Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Aide" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AIDE

französisch aide, zu: aider = helfen < lateinisch adiutare.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AIDE IN TEDESCO

Aide  [ɛːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AIDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aide è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AIDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Aide» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Aide nel dizionario tedesco

Helper, assistente assistente cucina, assistente chef, partner in giochi di carte, soprattutto in whist. Helfer, Gehilfe Küchengehilfe, Hilfskoch Mitspieler, Partner beim Kartenspiel, besonders im Whist.

Clicca per vedere la definizione originale di «Aide» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AIDE


Adelaide
[ˈɛdəleːt] 
Androide
Androi̲de
Bride
Bri̲de
Guide
französisch: [ɡid]  , englisch: [ɡaɪd] 
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Hybride
Hybri̲de
Inside
[ˈɪnsa͜id] 
Invalide
Invali̲de 
Pide
Pi̲de
Pyramide
Pyrami̲de 
Tide
Ti̲de
beide
be̲i̲de 
bona fide
bo̲na fi̲de
humide
humi̲de
offside
[ˈɔfsa͜id] 
rapide
rapi̲de [raˈpiːdə]
rigide
rigi̲de
solide
soli̲de 
timide
timi̲de
vide
vi̲de [v…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AIDE

Ai
AIBO
Aichinger
Aichmophobie
Aida
AIDA-Regel
Aide-Mémoire
Aidoiomanie
Aids
Aidsberatung
Aidsberatungsstelle
Aidshilfe
aidsinfiziert
aidskrank
Aidskranke
Aidskranker
Aidstest
aidsverseucht
Aidsvirus
Aigrette

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AIDE

Aktinide
Audioguide
Augenweide
Bolide
Chrysalide
Ephemeride
Getreide
Gide
Hydrazide
Kasside
Scheide
Seide
Steroide
Styleguide
Sylphide
Weide
frigide
gravide
livide
stupide

Sinonimi e antonimi di Aide sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AIDE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Aide» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Aide

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AIDE»

Aide Assistent Assistentin Gehilfe Gehilfin aide kroatisch Wörterbuch frühtest android schwangerschaftstest walk solar ovulationstest serbisch gmbh personalservice münchen personalmanagement suchen einen Partner für PersonalService München Unsere Themen Personalservice Zeitarbeit Personaldienstleistung advanced intrusion detection environment creates database from regular expression rules that finds config file Once this initialized used verify complete integrated development your device with interactive programming lessons Dict wörterbuch Wörterbuch dict linuxwiki linux wiki freie software Advanced Intrusion Detection Environment hostbasiertes IntrusionDetectionSystem überprüft Integrität Dateien über Checksummen adaptive driver vehicle interface fraunhofer generates knowledge develops methodologies human machine technologies required safe efficient integration ADAS focusing continuously technology innovation product customer service improvement renewable energy portfolio

Traduzione di Aide in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AIDE

Conosci la traduzione di Aide in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Aide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Aide» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

助手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ayudante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aide
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहयोगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معاون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

адъютант
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

assessor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহায়তাকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aide
190 milioni di parlanti

tedesco

Aide
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

副官
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

보좌관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aide
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aide
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதவியாளருக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मदतनीस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yardımcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aiutante di campo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aide
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ад´ютант
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aide
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοηθός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Adjudant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aide
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Aide

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AIDE»

Il termine «Aide» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 687 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Aide» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Aide
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Aide».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AIDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Aide» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Aide» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Aide

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AIDE»

