Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pari" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PARI

italienisch pari < lateinisch par = gleich.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PARI IN TEDESCO

pari  [pa̲ri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
pari è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA PARI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «pari» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

par

Pari

Il prezzo di una garanzia è designato come pari se corrisponde al valore nominale della carta. Se il prezzo è sopra o al di sotto del valore nominale, si parla di oltre pari o pari. Di conseguenza, gli emissioni di titoli sono indicati come emissioni over-pari- o under-pari se il prezzo di emissione è al di sopra o al di sotto del valore nominale. La differenza tra il prezzo di emissione e il valore nominale si chiama agio o disagio. Un debito a tasso fisso è pari se il suo coupon corrisponde al tasso di interesse di mercato. Sinonimi per pari sono al pari e Parikurs. Der Preis eines Wertpapieres wird als pari bezeichnet, wenn er gleich dem Nennwert des Papieres ist. Wenn der Preis über oder unter dem Nennwert liegt, spricht man von über pari oder unter pari. Entsprechend werden auch Wertpapieremissionen als Über-Pari- oder Unter-Pari-Emission bezeichnet, wenn der Emissionskurs über bzw. unter dem Nennwert liegt. Die Differenz zwischen Emissionskurs und Nennwert heißt Agio oder Disagio. Eine Festzinsanleihe notiert zu pari, wenn ihr Kupon gleich dem Marktzins ist. Synonyme für pari sind al pari und Parikurs.

definizione di pari nel dizionario tedesco

in "a, sopra, sotto il par" in "pari". Frasi, detti, proverbi, circa, sotto la pari. in »zu, über, unter pari« in »pari stehen«. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzu, über, unter pari.
Clicca per vedere la definizione originale di «pari» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PARI


Askari
Aska̲ri
Bari
Ba̲ri
Calamari
Calama̲ri
Campari
Campa̲ri
Charivari
[ʃariˈvaːri] 
Dari
Da̲ri
Ferrari
Ferra̲ri
Fotosafari
Fo̲tosafari [ˈfoːtozafaːri]
Kalahari
Kalaha̲ri
Kanari
Kana̲ri [kaˈnaːri] 
Mehari
Meha̲ri
Monogatari
Monọgatari
Pekari
Peka̲ri
Rastafari
Rastafa̲ri
Safari
Safa̲ri [zaˈfaːri]
Sari
Sa̲ri
Skutari
Sku̲tari
Stradivari
Stradiva̲ri [st…] 
al pari
al pa̲ri
larifari
larifa̲ri

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PARI

parieren
Parierstange
parietal
Parietalauge
Parietalorgan
Parifikation
Parikurs
Paris
parisch
Pariseide
Pariser
Pariser Blau
Pariserin
pariserisch
Parisienne
parisisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PARI

Abri
Afschari
Bachtiari
Capri
Dewanagari
Entari
Henri
Hättiwari
Karbonari
Kayseri
Larifari
Libri
Lori
Missouri
Pifferari
Potpourri
Tri
Uakari
Uri
a priori

Sinonimi e antonimi di pari sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PARI»

pari unter passu duden sinus latein Preis eines Wertpapieres wird bezeichnet wenn gleich Nennwert Papieres Wenn über oder liegt spricht Entsprechend werden auch Wertpapieremissionen Über Pari Pari gmbh inhalation Bedürfnisse Patienten unterschiedlich Darum PARI Geräte Vernebler Zubehörartikel jeden medical holding Seit Jahren sich einen Namen weltweit anerkannter Spezialist Atemwegstherapie gemacht bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache pharma paripharma over years made name itself company specialising treating respiratory disease with international reputation projob proJob

Traduzione di pari in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PARI

Conosci la traduzione di pari in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di pari verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pari» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

平价
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

par
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

par
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सममूल्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قدم المساواة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

