Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Galapagosinseln" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GALAPAGOSINSELN IN TEDESCO

Galapagosinseln  [Galạpagosinseln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GALAPAGOSINSELN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Galapagosinseln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Galapagosinseln

Isole Galapagos

Galapagosinseln

Le Isole Galapagos sono un arcipelago nell'Oceano Pacifico orientale. Essi si trovano all'equatore di circa 1000 km a ovest della costa ecuadoriana in Sud America, appartengono all'Ecuador e formano lo stesso nome Galápagos con la capitale Puerto Baquerizo Moreno. La parola Galápago si riferisce al bomber di tartaruga, che è arcuato come una sella nella nuca della tartaruga gigante Galapagos. La straordinaria e unica flora e fauna delle isole sono un patrimonio mondiale dell'UNESCO. Sono protetti dal Parco Nazionale delle Isole Galápagos. Circa il 97% della superficie delle Isole Galapagos e il 99% delle acque circostanti all'interno della zona economica esclusiva sono quindi strettamente protette. L'uso agricolo e della pesca, nonché l'ingresso delle isole e il passaggio delle acque sono rigorosamente regolamentati e controllati dall'amministrazione nazionale dei parchi con sede a Puerto Ayora. Le Isole Galapagos ... Die Galapagosinseln sind ein Archipel im östlichen Pazifischen Ozean. Sie liegen am Äquator ca. 1000 km westlich der ecuadorianischen Küste in Südamerika, gehören zu Ecuador und bilden die gleichnamige Provinz Galápagos mit der Hauptstadt Puerto Baquerizo Moreno. Das Wort Galápago bezieht sich auf den Schildkrötenpanzer, der bei einigen Unterarten der Galápagos-Riesenschildkröte im Nackenbereich wie ein Sattel aufgewölbt ist. Die außerordentliche und einmalige Flora und Fauna der Inseln gehören zum Weltnaturerbe der UNESCO. Sie werden durch den Nationalpark der Galápagos-Inseln geschützt. Etwa 97 % der Fläche der Galapagosinseln und 99 % der sie umgebenden Gewässer innerhalb der Ausschließlichen Wirtschaftszone stehen dadurch unter strengem Naturschutz. Die landwirtschaftliche und fischereiliche Nutzung sowie das Betreten der Inseln und das Befahren der Gewässer sind streng reglementiert und werden durch die Nationalparksverwaltung mit Sitz in Puerto Ayora kontrolliert. Die Galapagosinseln...

definizione di Galapagosinseln nel dizionario tedesco

Gruppo di isole ecuadoriane nell'Oceano Pacifico. zu Ecuador gehörende Inselgruppe im Pazifischen Ozean.
Clicca per vedere la definizione originale di «Galapagosinseln» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GALAPAGOSINSELN


Bermudainseln
Bermu̲dainseln, Bermu̲da-Inseln
Cookinseln
Cookinseln
Falklandinseln
Fạlklandinseln
Fidschi-Inseln
Fịdschi-Inseln, Fịdschiinseln
Jungferninseln
Jụngferninseln
Kaimaninseln
Ka̲i̲maninseln
Kanalinseln
Kana̲linseln
Kanarische Inseln
Kanarische Inseln
Kapverdische Inseln
Kapvẹrdische Ịnseln
Liparische Inseln
Lipa̲rische Ịnseln
Marshallinseln
Mạrshallinseln, Mạrshall-Inseln […ʃ…), auch: [ˈmaːɐ̯ʃl̩…] 
Salomon-Inseln
Sa̲lomon-Inseln
Salomoninseln
Sa̲lomoninseln
bepinseln
bepịnseln
einpinseln
e̲i̲npinseln
hänseln
hạ̈nseln 
pinseln
pịnseln [ˈpɪnzl̩n]
winseln
wịnseln 
Äolische Inseln
Äo̲lische Ịnseln
Ålandinseln
[ˈoː…] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GALAPAGOSINSELN

Galalith
galamäßig
Galan
Galanacht
galant
Galanterie
Galanteriedegen
Galanterien
Galanteriewaren
Galanthomme
Galantine
Galantuomo
Galatea
Galater
Galaterbrief
Galauniform
Galavorstellung
Galaxias
Galaxie
Galaxis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GALAPAGOSINSELN

Admiralitätsinseln
Bahamainseln
Borromäische Inseln
Gesellschaftsinseln
Hawaii-Inseln
Langerhans-Inseln
Lofotinseln
Orkneyinseln
Prinzeninseln
Riukiuinseln
Samoainseln
Shetlandinseln
Sundainseln
Tongainseln
abpinseln
anpinseln
anwinseln
bauchpinseln
Ägadische Inseln
überpinseln

