CHE SIGNIFICA নির্ভাবনা IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «নির্ভাবনা» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di নির্ভাবনা nel dizionario bengalese
Insouclance [nirbhābanā] prova vetro spiegato. Nishchinta, non ci sono pensieri pensanti. ☐ B. Fearlessness ('salta sul sentiero dell'ignoranza': Ravindra) [Canzone. Nir + pensò]. নির্ভাবনা [ nirbhābanā ] বিণ. নিশ্চিন্ত, মনে চিন্তাভাবনা নেই এমন। ☐ বি. ভাবনাহীনতা ('নির্ভাবনায় ঝাঁপ দিয়ে পড় অজানিতের পথে': রবীন্দ্র)। [সং. নির্ + ভাবনা]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «নির্ভাবনা» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
6 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «নির্ভাবনা»
Scopri l'uso di
নির্ভাবনা nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
নির্ভাবনা e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
বিপ্রদাসের ভাবনা কালুর ভালো লাগে না-- এত অত্যন্ত নির্ভাবনা তার আরো খারাপ লাগে। বিপ্রদাস খবরের কাগজ তুলে নিয়ে পড়তে লাগল, কালু বুঝলে এ সম্বন্ধে কোনো আলোচনা করতে বিপ্রদাসের একটুও ইচ্ছা নেই। অন্যদিন কাজের কথা শেষ হলেই কালু চলে যায়, আজ সে চুপ ...
2
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
ওই দেখো পথ দিয়ে তাই চলিতেছে লোক নির্ভাবনা, তাই ছোটো কথা নিয়ে এতই কৌতুকহাসি, এত কুতুহল, তাই এত যত্নভরে সেজেছে যুবতী। সত্য যদি হত, তবে হাত কি এমন? সহজে আনন্দ এত বহিত কি হেথা? তাহা হলে বেদনায় বিদীর্ণ ধরায়, বিশ্বব্যাপী ব্যাকুল ক্রন্দন থেমে গিয়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
... তাহা যখন ঘটিয়া দাড়ায় তখন পরমাত্মার স্বাভাবিকী জ্ঞানবলক্রিয়া হইতে—নিত্যসত্ত্ব হইতে—প্রজ্ঞাজ্যোতি এবং আনন্দামূত অবতীর্ণ হইয়া তাহার সমস্ত অভাব ঘুচাইয়া দ্যায়। এরূপ মহাত্মারা আপনার জন্য নির্ভাবনা এবং নিশ্চিন্ত ; ইহারা “নির্যোগক্ষেম”।
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
4
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
তবে সেখানে গেলে একটা নির্ভাবনা হয়, না লক্ষ্মী ? তুই কি বলিস? লক্ষ্মী। আমারও তাই ইচ্ছে। কিন্তু সাধটা আমার মতে এখানেই হোক্। তা হলে তোমারও মনে অনেকটা শাস্তি হবে । রাধা । ঠিক বলেছিস লক্ষ্মী,—তুই আমায় মনের কথাই বলেছিস্। এ সংসারে এসে অবধি কোনও শুভ ...
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
5
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
... যে অধিকার ও প্রতিপত্তি এতকাল ধরে ত্মবাহেত ছিল, ধীরে ধীরে সবাই মিলে সেটিকে যেন ছিনিয়ে নিচ্ছে\৷ বাবার আগে দীপেন মায়ের কাছে আরেকটু এগিমে এলো ৷ বললে, যে বাই বলুক না মা, তুমি চাও খানিকটা নির্ভাবনা হতে, এই ত ? ~ ভরুবালা জলের বালতি টেনে তুলে এক ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974
6
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা57
দৃঢ়প্রবোধ, স্থিরবোধ, নির্ভাবনা, নিঃসন্দিগ্ধত্ব, নিষ্কর্ষতা ; নিশ্চয়ত্ব, স্থিরতা । Assurer, m. s. স্থিরপ্রবোধজন্মায় যে, দৃঢ়বোধদাতা, নিঃসন্দেহক তা, ভরসাদাতা, প্রত্যয় জন্মায় যে, চিত্ত দৃঢ় বা নিরস্ত করায় যে, জামিনদার । To Asswage, Assuage ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
