Scarica l'app
educalingo
affiné

Significato di "affiné" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFFINÉ

französisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI AFFINÉ IN TEDESCO

affiné̲


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFFINÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
affiné è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AFFINÉ IN TEDESCO

definizione di affiné nel dizionario tedesco

di carbonio.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AFFINÉ

Chiné · Dauphiné · Mouliné · Praliné · Ratiné · Welliné

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AFFINÉ

affigieren · Affigierung · Affigkeit · Affiliate-Marketing · Affiliation · affiliieren · affin · Äffin · Affinage · Affination · Affinerie · Affineur · Affineurin · affinieren · Affinierung · Affinität · Affinor · Affion · Affirmation · affirmativ

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AFFINÉ

Cloisonné · Façonné · Floconné · Linné · René · Tourné

Sinonimi e antonimi di affiné sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AFFINÉ»

affiné · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Affiné · définition · dans · Définition · Participe · passé · verbe · französisch · übersetzen · Übersetzungen · für · Eine · Bedeutung · eine · Synonymgruppe · Französisch · Niederländisch · belegen · fromage · affineur · paris · bewertungen · fotos · tripadvisor · Affineur · Paris · Bewertungen · TripAdvisor · Platz · Restaurants · Reisenden · bewertet · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · kostenlosen · viele · weitere · french · reverso · meaning · French · also · affine · affin · affiner · Reverso · vocabulary · Affiner · wiktionnaire · homme · Pronominal · Figuré · Perdre · poids · point · modifier · silhouette · Elle · affinée · Vieilli · Désuet · Surprendre · finesse · pons · PONS · carte · restaurant · fromagerie · restauration · velouté · chaud · froid · suivant ·

Traduzione di affiné in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AFFINÉ

Conosci la traduzione di affiné in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di affiné verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «affiné» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

仿射
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

affiné
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Affiné
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

affine
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أفيني
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

аффинных
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

affiné
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অ্যাফিন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

affiné
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

afin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

affiné
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アフィン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아핀
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Affiné
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

affine
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கேண்மை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Affiné
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

afin
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

affiné
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

afiniczne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

афінних
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

afin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

affine
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

affiene
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

affine
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

affine
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di affiné

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFFINÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di affiné
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «affiné».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su affiné

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AFFINÉ»

