Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aloha" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALOHA

hawaiisch aloha, eigentlich= Liebe, Zuneigung, Mitgefühl.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALOHA IN TEDESCO

aloha  [alo̲ha ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALOHA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
aloha è una interiezione.
L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA ALOHA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «aloha» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Aloha

Aloha

Aloha è una parola della lingua hawaiana, che è diventata anche molto conosciuta nell'area d'origine. Aloha ist ein Wort der hawaiischen Sprache, das auch weit über den Ursprungsraum bekannt geworden ist.

definizione di aloha nel dizionario tedesco

Benvenuto hawaiano e parola d'addio. hawaiisches Begrüßungs- und Abschiedswort.
Clicca per vedere la definizione originale di «aloha» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALOHA


Doha
Do̲ha
Loha
Lo̲ha
oha
ohạ

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALOHA

alodieren
Aloe
Aloe vera
Aloeextrakt
alogisch
Alogismus
Aloin
Alois
Aloisia
Aloisius
Alopezie
aloxieren
Alp
Alpacca
Alpaka
Alpakawolle
Alpe
Alpe-d´Huez
alpen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALOHA

Alpha
Buddha
Captcha
Chicha
Geisha
Gotha
Kambodscha
Mancha
Martha
Micha
Mocha
Piranha
Praha
Reha
Sascha
Shisha
aha
ha
haha
hahaha

Sinonimi e antonimi di aloha sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALOHA»

aloha editor surfboards bedeutung spirit airlines heja Aloha Wort hawaiischen Sprache auch weit über Ursprungsraum bekannt geworden Herzlich willkommen erlebnis sport freibad ALOHA Aqualand Osterode Harz Wellness Erlebnisbad großer Saunalandschaft Welcome surfsoda Aloha Hard Lemonade Cocktail Rezepte Kontakt Thumb Impressum Mehr Infos Surfsoda Home onlineshop more Bestellen Fanartikel warsteiner gruppe reiht sich Sortiment Warsteiner Gruppe Segment alkoholfreien Getränke Erfrischungsgetränk besteht Prozent berlin frisbee beachcruiser JavaScript must enabled this store BERLIN Shop Rent Cruiser Blog About Contact Frisbees Clothing Caps Bikes Boards Hoolahoops pirates fashion label surfshop kiteshop Pirates Fashion Lifestyle

Traduzione di aloha in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALOHA

Conosci la traduzione di aloha in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di aloha verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aloha» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

阿罗哈
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aloha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

aloha
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Aloha
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алоха
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aloha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Aloha
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aloha
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aloha
190 milioni di parlanti

tedesco

aloha
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アロハ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

알로하
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ngurmat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aloha
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அலோகா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अलोहा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aloha
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aloha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Aloha
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алоха
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aloha
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαίρετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aloha
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aloha
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aloha
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aloha

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALOHA»

Il termine «aloha» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.823 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aloha» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aloha
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «aloha».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALOHA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aloha» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aloha» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su aloha

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALOHA»

