Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ålandinseln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ÅLANDINSELN IN TEDESCO

Ålandinseln  [ˈoː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ÅLANDINSELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ålandinseln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Åland

Åland

Åland, anche Åland è una regione della Finlandia con un'ampia autonomia. È costituito dal gruppo isola omonimo nel Mar Baltico settentrionale all'ingresso del Golfo di Botnia tra la Svezia e la terraferma finlandese. La svedese è l'unica lingua ufficiale della regione, che, a seguito di una decisione della Lega delle Nazioni del 1921, appartiene alla Finlandia come zona demilitarizzata, ma ampiamente gestisce autonomamente i propri affari interni. Alcuni diritti politici ed economici sono anche limitati ai cittadini finlandesi. L'economia delle isole è oggi dominata dal turismo e dal trasporto marittimo. Quest'ultimo è favorito da accordi fiscali speciali, che consentono lo svincolo fiscale in Åland. Åland, auch Landskapet Åland ist eine mit weitgehender Autonomie ausgestattete Region Finnlands. Sie besteht aus der gleichnamigen Inselgruppe in der nördlichen Ostsee am Eingang des Bottnischen Meerbusens zwischen Schweden und dem finnischen Festland. Schwedisch ist die einzige Amtssprache der Region, die infolge einer Entscheidung des Völkerbundes aus dem Jahr 1921 als entmilitarisierte Zone zu Finnland gehört, aber ihre inneren Angelegenheiten weitgehend autonom verwaltet. Bestimmte politische und wirtschaftliche Rechte stehen auch finnischen Staatsangehörigen nur begrenzt zu. Die Wirtschaft der Inseln wird heute vom Fremdenverkehr und dem Schiffsverkehr bestimmt. Letzterer wird durch steuerliche Sonderregelungen begünstigt, die beim Verkehr mit Åland steuerfreien Einkauf ermöglichen.

definizione di Ålandinseln nel dizionario tedesco

Arcipelago finlandese nel Mar Baltico. finnische Inselgruppe in der Ostsee.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ålandinseln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ÅLANDINSELN


Bermudainseln
Bermu̲dainseln, Bermu̲da-Inseln
Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Fidschi-Inseln
Fịdschi-Inseln, Fịdschiinseln
Galapagosinseln
Galạpagosinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Kaimaninseln
Ka̲i̲maninseln
Kanalinseln
Kana̲linseln
Kanarische Inseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Kapvẹrdische Ịnseln
Liparische Inseln
Lipa̲rische Ịnseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
Salomon-Inseln
Sa̲lomon-Inseln
Salomoninseln
Sa̲lomoninseln
bepinseln
bepịnseln
einpinseln
e̲i̲npinseln
hänseln
hạ̈nseln 
pinseln
pịnseln [ˈpɪnzl̩n]
winseln
wịnseln 
Äolische Inseln
Äo̲lische Ịnseln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ÅLANDINSELN

Admiralitätsinseln
Bahamainseln
Borromäische Inseln
Gesellschaftsinseln
Hawaii-Inseln
Langerhans-Inseln
Lofotinseln
Orkneyinseln
Prinzeninseln
Riukiuinseln
Samoainseln
Shetlandinseln
Sundainseln
Tongainseln
abpinseln
anpinseln
anwinseln
bauchpinseln
Ägadische Inseln
überpinseln

Sinonimi e antonimi di Ålandinseln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ÅLANDINSELN»

Ålandinseln wörterbuch ålandinseln Grammatik Åland auch Landskapet eine weitgehender Autonomie ausgestattete Region Finnlands besteht gleichnamigen Inselgruppe nördlichen Ostsee Eingang Bottnischen Meerbusens zwischen Schweden finnischen Festland Schwedisch einzige Amtssprache oːland finnisch Ahvenanmaa Inselgruppe Süden Bottnischen Meerbusens Südwestküste Finnlands Schweden protokolle schwedisch Åland oder Landskapet Aalandinseln sind autonome demilitarisierte Provinz zauber lieblichen schärenlandschaft Südrand präsentiert sich liebliche Schärenlandschaft Dict für dict Deutschwörterbuch südwesten landes Gebiet umfasst etwa Inseln dazu gehören Klippen Felsen Meer ragen Sehr bemerkenswert version below soll nächste Sommerurlaub hingehen zwar

Traduzione di Ålandinseln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ÅLANDINSELN

Conosci la traduzione di Ålandinseln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ålandinseln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ålandinseln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

奥兰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aland
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aland
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एलैंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آلاند
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Аландские
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Aland
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এল্যান্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aland
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Aland
190 milioni di parlanti

tedesco

Ålandinseln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーランド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

올란드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aland
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Aland
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆலந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अलॅन्ड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aland
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aland
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Aland
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Аландські
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Aland
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Άλαντ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aland
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Åland
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aland
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ålandinseln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÅLANDINSELN»

Il termine «Ålandinseln» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 86.403 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ålandinseln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ålandinseln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ålandinseln».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ålandinseln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ÅLANDINSELN»

