Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "সান্ত" sul dizionario di bengalese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI সান্ত IN BENGALESE

সান্ত  [santa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA সান্ত IN BENGALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «সান্ত» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di সান্ত nel dizionario bengalese

Sant [sānta] Bin. Alla fine, il contrario, il finito, finito (BP) di "infinito". [Canzone. Con + ins] সান্ত [ sānta ] বিণ. অন্তবিশিষ্ট, 'অনন্ত'-র বিপরীত, সসীম, finite (বি.প.)। [সং. সহ + অন্ত]।

Clicca per vedere la definizione originale di «সান্ত» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON সান্ত


PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME সান্ত

সানু-কম্প
সানু-নাসিক
সানু-নয়
সানু-পুঙ্খ
সানু-বন্ধ
সানু-রাগ
সানুগ্রহ
সানুজ
সান্ত
সান্তারা
সান্ত্বন
সান্ত্রী
সান্দীপনি
সান্দ্র
সান্ধা
সান্ধি-বিগ্রহিক
সান্ধ্য
সান্নি-পাতিক
সান্নিধ্য
সান্বয়

PAROLE IN BENGALESE CHE FINISCONO COME সান্ত

ক্ষান্ত
চক্রান্ত
জীবনান্ত
জ্যান্ত
দক্ষিণান্ত
ান্ত
দিনান্ত
দুর্দান্ত
দৃষ্টান্ত
দেহান্ত
নিতান্ত
নিষ্ক্রান্ত
নয়নোপান্ত
পরা-ক্রান্ত
পরি-শ্রান্ত
প্রশান্ত
প্রান্ত
ান্ত
বিক্রান্ত
বিভ্রান্ত

Sinonimi e antonimi di সান্ত sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «সান্ত»

Traduzione di সান্ত in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI সান্ত

Conosci la traduzione di সান্ত in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.
Le traduzioni di সান্ত verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «সান্ত» in bengalese.

Traduttore italiano - cinese

有限
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

finito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Finite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सीमित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محدود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

конечный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

finito
270 milioni di parlanti

bengalese

সান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fini
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terhingga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

endlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

有限な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

한정된
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Finite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có hạn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடிவுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मर्यादित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sınırlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

finito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skończony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кінцевий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

finit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πεπερασμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eindige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

finita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Finite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di সান্ত

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «সান্ত»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «সান্ত» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su সান্ত

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «সান্ত»