паритет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

par
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমাবস্থা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

par
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

par
190 milioni di parlanti

tedesco

pari
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

par
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mệnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சம
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बरोबरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eşitlik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

par
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

par
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

паритет
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

egalitate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

par
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

par
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

par
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pari
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pari

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PARI»

Il termine «pari» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 5.301 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pari» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pari
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «pari».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PARI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pari» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pari» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su pari

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «PARI»

Citazioni e frasi famose con la parola pari.
1
Karl-Heinz Karius
Selbst wenn die Aktie Optimismus in den Keller geht, bleibt sie auch im schlimmsten Fall pari mit der zinssichersten Investition in Pessimismus.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PARI»

Scopri l'uso di pari nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pari e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De pari causa, von gleichgeltender Sache
I. i.ff. ad JGrnm Буйатaпит, Ancilla quoque pari modo cum ipfo Interfeâore ultimum ferre debet fupplicium , quar in eodem concia vi , ubi Domina in- terficiebatur , prarfens,homicidium quocunque modo potuiffet. non prohibuft vid. $ . V].
Peter Müller, Gottfried Stieff, 1687
2
Die Banken
l83? '/.-»l'/.d. V.«i'/,d. '/.»l>/,d. '/.«l'/.d. 7.«3'/.d,. pari 2 l 7, d. pari 2 3V, d. pari 2 3 d, pari 2 2 d, pari 2 '/« d, V.-lld, pari ü2d, pari 2 3'/, d. V, 2 3 d, 2'/< z ß 0, 2'/,i>l<1d. 3-, l2d, 5sl5d, 5 2>5d.
Otto Rübner, 1854
3
Wörterbuch zum Rig-Veda
787 páripati parmasá 788 páripati, m., der rings behütet mit dem Gen. des Behüteten [von 1. pä mit pari, vgl. pati]. -im 490,8 pathás-pathas ~ (arkám Sonne) . paripád, f., Falle -ádam 854,10 suparnás . . àvaruddhas -~'ná siíihás. •ádam 644 ,24 ...
Hermann Grassmann, 1999
4
Rig-Veda-Pratisakhya: das älteste Lehrbuch der vedischen ...
Ni und pari beugen Worte die mit sva und si anfangen, wenn diesen palatale Buchstaben folgen. U v. V, 83, 8. mahäntam £6«am üt a£a n i si///f,-i. Sanh.: mahäntam komm üd a£a ni shin/i-a. Rv. IX, 86, 3. sahäsra-dhära/t pari si&yate häriA.
Śaunaka, Friedrich Max Müller, 1869
5
Hanserecesse ...
s. v. pari-jan) Athv. VI, 3, 1 ptimän punsäh pärijätah, der mann vom manne stammend — und ihn überlebend, superstes; und mit a priv. aparijäta, baud superstes, todtgeboren. Folgt ntQißälXw. da das identische skr. pari-gal abweicht *), so vgl.
Hanseatic League, Karl Koppmann, Goswin Ropp (Freiherr von der), 1865
6
Die Banken
4115b. 1113 d, 2 1'1 3 d. pari, 21/,1'16 d. nal-W15 d. par-U121'. pari. 1131/11. 11/ ,-.1§1. s11 121/,1. 3.117%». 11/51'18b. 2511411. 121/5201. m%1%1 1511301). l /,1'11b. 732'127, d. 2 ı8b. 1820 4d. 2114b. 311411. 151411. 111511. 111411.