Scopri l'uso di Ålandinseln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ålandinseln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baedeker Reiseführer Skandinavien
Region: Autonomes Verwaltungsgebiet Åland (Ahvenanmaan maakunta) Gesamtƃäche: 6739 kmÈ (Land×äche: 1481 kmÈ) Einwohnerzahl: 27 500 J/K 6/ 7 Zwischen dem südlichsten Zipfel Finnlands und Schweden liegen die Ålandinseln, ...
Christian Nowak, Rasso Knoller, 2013
2
Liechtensteinische Wirtschaftsgesetze: Eine Studiensammlung ...
2) Unbeschadet des Abs. 1 findet dieses Abkommen auf die Ålandinseln keine Anwendung. Die Regierung Finnlands kann jedoch durch eine Erklärung, die bei der Ratifikation dieses Abkommens beim Verwahrer zu hinterlegen ist, ...
Alexander Wittwer, Wolfgang Caspers, 2013
3
Frederic von Rosenberg (1874-1937): Diplomat vom späten ...
Offiziell gut geheißene Planungen des schwedischen Generalstabes sahen für den Fall eines Krieges im Osten schwedische Militärhandlungen auf den Ålandinseln vor, um dort die Festsetzung sowjetischer Streitkräfte zu verhindern, die die ...
Winfried Becker, 2011
4
Die Parteiensysteme Westeuropas
Die Ålandinseln, im Schärengebiet zwischen Stockholm und Turku gelegen, gehörten bis 1809 zu Schweden. Heute sind sie eine autonome, demilitarisierte, neutrale und monolinguistisch schwedischsprachige Provinz Finnlands mit einer  ...
Oskar Niedermayer, Richard Stöss, Melanie Haas, 2006
5
Baedeker Reiseführer Finnland
März landete das gut ausgebildete Baltische Korps auf den Ålandinseln, bereits am 13. April 1918 nahm es Helsinki ein. Damit war der Bürgerkrieg faktisch zu Ende. Doch das Blutvergießen ging weiter. Fast 10 000 Aufständische wurden ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
6
Baedeker Reiseführer Finnland
Einreise aus EU-Staaten Ålandinseln Einreise aus Nicht-EUStaaten Wiedereinreise nach Deutschland Wiedereinreise in die Schweiz Wiedereinreise in die Schweiz zierbar sein. Der Mikrochip für neu gekennzeichnete ist Tiere ver- pflichtend.
‎2014
7
Archäologie der westlichen Slawen: Siedlung, Wirtschaft und ...
... daß diese Stücke hauptsächlich als Gewichtsäquivalent im Rahmen der Gewichtsgeldwirtschaft in den Norden gelangten (nach Duczko [Nr. 496] 78 Abb. 1) pen mit möglichen Zwischenstationen auf den Ålandinseln, Gotland und Bornholm ...
Sebastian Brather, 2008
8
Tote Finnen tanzen keinen Tango: Kriminalroman
Ich dachte, ichschlage Annukka eine Reise aufdie Ålandinseln vor. Dort gibt es schöne kleine Häuschenund guteRadwege.« Kuhala dankte seinem Freund für die Bewirtung und sagte, er schicke eine Postkarte,wo immer er dann auch ...
Markku Ropponen, 2012
9
Europäisches Nuklearrecht
... Weiters findet der EA entsprechend den Bestimmungen des Protokoll Nummer 2 für die Bedingungen des Beitritts der Republik Österreich, der Republik Finnland und des Königreichs Schwedens auf die Ålandinseln Anwendung.
Wolf-Georg Schärf, 2008
10
Transnationale Erinnerungsorte: nord- und südeuropäische ...
Aarhus siehe Århus Åbo siehe Turku Adria 175 Africa siehe Afrika Afrika 175, 181 Ägäis 145, 175, 181–184 Al-Andalus siehe Iberische Halbinsel Åland 84, 88, 131, 132 Ålandinseln siehe Åland Albanien 159,178 f., 184 Ale stenar 73 ...
Bernd Henningsen, 2009

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÅLANDINSELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ålandinseln nel contesto delle seguenti notizie.
1
GNW-News: Die Bank of Åland wählt Gemaltos auf biologischer ...
Die Bank hat fünf Büros auf den Ålandinseln, fünf Geschäftsstellen an anderen Orten in Finnland und drei Geschäftsstellen in Schweden. Die Bank of Åland ... «OnVista, giu 16»
2
Vom Glück der kleinen Dinge
Immerhin gut 1000 Kilometer Straße gibt es auf den Åland-Inseln. ... hinter dessen bescheidenem Hafen die Kapitale der finnischen Ålandinseln mit schmucken ... «Berliner Morgenpost, apr 16»
3
Schweden erlaubt Bergung von historischem russischem U-Boot
Mai 1916 kollidierte das U-Boot auf einer Patrouillenfahrt nahe den Ålandinseln mit einem schwedischen Dampfschiff und ist gesunken. Seitdem gilt es als ... «Sputnik Deutschland, gen 16»
4
Ambitiöses Aquakulturprojekt in Finnland: Wie schwarzer Kaviar ...
Das Finanzunternehmen mit Sitz auf den autonomen finnischen Ålandinseln achte aus Überzeugung bei Investitionsentscheiden auch auf Umweltaspekte, ... «Neue Zürcher Zeitung, giu 15»
5
«Die Farben sind der Baustein»
Der Schweizer Künstler Ernesto Baltiswiler lebt im Winter in Wilderswil, im Sommer auf den finnischen Ålandinseln. Im Interview gewährt er Einblick in seinen ... «Jungfrau Zeitung, ott 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ålandinseln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/alandinseln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z