Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "শুভ" sul dizionario di bengalese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI শুভ IN BENGALESE

শুভ  [subha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA শুভ IN BENGALESE

Clicca per vedere la definizione originale di «শুভ» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di শুভ nel dizionario bengalese

Felice [śubha] b. Mangal, Kalyan (Shwankarkar, Shuvarthi). ☐ Bin Buona fortuna, bene. [Canzone. √ Felice + A]. Moglie. Shubha. Desideri b Buona fortuna; Saluti. Ieri, momento B. 1 Buon tempo, Happy time; 2 scope. Pianeta B. (Jyotish.) Il pianeta che è buono per la gente del mondo. Lo scanner Buona. ☐ B. Shubankari è uno scrittore di matematica. Nkari, vetro di prova nkari spiegato. (Moglie.) Buon uomo. ☐ B. 1 Durgaadevi; 2 Matematica scritta di Shubhankar. Il bidone Be. Moglie. Il. Giorno b Buona giornata, buona giornata (viaggio per vedere una buona giornata) Visione b. 1 visione degna; 2. La prima filosofia l'una dell'altra nella cerimonia del matrimonio. Matrimonio b. Addio matrimonio; Felice cerimonia di matrimonio Intelletto b. Buon senso, Sumati. Lo yoga è simile a Shubhal e Shukvak. Notte b. 1 buona notte; 'La buona notte può essere buona' alla fine di 2 giorni. Determinazione B. Buona promessa Notizie b. Buone notizie Sera b Salmone serale Inizia b. Inizio buono e pieno di speranza. I migliori auguri, Shubanu-meditazione b. Kalyanakamana, Hitakamana. Well-wisher (-congress), Shuvanu-Dhayyi (-in), Shuvarthi (-third) Gentilmente, gentilmente Moglie. Auguri, Shuvanu-Dhayini, Shuvarthani. Shuvanan Bin Viso bello e gentile Moglie. Buona fortuna Felice b. Azioni magiche Swarupa b. Felice o buon inizio Shubashansa B. Buona fortuna Shubhishibharda, Shuvashish B. Buona fortuna benedizione Suvashu B. Spietato, buono e cattivo. শুভ [ śubha ] বি. মঙ্গল, কল্যাণ (শুভংকর, শুভার্থী)। ☐ বিণ. শুভজনক, কল্যাণকর। [সং. √ শুভ্ + অ]। স্ত্রী. শুভা। ̃ কামনা বি. মঙ্গলকামনা; শুভেচ্ছা। ̃ কাল, ̃ ক্ষণ বি. 1 কল্যাণকর সময়, শুভ সময়; 2 সুযোগ। ̃ গ্রহ বি. (জ্যোতিষ.) যে-গ্রহের প্রভাবে জাতকের মঙ্গল হয়। ̃ ংকর, ̃ স্কর বিণ. মঙ্গলজনক। ☐ বি. শুভংকরী নামক গণিতশাস্ত্রের রচয়িতা। ̃ ংকরী, ̃ ঙ্করী বিণ. (স্ত্রী.) মঙ্গলকারিণী। ☐ বি. 1 দুর্গাদেবী; 2 শুভংকর রচিত গণিতশাস্ত্র। ̃ বিণ. কল্যাণকারী। স্ত্রী. ̃ দা। ̃ দিন বি. ভালো দিন, মঙ্গলজনক দিন (শুভদিন দেখে যাত্রা করা)। ̃ দৃষ্টি বি. 1 কল্যাণকর দৃষ্টি, সুনজর; 2 বিবাহকালে বরকন্যার পরস্পরকে প্রথম দর্শনের অনুষ্ঠান। ̃ বিবাহ বি. মঙ্গল জনক বিবাহ; বিবাহের শুভ অনুষ্ঠান। ̃ বুদ্ধি বি. সুবুদ্ধি, সুমতি। ̃ যোগ শুভকাল ও শুভক্ষণ এর অনুরূপ। ̃ রাত্রি বি. 1 মঙ্গলজনক রাত্রি; 2 দিনের শেষে 'রাত্রি মঙ্গলজনক হোক' এই শুভকামনাবিশেষ। ̃ সংকল্প বি. মঙ্গলজনক প্রতিজ্ঞা। ̃ সংবাদ বি. ভালো খবর। ̃ সন্ধ্যা বি. সন্ধ্যাবেলার অভিবাদনবিশেষ। ̃ সূচনা বি. ভালো ও আশাজনক আরম্ভ। শুভকাঙ্ক্ষা, শুভানু-ধ্যান বি. কল্যাণকামনা, হিতকামনা। শুভাকাঙ্ক্ষী (-ঙিক্ষন্), শুভানু-ধ্যায়ী (-য়িন্), শুভার্থী (-র্থিন্) বিণ. কল্যাণকামী, হিতকামী। স্ত্রী. শুভাকাঙ্ক্ষিণী, শুভানু-ধ্যায়িনী, শুভার্থিনীশুভানন বিণ. সুন্দর ও মঙ্গলপ্রদ মুখবিশিষ্ট। স্ত্রী. শুভাননাশুভানুষ্ঠান বি. মাঙ্গলিক কর্ম। শুভারম্ভ বি. শুভ বা মঙ্গলজনক সূচনা। শুভাশংসা বি. মঙ্গলকামনা। শুভাশীর্বাদ, শুভাশিস বি. মঙ্গল কামনাপূর্ণ আশীর্বাদ। শুভাশুভ বি. হিতাহিত, মঙ্গল ও অমঙ্গল।