Sinonimi e antonimi di Galapagosinseln sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GALAPAGOSINSELN»

Galapagosinseln galapagosinseln wörterbuch Grammatik sind Archipel östlichen Pazifischen Ozean liegen Äquator westlich ecuadorianischen Küste Südamerika gehören Ecuador bilden gleichnamige Provinz Galápagos Hauptstadt Billigflüge nach ecuador tripadvisor Günstige Flüge Geben einmal Ihre Daten lassen TripAdvisor verschiedene Seiten suchen besten Preise für Galapagos inseln paradies pazifik Finden hier Informationen über Ecuador Entfernte Insel unberührte Natur Tiere sonst nirgends finden zeitzonen Uhrzeit Datum viele weitere Infos rund lonely planet Unser Lonely Planet Reiseführer liefert alles Wissenwerte einen Blick Interessante Hintergrundwissen Forenbeiträge verunglücktem frachter gefährdet Noch immer befindet hochgiftiges Schmieröl einem Frachter Galápagos Inseln leckgeschlagen Jetzt haben lexikon biologie spektrum wissenschaft Galápagosinseln span galápago Süßwasser Schildkröte amtliche wiktionary Artikel wird

Traduzione di Galapagosinseln in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GALAPAGOSINSELN

Conosci la traduzione di Galapagosinseln in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Galapagosinseln verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Galapagosinseln» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

加拉帕戈斯群岛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Islas Galápagos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Galapagos Islands
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गैलापागोस द्वीप समूह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جزر غالاباغوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Галапагосские острова
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ilhas Galápagos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গালাপাগোস দ্বীপপুঞ্জ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Îles Galapagos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kepulauan Galapagos
190 milioni di parlanti

tedesco

Galapagosinseln
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ガラパゴス諸島
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갈라파고스 제도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Galapagosinseln
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quần đảo Galapagos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலபகோஸ் தீவுகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गालापागोस बेटे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Galapagos Adaları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Isole Galapagos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wyspy Galapagos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Галапагоські острови
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Insulele Galapagos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νησιά Γκαλαπάγκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Galapagos-eilande
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Galapagosöarna
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Galapagosøyene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Galapagosinseln

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GALAPAGOSINSELN»

Il termine «Galapagosinseln» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 97.489 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Galapagosinseln» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Galapagosinseln
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Galapagosinseln».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GALAPAGOSINSELN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Galapagosinseln» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Galapagosinseln» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Galapagosinseln

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GALAPAGOSINSELN»

