CHE SIGNIFICA সবিস্তার IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «সবিস্তার» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di সবিস্তার nel dizionario bengalese
Spiegazione, (rara) comprensione [sabistāra, (birala) sabistara] 1 Dettagli (dettagli sull'ammissibilità); 2 espanso; 3 necessari. [Canzone. Cum + espansione, più ampia]. Estremamente Kree-Bin Dettagliato (testo dettagliato). সবিস্তার, (বিরল) সবিস্তর [ sabistāra, (birala) sabistara ] বিণ. 1 বিশদ (সবিস্তার বর্ণনা); 2 বিস্তারযুক্ত; 3 বাহুল্যযুক্ত। [সং. সহ + বিস্তার, বিস্তর]। সবিস্তারে ক্রি-বিণ. বিস্তারিতভাবে (সবিস্তারে লেখা)।
Clicca per
vedere la definizione originale di «সবিস্তার» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «সবিস্তার»
Scopri l'uso di
সবিস্তার nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
সবিস্তার e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
তথায় পুত্রের সহিত সঙ্গত হইয়া গুণদিবন্ধ বিসর্জনপূর্বক তৎকালজাত বুদ্ধির প্রভাবে পরমা সিদ্ধি প্রাপ্ত হইলেন। হে ব্রহ্মন! আপনি আমাদিগের নিকট যে প্রশ্ন করিয়াছিলেন, তাহা আপনার নিকট সবিস্তার যথাবৎ কীর্তন করিলাম। অধুনা আর কি শ্রবণ করিতে বাসনা হয়, ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
2
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
জীবনী ছাড়া বিজ্ঞাপন, মূল্য, প্রকাশের ইতিহাস, গ্রাহক, প্রাসঙ্গিক সংকলন, চরিত্র-নিরূপণ, বর্ষ-সংখ্যাদির বিবরণ, লোগো, শিরোভূষণ শ্লোকাদি, ভূমিকা ইত্যাদি উদ্ধার ও সবিস্তার আলোচনা করে গ্রন্থের মহার্ঘতা প্রতিপাদন করেছেন। এসব পত্রিকা তো এখন ...
সংবাদ সম্মেলন বারোয়ারী সম্পত্তি; কোনো পত্রিকা হয়তো দু চার লাইন খবর ছাপলো কিম্বা মোটেই ছাপলো না। বিশেষজ্ঞদের মতে দু চার বাক্যের পল্লবগ্রাহী এ ধরনের খবরগুলোর সত্যিকারের কোনো প্রভাব পড়ে না পাঠকের ওপর। তার চাইতে সবিস্তার একান্ত সাক্ষাৎকারের ...
4
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
মন্ত্রীপ্রবর-রাজাদেশে সকল শ্রেণীর প্রধান প্রধান অধ্যক্ষগণকে সমস্ত বিবরণ জ্ঞাপন করাইলেন। নির্দিষ্ট স্থানে কাসেদ সকল প্রেরিত হইল। সকলে আবার গমনে অগ্রসর হইলেন। একদিন প্রেরিত গুপ্তচর ও সন্ধানী লোকদিগের সহিত দেখা হইল। সবিস্তার অবগত হইয়া পুনরায় যাইতে ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
5
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
যম হস্তে আজি না দেখি নিস্তার সুযুক্তি তাহার কহ সবিস্তার শুন দেবাসুর গন্ধর্ব কিন্নর— মানব দানব রাক্ষস বানর। শুন সর্বজনে মোর মৃত্যু হলে শোকসভা ক'রো তোমরা সকলে। [সমাপ্তোয়ং লক্ষ্মণের শক্তিশেলাভিধেয়স্য কাব্যস্য তৃতীয়ো সর্গঃ] চতুর্থ দৃশ্য : শিবির ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
5 সবিস্তার যে!গশ!স্ত্র!ধ!রনে নিযুক্ত কবিলেন, এবং সবশেষে সর্বপন্থশ্লেষ্ঠ শ্রীমম্ভগবদনীতা অধীত করাইলেন I পাচ বৎসরে শিক্ষ! সম্পা! হইল I এদিকে পকুল্লের ভিন্নপকার শিক্ষ!ও তিনি ব!বস্থ! করিতে নিযুক্ত রহিলেন I গে!বরার ম! কিছু কাজ করে না, কেবল হাট করে%সটাও ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
“সবিস্তার বলার এখন সময় নেই, তবে গেরিলারা যথেষ্ট রাজনীতি-সচেতন ছিল না, এটাই হচ্ছে মূল কথা। জখম করেই তারা পালিয়ে এসেছে আর কিছু?” মানিক রায় উঠে দাঁড়িয়ে প্রশ্ন করলেন। শুভব্রত বলল, “আপনার তো সময় নেই, নাহলে, অনেক কিছুই আলোচনার ছিল।' মানিক রায় বললেন ...