Scopri l'uso di Aide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Aide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sur l'Équation algébrique à l'aide de laquelle on détermine ...
Osip I. Somov. Octobre 1859. Imprimé pur ordre de l'Académie. C. Vessélofski, Secrétaire perpétuel Imprimerie de l'Académie Impériale des sciences. SUR L' ÉQUATION ALGÉBRIQUE À L'AIDE DE LAQUELLE ON DÉTERMINE LES.
Osip I. Somov, 1859
2
Codex Sangallensis 818:
aide diz monsjrum mennisko. NÍ20415 diu sol er in béidero íihten alsus. ist tiz tier . | NÍ21027 currere. samo quendam hominem curre+|re? NÍ21 1 16 quando uero non in+es/- non semper uerum. Ni21 124 uolget temo daz I er poçta ¡st. taz er ...
Notker (Labeo), Evelyn Scherabon Firchow, 1995
3
Unix/Linux Survival Guide: Profirezepte und erste Hilfe für ...
7.3.2 Dateiüberwachung mit aide Das Programm aide wurde als Ersatz für das bekanntere tripwire geschaffen, als die Entwicklung von tripwire in ein kommerzielles und ein Open-Source-Produkt geteilt wurde. Die Open-Source- Variante wird ...
Erik Keller, 2005
4
Germaniens Völkerstimmen: Sammlung der deutschen Mundarten ...
Aide. aide. n. f. w. Wenter, Schneidefcht oil ab. fo trefch l r oil ns. M, Ond macha mim Gretli guet-Needle! druß. liilde. aide. u. f, 111,47?" Sommer. Ich chond bald der St. Vartlemestag. * Dann fclrbtt i meine Epfel ond Bei-a11 n'ab. Aide. aide.
J.M. Firmenich
5
Deutsche Reichstagsakten: Auf Veranlassung und mit ...
1376 [5] Sabb. ipso die Albani: 20 a aide große Adulffe unde Hertwin Wießen, alse sie fñnfdage uf Reddelnheímer thorn lagen, due konig Wenczla zue eime Romschen konige gekarn ward, ir iglichem von iedem tage 2 aide große. — item 20 ...
Holy Roman Empire. Reichstag, Julius Ludwig Friedrich Weizsäcker, 1867
6
Akten zur auswärtigen Politik der Bundesrepublik ...
Aide-memoire der sowjetischen Regierung vom 6.2.1969 an die Bundesregierung siehe: Nichtverbreitungsabkommen Memorandum der Kommission vom 12.2.1969 über die Koordinierung der Wirtschaftspolitik und die Zusammenarbeit in ...
Rainer Achim Blasius, Franz Eibl, Hubert Zimmermann, 2000
7
Allgemeine zeitung fuer militair-aerzte
Eintritt als Eleven bei den Hopitaux d'instruction und de perfectionnement, wenn sie das 18. Lebensjahr erreicht haben. Chirurgien aide-major. Keiner kann diese Stelle einnehmen , wenn er nicht wenigstens 3 Jahr als Sous-aide gedient hat ...
8
Umst?ndliche Aus Zuverl?ssigen Nachrichten Zusammengetragene ...
vnd i _denne-c Jacoif Freybeegei* xx gl. iij aide pf, xi aide heizier'weiQet geld, ii] ?iiyama kern ij fipmas get-fie, ij fipmaf het-Fee, i] -pfnnt kei?, i pufcvel acvs, i henne; Vrofias Waller xi] gl. iii fipe mas koen i ii fipmas Gin-fie, i1 fipmas buffer, das ...
A.D. Richter
9
Althochdeutscher Sprachschatz: oder, Wörterbuch der ...
Org. indefuntn ne skeident nicht uuar undc lugi, sie sint sament ein uueder. Org. einuueder, utrumUbci. Org. tiz ein uueder. Org. ein uueder uuirdet io doh. Org. cinuuedcrez (getan aide uerlazen). Bo. 5. ne uindest tu dohnieht tero cinuueder.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1838
10
Althochdeutscher Sprachschatz; oder: Wörterbuch der ...
N. 103, 5. daz ist armis kebet, fone diu gefallet iz an sumclichen steten christo, qui pro nobis pauper f actus est. N. 101, 1. daz sinero täte aide sinemo site aide sinemo namen geuallet. N. 28, 11. zorfter teil des erbes geuallet mir an dir. N. 15, 6.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Aide nel contesto delle seguenti notizie.
1
Judge links Clinton aide's immunity to 'criminal investigation'
A former information technology aide to Hillary Clinton received immunity from the Justice Department in connection with a criminal investigation, a federal judge ... «Politico, giu 16»
2
Former aide to David Cameron found guilty over five images of girls
A former aide to David Cameron has been found guilty of downloading indecent images of girls. Patrick Rock, 65, admitted downloading 20 pictures of nine girls ... «The Guardian, giu 16»
3
Man Is Charged in Shooting Death of Cuomo Aide
A 24-year-old Queens man was charged with murder Friday in the 2015 death of a lawyer in New York Gov. Andrew Cuomo's administration who was caught in ... «Wall Street Journal, mag 16»
4
Charles Schumer's aide busted for pills, steroids
Charles Schumer's aide busted for pills, steroids. Search. Search Keyword: Recommended. The presumptive Republican presidential nominee Donald Trump ... «Washington Times, mag 16»
5
Aide“-Flohmarkt ist eine Veranstaltung für die ganze Familie
IDSTEIN - Der beliebte Flohmarkt zugunsten des „aide – Verein der Förderer Behinderter und Freunde der Max-Kirmsse-Schule“ wurde in der Schlossgasse ... «Wiesbadener Tagblatt, mag 16»
6
China to put former presidential aide Ling Jihua on trial
Ling Jihua, 59, served as the top aide to China's then president and Communist party chief, Hu Jintao, from 2007 to 2012, when he was demoted after his son ... «The Guardian, mag 16»
7
WATCH: Video Shows Milwaukee Teacher's Aide Attacking Student
A Milwaukee teacher's aide was arrested and is potentially facing criminal charges after he was caught on video attacking a student in a high school classroom. «Heavy.com, apr 16»
8
Former Aide to Governor Andrew Cuomo Appointed Chairman of ...
On Tuesday, the Joint Commission on Public Ethics announced that it had chosen Seth Agata, a former aide to Governor Andrew Cuomo, as its new director. «Gawker, mar 16»
9
Former Putin Aide Died of Blunt Force in Washington in November
WASHINGTON—A former top adviser to Russian President Vladimir Putin died of “blunt force injuries of the head” in a Washington D.C. hotel four months ago, ... «Wall Street Journal, mar 16»
10
Pennsylvania: Aide to Kane Jailed for Violating Court Order
An aide to the embattled Attorney General Kathleen Kane of Pennsylvania was sentenced to three to six months in jail Thursday for illegally accessing emails to ... «New York Times, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aide [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aide>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z