Scopri l'uso di Galapagosinseln nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Galapagosinseln e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Komm, wir segeln um die Welt: ... vier Jahre vor dem Wind - ...
DIE. GALAPAGOSINSELN. Zu den Verzauberten Inseln rechts abbiegen □ Der Hafenkapitän und sein Assistent — Tierleben — Klatsch auf Galapagos Die Lehrmeinungen über den günstigsten Kurs zu den Galapagos- inseln gehen weit  ...
Beate Kammler, 2009
2
Naturgeschichte der Galapagos
Der offizielle Name des Archipels hat sich aber international nicht durchgesetzt, obwohl er auf den offiziellen ecuadorianischen Karten erscheint. Für die meisten Menschen heißen die Inseln die Galapagosinseln und nicht der Archipiégalo de  ...
Hubert Lücker, 2007
3
Enzyklopädie der Erdkunde
Wir beginnen mit den Galapagosinseln, die schon lange als Musterbeispiel gelten. Von den Galapagosinseln, die etwa 1000 km von der Westküste Südamerikas entfernt sind, sind 76 Vogelarten bekannt, von denen 12, meist Strand- oder ...
4
Bulletin of the Geological Institutions of the University of ...
er aber als Beweismaterial für diese Ansicht über die Galapagosinseln angibt, kann in manchen Fällen auch im Detail für die Juan Fernandez- gruppe gelten. Auch hier treffen wir eine Alpenflora auf einer der Inseln1 (Masafuera). Es ist freilich ...
5
Just's botanischer Jahresbericht: Systematisch geordnetes ...
Indischer Ozean. 86. Melosira coronaria Mann, 1. c, p. 237, Taf. LI, Fig. 1 — 2. Galapagosinseln. 87. M- febigerii (Grun.) Mann, 1. c, p. 238. Beringsmeer. 88. iL medusa Mann, 1. c, p. 238, Taf. L, Fig. 3. Ostküste Nordamerikas (Washington). 89.
Johann Leopold Just, Hermann Theodor Geyler, Karl Mortiz Schumann, 1910
6
Bulletin of the Geological Institution of the University of ...
er aber als Beweismaterial für diese Ansicht über die Galapagosinseln angibt, kann in manchen Fällen auch im Detail für die Juan Fernandez- gruppe gelten. Auch hier treffen wir eine Alpenflora auf einer der Inseln1 (Masafuera). Es ist freilich ...
7
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Die größten Landschildkröten wiegen bis 200 Kilogramm. Einige Meeresschildkröten werden doppelt so schwer. Galapagosschildkröte Galapagosinseln bis 1,10 m Auf den Galapagosinseln haben sich riesige Schildkröten entwickelt. Sie sind ...
Beate Varnhorn, 2006
8
NJW-Rechtsprechungs-Report: Zivilrecht
291, 523 ZPO allgemein bekannt sind, nicht die „einmalige seltene Tierwelt" der Galapagosinseln, wie der Kl. behauptet. Diese Prospektzusage bezieht sich nach dem eindeutigen Empfängerhorizont des Kl. (vgl. allg. BGHZ 36, 30 = NJW  ...
9
Wir kommen aus dem Meer: Forschungen und Abenteuer mit der ...
Die Galapagosinseln oder die „Verwunschenen", wie die spanischen Entdecker sie nannten, sind ein für die Naturforschung und für die Selbsterkenntnis der Menschheit historischer Platz. Hier hat Charles Darwin 1835 auf seiner Weltreise  ...
Hans Hass, 1957
10
Die naturwissenschaftliche Reise mit der Beagle
Der 22jährige Darwin wurde für diese Position von seinem Lehrer und Freund Henslow empfohlen und konnte nach der erfolgten Zustimmung seines Vaters die Fahrt antreten.
Charles Darwin, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALAPAGOSINSELN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Galapagosinseln nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Galapagosinseln befreien sich vom Öl
Man erinnerte sich an die Pläne der UN aus den 90er-Jahren, mit denen die Abhängigkeit der Galapagosinseln von den Öltransporten verringert werden sollten ... «Technology Review, ago 16»
2
Godzilla: Rette sich wer kann! - Mini-Godzilla auf den ...
Bei einem Tauchgang auf den Galapagosinseln geriet dem Taucher Steve Winkworth eine Meerechse vor die Linse, die unglaubliche Ähnlichkeit mit Godzilla ... «Buffed.de, apr 16»
3
Galapagosinseln vor Ecuador: "Bitte nicht auf die Echse treten!"
In den Balsambäumen an der Academy Bay lauern fette Pelikane. Auch auf den Decks der Boote, die an der Hafenmauer festmachen, stehen sie in ... «STERN, mar 16»
4
Galapagosinseln: Bisher unbekannte Riesenschildkröten-Art entdeckt
"Wir schätzen, dass es 250 bis 300 Tiere der neuen Art gibt": Ein Forscherteam ist auf den Galapagosinseln dank eines Gentests auf eine bisher unbekannte Art ... «SPIEGEL ONLINE, ott 15»
5
Galapagosinseln: Kreuzfahrt zu Ecuadors exotischen Tieren
Die Galapagosinseln sind ein ideales Kreuzfahrtrevier, um Blaufußtölpeln oder Urzeitechsen zu begegnen – Tieren, die nur dort leben. Das exotische Dasein ... «DIE WELT, ago 15»
6
Galapagos-Inseln haben ersten "grünen" Airport der Welt
... wachsende Tourismus und die Zuwanderung das empfindliche ökologische Gleichgewicht der zu ecuador gehörenden Galapagosinseln gefährdet können. «euronews, lug 15»
7
Vulkan Wolf auf Galápagos-Insel Isabela ausgebrochen
Der Vulkan Wolf auf den Galapagosinseln ist ausgebrochen. Lavamassen wälzen sich herab, eine 15 Kilometer hohe Aschewolke steigt auf. Für seltene Tiere ... «SPIEGEL ONLINE, mag 15»
8
Charles Darwin: Warum seine Reise zu den Galapagosinseln das ...
Etwa vier Jahre segelte das Schiff an den Küsten Süd- und Südostamerikas, bis es im September 1835 die Galapagosinseln erreichte. Darwin, gerade einmal ... «FOCUS Online, apr 15»
9
Hungrige Darwin-Finken gefährden Galapagos-Ökosystem
Die Vogelwelt der Galapagosinseln ist berühmt. Doch der große Appetit der Finken bedroht laut einer neuen Studie die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt des ... «SPIEGEL ONLINE, mar 15»
10
Havarie vor Galapagosinseln: Ecuador ruft den Notstand aus
Die Regierung von Ecuador hat den Notstand ausgerufen. Grund: Vor der Küste der Galapagosinseln ist ein Frachtschiff auf Grund gelaufen. Gas und Öl ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Galapagosinseln [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/galapagosinseln>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z