Scopri l'uso di সান্ত nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con সান্ত e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
তাই অনন্ত জগদীশ্বর, হিন্দুর হৃৎপিঞ্জরে সান্ত শ্রীকৃষ্ণ! স্বামী আরও পরিষ্কাররূপে সান্ত। এই জন্য প্রেম পবিত্র হইলে, স্বামী ঈশ্বরে আরোহণের প্রথম সোপান। তাই হিন্দুর মেয়ের পতিই দেবতা। অন্য সব সমাজ, হিন্দুসমাজের কাছে এ অংশে নিকৃষ্ট। প্রফুল্ল মূখ মেয়ে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
2
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
উমাইয়া ইবনে সান্ত ছিল বনু সাকীফ গোত্রের কবি। তার লেখা ইসলাম সম্পর্কে ভাল কবিতাগুলো প্রিয় নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম শোনার জন্য আগ্রহ প্রকাশ করেছিলেন। তিনি কবিতা সম্পর্কে এও বলেছেন। -ওটা এক প্রকার ভাব প্রকাশ তবে ওর ভালটা ভাল ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা182
পশ্চাং মালাকার এক রাত্রিতে কতক গুলি মালা লইয়া নিজ নগর হইতে অন্য গ্রামে যাইতেছে, সেই সময় দুই পুষ্করিণীর মধ্যস্থানে অতি বৃহৎ সান্ত ধনভাও যাইতেছে ? ইহা দেখিল ; এব^ ঐ ধনভাও দেখিয়া বিবেচনা করি ল, এই অচেতন বস্ত কি প্রকারে এক সরোবর হইতে অন্য সরোবরে ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মিঃদৌরাকাশ এতে সহিতে বি. খৃষ্টীতে চ রোদসীরোদ; শব্দয্যে র্বাচতে ইতি ভূদ্যাবৌপরামৃষ্যে তি এতেন ঈবন্ত সান্ত শব্দ দ্বমেন এক বচনাস্তেনাপি ভদ ্যাবে সম। : দিতে উচ্যেতে । রোদক্ষ রোদসী ব্য্য মপ্যন্তি। যথা । দ্যাবাপৃথিবে}ী রোদলে}ী রোদসী রোদসীতিচেতি।
Rādhākāntadeva, 1766
5
Amr̥ta pathayātrī
অনন্তের সন্ধান কখনো সান্ত হতে পারে না। সত্যের সন্ধানী হয়ে থাকাই জীবনের শ্রেয়োসাধনা। এ সন্ধানের বিরাম নেই। এ তত্ত্বের আবিষ্কর্তা যদিও গান্ধীজী নন, কিন্তু আধুনিক যুগে তিনি এই তত্ত্বের শ্রেষ্ঠ ব্যাখ্যাতা । মাহষের ভাবসাধনার রূপ সাহিত্যে ...
Subodha Ghosha, 1882
6
Jibana Yaubana
z:z:z fizz দিযে কখনও শ্লিপ]রের উপর দিযে কখনও দুই শ্লিপ]রেৱ মাঝখানের ফ]কে প] ন] দিযে] z::'z5 দিযে গলে পড়লে স]কে]র তলার জলন্ডোতে পড়ব ] সে এক রোমহর্ষক অভিজ্ঞত] ] আত্রাই ঘাট থেকে সান্তাহার ঠিক z:z' মাইল আমার মনে পড়ছে ন] ] তবে সান্ত]হারে যখন খোঁছই তখন রাত একট] ...
Annadasankar Ray, 1999
7
Baṅkima-jībanī
... কেহ তাহা মার্জনা করিব না ৷ আপনারা ma প্তকান কথাটি, কোন তাবটি অসত্য ৷ এতিবাদকারীরা শান্ত হইবাছিলেন ৷ তাঁহারা সান্ত হইবাছিলেন বলিরা আজ আমি এই was প্রবাব করিতে সাহস পাইবাছি ৷ বন্ধিমচস্তুন্দ্রর অপ্রকম্মুশিত বুনো প্রকাশ করাই আমার উদ্যোব্রু, ...
Śacīśacandra Caṭṭopādhyāẏa, ‎Aloka Rāẏa, ‎Aśoka Upādhyāẏa, 1911
8
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
তাহার উতর দিতেন ৷ এই সকল পরের কতকগহ্লি সংগ্রহ করিয়া ১৩৩৩ বঙ্গান্দের ৩০শে ভাদ “সান্ত,,না-নামে পচুস্তকাকারে প্রকাশ করা হইয়াছিল ৷ সাধনসংক্লান্ত নানা প্রকার উপদেশ ব্যভীত অনেক জটিল ততের সহজ মঈমাংসা পরগ,হ্লির মধ্যে পাওরা যার I পন্দ্রগটো বাস্তবিকই ...
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
সান্ত মথো সমে)। ৪৪। ভেদোপ জাপা (৪৫) বুপধ ধর্মাদ্যৈর্যখ পরীক্ষণমৃ । ৪৬ । পঞ্চ ত্রিঘইষড়ম্বীণে! যত্ত্বতীয়াদ্যগোচরং । ৪৭। বিবিক্ত বিজনচ্ছন্ন নিঃশলাকাস্তঘারহুঃ । রহশেগপাংশু ( ৪৮) চালিঙ্গে রহস্যং তদ্ভবে ত্রিষু । ৪৯। সমেীবিভ্রভৃবিশ্বাসেী ( ৫৯ ) সেতি।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাlxi
বড় সাধ ছিল মনে, সান্ত হব কান্তসনে, পোড়া বিধি সঙ্গোপনে, সে সাধে বাদ সাধিল। রাখিলাম প্রেমবনে করিয়ে যতন । একেবারে করি বল, মূল সহ উচ্ছেদিল। গ্রন্থের শেষ সঙ্গীতটিও উদ্ধারযোগ্য : (নটীর গীত) রাগিণী ভৈরবী, তাল মধ্যমান সদাশয়ে ব্যগ্র সদা দেশের হিতসাধনে।
Manmathanātha Ghosha, 1916