Scopri l'uso di affiné nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con affiné e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen und französischen Sprache nach dem ...
(Surf Smg, t . w. le régule de cuivre affiné ; le dernier gâteau de cuivre raffiné qui se trouve au fond du bassin. ©arfan ia,,J.m. (.t.drfoué.) le cuivre qu'on tient enjfusion jusqu'à ce qu'il soit parfaitement pur. ©arfra'êe, »./. les scories du euivrt  ...
Christian Friedrich Schwan, 1811
2
Handbuch für Kaufleute oder Uebersicht der wichtigsten ...
2>aé Söaffer ber îbemfe ift in ber Oîegel febr ГФ1апитд, unb wenn man ее in Me »affiné unb ©oefé in SWenge juläßt, um ben (Sbgang Ьигф «Huébúnftunq, Minnen, <?in= unb aiuélaffen »on ©фtffen и. f. ». jn erfffcfn, fo ift bfr Weberfcbidg febr ...
John R. McCulloch, Karl Friedrich Enoch Richter, L. R. Schmidt, 1837
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Steely iron, fine-grained iron. Fer ro. des adents du vireveau (Nav.) Die Kiesen, Küsen des Bratspills. Paul-plates. Fer m. affiné (Métall ) Das gefrischte Eisen, gefeinte Eisen, Feineisen, Feinmetall. The fined iron. Fer m. 4 demi affiné, attaché au ...
C. Rumpf, Oscar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Handbuch der metallurgischen Hüttenkunde: zum Gebrauche bei ...
IIIb 8. Gaarscheîbe, rosette, lame de cuivre affiné, plate of refined copper, II 192. Gaarscherben II 137., Gaarschlacken vom Kupfer, scories du cuivre affiné, recrements of pure copper, I 299. II 200. - vom Eisenfrischen, refining cinдата, IIIb 233.
Bruno Kerl, 1855
5
Wörterbuch der französischen und deutschen Sprache: ...
âUrbefammer Warfnrd)t m. EipL (aide d'jafflneur in. Vor fett m, -fóa)inf.gargotier, ère, traiteur, petit restaurateur. ваг tonig m. Fond, régule f. de cuivre affiné ; -frite f Fond, scories f. pl. de cuivre ; culots rouges, «artudie f. gargote f. Varlut-tr i Fond,  ...
Adolphe Peschier, 1862
6
Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen und ...
... m. tannerie, /., coudroir, m. sumac, vinaigrier, m. plamée, /. tan, m. coupe- queue, m. moulin à tan, m. acide tannique, m. brunissoir, polissoir, m. acier affiné, m. tannin, m., substance co- riaire, /. coriaire. étuve où l'on passe les cuirs en alun, ...
J. A. Beil, Karl Karmarsch, 1853
7
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
rosette, lame de cuivre affiné, /. scories du cuivre affiné, plate of refined copper. © arfdjlacfen, /. pi. (®iep.) /• Pi- recrements of pure copper. ®atft)5ne, m. pi. (®it§.) parcelles, /. pi. small copper parcels. ®arftûcf, n. ((Saisro.) pièce de sel purifié, ...
8
Die ersten elemente der erdbeschreibung für den gebrauch des ...
... Statten »on 91. паф ©♢ getötet finb, bortljto offen, i;icri;erwarte gcf$íoflcn tfom* ÍBeftíanbí* £>ie einzige 2íuéna(;me »on biefec Siegel maфt Me ©affiné Èai, Me eine gerabe entgegengcfefcte ©teffung \)atf in 9t. ge\d)lofíen unb im ...
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1830
9
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Plomb dea т.. Boden т., Bodenin. (Metall.) Bottom- plate of a Ger- ¡□•my- forge. Fond т., taque f. de fond, 4 feu d'affinerie. 191 Frischeisen п. (Ansätze im Hochofen) (Metall.) Bears pl. Renard т. Frischeisen ». (Metall.) Fined iron. Fer т. affiné.
10
Technologisches Wörterbuch der deutschen, französischen, und ...
©aâentiricfelwng, /. granjôjifa). rosette, lame de cuivre affiné, /. scories du cuivre affiné, /• Pl parcelles, /. pl. pièce de sel purifié, /. espalier, m. ustensiles de jardinage, m. pl. houlette, /. échelle double, échelle brisée, /. serpette, /., serpillon,  ...

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFFINÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino affiné nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le bœuf affiné a la cote
Mathieu (le fils) et Jean Lascours (le père), cogérants de la maison éponyme, compte parmi les précurseurs de la viande affinée à Toulouse. /Photo DR. «ladepeche.fr, giu 16»
2
"L'oeillet du château", un nouveau fromage affiné à Bouillon
Le Bleu des Scailletons affiné dans l'Ardoisière de la Morépire à Bertrix a déjà fait la réputation de la Bergerie d'Acremont, notamment dans un championnat ... «RTBF, apr 16»
3
Bouillon : un mystérieux fromage affiné dans une cave du château fort
Bouillon : un mystérieux fromage affiné dans une cave du château fort ... par la bergerie d'Acremont à partir d'une recette médiévale est affiné au château de ... «l'avenir.net, apr 16»
4
ENVIRONNEMENT Collecte des déchets à Metz : le projet affiné en ...
ENVIRONNEMENT Collecte des déchets à Metz : le projet affiné en Outre-Seille. Avec l'implantation de points de collecte jugés peu judicieux par les habitants ... «Le Républicain Lorrain, feb 16»
5
Bleu d'Iroise. Un fromage affiné parmi les ormeaux !
Le fruit de la pêche de Sten Marc : des « Bleus d'Iroise », affinés en mer. On connaît le vin vieilli en mer, voici maintenant... le fromage ! Et pas n'importe lequel ... «Le Télégramme, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. affiné [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/affine>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT