CHE SIGNIFICA সাংঘাতিক IN BENGALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «সাংঘাতিক» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di সাংঘাতিক nel dizionario bengalese
Pericoloso [sāṅghātika] Bin Fatale, terribile (arma mortale, malattia mortale). [Canzone. Conflitto + eq]. সাংঘাতিক [ sāṅghātika ] বিণ. মারাত্মক, ভয়ানক (সাংঘাতিক অস্ত্র, সাংঘাতিক রোগ)। [সং. সংঘাত + ইক]।
Clicca per
vedere la definizione originale di «সাংঘাতিক» nel dizionario bengalese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «সাংঘাতিক»
Scopri l'uso di
সাংঘাতিক nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
সাংঘাতিক e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা600
১oo ফট পাথর কাটাচ্ছে লেটারেট আট টাকা দিয়ে, ঐ একই অবস্থা মাথাপিছন ১ টাকা ৫০ পয়সাই পড়ে, কারণ দ-তিন জনে সেটা কাটছে এইরকম নিলাজ শোষণ সেখানে চলছে, তার কারণ সেখানে সাংঘাতিক বেকারী এবং গভনমেন্টের কোন কাজ নেই বলে। আমি মাননীয় ত্রাণমন্ত্রীর সঙ্গে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
একটা মাথা আর কিছুতেই মরিতে চায় না—সাপের শরীর হইতে একেবারে আলগা হইয়াও সে সাংঘাতিক হা করিয়া কামড়াইতে আসে। হারকিউলিস তাহাকে পিটিয়া মাটিতে পুঁতিয়া, তাহার উপর প্রকাণ্ড পাথর চাপা দিয়া তবে নিশ্চিন্ত হইতে পারিলেন। ফিরিবার আগে ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
Chander Pahar (Bengali):
লকবাঁধার ভেতর থেকে খনি খুঁজে হয়তো বার করতে পারব না ৷ তাছাডা আমি সাংঘাতিক আহত, আমায় সভ!জগতে পৌছতেই হবে ৷ পুর্বদিকের পথে ডাচ উপনিবে!.শ পৌছব বলে রওনা হযেছিলুম ৷ কিন্তু এ পর্বত এসে আর অগ্রসর হতে পারলুম না ৷ ওরা তলপেটে ছুরি মেরেছে, সেই ক্ষতস্থান উটল ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
4
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
বিলটুর চোখ উত্তেজনায় চকচক করতে থাকে, হাতে কিল দিয়ে বলে, 'কী সাংঘাতিক!' “হ্যাঁ।” সায়রা বলল, আসলেই সাংঘাতিক অবস্থা। কলিং বেলের কানেকশনটা খুলে রেখেছি, যেই ঘুমাতে যাই কানেকশন দিয়ে বসে থাকে। সারারাত বেলের শব্দে ঘুমোতে পারি নাই।” কথা বলতে বলতে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
5
Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
নিও ভেফুসকে ছোরার ডুয়েলে জখম করি ৷ আমার ছোরার আঘাতে ওরা দুজন মারা গেল, দুজন সাংঘাতিক যায়েল হল, নিজেও আমি চোট পেলাম ওদের হাতে ৷ আহত বদমাইস দুটোও সেই রাত্রে ভবলীলা শেষ করল ৷ ভেবে দেখলাম এখন এই গুহার গে!লকধাধার ভিতর থেকে খনি খুঁজে হয়তো বার ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2014
6
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
কিন্তু যাদের সঙ্গে মালামাল আছেকিংবা ,কি বৃদ্ধ ও শিশু আছে , অসুস্থ রোগী আছে তারা সাংঘাতিক বিপদে। বিশেষ করে একজন অন্তসত্তা বধুর হয়রানিই হল সবচেয়ে বেশি। রিকশঅলারা ঠিক করল অর্জনগাছের উত্তরে যারা আছে তারা শুধু উত্তরদিকের পথেই চলাচল করবে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
7
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
সান্টা কাটালিনার সামরিক বিদ্যালয়ে যখন আমি ছাত্র, আমাদের অঞ্চলে শ্রেষ্ঠ Fencer এন্টোনিও ড্রেফুসকে ছোরার ডুয়েলে জখম করি। আমার ছোরার আঘাতে ওরা দুজন মরে গেলে, দুজনে সাংঘাতিক ঘায়েল হল, নিজেও আমি চোট পেলাম ওদের হাতে। আহত বদমাইশ দুটোও সেই ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015
বা-রে সেই তে] লালবাগ থাকে] আমার পাশের গ*]য়ের ছেলে কি ন] ৷ অনেক দিন থেকে চিনি] কাল এসে একেবারে কেঁদে পড়লে] ] ছোট ভাইটার সাংঘাতিক অন্থখ- কিছুতেই ভহ্ল হচ্ছে না ৷ ভেবে দেখল্পসহার সম্বলহীন এক লোক সরল চাইতে এলে] কিন] আমার কাছে -— বলতে বলতে যেন ...