Otto Leonhard HUEBNER, 1854
7
Columbus: Amerikanische Miscellen
Amerikanische Miscellen Karl Nicolaus Röding. — - 615 — pCt. Landbauer-Bank u. Filiale 1 Handelt Bank pari Filial xu. pCt. Hampshire Bank 2 Phönix, zu Nantnckct.... 2 Salem 3anVen 2 Andre Massachusetts Noten 2 Rhode Island.
Karl Nicolaus Röding, 1825
8
Columbus amerikanische Miscellen
Newbrunswick pari Trcnton Bank... pari Jersey Bank. pari Cumberland Bank pari Landbauer (Farmers) Bank iu Mount Holy (?)...... pari Staatsbank, Camden pari do. Elisabethtown 1 da. Morristown. . 1 do. ' Patterson». .. 1 Pennsylvanien.
Karl Nicolaus Röding, 1825
9
Handbuch der Münz-, Wechsel-, Mass- und Gewichtskunde
Pari der Münzen. Es gibt zweierlei Arten des Münz-Pari, nämlich 1) Pari nach dem inneren Werthe, 2) Pari nach dem äufseren Werthe. 1)Pari nach dem inneren Wert he, reelles Pari, Silber- Pari nennt man die völlige Gleichheit des Werthes ...
Eduard Döring, 1854
10
Handbuch der Münz- Wechsel- Mass- und Gewichtskunde oder ...
Pari der Münzen. Es gibt zweierlei Arten des Münz-Pari, nämlich 1) Pari nach dem inneren Werthe, 2) Pari nach dem äufseren Werthe. 1) Pari nachdeminneren Werthe, reelles Pari, Silbe r- Pari nennt man die völlige Gleichheit des Werthes ...
Eduard Doering, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pari nel contesto delle seguenti notizie.
1
Basket - WTF - LeBron James a honoré son pari perdu contre ...
Un pari n'a de valeur que s'il est tenu, et LeBron James a été beau joueur. La star des Cavaliers, dont l'équipe doit affronter Chicago vendredi, a débarqué au ... «L'Équipe.fr, dic 16»
2
Where Adriana Lima, Martha Hunt, and Sara Sampaio Are Visiting In ...
One thing in Paris people don't know about but should: I think everyone should spend time in Paris if they can. It is a city that is very inspiring and surprisingly ... «Architectural Digest, nov 16»
3
Weiter freundlich - Dollar bei pari!
Dow Jones - neues absolutes Rekordhoch - Börsianer reden schon von 20 000, die jetzt angegriffen werden sollen. Trittbrettfahrer ahoi! DAX - Händler sehen ... «cash.ch, nov 16»
4
Die Umsätze im Oktober: Pari
Zu einem Plus hat es am Ende nicht ganz gereicht. Die Unternehmen im TW-Testclub haben den Oktober mit einem Pari abgeschlossen. Die Vorlage aus dem ... «TextilWirtschaft Online, nov 16»
5
Nation must pray for Pari, says mother of girl-child injured in ...
Pari had sustained injuries in her neck and spine in yesterdays attack, when Pakistan army targeted Civilian areas along the LoC, raining bullets and shells, ... «Financial Express, nov 16»
6
Pari Roehi: „Herz und Charakter sind wichtiger als Geschlecht“
Doch Pari Roehis Geschichte ist noch einmal anders: „Es geht darum, wie ich von dem kleinen Jungen, der ich früher war, zu der Frau wurde, die ich heute bin.“ «Refinery29, ott 16»
7
Kavach 20th August 2016 written update: Rajeev and Pari to get ...
The episode starts with Maunjulika getting trapped inside Pari's ring. She captures her in and waits for the next day, Purnamashmi to destroy the ring along with ... «Bollywood Life, ago 16»
8
Saath Nibhana Saathiya 7th Aug 2016 full episode written update ...
Pari and Mona are dressed as goons and enter Gopi's house to steal the money collected by her. Sona goes out to search for her kids and fails to take care of ... «The Indian Express, ago 16»
9
'Chottu' and 'Pari' speak up
Everywhere we go, we are called Chottu and Pari and not by our real names. Even my friends call me Pari,” laughs Hetal Gada. The class VIII student of St. «The Hindu, giu 16»
10
Die Umsätze 2015: Pari
Die Unternehmen im TW-Testclub haben für das abgelaufene Jahr ein Pari gemeldet. Leider, oder sollte man sagen zum Glück? Nachdem die Erlöse in den ... «TextilWirtschaft Online, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. pari [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pari>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z