Scopri l'uso di aloha nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aloha e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aloha auf vier Pfoten Momente
Ipo ist ein Golden Retriever mit reichlich Lebenserfahrung.
Beate Schmöller, 2009
2
Aloha auf vier Pfoten 1: Ein Golden Retriever erobert die Welt
In diesem Buch schildert der Golden Retriever Ipo seine Erlebnisse über einen Zeitraum von acht Jahren.
Beate Schmöller, 2008
3
Hunde Senior - na und?: Aloha Ipo und die Lust am Leben
Vitamindoping, Hundemantel, Seniorenreisen und Badeerlaubnis bei Südseetemperaturen.
Beate Schmöller, 2010
4
Aloha Ipo - meine Liebe auf vier Pfoten: Warum wir Menschen ...
Flammende Sonnenuntergänge, die sanften Wellen am Strand, fröhliche und sanftmütige Menschen – der Zauber von Hawaii erfasst jeden, der die Aloha Inseln besucht.
Beate Schmöller, 2009
5
Computernetzwerke: Der Top-Down-Ansatz
Knoten 2 ist schließlich im vierten Schlitz erfolgreich, Knoten 1 im achten und Knoten 3 im neunten Schlitz Slotted ALOHA scheint auf den ersten Blick viele Vorzüge zu haben. Anders als bei der Kanalpartitionierung kann ein Knoten, der der ...
James F. Kurose, Keith W. Ross, 2008
6
Selbstorganisierende Datenfunknetze für Anwendungen im ...
Reservation ALOHA Das erste Reservierungsprotokoll wurde im Jahr 1973 unter der Bezeichnung Reservation ALOHA (R-ALOHA) vorgeschlagen, um den Durchsatz bei der Satellitenkommunikation gegenüber dem bis dahin verwendeten ...
André Ebner, 2005
7
Grundkurs Datenkommunikation
ALOHA und seine verschiedenen Versionen waren Ende der 60er und in den 70er die bekanntesten Verfahren. Unter dem Begriff ALOHA werden gelegentlich auch alle Wettkampfverfahren zusammenge- fasst. ALOHA wurde ursprünglich ...
Peter Mandl, Andreas Bakomenko, Johannes Weiß, 2008
8
Aloha Oe: Notenausgabe
Hier erhätlich ist die Partitur des Titels für Sopran, Alt, Tenor und Bass.
Manfred Onnen, 1989
9
Betrachtungen zur Energieeffizienz in Funknetzwerken mit ...
unslotted ALOHA: Dieses Verfahren geht auf Abramson [Abr70] zur ̈uck und garantiert minimale Verz ̈ogerungszeiten, da Pakete sofort nach Anforderung/ Generation von Daten abgesendet werden. Treten Kollisionen auf, werden die ...
Katja Schwieger, 2006
10
Mobilfunknetze und ihre Protokolle 1
Das Slotted-ALOHA Zugriffsverfahren ist somit instabil. Es kann auch gezeigt werden [12], daß das Slotted-ALOHA Zugriffsverfahren bei einer festen Zugriffswahrscheinlichkeit pro Zeitschlitz p < l instabil wird, wenn die Anzahl teilnehmenden ...
Bernhard Walke, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALOHA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aloha nel contesto delle seguenti notizie.
1
Achim Reichel - "Aloha heja he"
Musiker Achim Reichel hätte niemals gedacht, dass sein Lied "Aloha heja he" so ein Hit werden würde. 1991 singt ganz Deutschland Achim Reichels "Aloha ... «NDR.de, giu 16»
2
Aloha Borstel“
... Christian Brauer (v.l.) über den aktuellen Stand der Planungen für das Kreisjugendfeuerwehrzeltlager, das am 25. Juni unter dem Motto „Aloha Borstel“ startet. «kreiszeitung.de, giu 16»
3
Stand-Up-Paddling: Aloha auf der Mosel
Später dann: Blick über die Mosel, die letzten Feierabend-Boote ziehen vorbei, Blätterrauschen in den Bäumen. Malte Schreers Motto für solche Touren: Aloha, ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
4
Compilation: "Aloha Got Soul" - Soul und Funk aus Hawaii
Wer an Haiwaii denkt, dem fallen Blumenketten und kitschige Aloha-Musik ein. Die erste Compilation ihrer Art richtet sich gegen das Klischee. Sie bietet einen ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
5
Osterode - Brand auf dem Gelände vom Aloha Aqualand - während ...
Hunsrücker Allgemeine - Stadt-News aus Osterode - Osterode (NI) – Am frühen Freitagnachmittag kam es auf dem Gelände des Erlebnisbades Aloha Aqualand ... «Hunsrücker Allgemeine, gen 16»
6
Erlebnisbad Osterode bleibt trotz eines Feuers geöffnet
22.01.16 14:36. Osterode. Trotz eines Feuers am Freitagmittag im Aloha-Erlebnisbad Osterode läuft der Betrieb in der Einrichtung weiter. Aktualisiert um 16.10 ... «HNA.de, gen 16»
7
Schlusslicht: Es muss Aloha sein!
Was viele nicht wissen: Der Freitag der lockeren Klamotten basiert auf einer viel älteren Tradition, dem "Aloha Friday“, der 1966 offiziell im US-Bundesstaat ... «tagesschau.de, gen 16»
8
Aloha aus Sankt Augustin
"Aloha", begrüßt mich Jaqueline Terasa mit einem strahlenden Lächeln und reicht mir einen bunten Rock, gemustert in den Farben Gelb, Rot und Grün. "Das ist ... «General-Anzeiger, dic 15»
9
Das Aloha Paradise Hotel öffnet wieder seine Pforten
Aloha Paradise Hotel ist eine Aufbau-Wirtschaftssimulation, die im Browser gespielt wird, vergleichbar mit Ogame oder Die Stämme. Allerdings dreht es sich in ... «Basic Tutorials, nov 15»
10
Das Aloha Erlebnisbad in Osterode lädt ein zum Schwimmen bei ...
Eine einzigartige Atmosphäre erzeugen Kerzen im Schwimmbad während der Abend- und Nachtstunden. Geöffnet ist zu dieser besonderen Aktion von 20 bis 1 ... «HNA.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. aloha [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/aloha>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z