8
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
এই সকল দর্শনে ভূমিকা করিয়া, প্রফুল্লকে সবিস্তার যোগশাস্ত্রাধ্যয়নে নিযুক্ত করিলেন এবং সর্বশেষে সর্বগ্রন্থশ্রেষ্ঠ শ্রীমদ্ভগবদগীতা অধীত করাইলেন। পাঁচ বৎসরে শিক্ষা সম্পূর্ণ হইল। এদিকে প্রফুল্লের ভিন্নপ্রকার শিক্ষাও তিনি ব্যবস্থা করিতে নিযুক্ত ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
9
Corporate Chanakya (Bengali)
... অধিগ্রহণের আগে সেই রজ্যেটির সম্পকে তাঁরা প্রচুর গবেষণা ও অনুসন্ধান WT তথা WW করবার চেষ্টা করতেন ৷ আজকেও যে কোন নতুন সংস্থা অধিগ্রহণ ফেত্রে প্রথম পদক্ষেপ হবে সেই সংস্থাটির সম্পকে প্রচুর গবেষণা ও অনুসন্ধান 'WT সবিস্তার তথা WW করবার চেষ্টা ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
10
Dvijendralāla (Jībana).
... তাহারই সার্থক পরিণাম আজ এ বঙ্গদেশকে বিবিধ প্রকারে উন্নত ও উপকৃত করিয়া তুলিয়াছে। যথাস্থলে প্রসঙ্গতঃ এ সম্বন্ধে সবিস্তার বিবরণসমূহ এই গ্রন্থেই ক্রমশঃ লিপিবদ্ধ হইবে । ২ বিলাত-ভ্রাত্র! ৩ প্রবাসেন শিক্ষা-লাভ। একখানি জাহাজে একাকী তিনি সেই ৯৫ উদগম.
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «সবিস্তার»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
সবিস্তার nel contesto delle seguenti notizie.
ছাত্র-মৃত্যুতে ডাক্তার বরখাস্ত কেন, দু'ভাগ চিকিৎসক শিবির
হাসপাতাল সূত্রের খবর, শনিবার রাতে পড়ুয়ারা নিজেদের মধ্যে বৈঠক করেন। সেখানে তাঁরা ঠিক করেন, রীতেশের মর্মান্তিক পরিণতির জন্য ওই তিন জন ছাড়া আর কেউ দায়ী কি না, সেই বিষয়ে পৃথক তদন্তের দাবি জানানো হবে। সে-রাতে ডিউটিতে থাকা নার্সদের জিজ্ঞাসাবাদের সবিস্তার রিপোর্টও তাঁরা চাইবেন কর্তৃপক্ষের কাছে। চলতি সপ্তাহেই কর্তৃপক্ষের ... «আনন্দবাজার, set 15»
এবার মাত্র এক গোল!
বেনিতেজের এত সবিস্তার বলার কারণ আছে। গ্রানাডার কোচ র্যামন স্যান্ডোভাল যে তাঁর দলকে হেয় করে দেখার অভিযোগ তুলেছেন। বেনিতেজের কথাটা আসলে সেটিরই জবাব। তা স্যান্ডোভালের অভিযোগটা কী ছিল? বেনিতেজ সংবাদ সম্মেলনে আসার আগেই তিনি বলে গেছেন, 'সবাই আমাদের হেয় করে দেখছিল, এমনকি রিয়াল মাদ্রিদও। ওদের ওয়েবসাইটে ওরা আমাদের ... «প্রথম আলো, set 15»
'বেদ' প্রকাশে টাকা দিচ্ছেন মমতাও
বহু বাধা সরিয়ে দার্জিলিংয়ে নিবেদিতার বাসভবনটি মিশনের জন্য অধিগ্রহণ ও নিউ টাউনে মিশনের প্রতিষ্ঠানের জন্য প্রায় ৭০ কোটি টাকার জমি দেওয়ার কথাও এ দিন সবিস্তার শোনান মমতা। প্রতিষ্ঠানটি শিকাগোর সভাকক্ষের আদলে সাজাতে চান মিশন কর্তৃপক্ষ। মিশনের পরিকল্পনা, বিবেকানন্দ বিশ্ববিদ্যালয়ের সঙ্গে গাঁটছ়ড়ায় নিউ টাউনের ... «আনন্দবাজার, set 15»
ডট পিচ
ডট পিচ [উড়ঃ চরঃপয] হচ্ছে কম্পিউটার ডিসপ্লে বা মনিটরের জন্য সবিস্তার বিবরণী স্বরূপ। ডট পিচ লাইন পিচ, স্ট্রাইপ পিচ বা পিক্সেল পিচ হিসেবেও পরিচিত। মনিটরের পিক্সেলগুলোর মাধ্যকার দূরত্ব বা ফাঁক বোঝানোর ক্ষেত্রে এটি ব্যবহৃত হয়ে থাকে। আর পিক্সেল হচ্ছে ছবির ক্ষুদ্রতম একক। যা ছবির রঙ ফুটিয়ে তুলতে সাহায্য করে। ডট পিচের মাধ্যমে ছবির ... «সমকাল, set 15»