Clicca per vedere la definizione originale di «শুভ» nel dizionario bengalese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN BENGALESE CHE FANNO RIMA CON শুভ


PAROLE IN BENGALESE CHE COMINCIANO COME শুভ

শুদ্ধ
শুধরানো
শুধা
শুধু
শু
শুন-শান
শুনা
শুনানি
শুনী
শুবা
শুভ্র
শুমার
শুম্ভ-নিশুম্ভ
শুরু
শুরুয়া
শুলফা
শুলানো
শুল্ক
শুশুক
শুশ্রূষা

Sinonimi e antonimi di শুভ sul dizionario bengalese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN BENGALESE ASSOCIATE CON «শুভ»

Traduzione di শুভ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI শুভ

Conosci la traduzione di শুভ in 25 lingue con il nostro traduttore bengalese multilingue.
Le traduzioni di শুভ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «শুভ» in bengalese.

Traduttore italiano - cinese

良好
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bueno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Good
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अच्छा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حسن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хорошо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bom
270 milioni di parlanti

bengalese

শুভ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

baik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gut
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

いい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

좋은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Good
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tốt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நல்ல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चांगले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iyi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dobry
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

добре
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goeie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

god
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di শুভ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «শুভ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «শুভ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in bengalese e attualità su শুভ

ESEMPI

10 LIBRI IN BENGALESE ASSOCIATI CON «শুভ»

Scopri l'uso di শুভ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con শুভ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bengali Horoscope 2014: Bengali Rashifal 2014 - পৃষ্ঠা16
আপনার পরিবারে কোন শুভ উৎসব হতে পারে। পরিবার পরিকল্পনার জন্যও এটি শুভ সময়। এই সময় শিক্ষার জন্যও খুব শুভ। ২০১৪ সালের রাশিফল অনুযায়ী দূরবর্তী স্থানে ভ্রমণ আপনার জন্য উপকারী প্রমাণ হবে। বিশেষ করে এই সময় আধ্যাত্মিক ভ্রমণের জন্যও শুভ। আপনি সুস্থ সুন্দর ...
AstroSage.com, 2013
2
Laskata Ghorer Samne:
দেয় শুভ। হয়তো রাতের বেলাতেই কাউকে না জানিয়েই বেরিয়ে গেল। জিজ্ঞেস করতেই তো সাহস হয় না। শুভ যে তার বড়ো হয়ে যাওয়া ছেলে। বড়ো হয়ে গেলে ছেলের মেজাজ বুঝে চলাটা আমাদের সংসারের রীতি। তার ওপরে এই শান্ত আপাতনিরীহ ছেলেটার ভেতরে কোথাও একটা ...
Abhijit Sen, 2015
3
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
রূহকে শান্তি ও নিআমতের শুভ সংবাদ দেয়া, রূহ দেহ থেকে বের হয়ে যে স্থানে যাবে সেখানকার শুভ সংবাদ দান, ৭০, আকাশ পর্যন্ত এই শুভ সংবাদ পৌছে যাওয়া, ৭১. রূহের জন্য আকাশের দরজা খুলে দেওয়া, ৭২. নেক রূহকে একথা বলা যে, প্রসন্নচিত্তে জান্নাতে প্রবেশ করো, ৭৩.
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
4
খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...
Folklore of Forecast, Prophecy খনা (Khana). ব্যাখ্যা— শূন্য কুম্ভ যাত্রাকালে ঘটে অমঙ্গল। কিন্তু শুভ তাহাতে আনিতে গেলে জল। যাত্রাকালে পশ্চাতে ডাকিলে মন্দ বটে। মাতায় ডাকিলে কিন্তু শুভ তার ঘটে। যখন মুমুর্ষ লোক গঙ্গাযাত্রা করে। যাত্রাকালে ...
খনা (Khana), 2014
5
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
যেতে পারে পাবফেকুটুকীলিং ৷ শুভ-ইচ্ছার পুর্ণতা হচ্ছে নৈতিক, তার ক্রিয়! ব!বহারের উপর; ভালোবাসার পুর্ণতা আঅিক, সে হচ্ছে মানুষের ব!ক্তিস্বরূপে (personality—E) পরম প্রকাশ; শুভ-ইচ্ছ! অন্ধকারে যষ্টি, প্রেম অন্ধকারে চাঁদ ৷ মাযের মেহ মাযের শুভ-ইচ্ছ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
অ শোকক্ষ শিরীষশ্চ কদম্বশ শুভ. প্রদঃ । কল্পী হরিদা শুভদ। শুভদ পাকিস্তথা । হরীতকী চ শুভদ। সুমে নগরবচ। নবাটা ভন্ডুল নিত্য তথা চামলকী ধুর ! র। গজানা মন্থি শুভদ মশ্বানাঞ্চ ত থৈবচ। কল্যাণ মুচ্চৈঃশ্রবসা বান্তেী ইাপনকারিণা• । ন শুভপ্রদ মনে} বাটী মরাণাঞ্চ ...
Rādhākāntadeva, 1766
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তথাপি এই ভয়ঙ্কর শুভ-সংবাদে আজ তাঁহার হাতের ইকাটা, হাতেই রহিল, তিনি জীর্ণ পৈতৃক তাকিয়াটা ঠেস দিয়া বসিলেন। একটা দীর্ঘনিশ্বাস ফেলিবারও আর তাঁহার জোর রহিল না। শুভ-সংবাদ বহিয়া আনিয়াছিল তাহার তৃতীয় কন্যা দশমবর্ষীয়া আন্নাকালী। সে বলিল ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
প্রিন্স শ্রবণ এই অভিবাদন, তিনি বলেন: "শুভ মনের শান্তি জন্য উদ্ধার আকাঙ্ক্ষা খুঁজে পেয়েছি যে তারা আমি নির্বাণ সুখ খোঁজ করবে." তারপর Kisa Gotami জিজ্ঞেস করেছিলেন: "নির্বাণ সাধিত হয় কিভাবে?" প্রিন্স বিরতি দেওয়া, এবং যার মন উত্তর এসেছিল ভুল ...
Nam Nguyen, 2015
9
Dvijendralāla (Jībana).
“মানব জীবনে অনেক সৌভাগ্য না হইলে শুভ মুহূর্ত সহজে আসে না। সেই শুভ মুহূর্ব লাভ করিয়াও যাহারা অভিমানে, ভ্রান্তিতে বা আলস্তে লব্ধ শুভ-মুহূর্তের স্বযোগ ত্যাগ করেন তাহারা নিতান্ত ভাগ্যহীন। আজ আমাদের জীবনে এই শুভ মুহূর্ত আপনি আসিয়া ধরা দিয়াছে এবং ...
Deb Kumar Raychaudhuri, 1921
10
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
বসুগণ, রুদ্রগণ, বিশ্বদেবগণ, সবে করহ রক্ষণ কন্যারে আমার। মর্তলোক, স্বর্গলোক হও অনুকূল-- শুভ হোক, শুভ হোক কন্যার আমার। হে আদিত্য, হে পবন, করি প্রণিপাত, সর্ব দিকপালগণ করো দূর মালিনীর সর্ব অকল্যাণ।-- দেখিতে দেখিতে আহা শ্রান্ত দু-নয়ান মুদিয়া এসেছে ঘুমে।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «শুভ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino শুভ nel contesto delle seguenti notizie.
1
আর্থিক বিষয়ে সিদ্ধান্ত নিন মকর, বৃষের যাত্রা-প্রেম শুভ
যাত্রাযোগ শুভ। জাতিকাদের তাড়াহুড়া করে করা কাজ নিয়ে সমস্যায় পড়তে পারেন। কর্মক্ষেত্র নিয়ে পারিবারিক সমস্যার সম্ভাবনা দেখা যাচ্ছে। প্রেমযোগ শুভ। টোটকা: গোলাপ জল মিশ্রিত জলে গোসল করুন। কন্যা: (২৪ আগস্ট-২৩ সেপ্টেম্বর) শুভ রং: নীল, শুভ সংখ্যা: ৯ আজকের দিনে বারবার আপনার পরিস্থিতি পানার হাতের বাইরে যাবার উপক্রম হতে পারে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
2
ছাত্র ইউনিয়নের সভাপতি লাকী, সম্পাদক শুভ
৬৩ বছর পেরিয়ে আসা ছাত্র ইউনিয়নের প্রথম নারী সভাপতি মতিয়া চৌধুরী যিনি ষাটের দশকে ছাত্র আন্দোলনের নেতৃত্ব দিয়েছেন। লাকী আক্তার ইউনিয়নের কেন্দ্রীয় আগের কমিটিতে সাধারণ সম্পাদক ও জি এম জিলানী শুভ সাংগঠনিক সম্পাদক ছিলেন। ৪১ সদস্য বিশিষ্ট কমিটির অন্য সদস্যরা হলেন- সহ-সভাপতি আবু তারেক সোহেল, লিটন নন্দী, জাহিদ ইসলাম সজিব, ... «সমকাল, set 15»
3
মেষ-বৃষের যাত্রাযোগ শুভ, বৃশ্চিক জাতিকার ভ্রমণযোগ
পিতৃস্থানীয় ব্যক্তির সাহায্য পাবেন। তবে আপনার কাজ-কর্ম নিয়ে পরিবারে মতান্তর দেখা দিতে পারে। ছাত্রদের জন্য শুভ। প্রেমযোগ আছে। জাতিকাদের ক্ষেত্রে উদ্দেশ্যে সফল ... তবে অভিভাবকদের সঙ্গে কোনো বিষয়ে মতান্তর হতে পারে। প্রেম নেই। জাতিকারা ভ্রমণের সুযোগ পাবেন। পারিবারিক সমস্যা থেকে কিছুটা মুক্তি পেতে পারেন। যাত্রাযোগ শুভ«বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
4
যাত্রা-প্রেম শুভ কুম্ভের, মেষ জাতিকার মানসিক স্বস্তি
প্রেম নিয়ে সমস্যা সমাধান হতে পারে। যাত্রাযোগ শুভ। জাতিকারা সন্ধ্যের পর শারীরিক কষ্টের শিকার হতে পারেন। পারিবার ও কর্মক্ষেত্রে নতুন দায়িত্ব নিতে হতে পারে। টোটকা: একটি প্রদীপ জ্বালিয়ে বসার ঘরে সারা রাত রেখে দিন। কন্যা: (২৪ আগস্ট – ২৩ সেপ্টেম্বর) শুভ রং : বেগুনি, শুভ সংখ্যা : ৫ শত্রুপক্ষ আপনার বিরুদ্ধে চক্রান্ত করতে পারে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
5
তুলা চাকরিপ্রার্থীর শুভ সংবাদ, বৃষের ব্যবসায় লাভ
মেষ জাতকের ভাগ্যে আজ কিছু গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন দেখা দেবে। এই পরিবর্তনে কর্মক্ষেত্রে আসবে সফলতা। ব্যবসায় আসবে নতুন আয়ের সুযোগ। প্রেমের ক্ষেত্রে শুভ। যাত্রাযোগ শুভ। জাতিকাদের ক্ষেত্রে পারিবারিক তরফে শুভ সংবাদ আসবে। কর্মক্ষেত্রে উন্নতির যোগ আছে। টোটকা: বাড়িতে তিনটি পাতিলেবু ও তিনটি কাঁচা মরিচ একসঙ্গে ঝুলিয়ে রাখুন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
6
আজ শুভ জন্মাষ্টমী
শ্রীকৃষ্ণের এই আবির্ভাব তিথিকে ভক্তরা শুভ জন্মাষ্টমী হিসেবে উদ্‌যাপন করে থাকেন। জন্মাষ্টমী উপলক্ষে রাষ্ট্রপতি আবদুল হামিদ ও প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা পৃথক বাণী দিয়েছেন। বাণীতে তাঁরা হিন্দু সম্প্রদায়ের মানুষকে জন্মাষ্টমীর শুভেচ্ছা জানিয়েছেন। রাজধানীসহ সারা দেশের বিভিন্ন মন্দিরে আজ পূজা অর্চনা, তারকব্রহ্ম হরিনাম ... «প্রথম আলো, set 15»
7
কুম্ভের যাত্রাযোগে বাধা, শুভ মেষের
আজকের দিনে যাত্রাযোগ শুভ। জাতিকাদের কোনো ধরনের বিতর্কের মধ্যে না যাওয়াই শ্রেয়। প্রেমযোগ শুভ। টোটকা: একটি ... দুপুরের পরে যাত্রাযোগ শুভ। জাতিকারা উন্নতির সুযোগ পাবেন। স্নেহভাজনদের কাছ থেকে দুঃখ পেতে পারেন। প্রেমযোগ ... যাত্রার জন্য দিনটি শুভ নয়। জাতিকারা পারিবারিক কাজে দূরে যাত্রা করতে পারেন। অভিভাবকদের শরীর নিয়ে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, set 15»
8
আবারও জুটি বাঁধছেন শুভ-মাহি
'ঢাকা অ্যাটাক' নামের এ সিনেমার মাধ্যমে তৃতীয়বারের মতো একসঙ্গে বড়পর্দায় দেখা যাবে শুভ-মাহি জুটিকে। গত বুধবার তাঁদের সঙ্গে চুক্তি হওয়ার ... নায়ক আরিফিন শুভ এ বিষয়ে বলেন, 'ভালো কাজ করার জন্য যে ধরনের স্ক্রিপ্ট দরকার, যে ধরনের কো-আর্টিস্ট দরকার, যে ধরনের পরিবেশ দরকার, তার সবই এই ছবিতে থাকবে। আশা করি, এই ছবিটি একটি মনোমুগ্ধকর ... «এনটিভি, ago 15»
9
জন্মসূত্রে অর্থপ্রাপ্তি মীনের, মেষের দিনের শুরুতে যাত্রা শুভ
বাহন ক্রয়ের শুভ যোগ। দুপুরের পর যাত্রা শুভ। বন্ধুর সহায়তায় দাম্পত্য কলহের অবসান হলেও পারিবারিক সমস্যা একেবারে মিটে যাবে না। প্রেমের ক্ষেত্রেও ছোট ছোট সমস্যা আসতে পারে। ... ব্যবসায় বাড়তি বিনিয়োগে অপ্রত্যাশিত উন্নতির সুযোগ আসতে পারে। আজকের দিনে যাত্রা শুভ। সজ্জন ব্যক্তির দুর্লভ সঙ্গলাভ আপনাকে খুশিতে রাখবে। প্রেমযোগ শুভ«বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»
10
বৃশ্চিকের প্রেমে জটিলতা, কর্কটের শুভ
ধনু: (২৩ নভেম্বর – ২১ ডিসেম্বর) শুভ রং : নীল, শুভ সংখ্যা : ৯ নির্মাণ ব্যবসার পক্ষে শুভ দিন। জ্ঞাতিদের শত্রুতায় পারিবারিক সমস্যা বাড়বে। খাদ্যনালীর দুর্বলতায় দুর্ভোগ দেখা দিতে পারে। ব্যবসার ক্ষেত্রে রাশিচক্রে কিছু বাধা দেখা যাচ্ছে। প্রেমযোগ শুভ। টোটকা: একটি পাত্রে জলে যব ও চাল ভিজিয়ে রাখুন। মকর: (২২ ডিসেম্বর – ২০ জানুয়ারি) শুভ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. শুভ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-bn/subha>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
bn
dizionario bengalese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su