Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Abri" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABRI

französisch abri = Obdach, Schutz, zu altfranzösisch abrier = bedecken < lateinisch apricari = sich wärmen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ABRI IN TEDESCO

Abri  [Abri̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABRI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abri è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ABRI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Abri» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Abri

Abri

Abri

Un abri è un sommo roccia creato dall'erosione, soprattutto localizzato in valli di Buntsandstein o di Jurakalk. La vecchia parola tedesca per lo sbalzo rock è Balm e appare in numerosi nomi locali. Tali abitazioni sono anche chiamate "mezza caverna", "rocciosa", "rocciosa" o "rocciosa". Essi offrono protezione umana contro il freddo, il freddo e il vento, ecco perché Abris è di grande rilevanza per l'archeologia con riferimento all'età dell'insediamento e alla zoologia per la rilevazione di luoghi di riposo o di cibo. Ein Abri ist ein durch Erosion entstandener, zumeist in Tälern von Buntsandstein- oder Jurakalkgebieten gelegener Felsüberhang. Das alte deutsche Wort für Felsüberhang lautet Balm und erscheint in zahlreichen Ortsnamen. Solche Unterstände werden auch „Halbhöhle“, „Felsdach“, „Felsnische“ oder „Felsvorsprung“ genannt. Sie boten Menschen Schutz vor Nässe, Kälte und Wind, weshalb Abris zum einen für die Archäologie bezüglich steinzeitlicher Siedlungsspuren von hoher Relevanz sind, zum anderen für die Zoologie zum Nachweis von Nahrungsresten oder Winterruheplätzen bestimmter Tiere.

definizione di Abri nel dizionario tedesco

Dimora paleolitica sotto affioramenti rocciosi o in nicchie rocciose. altsteinzeitliche Wohnstätte unter Felsvorsprüngen oder in Felsnischen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Abri» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ABRI


Kolibri
Ko̲libri
Libri
Li̲bri

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ABRI

Abrichter
Abrichterin
Abrichtung
Abrieb
Abriebbeanspruchung
abriebfest
Abriebfestigkeit
abriegeln
Abriegelung
Abrieglung
abringen
abrinnen
abrippen
Abriss
Abrissarbeiten
Abrissbagger
Abrissbirne
Abrissfirma

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ABRI

Bari
Capri
Dari
Ferrari
Henri
Kayseri
Lori
Maori
Missouri
Montessori
Numeri
Peri
Petri
Potpourri
Safari
Sari
Tri
Uri
a priori
pari

Sinonimi e antonimi di Abri sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ABRI»

Abri abri flex Wörterbuch abena form castanet straten xplus medium premium durch Erosion entstandener zumeist Tälern Buntsandstein oder Jurakalkgebieten gelegener Felsüberhang alte Inkontinenzprodukte pflegehilfsmittel Quaitativ hochwertige Pflegehilfsmittel Privat Pflegebereich Profitieren unserer langjährigen Erfahrung komplettes Sortiment Inkontinenz Slips welches Bedarf mittlerer schwerer abdeckt wurde optimalen hilfen kinder familien seelischen notlagen Intro ohne KRISE Skip muss Beigeschmack Katastrophe nehmen Frisch Freier Träger normal amazon Normal Kostenlose Lieferung Drogerie Körperpflege Produkte direkt Amazon Home christine fachärztin dermatologie berlin eine Selbstzahler Praxis klassische Dermatologie bewährte Verfahren Diagnostik Therapie Verbindung modernster französisch pons Übersetzungen Französisch

Traduzione di Abri in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ABRI

Conosci la traduzione di Abri in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Abri verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Abri» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

鸡骨草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Abri
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Abri
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Abri
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العبري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Abri
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Abri
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

abri
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Abri
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Abri
190 milioni di parlanti

tedesco

Abri
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アブリ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

브리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Abri
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Abri
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Abri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Abri
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Abri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Abri
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Abri
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Abri
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Abri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Abri
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Abri
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abri
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Abri
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Abri

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABRI»

Il termine «Abri» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.362 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Abri» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Abri
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Abri».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ABRI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Abri» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Abri» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Abri

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ABRI»