অন্যদিকে সাংঘাতিক ত্যাগী 1 একই সঙ্গে জ্ঞানী. আবার নির্বোধ ৷ একই আধারে বসে আছে শিশু আর পপ্তিত ৷ কখনও জ্ঞানীর মত কথা বলবে, কখনও নির্বোধের মত ৷ একই সঙ্গে লম্পট ও সস্যাসী ৷ অনেকটা চা,ন্দ্রর মত ৷ পনের দিন অন্ধকারে. পনের দিন আলোর ! - ' বাবা, এ তো দেখছি ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
10
Cakra: dui parbe ādhunika sāmājika nāṭaka
( হঠাৎ নিচু গলার ) গল্পটা তোমারই নর দেখছি, খেলাটা তোমারই নর, ( ইলাকে দেখিরে, মহিমকে ) তোমাদের দুজনের ৷ ( ন্ধুর দদ্ধড়িরে ) নিতে এ-খেলা সাংঘাতিক খেলা মহিম, এ-খেলা সাংঘাতিক ইলা দেশী না শীলা দেশী না প্রমীলা দেবী ৷ ( ইলার দিকে ফিরে ) আর জানেন, আমার ...
Lokenath Bhattacharya, 1974
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «সাংঘাতিক»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
সাংঘাতিক nel contesto delle seguenti notizie.
বিশ্বের কুখ্যাত ধনী ১০ সন্ত্রাসী সংগঠন
যারপরনাই কট্টরপন্থী ও সাংঘাতিক এই মুসলিম সন্ত্রাসবাদী সংগঠনের বিশ্বাস, পশ্চিমী শিক্ষা বা মতাদর্শকে কোনও মতেই জায়গা দেওয়া যাবে না। আয়ের মূল উৎস: কিডন্যাপিং ও মুক্তিপণ আদায় করেই এই জঙ্গি সংগঠনের তহবিল ভারী হয়ে চলেছে। পাশাপাশি ব্যাংক লুট ও তাবড় ধনী ব্যক্তিদের সুরক্ষা বাবদ তোলাবাজি চালায় এই জঙ্গি সংগঠন। বিস্তার: ... «বিডি Live২৪, set 15»
ওজন বাড়িয়ে শ্বাসকষ্ট, চলাফেরায় সমস্যা আমিরের
এই ওজন কমিয়ে আগের চেহারায় ফিরতে কী সাংঘাতিক কসরত করতে হবে তাঁকে সে নিয়েও ভাবছেন তাঁরা। আমির খান সব সময়ই তাঁর ছবির সমস্ত খুঁটিনাটি নিয়ে একটু বেশিই সিরিয়াস। কখনও ছবিতে অভিনয়ের জন্য চকোলেট হিরোর ইমেজ ছেড়ে তিনি তৈরি করেছেন সিক্স প্যাক অ্যাব, আবার কখনও শরীরের বাড়তি মেদ ঝরিয়ে ৫০ বছর বয়সি আমির খুব সহজেই এক কলেজ ছাত্রর ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
কারণ বলা বারণ নয়
কারণ, আপনি যাকে ফোন করেছেন সে সাংঘাতিক রকম অলস ক্যাটাগরির পাবলিক। আলসেমির কারণে গত দুই-তিন দিন সে মোবাইলে চার্জ দেয়নি। চার্জ না দিলে মোবাইল খোলা থাকবে কোন দুঃখে! মোবাইল এখন বন্ধ, তাই শুধু আমরা কেন, কোনো বেটার পক্ষেই সংযোগ দেওয়া সম্ভব না। ষ এই মুহূর্তে মোবাইল সংযোগ দেওয়া সম্ভব হচ্ছে না। কারণ, আপনি যাকে ফোন করেছেন সে সেই ... «সমকাল, set 15»
মুখোমুখি দুই বোন
স্টেফির গতিও ছিল সাংঘাতিক। সেরেনার শক্তিকে শুষে নিয়ে তা ওকে ফিরিয়ে দেওয়ার ক্ষমতা ছিল স্টেফির।' এবার সেই স্টেফি গ্রাফের রেকর্ড ভাঙার খুব কাছে পেঁৗছে গেছেন সেরেনা। আর মাত্র তিনটি ম্যাচ জিততে পারলেই ইউএস ওপেন চ্যাম্পিয়ন হবেন সেরেনা। এর মাধ্যমে মেয়েদের এককে এক ক্যালেন্ডার ইয়ারে চারটি মেজর টাইটেল জয়ের কীর্তি গড়বেন ... «সমকাল, set 15»
ঢাকার চার দিকের নদী এখন মৃত্যুফাঁদ
