Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ratiné" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RATINÉ

zu französisch ratiné = gekräuselt, 2. Partizip von: ratiner, ↑ratinieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RATINÉ IN TEDESCO

Ratiné  […ˈneː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RATINÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ratiné è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RATINÉ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ratiné» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ratiné nel dizionario tedesco

tessuto ratificato ratiniertes Gewebe.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ratiné» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RATINÉ


Chiné
[ʃiˈneː] 
Dauphiné
[dofiˈneː] 
Mouliné
[…ˈneː] 
Praliné
Praliné
Welliné
Welliné̲
affiné
affiné̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RATINÉ

Ratifikation
Ratifikationsurkunde
ratifizieren
Ratifizierung
Rätikon
Rätin
Rating
Ratingagentur
Ratingskala
ratinieren
Ratio
Ratiodetektor
Ratiodiskriminator
Ration
rational
Rationale
Rationalisator
Rationalisatorin
rationalisieren
Rationalisierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RATINÉ

Cloison
Façon
Flocon
Lin
Re
Tour

Sinonimi e antonimi di Ratiné sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RATINÉ»

Ratiné wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden ratiné bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache more from merriam webster rough bulky fabric usually woven loosely plain weave yarns nubby yarn various fibers made twisting under tension thick Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS ratina defined yourdictionary coarse cotton wool rayon with knotty surface also ratine Origin French frizzed tufted past universal lexikon deacademic 〈m flauschiges Gewebe Gewirke flockigem knotigem Flor „Ratine gekräuselt italienisch kostenlosen

Traduzione di Ratiné in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RATINÉ

Conosci la traduzione di Ratiné in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ratiné verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ratiné» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Ratiné
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ratiné
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ratiné
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कर स्थिर करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ratiné
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

букле
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ratiné
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ratiné
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ratine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ratiné
190 milioni di parlanti

tedesco

Ratiné
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Ratiné
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라티 네 연사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ratiné
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ratiné
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ratiné
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ratiné
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ratiné
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ratine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ratiné
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

букле
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ratiné
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ratiné
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ratiné
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ratiné
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ratiné
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ratiné

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RATINÉ»

Il termine «Ratiné» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ratiné» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ratiné
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ratiné».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ratiné

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RATINÉ»

Scopri l'uso di Ratiné nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ratiné e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...
ne:], der; -s, -s [zu frz. ratiné - gekräuselt, 2. Part, von : ratiner, t ratinie- ren] ( Textilind.): ratiniertes Gewebe. Raiting ['reitirj], das; -s, -s [engl, rating, zu: to rate = (einschätzen] (Psych., Soziol.): Verfahren zur Beurteilung von Personen od.
Günther Drosdowski, 1995
2
Handbuch der Leistungsfähigkeit der gesammten Industrie ...
Derselbe liefert Buckskin und Ratiné und beschäftigt 150 Arbeiter. Ad. Jacobitz, Wollspinnerei. Gründer und Inhaber: Adolph .Íacobit:. Wilh. Keyser, Wollspinnerei . Gründer und Inhaber: Wilh. Keyser. Curl Schulze. Tuch- und Buckskinfabrik.
Christoph Sandler, 1873
3
Sitten, Gebräuche, Trachten, Mundart, häusliche und ...
£)oф bat, man jefct bie Ratiné lieber. Saju wirb ein fфwarjeê 9)elj= muСфen aufgefefct unb baé фûгфen barauf gebrückt; boф tragen jefct bie altern 5Шanner auф ©anиМfáppфen unb bie jûngere SBelt í)at gewo!)nliфe ©фаmmûбen.
Carl Friedrich Hempel, Karl Friedrich Kronbiegel, Zacharias Kresse, 1839
4
Special-Catalog der gewerblichen Ausstellung des ...
13,078. 8 sh. 4 d.; melirt Ratine No. 13,118. 12 sh. 6 d. 1665. Niederheitmann & Buchholz, Tuchfabrikanten , Aachen. Agt- Charles Nolda, 2 Church Court, Old Jewry. 4 St. Winter -Buckskin und Paletot - Stoff ; 2 St. Ratiné ; 3 St. Velours ; 1 St.
‎1862
5
Hohensteins Welt
Man verwendet für die Herstellung hochwertige Wollstoffe wie Ratiné oder Marengo. Die Farbgebungen sind, seinem offiziellen Charakter entsprechend, vorwiegend dunkel. Von Schwarz über Blau bis zum dezenten Grau. Die Gebote der ...
Constantin v. Hohenstein, 2010
6
Lexikon der Fremdwörter
... 2. ugs. für schimpfen, permanent nörgeln Rassismus Ratatouiiie Ratifikation Ratiné Ratio Ration rational rationaiisieren Rationalismus ausgeprägtes,. räsonieren Räsonnement Rasse (Rä-son-ne-ment); das; Nomen; -s, -5; (112.) ...
Red. Serges Verlag
7
Das große Spiel: Roman
Er liebt das Silbertuch, das graue Ratiné, aber auch apricotfarbenen Stoffe, das kirschfarbene Velours...« »Ich wünsche mir eine bequeme Kleidung, weniger affektiert«, unterbrach ihn John Law trocken. »Aber Monsieur, die ganze Welt blickt ...
Claude Cueni, 2009
8
Pasigraphie: ... oder ... Anfangsgründe der neuen ...
Ratine, ratiné, pinchina. Piquure, glacer, doubler' Cochonnerie , saloperie. Panne, kersey, peluche. Pincé , pli, repli, froncé. Immondqimmœidicqordure. Fixraine, croisé , droguet. 'Ourlet , surjet ; œillet. Néroyer, fléletê , propreté' Atlas, cotonis, ...
Joseph de Maimieux, 1797
9
Naturae novitates: Bibliographie neuer Erscheinungen aller ...
Bouvart et Ratiné, Tabl. Log. 686. Braasch, Simpsonregel. 555. Branford, Math. Educat. 487. Brehm, lntegr.n Körper. 984. Broggi,Wahrsch.-Rechn.445. Bromwich, lnfin. Series. 999. Bronsin, Prllmiengesch. 59. Brun, General. Fonct. U. 555.
10
Chemisches Zentralblatt
Ratiné ist ein Winterpaletotstof f , ein geknöpfeltes oder gekräuseltes starkes Wolltuch, dessen Oberseite mit kleinen Puppen besetzt ist, die durch die Appretur hervorgebracht werden. Appreturvorechrift. (Wollen- u. Leinen-Ind. 60. 246—46.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RATINÉ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ratiné nel contesto delle seguenti notizie.
1
Richard Frinier's Santa Barbara Collection of Sunbrella® Fabrics to ...
Beach is a lightweight, textured plain weave made from ratiné yarns that give the appearance of beach sand. It is available in Sail, Shore, Sand, Dune, Bluff, ... «Furniture World Magazine, dic 15»
2
Vyznajte sa v tkaninách na odevy
... hodvábnická alebo vlárska tuhšia tkanina s pozdĺžnym, priečnym alebo šikmým rebrovaním, ratiné – vlnená tkanina s kučeravým lícnym vlasom, tvíd (tweed) ... «Móda, feb 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ratiné [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ratine>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z