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «সান্ত»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino সান্ত nel contesto delle seguenti notizie.
1
পেনাল্টি মিসে হ্যাটট্রিক মিস মেসির
৬৬ মিনেটে লেভান্তের হয়ে সান্ত¡নার একটি গোল করেন কাস্তানো। আর ৯০ মিনিটে বার্সেলোনার চতুর্থ ও ব্যক্তিগত দ্বিতীয় গোল করেন মেসি। অবশ্য এর আগে হ্যাটট্রিকের সুযোগ নষ্ট করেন আর্জেন্টাইন এ স্ট্রাইকার। দ্বিতীয়ার্ধে পাওয়া পেনাল্টি শটটি তিনি লেভান্তের ক্রসবারের ওপর দিয়ে গ্যালারিতে পাঠান। এই নিয়ে চলতি মওসুমে ৩ পেনাল্টির দু'টিই ... «মানবজমিন, set 15»
2
সিরিজ জিততে আশাবাদী মুমিনুলরা
লিটন-নাসির জুটিটি দুর্দান্ত হয়েছে। যদি উইকেটে টিকে থাকা যায়, ভাল ব্যাটিংও করা যায়, তা বুঝিয়ে দিয়েছেন নাসির-লিটন।' দ্বিতীয় ম্যাচেই কোচের কথা কাজে দিয়েছে। কোচের হতাশাও দূর হয়েছে। এখন আজ সিরিজ নির্ধারণী ম্যাচটি জিতে নিতে পারলেই হয়। তাহলে সবার মুখেই সিরিজ জয়ের হাসি ফুটবে। নয়ত এক ম্যাচ জয়েই সান্ত¡না খুঁজতে হবে। «দৈনিক জনকন্ঠ, set 15»
3
আর্সেনালের হার, চেলসির জয়
তবে ইংলিশদের সান্ত¡নার জয় এনে দিয়েছে চেলসি। ইংলিশ প্রিমিয়ার লীগে চলতি মওসুমে তাদের অবস্থা ত্রাহিত্রাহি। ৫ ম্যাচে ৩ হার, এক ও এক ড্র দেখেছে তারা। এতে বর্তমান চ্যাম্পিয়নদের সমালোচনার শেষ নেই। কিন্তু ইউয়েফা চ্যাম্পিয়ন্স লীগে ঠিকই ঘুরে দাঁড়ালো তারা। হোসে মরিনহোর শিষ্যরা ৪-০ গোলে উড়িয়ে দিয়েছে ইসরাইলের ক্লাব ম্যাকাবি ... «মানবজমিন, set 15»
4
রংপুরে দেড় কোটি টাকার ভেজাল ওষুধ জব্দ
আটক হওয়া তিন ব্যক্তি হলেন বি-সান্ত আয়ুর্বেদিক ওষুধ কারখানার এমডি রাশেদুল আলম প্রামাণিক, কর্মকর্তা উত্তম কুমার বণিক ও দ্য নিউ মৌভাষা কারখানার ব্যবস্থাপনা পরিচালক ওয়ালিউল্লাহ প্রামাণিকের ছেলে জাহিদ হাসান। তাঁদের বাড়ি বাহারকাছনা এলাকায়। গতকাল জেলা প্রশাসনের ভ্রাম্যমাণ আদালতের নির্বাহী ম্যাজিস্ট্রেট এ বি এম খালিদ ... «প্রথম আলো, set 15»
5
রাষ্ট্রীয় সন্ত্রাস চলছে আমিই যে গুম হব না তার গ্যারান্টি কোথায়
পরে খালেদা জিয়া তাদের সমবেদনা ও সহমর্মিতা জানিয়ে সান্ত¡না দেয়ার চেষ্টা করেন। অনুষ্ঠানে বিএনপি নেতাদের মধ্যে উপস্থিত ছিলেন স্থায়ী কমিটির সদস্য ব্যারিস্টার মওদুদ আহমদ, ব্যারিস্টার জমিরউদ্দিন সরকার, গয়েশ্বর চন্দ্র রায়, নজরুল ইসলাম খান, ভাইস চেয়ারম্যান শাহ মোয়াজ্জেম হোসেন, মেজর (অব) হাফিজ উদ্দিন আহমেদ, সেলিমা রহমান, এয়ার ... «দৈনিক জনকন্ঠ, ago 15»
6
আইভি রহমানের স্মরণে আয়োজিত মিলাদ মাহফিলে প্রধানমন্ত্রীর যোগদান