সে বিবেচনায় ঢাকার সব ক'টি নদীর পানিই এখন সাংঘাতিক রকম দূষিত। এই নদী ক'টির পানি দূষণের কারণে নানা ব্যাধি, বিশেষ করে চর্মরোগ, ডায়রিয়া, আমাশয় ও জন্ডিস ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়ছে। নদী তীরবর্তী ৮০ শতাংশ লোকই ওই সব ব্যাধিতে আক্রান্ত। ঢাকার নদীগুলোর ওপর সমীক্ষা শেষে 'রভার পল্যুশন মিটিগেশন কমিটির (আরপিএমসি) রিপোর্টে এসব তথ্য ... «নয়া দিগন্ত, set 15»
'বাংলাদেশি চ্যানেল ভারতে থাকা প্রয়োজন'
এটাকে আমরা সাংঘাতিক মিস করি। এ দেশের প্রতি প্রচণ্ড আগ্রহ থাকলেও এরকম একটি প্রতিবন্ধকতার কারণে সেটা থেকে আমরা বঞ্চিত হচ্ছি। এটার উত্তরণ জরুরী।” ভক্তদের কাছে 'চিরকৃতজ্ঞ' সৌমিত্র বললেন, “এতগুলো বছর ধরে ভক্তরা নিরলসভাবে আমাকে সমর্থন জুগিয়েছেন। আমাকে সহ্য করেছেন, প্রশ্রয় দিয়েছেন, কখনও আবার তীব্র সমালোচনাও করেছেন। তাদের এই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
মা-ই আদর্শ শিক্ষক: প্রণব মুখোপাধ্যায়
নয়াদিল্লি: ছোটবেলায় গোপালের চেয়ে রাখালের সঙ্গেই বেশি মিল ছিল তাঁর। শিক্ষক দিবসের আগে দিল্লির ড. রাজেন্দ্র প্রসাদ সর্বোদয়া বিদ্যালয়ে পড়ুয়াদের সঙ্গে আলাপচারিতায় শৈশবের ফিরে গেলেন রাষ্ট্রপতি প্রণব মুখোপাধ্যায়। তিনি আদৌ গোপালের মতো সুবোধ ছিলেন না। ছোটবেলায় সাংঘাতিক দুষ্টু ছিলেন তিনি। তাঁকে সামলাতে হিমশিম ... «এবিপি আনন্দ, set 15»
উত্তমের উপমা
প্রতিভার কাজ প্রতিভাত হওয়ায়, জ্বলজ্বল করায়। তিনি কোনো সময় ভাবেন না- 'এই সস্তা ছবিতে অভিনয় করলে বা এই সস্তা ধরনের বাজারে সাহিত্য করলে নষ্ট হয়ে যাব, চাহিদা অনুযায়ী সরবরাহ করলে নষ্ট হয়ে যাব, আমাকে সব সময় সিরিয়াস হতে হবে, সব সময় আমাকে সাংঘাতিক কিছু করতে হবে।' বলা বাহুল্য এই 'সব সময় সাংঘাতিক কিছু করতে হবে, মৌলিক কিছু করতে ... «এনটিভি, set 15»
শাবিতে শিক্ষকদের ওপর ছাত্রলীগের হামলা ক্ষমার অযোগ্য : জামায়াত
এখন যদি তারা সরকারের অনিয়ম ও দুর্নীতির কারণে পবিত্র হজব্রত পালন করতে যেতে না পারেন, তাহলে তারা মানসিকভাবে যে কী সাংঘাতিক আঘাত পাবেন তা সহজেই অনুমেয়। ধর্মীয় দায়িত্বের কথা বিবেচনা করে টাকা জমাদানকারী সব হজ্জযাত্রীগণকে অবিলম্বে হজে পাঠানোর পদক্ষেপ গ্রহণ করার জন্য ডাঃ শফিকুর রহমান সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষের প্রতি আহ্বান ... «নয়া দিগন্ত, ago 15»
ঘাড়ে ওঠা ষাঁড়, টেনিসের ব্যাড বয় আর সাতাশ বছরের ইতিহাস
ফলে ফ্লাশিং মেডোয় আচমকাই একটা প্রথম রাউন্ড ম্যাচ সাংঘাতিক আগ্রহ তৈরি করেছে। ম্যাচটা তিন দিন আগেই হাউস ফুল। টিকিট নিঃশেষিত। মারেকে যে ফাইনাল খেলতে শেষ আট আর শেষ চারে ওয়ারিঙ্কা এবং ফেডেরারকে হারাতে হবে সে সব এই মুহূর্তে কারও যেন মাথাতেই নেই! হয়তো মাথায় নেই আরও এক জনের কথাও। তিনি ফেডেরার দ্বিতীয় বাছাই হিসেবে ড্রয়ের ... «আনন্দবাজার, ago 15»
