (প্র.) দুষ্টের উপযুক্ত শাসক, দুষ্ট লোকের উপযুক্ত শাস্তি। মাথার ঘায়ে কুকুর পাগল (প্র.) অত্যন্ত অসুবিধাজনক ও অস্বস্তিকর ঝামেলায় ব্যতিব্যস্ত অবস্হা।
Clicca per
vedere la definizione originale di «কুকুর» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «কুকুর»
Scopri l'uso di
কুকুর nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
কুকুর e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা294
কুকুর, কুকুর, কুত্তা, নক্ষত্রবিশেষ, ঘৃণাবাচক মনু ষ্যের নাম বা বিশেষণ, অস্থির বা চপল বা দুরন্তব্যক্তি, ফুল্লার বিন্দ, রঙ্গিলা বাবু To gipe or to send to the dogs, ত্যাগ-কু, ফেলিয়া দা, নষ্ট-কু, To go to the dogs, নষ্ট-হ, টুলু ব হিয়া-যা, উচ্ছিন্ন-হ, লপ্ত-হ, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
সে বলে রামার দিকের কুকুর রামাকে কামড়াইয়াছে, তাতে ভজুর কি দোষ? ভজু কেবল 'লে লে লে' বলিয়াছিল, তাহাতে কুকুর যদি রামাকে কেন? তাছাড়া ভজুর ল্যাজ খেলা করিতে চায়, রামার হিংসুটে মুখটা তাহাতে আপত্তি করে কেন? ভজুর ল্যাজকে কামড়াইতে যাইবার কি ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
বললাম-ও কিছু নয়, একটা শেয়াল কি কুকুর ঘরে ঢুকেছিল। আমিন সাহেব বললেন-কুকুর? কি রকম কুকুর? বললাম-সাদা কুকুর। আমিন সাহেব যেন একটা নিরাশার সুরে বললেন-সাদা ঠিক দেখেছ? না কালো? বললাম-না, সাদাই হুজুর। আমি একটু বিস্মিত যে না হয়েছিলাম এমন নয়-সাদা না ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
বললাম-ও কিছু নর, একটা শেরাল কি কুকুর ঘরে চুকেছিল 1 আমিন স ৷হেব বললেনকুকুর? কি রকম কুকুর? বলল ৷ম -সাদা কুকুর | আমিন স ৷হেব যেন একটা নিরশোর সুরে বললেন-সাদা ঠিক দেখেছ? না কালো? বললাম-না, সাদাই হুজুর | আমি একটু বিঅিত যে না হযেছিলাম এমন নর-সাদা না হযে ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
5
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
বললাম–ও কিছু নয়, একটা শেয়াল কি কুকুর ঘরে ঢুকেছিল। আমীন সাহেব বললেন-কুকুর? কি রকম কুকুর? বললাম—সাদা কুকুর। আমিন সাহেব যেন একটা নিরাশার সুরে বললেন—সাদা ঠিক দেখেছ? না কালো? বললাম—না, সাদাই হুজুর। আমি একটু বিস্মিত যে না হয়েছিলাম এমন ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
ডানা কুপ করে মাটিতে পড়ে চোখ রগড়ে চেযে দেখলে অন্ধকারে সে একা, আর দুরে একটা কুকুর হাঁস ধরে পালাচ্ছে ৷ অমনি রিদয় হাঁসটা কেড়ে নিতে শেয়ালের সঙ্গে ছুটল ৷ মাথার উপর থেকে খোঁড়া-হাঁস একবার হাক দিলে-“ দেখে চল !” কিন্তু রিদয় তখন হৈ হৈ করে ছুটেছে ৷ ...
Abanindranath Tagore, 2014
7
Eksho Premer Kobita: 100 Love Poems from 20 Poets
কেউ ভালোবাসলে তাকে কুকুর হতে দিতে নেই। কুকুর পা চাটে, কুণ্ডলী পাকিয়ে ঘুমিয়ে পড়ে মাঝে মাঝে প্রভুর কাছে ফিরে যায় ল্যাজ নাড়িয়ে জানান দেয় – সে আছে। কিন্তু যেহেতু এখন সে চারপায়ে হাঁটে বলে আগের মতো তোমায় দু হাত দিয়ে জড়িয়ে ধরতে পারে না ...
রিনর হাসিয়া কহিল, "কুকুর? না, কুকুর নেই | " সভীশ জিজ্ঞাসা করিল, "কেন, কুকুর রাখেন নি কেন?" রিনর কহিল, "কুকুরের কথাটা কখনো মনে হর নি | " পরেশ কহিলেন, "শুনলুম সেদিন সভীশ আপনার এখানে এসেছিল, খুব বোধ হর বিরত করে গেছে | ও এত বকে যে, ওর সতীশ এ কথার কে!নো উতর ...
9
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
ন্ত হইয়া কহিল, "কী বলেন, কীই বা করেছি ৷" সতীশ হঠাৎ তাহাকে জিজ্ঞাসা করিল, "আচ্ছা বিনরবাবু, আপনার কুকুর নেই?" বিনয হাসিযা কহিল, "কুকুর? না, কুকুর cw? I" সতীশ জিজ্ঞাসা করিল, "কেন, কুকুর রাখেন নি কেন?" বিনয কহিল, “কুকুরের কথাটা কখনো মনে হর নি ৷" পরেশ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
তারই ভেতরে কোনোরকমে ঢুকে একজন নরমমত লোককে দেখে বলল, “আমাদের একটা কুকুর হারিয়েছে। এদিকে দেখেছেন— “কী হারিয়েছে বললে? কুকুর? কেমন দেখতে ছিল—' ভদ্রেশ্বরের বুকে সাহস এল, 'আজ্ঞে, হারাবার কথা নয়। দুধে-ভাতে ছিল। কী যে মতি হল— “পোষা কুকুর বেরিয়ে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «কুকুর»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
কুকুর nel contesto delle seguenti notizie.
নীল বোতলে কুকুর তাড়াচ্ছে কলকাতা
সংশ্লিষ্টরা বলছেন, এই নীল পানির বোতল ঝোলানো থাকলে বাড়ি কিংবা দোকানের সামনে মল-মূত্র ত্যাগ করছে না কুকুর। ... তিনি পরীক্ষা করে দেখেছেন, রামধনুর সাতটি রঙ যথাক্রমে বেগুনি বা ভায়োলেট, নীল, নীলচে সবুজ, সবুজ, হলুদ, কমলা এবং লাল রঙকে কুকুর দেখে যথাক্রমে গাড় নীল, হালকা নীল, ধূসর, হালকা হলুদ, গাড় হলুদ বা কিছুটা খয়েরি ধরনের এবং গাড় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
কুকুর পেটানোয় আদালতে অভিযোগপত্র
একই সঙ্গে কুকুর পেটানোর ঘটনায় মেডিকেল প্রতিবেদন ও কুকরের আলোকচিত্র জমা দেওয়া হয়েছে। তবে অভিযোগপত্র জমা দেওয়ার বিষয়টি আজ রোববার জানা গেছে। ১৯২০ সালের জীবজন্তুর প্রতি নিষ্ঠুরতা আইনের ৪ ধারার এই অপরাধ আদালতে প্রমাণিত হলে তিন যুবককে তিন মাসের কারাদণ্ড ও এক হাজার টাকা জরিমানা দিতে হবে। মামলার নথিতে দেখা যায়, গত ১৬ জুন ... «প্রথম আলো, set 15»
কুকুর লেলিয়ে হিমু হত্যা মামলায় যুক্তিতর্ক উপস্থাপন শুরু
বৃহস্পতিবার চট্টগ্রামের চতুর্থ অতিরিক্ত মহানগর দায়রা জজ নুরুল ইসলামের আদালতে বাদীপক্ষের আইনজীবী অনুপম চক্রবর্তী যুক্তি উপস্থাপন শুরু করেন। অনুপম বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “মামলার এজাহার এবং কেন ও কীভাবে এ হত্যাকাণ্ড সংঘটিত হয়েছে সে বিষয়ে তথ্য ও যুক্তি উপস্থাপন করেছি। “এই আদালতে মামলাটির কার্যক্রম এই প্রথম ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
কুকুর নিয়ে ঝগড়ায় যুবক গুলিবিদ্ধ
হালিশহর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা এহছান উদ্দিন বাংলানিউজকে জানান, একবছর আগে এক প্রতিবেশীর কুকুর অপর প্রতিবেশী মেরে ফেলে। তা নিয়ে আজকে(সোমবার) দুই প্রতিবেশী ঝগড়ায় লিপ্ত হয়। এ সময় ওই পথ দিয়ে যাচ্ছিলেন জাহিদুল হক। প্রতিবেশীর ভাড়াটিয়া সন্ত্রাসী সন্দেহে জাহিদকে লক্ষ্য করে এক রাউন্ড গুলি ছুঁড়ে অপর প্রতিবেশী। পরে খবর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
মানবশিশুর কুকুর-মা!
