Significato di "Aidstest" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI AIDSTEST IN TEDESCO

Aidstest  [ˈeɪt͜s…]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AIDSTEST

Aidstest è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AIDSTEST IN TEDESCO

test HIV

HIV-Test

Un test HIV è un metodo per determinare se una persona o una donazione di sangue sono infettati dal virus dell'immunodeficienza umana. Con l'aiuto di test HIV l'infezione può essere determinata in siero, plasma, saliva o urina. Essi rilevano anticorpi, antigeni o RNA dall'HIV. Nelle prove di HIV, i test di ricerca ei test di conferma sono differenziati. Lo scopo di una prova di dipendenza è quello di identificare il più possibile tutti gli individui infetti. È accettabile che anche alcune persone non infette siano testate in modo errato. Di conseguenza, i test di dipendenza necessitano di un'elevata sensibilità, ma hanno una specificità relativamente bassa. Se una persona è testata positivamente nel test di ricerca, in molti paesi è necessario un test di conferma per escludere una diagnosi falsa positiva. Un test di conferma richiede pertanto una maggiore specificità di un test di ricerca. Il test HIV viene normalmente eseguito in un laboratorio. Per un certo numero di anni sono stati disponibili test di cura, che indicano un risultato dopo solo mezz'ora dopo la somministrazione del sangue.

Ein HIV-Test ist ein Verfahren, mit dessen Hilfe festgestellt werden kann, ob eine Person oder eine Blutspende mit dem Humanen Immundefizienzvirus infiziert ist. Mit Hilfe von HIV-Tests kann die Infektion in Serum, Plasma, Speichel oder Urin festgestellt werden. Sie detektieren Antikörper, Antigene oder RNA von HIV. Bei HIV-Tests werden Suchtests und Bestätigungstests unterschieden. Ziel eines Suchtests ist es, möglichst alle infizierten Personen zu erkennen. Dabei wird in Kauf genommen, dass auch einige nicht-infizierte Personen fälschlicherweise positiv getestet werden. Dementsprechend brauchen Suchtests eine hohe Sensitivität, haben aber eine relativ niedrige Spezifität. Wird eine Person im Suchtest positiv getestet, so ist in vielen Ländern ein Bestätigungstest vorgeschrieben, um eine falsch-positive Diagnose auszuschließen. Ein Bestätigungstest braucht daher eine höhere Spezifität als ein Suchtest. HIV-Tests werden meist in einem Labor durchgeführt. Seit einigen Jahren existieren auch Point-of-Care-Tests, die nach Hinzugabe von Blut bereits nach einer halben Stunde ein Ergebnis anzeigen.

definizione di Aidstest nel dizionario tedesco

Procedura di esame medico per identificare l'AIDS Esempio Lei vuole fare un test per l'AIDS.

medizinisches Untersuchungsverfahren zur Feststellung von AidsBeispielsie will einen Aidstest machen lassen.

TRADUZIONE DI AIDSTEST

Conosci la traduzione di Aidstest in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Aidstest verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aidstest» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 艾滋病检测
• Traduttore italiano - spagnolo: prueba del SIDA
• Traduttore italiano - inglese: AIDS test
• Traduttore italiano - hindi: एड्स परीक्षण
• Traduttore italiano - arabo: اختبار الإيدز
• Traduttore italiano - russo: тест по СПИДу
• Traduttore italiano - portoghese: AIDS teste
• Traduttore italiano - bengalese: এইডস পরীক্ষা
• Traduttore italiano - francese: test du SIDA
• Traduttore italiano - malese: ujian AIDS
• tedesco: Aidstest
• Traduttore italiano - giapponese: エイズ検査
• Traduttore italiano - coreano: AIDS 테스트
• Traduttore italiano - giavanese: test AIDS
• Traduttore italiano - vietnamita: xét nghiệm AIDS
• Traduttore italiano - tamil: எய்ட்ஸ் சோதனை
• Traduttore italiano - marathi: एड्स चाचणी
• Traduttore italiano - turco: AIDS testi
• Traduttore italiano - italiano: test dell´AIDS
• Traduttore italiano - polacco: test na AIDS
• Traduttore italiano - ucraino: тест зі СНІДу
• Traduttore italiano - rumeno: test de SIDA
• Traduttore italiano - greco: τεστ AIDS
• Traduttore italiano - afrikaans: Vigs toets
• Traduttore italiano - svedese: aIDS-test
• Traduttore italiano - norvegese: AIDS test

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AIDSTEST»

Scopri l'uso di Aidstest nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aidstest e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

W A R U M: denkt der Mensch nicht weiter

Aidstest. ist. wertlos. und. gefährlich. Wenn weder die Existenz des HIV, noch dessen Auslösung von Aids bewiesen sind, dann ist selbstverständlich auch der sogenannte ‚Aidstests' vollkommen wertlos. Außerdem wurden bei seiner ...

Oliver Ekmann, 2012

Erde

Ich wollte daher Selber sonen Aidstest machen. Ich fragte deshalb den Mann, ob Ich nicht Selber so einen Aidstest machen könne. Er antwortete in etwa:“ Im Internet gibs nur Fälschungen von diesem Aidstester. Alles was Ich fiir sie tun kann ...