এর আগে, প্রধানমন্ত্রী সেখানে আইভি রহমানের পুত্র নাজমুল হাসান পাপন এমপিসহ তাঁদের পরিবারের সদস্যদের সঙ্গে কুশল বিনিময় করেন এবং সান্ত¦না দেন। ২০০৪ সালের ২১ আগস্ট নগরীর বঙ্গবন্ধু এভিনিউতে আয়োজিত আওয়ামী লীগের শান্তিপূর্ণ সমাবেশে ঘৃণ্য গ্রেনেড হামলায় মারাত্মকভাবে আহত আইভি রহমান চিকিৎসাধীন অবস্থায় এ দিনে ইন্তেকাল করেন। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, ago 15»
7
পঁচাত্তরের হত্যাকাণ্ডে জিয়া আর গ্রেনেড হামলায় খালেদা জড়িত
দেখতে যাওয়ার সময় ছেলে-মেয়েদের সান্ত¡না না দিয়ে উল্টো ঘরে তালাবদ্ধ করে রাখা হলো কেন? এর জবাব কে দেবে? বঙ্গবন্ধু হত্যাকা-ের সঙ্গে জিয়াউর রহমান জড়িত উল্লেখ করে আওয়ামী লীগ সভানেত্রী বলেন, ১৫ আগস্ট বঙ্গবন্ধুকে হত্যার পর আত্মস্বীকৃত খুনী ফারুক-রশীদরা সাক্ষাতকার দিয়ে বলেছে যে, বঙ্গবন্ধুকে হত্যার আগে তারা জিয়াউর রহমানের ... «দৈনিক জনকন্ঠ, ago 15»
8
'ছেইলির জন্মদিনে তাক আমি সমাধি কইরি আইলাম'
কিন্তু বিধি কী কইরলো...। ছেইলির জন্মদিনে তাক আমি সমাধি কইরি আইলাম রে...। ছোট্ট ছেলের জন্মদিনে তার শেষ বায়নার কথাগুলো এভাবে বলেই ডুকড়ে কেঁদে ওঠেন বাবা শ্যামল কুমার। তারপর নির্বাক বুকে চাপা কষ্টের পাথর নিয়ে স্তব্ধ হয়ে যান। কারও কোনো সান্ত¦না আজ আর কাজে আসছেনা। একইসঙ্গে স্ত্রী এবং একমাত্র ছেলে হারিয়ে শোকে পাথর হয়ে গেছেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
9
ডোবা থেকে উদ্ধার হল তিন দিনের নিখোঁজ যুবকের দেহ
বারান্দায় বসে মা আজিদা বিবি ও স্ত্রী সান্ত বিবি। হানিফের দুই ছেলে। তাঁর দাদা রফিক আহমেদ মোল্লা জানান, সোমবার সন্ধ্যায় হানিফ বাড়ির কাছে একটি মুদির দোকানের সামনে ক্যারাম খেলছিলেন। পৌনে ৮টা নাগাদ তাঁর মোবাইলে ফোন আসে। তারপরেই খেলা ছেড়ে ফোনে কথা বলতে বলতে তিনি মাঠের দিকে চলে যান। তারপর আর খোঁজ পাওয়া যায়নি। «আনন্দবাজার, ago 15»
10
শুভ্রা মুখার্জীর প্রতি প্রধানমন্ত্রীর শ্রদ্ধা নিবেদন
বঙ্গবন্ধুর কনিষ্ঠ কন্যা শেখ রেহানা, প্রধানমন্ত্রীর কন্যা সায়মা হোসেন, পররাষ্ট্রমন্ত্রী এএইচ মাহমুদ আলী, প্রধানমন্ত্রীর মুখ্য সচিব মোঃ আবুল কালাম আজাদ এবং প্রেস সচিব ইহসানুল করিম এ সময় অন্যান্যের মধ্যে সেখানে উপস্থিত ছিলেন। এর আগে, প্রধানমন্ত্রী ভারতের রাষ্ট্রপতি ও তাঁর পরিবারের সদস্যদের সান্ত¦না জানাতে রাষ্ট্রপতি ভবনে যান। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. সান্ত [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/santa-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
bn
dizionario bengalese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su