ঘটনাটা ঘটেছে গত বৃহস্পতিবার; দক্ষিণ আমেরিকার দেশ চিলির রাজধানী সান্তিয়াগো থেকে ১হাজার মাইল দূরের মরুশহর আরিকার এক মেকানিক্যাল ওয়ার্কশপে। এক মাদকসেবী মা তার দু'বছর বয়সী সন্তানের যত্নআত্তি না করায় বাচ্চাটা অপুষ্টিতে মরতে বসেছিল প্রায়। কিন্তু প্রতিবেশীর কুকুর রায়না তা মানতে পারেনি। সে ওয়ার্কশপের এক কোনায় সবার নজর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
মরা কুকুর নিয়ে ঝগড়া, যুবক আহত
হালিশহর থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) আহসানুল ইসলাম প্রথম আলোকে বলেন, এক বছর আগে বাপ্পী নামের এক ব্যক্তির কুকুর মারা যায়। এ নিয়ে গতকাল বিকেলে প্রতিবেশী মো. তুহিনের সঙ্গে তাঁর ঝগড়া হয়। ঝগড়ার একপর্যায়ে ওই দুজনের বন্ধুবান্ধবও সেখানে জড়ো হন। এ সময় এক ব্যক্তি এলজির একটি ফাঁকা গুলি ছোড়েন। ওই গুলি পায়ে পড়লে বাপ্পীর কাছে ... «প্রথম আলো, set 15»
অপুষ্টিতে ভোগা মানবশিশুকে বুকের দুধ খাওয়াল কুকুর!
মা নিখোঁজ। তাঁর দুই বছরের ছেলেশিশু অনাদরে-অবহেলায় পড়ে আছে মরুভূমির একটি গ্যারেজে। সেখানে কোনো খাদ্য নেই, আশপাশে নেই কোনো স্বজনও। ক্ষুধাযন্ত্রণায় কাতর শিশুটির কী অবস্থা ভাবুন তো? মারা যাওয়ারই কথা! কিন্তু সেই হাড় জিরজিরে শিশুটির জন্য এগিয়ে এলো একটি কুকুর। আর মায়ের ভূমিকা নিয়ে শিশুটিকে পান করাল নিজের বুকের দুধ! «এনটিভি, set 15»
কুকুর টানা গাড়িতে কায়কোবাদের চমক
কুকুর নিয়ে পৃথিবীর বিভিন্ন দেশে অনেক গল্প প্রচলিত থাকলেও বাংলাদেশে কুকুর দিয়ে মালগাড়ি টানানোর কাজটি প্রথম করে দেখালেন ঠাকুরগাঁওয়ের কায়কোবাদ। ঠাকুরগাঁও জেলার পীরগঞ্জ উপজেলার ভেলাতৈড় গ্রামের যুবক কায়কোবাদ কুকুর দিয়ে গাড়ি টানা এবং তা দিয়ে আয় করার এক ব্যতিক্রমী দৃষ্টান্ত স্থাপন করেছেন। কায়কোবাদ দুই বছর আগে ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
'জীবন যুদ্ধের প্রতীক এক কুকুর ছানা'
চীনের তিয়ানজিনে রাসায়নিক বিস্ফোরণের সেই যায়গাটিতে ধ্বংসাবশেষের মধ্যে ৭২ ঘণ্টা পর একটি কুকুর ছানা পাওয়া গেছে। সেটি এখন চীনের মানুষদের জন্য জীবন যুদ্ধের এক প্রতীক হয়ে উঠেছে। কুকুর ছানাটি একেবারে অক্ষত আছে বলে জানিয়েছে উদ্ধারকর্মীরা। চীনের সোশাল মিডিয়াতে সে নিয়ে ব্যাপক আলোচনা হচ্ছে। হাজার হাজার কমেন্টে ভরে গেছে ... «BBC বাংলা, ago 15»
মাহি মায়া, কুকুর বাঁধন
Mahi অনলাইন প্রতিবেদক : “দেশের বাইরে থেকে প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত একটি কুকুর আনা হচ্ছে। তার সঙ্গে অভিনয় করব আমি। আমার ওপর গল্প তৈরি হলেও কাহিনীর বিরাট অংশজুড়ে থাকবে পোষা কুকুরটি। সিনেমাতে আমার নাম মায়া, কুকুরের নাম থাকবে বাঁধন। আর ছবির নাম 'মায়ার বাঁধন'।”— কথাগুলো বলেছেন ঢাকাই সিনেমার জনপ্রিয় অভিনেত্রী মাহি। তিনি এখন ... «ভোরের কাগজ, ago 15»