জোবস জাদুর স্বাদ নয়া যন্ত্রে
অ্যাপল সিইও টিম কুক মঞ্চে এসে সূত্র ধরিয়ে দিচ্ছেন, আর তাঁর বিশ্বস্ত সহচরেরা সবিস্তার বুঝিয়ে দিচ্ছেন যন্ত্রটা। কখনও অ্যাপল ওয়াচ-এর নতুন অ্যাপ্লিকেশন, কখনও এ যাবৎ সব চেয়ে বড় স্ক্রিনের 'আইপ্যাড প্রো', কখনও বহুপ্রতীক্ষিত আইফোন ৬এস এবং ৬এস প্লাস, কখনও অ্যাপল টিভির চোখ কপালে তুলে দেওয়া নতুন সংস্করণ। এ ছাড়া ফেসবুক, মাইক্রোসফট, ... «আনন্দবাজার, set 15»
শিক্ষা-নীতি নিয়ে আলোচনায় আসছেন স্মৃতি
তার পর গত কাল অমিত শাহের সঙ্গেও স্মৃতির সবিস্তার আলোচনা হয়। তার পরেই রাজ্য সফরে বেরোনোর সিদ্ধান্ত নিয়েছেন স্মৃতি। যদিও মানবসম্পদ উন্নয়ন মন্ত্রক জানিয়েছে, ১৯৮৬ সালে তৈরি হয়েছিল এ দেশের শিক্ষা নীতি। সেটি সংশোধিত হয় ১৯৯২ সালে। তার পরে কিছু সুপারিশ কার্যকর হলেও সে ভাবে শিক্ষা নীতি রূপায়িত হয়নি। আর তাই এখন নতুন নীতির ... «আনন্দবাজার, set 15»
উত্তর-দক্ষিণ করিডরে ঋণ দিতে রাজি এডিবি
ওই নিগম সূত্রের খবর, রাস্তা তৈরির 'ডিপিআর' বা সবিস্তার পরিকল্পনা তৈরি করছেন এডিবি-র বিশেষজ্ঞেরা। খড়্গপুর আইআইটি-র বিশেষজ্ঞেরা প্রকল্পের রিপোর্ট দেখে অনুমোদন করবেন। মন্ত্রিসভার পরবর্তী বৈঠকেই ওই রাস্তার জমি অধিগ্রহণের বিষয়টি অনুমোদন করা হবে। চার ও সাত নম্বর রাজ্য সড়ক চওড়া করার জন্য মুর্শিদাবাদ, বীরভূম, বর্ধমান ও দুই পূর্ব ... «আনন্দবাজার, set 15»
তদন্তের পরেও শাস্তি নেই, ক্ষোভ যাদবপুরে
বিশ্ববিদ্যালয় সূত্রের খবর, শুক্রবার ৬০০ জন শিক্ষককে ল্যাপটপ দেওয়া হয়। এই ল্যাপটপ কেনাকে কেন্দ্র করেই জুনে বিতর্কের শুরু হয়েছিল। দুর্নীতির অভিযোগ ওঠায় সবিস্তার রিপোর্ট চায় রাজ্যের শিক্ষা দফতর। কিন্তু এতে বিশ্ববিদ্যালয়ের স্বাধিকারে হস্তক্ষেপের অভিযোগ ওঠে। বিষয়টি আনন্দবাজার পত্রিকায় প্রকাশিত হওয়ার পরে শিক্ষা দফতর ... «আনন্দবাজার, set 15»
রাজনীতির ইতিহাস পড়ালেন 'মুখার্জি স্যার'
স্বাধীনতার পর গত ষাট বছরে ভারতে কৃষি উৎপাদন, ইস্পাত বা সিমেন্টের উৎপাদন কী ভাবে বেড়েছে— ছাত্রদের তা সবিস্তার বুঝিয়ে দেন। সেই সঙ্গে ব্যাঙ্কের জাতীয়করণ, নব্বইয়ের দশকে আর্থিক উদারীকরণ থেকে একশো দিনের কাজ, খাদ্যের আইনি অধিকারের প্রেক্ষাপটও ব্যাখ্যা করেন। আবার এ-ও বোঝান, একুশ শতকে ভারতীয় গণতান্ত্রিক ব্যবস্থায় নাগরিক ... «আনন্দবাজার, set 15»
মনুর অপেক্ষায় দিন কাটছে চৌধুরীবাড়ির
বছর চারেকের ছেলে, স্ত্রী, বাবা, মা, দাদা, বউদি ও ভাইঝিকে নিয়ে মনুর সংসার। পাড়া প্রতিবেশী-পরিজন মহলের কাছে তাঁর অন্তর্ধান রহস্যময় হয়ে উঠেছে। নানা আশঙ্কা দিন দিন যেন বেড়েই চলেছে। তার ফেরার পথ চেয়ে, ছবি এবং সবিস্তার তথ্য নিয়ে এক জায়গায় থেকে অন্য জায়গায় হন্যে হয়ে খুঁজে বেড়াচ্ছে তাঁর পরিবার। জেলা পুলিশ তদন্তে নেমেও ... «আনন্দবাজার, set 15»