Felix Friedrich Friebus, 2013

Wir waren jung und brauchten das Gel

Aidstest. Beim ThemaAidsklafften Elternwahrnehmung und reale Teenageraktivitäten weit auseinander: Während Eltern monierten, Jugendliche würden sich mit dem Thema Aids viel zu wenig beschäftigen, war – wenn schon nicht HIV an ...

Lisa Seelig, Elena Senft, 2011

So war das in Kaliningrad?

der ein russisches Visum besitzt, muss einen Aidstest machen. Dieser wird jährlich wiederholt. Deshalb erschienen mein Kollege und ich im »Doppelpack«. »Schnell oder langsam?«, fragte mich die Schwester an der Rezeption. Ja, was?

Helgard Köcher, 2010

Wenn Treue sündigt: Ein Erfahrungsbericht

Ein Erfahrungsbericht Alex und Maja Demian. Ein Aidstest nach einem Seitensprung macht immer Sinn. Selbstverständlich wäre es noch sinnvoller, einen solchen schon vor Anbeginn einer Affäre vom Seitensprungpartner zu verlan— gen.

Alex und Maja Demian, 2013

Mandibular

fragte er dann. „Was es mich angeht? Wenn du noch mit anderen fickst, wüsste ich das gern, damit ich einen Aidstest machen lassen kann. Wir haben nie Kondome benutzt, falls sich dein Spatzenhirn daran erinnert. Deswegen geht es mich ...

Sascha Leßmann, 2010

Handbuch Arbeitnehmerdatenschutz: Sonderedition für ...

2.3.2.6 Aidstest Ein Aidstest kann nur bei solchen Tätigkeiten in Betracht kommen, bei denen eine besondere Ansteckungsgefahr besteht. Vgl. dazu ausführlich Rdn. 600 ff. Im laufenden Arbeitsverhältnis wird ein solcher Test – anders als ggf.

Peter Gola, Georg Wronka, 2014

Innere Werte: Ein Wiesbaden-Krimi

»Aber einen Aidstest. Wenn man den machen will, ...« »... hat man meistens fremdgevögelt«, vollendete Michael Dieters Satz. »Das wollte ich nicht sagen, aber bitte. Jedenfalls hat das meist einen gravierenden Grund. Dann verschiebt man ...

Kerstin Hamann, 2012

Das Kalte Herz des Mandinka: Die wahre Geschichte einer ...

Kapitel Der AIDSTest und andere Unpässlichkeiten Ihr war natürlich auch klar, dass sie jetzt wirklich einen AIDSTest machenlassen musste. Seit dieserseltsamen SMS an ihrem vorletzten Tag in Gambia hatte sie zum ersten Mal wirklich ...

Veronika B. Geiger, 2011

OrientLiebe(n): Damaskus erleben in mehr als 1001 Nacht

Nun hatten wir zwar die Anmeldebestätigung, doch um die Aufenthaltsgenehmigung zu bekommen, musstenwir noch einen AidsTest machen. Richtig, derMudir, eröffnete uns,dass jeder Ausländer einen Aidstest machen müsse,um die ...

Franca Stiller, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AIDSTEST»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aidstest nel contesto delle seguenti notizie.

HIV: Schon mal einen Aidstest gemacht?

Sex mit Kondom schützt vor Aids, das wissen Sie. Aber kennen Sie die Anti-Aids-Pille für danach und davor? Und wie riskant ist Oralsex? Die wichtigsten ... «ZEIT ONLINE, gen 16»

Aidstest — день памяти советского антивируса

Сегодня исполнилось 27 лет советскому антивирусу Aidstest. Легендарная программа была написана 17 ноября 1988 года Дмитрием Николаевичем ... «КомпьютерраLab, nov 15»

Aidstests - Schmuddelkind der Prävention

Da passt doch noch ein Aidstest rein. Kurz einen Tropfen Blut aus dem Finger auffangen, sich bequem auf der Couch zurücklehnen - nach 15 Minuten ist das ... «Süddeutsche.de, mag 15»

Kein Aidstest bei Vorsorgecheck

54 Prozent der Neuinfektionen werden durch Menschen verursacht, die nicht wissen, dass sie HIV-positiv sind. Beim Vorsorgecheck wird ein Aidstest dennoch ... «Tiroler Tageszeitung Online, gen 15»

HIV: Aidstest anonym und kostenlos möglich

HIV: Aidstest anonym und kostenlos möglich. Die Entscheidung, einen HIV- Test zu machen, ist nicht ohne Folgen. Zuerst muss man sich überlegen, ob man ... «Gesundheit und Beauty, gen 10»

Anonymer Aidstest in Wiesdorf

Ausgefallenes Wurfspiel von Pro Familia zum Aids-Informationstag: Besucher werfen modellierte Spermien in farbige Kondome. So plakativ ging es allerdings ... «RP ONLINE, dic 09»

Aidstest in der Schwangerschaft?

Zu diesem raten Ärzte längst - kann er das Kind doch vor einer Ansteckung schützen. Andererseits: Wie fühlt man sich, wenn man in der Praxis auf den Aidstest ... «Eltern.de, giu 08»