Scopri l'uso di Abri nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Abri e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Statistischer Abri des Oesterreichischen Kaiserthums
Johann Georg Heinrich Hassel. 2) die Josephinische Gerichtsordnung vom iten Mai 1701. 3) das Ehegesetz vom r6ten Jan. 1782. 4) die Konkursordnung vom iten Mai i785- 5) den Kriminalkodex oder das allgemeine Gesetzbuch ülier ...
Johann Georg Heinrich Hassel, 1807
2
Potsdamer Beiträge zur Konservierung und Restaurierung: 10 ...
Die anlasslich des zehnjahrigen Bestehens des Studienganges Restaurierung an der Fachhochschule Potsdam herausgegebene Publikation "Potsdamer Beitrage zur Konservierung und Restaurierung" vermittelt in 17 Aufsatzen auf 148 Seiten mit 150 ...
Studiengang Restaurierung An Der Fachhoc, Martina Abri, 2005
3
Die Schneehuhn- und Schneehasenknochen aus dem Abri ...
Höhle/Abri - Archäozoologie - Magdalénien - Baselland - Büttenloch.
Jörg Schibler, Jürg Sedlmeier, 1993
4
Dr. Martin Luther̓s sämmtliche Werke: ...
v. ^iool»,. r'abri. Dominien 6 s«»o IVIeneeri, »en m»nu' «ull»o«I»o. U««erk. Die vorstehenden Unterschriften fehlen in imserm Excmplar und sind, hier «us Walch beigefügt. XXIII. Rathschlag >von der Kirche, eines Ausschusses etlicher ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, 1830
5
Abri Der Staatlichen Und Statistischen Verh Ltnisse Der Schweiz
Das historische Buch k nnen zahlreiche Rechtschreibfehler, fehlende Texte, Bilder, oder einen Index.
Johann Pfister, 2012
6
Medicinisches schriftsteller-lexicon der jetzt lebenden ...
Observations sur les effets des pe'diluves sinapisés dans mie fluxioîi catarrhale de la poitrine, in Annal, de la Soc. de ALd. de Montpellier T. 18. p. 254. • 403. F a b r i ... zu Erlangen, Med. Dr., Mitglied der physical. Gesellschaft der Studirenden.
Adolph Carl Peter Callisen, 1831
7
Westphalia: Zeitschrift für Geschichte und Alterthumskunde ...
Dag. 239 netz.). welehe eines Umftane des erwähnt. der einer nähern Unterfnchuug werth ill. Es werden nämlich darin aurit'abri (Goldare beiter *) genannt. die Kindlinger. jedoch zweifelt haft. für Münzer hält, Bekanntlich liegt um mittelbar bei ...
8
FEW:
Ablt. Fr. abri, apr. abric, wallon. pik. norm. abri'), ang. abri(t), poit. Elle, bgät. abrik, saint. loch, abrit, niorv. aubri „petit remblai sur le bord d'une rigole d'arrosement", Varennes: avri „abri", Uchon: abrio, Urim. bress( evrce, Hart, elfvri, poutr. Bar.
Walther von Wartburg, 1928
9
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
634. S»ps«l. Abri«osu«soofe. . Man schält reife Wneosln, lernt sie aus nnd kocht sie in Wein vnd Wasser, nebst Zu, cker, in einer .messingen Pfau«e weich, schöpft behutsam den , Schaum a.K nud treibt nun dje. Sooft durch einen ...
Franz Anton Weilhuber, 1822
10
Wissenschaftliche Beiträge der Martin-Luther-Universität ...
Vor- und Frühgeschichtliche Beiträge Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg. 10. Register der im Text erwähnten Orte Laugerie-Haute , Abri (Dordogne) 47,58, 60,64-67,70,72,75,77,95 Laussei, Abri (Dordogne) 57,62, 65,88.
Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, 1968

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABRI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Abri nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les pompiers de Paris sauvent un sans-abri de la noyade
Un homme sans-abri a été hissé par les pompiers depuis son habitation de fortune, sous un pont de Bologne-Billancourt. Il y avait été pris au piège par la ... «BFMTV.COM, giu 16»
2
High altitude archaeology: Prehistoric paintings revealed
The paintings at the Abri Faravel. Two groups of roughly parallel lines, and two animals facing one another. (a) Normal light image; (b) Zoom of paintings ... «Science Daily, mag 16»
3
France : la belle histoire du boulanger et du sans-abri tourne court
La belle histoire du boulanger de Dole, dans l'est de la France, qui devait céder sa boutique à un sans-abri lui ayant sauvé la vie a tourné court, a raconté ... «L'Orient-Le Jour, apr 16»
4
Abri encounters love in new R&B pop track "Tie Me Down" [Premiere]
After ending a long term relationship and going away to London, Sabrina Reitman, a.k.a Abri, was ot planning on falling in love again so quickly. But after her ... «EARMILK, apr 16»
5
Un boulanger cède sa boutique au sans-abri qui lui a sauvé la vie
Depuis quelques semaines, l'artisan offrait régulièrement un café et un croissant à Jérôme Aucant, un sans-abri qui faisait la manche devant la boulangerie. «ladepeche.fr, apr 16»
6
Les élèves de trois lycées parisiens mis à l'abri
Les élèves de trois lycées parisiens ont été mis à l'abri lundi matin, à la suite de menaces, pour la troisième fois en une semaine dans des établissements de la ... «DirectMatin.fr, feb 16»
7
"Abri as fronteiras, deixai-os entrar"
"Refugiados bem-vindos", "Calais, Lesbos, Lampedusa, as nossas fronteiras matam", "Abri as fronteiras, deixai-os entrar" eram frases que se liam nos cartazes. «Diário de Notícias - Lisboa, gen 16»
8
Villeneuve-d'Ascq: elle prend un selfie avec un sans-abri et génère ...
Vendredi, une étudiante a posté sur Facebook un selfie avec un homme sans-abri qu'elle croisait régulièrement, appelant les internautes à l'aider. «BFMTV.COM, dic 15»
9
Etats-Unis: un sans-abri gagne 500.000 dollars à la loterie
Jeremy Kowalis, qui travaille dans le centre d'accueil pour sans-abri que fréquentait Michael Engfors, le décrit comme quelqu'un qui "s'est retrouvé au bord du ... «BFMTV.COM, dic 15»
10
Abri de jardin : attention, il peut être soumis à la taxe d'aménagement
Devoir payer une taxe de 400 euros pour un abri de jardin acheté 800 euros : c'est un exemple de ce qui peut vous arriver si vous habitez dans certaines ... «metronews, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abri [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/abri>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z