Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Alterssichtigkeit" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALTERSSICHTIGKEIT IN TEDESCO

Alterssichtigkeit  [Ạlterssichtigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALTERSSICHTIGKEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alterssichtigkeit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALTERSSICHTIGKEIT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Alterssichtigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

presbiopia

Presbyopie

La presbiopia, nota anche come età di vista o vecchiaia, è la perdita progressiva, legata all'età, della quasi adattabilità dell'occhio per mezzo di alloggio. Non è quindi più possibile una visione affilata nelle vicinanze senza una corretta correzione. La presbiopia, tuttavia, non è una malattia, ma una normale perdita di funzione legata all'età. Als Presbyopie, auch Alterssichtigkeit beziehungsweise Altersweitsichtigkeit genannt, bezeichnet man den fortschreitenden, altersbedingten Verlust der Nahanpassungsfähigkeit des Auges mittels Akkommodation. Ein scharfes Sehen in der Nähe ist deshalb ohne geeignete Korrektur nicht mehr möglich. Presbyopie ist dabei jedoch keine Krankheit, sondern ein normaler altersbedingter Funktionsverlust.

definizione di Alterssichtigkeit nel dizionario tedesco

Ipermetropia dovuta alla perdita della capacità dell'occhio di adattarsi all'età. Weitsichtigkeit durch altersbedingten Verlust der Fähigkeit des Auges zur Akkommodation.
Clicca per vedere la definizione originale di «Alterssichtigkeit» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALTERSSICHTIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALTERSSICHTIGKEIT

Alterspräsidentin
Alterspyramide
Altersrente
Altersrückstellung
Altersruhegeld
Altersruhesitz
altersschwach
Altersschwäche
Alterssicherung
alterssichtig
Alterssitz
Alterssoziologie
Alterssport
Altersstarrsinn
Altersstil
Altersstruktur
Altersstufe
Altersteilzeit
Altersunterschied
Altersversicherung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALTERSSICHTIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimi e antonimi di Alterssichtigkeit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALTERSSICHTIGKEIT»

Alterssichtigkeit alterssichtigkeit beheben kontaktlinsen symptome Wörterbuch ursachen lasern augentraining kosten kurzsichtigkeit Presbyopie auch beziehungsweise Altersweitsichtigkeit genannt bezeichnet fortschreitenden altersbedingten Verlust Nahanpassungsfähigkeit Auges mittels Akkommodation scharfes Sehen presbyopie apotheken umschau Diese eine ganz normale Veränderung Augenlinse Alter zwischen Jahren beginnt abgeschlossen Augenärzte informieren Krankheit Folge einer physiologischen Alterung Linse büßt etwa Mitte Lebens ihre Presbyopie altersweitsichtigkeit onmeda Febr oder Altersweitsichtigkeit Grund dafür dass sich meisten Menschen über euroeyes beruht nachlassender Elastizität Dies kann durch Verfahren behoben werden beraten gern operationauge betrifft Deutschland viele gibt verschiedene Möglichkeit diese korrigieren medizinfo langsame altersmäßige Verlust Für Akkomodation Umschaltung klinik für augenheilkunde goethe Fachausdruck darauf Laufe

Traduzione di Alterssichtigkeit in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALTERSSICHTIGKEIT

Conosci la traduzione di Alterssichtigkeit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Alterssichtigkeit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Alterssichtigkeit» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

老花眼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

presbicia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

presbyopia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जरादूरदृष्टि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بصر الشيخوخة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пресбиопия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

presbiopia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চালশে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

presbytie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

presbyopia
190 milioni di parlanti

tedesco

Alterssichtigkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

老眼
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

presbyopia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chứng viển thị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரஸ்பையோபியாவில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नेत्रमण्याची समायोजन शक्ती नष्ट झाल्याने वृद्धापकाळात येणारे दृष्टिमांघ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

presbiyopi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

presbiopia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dalekowzroczność starcza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пресбиопия
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prezbiție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρεσβυωπίας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

presbiopie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

presbyopi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

presbyopi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Alterssichtigkeit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALTERSSICHTIGKEIT»

Il termine «Alterssichtigkeit» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 93.203 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Alterssichtigkeit» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Alterssichtigkeit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Alterssichtigkeit».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALTERSSICHTIGKEIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Alterssichtigkeit» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Alterssichtigkeit» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Alterssichtigkeit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALTERSSICHTIGKEIT»

Scopri l'uso di Alterssichtigkeit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Alterssichtigkeit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Augen Qi Gong
Sowohl bei der Weit- als auch bei der Alterssichtigkeit treffen sich die Lichtstrahlen hinter – statt auf - der Netzhaut. Dadurch entsteht ein unscharfes Bild. Wie bei der Kurzsichtigkeit unterscheidet man Brechungsund Achsenweitsichtigkeit.
Wan-chung Chen, 2002
2
Medizin für Psychologen und Psychotherapeuten: Orientiert an ...
Alterssichtigkeit. –. grauer. Star. Die von einem Objekt – im einfachsten Falle einem Punkt – ausgehenden Lichtstrahlen ge- langen durch die Pupille in die Linse (üblicher- weise beider Augen), werden dort gebrochen und erreichen die  ...
Köhler, Thomas, 2013
3
Kompaktwissen Krankenpflege: Die rationelle Vorbereitung auf ...
Alterssichtigkeit. • Elastizitätsverlust der Linse • die Linse kann nicht mehr auf Nahsehen eingestellt werden (Presbyopie) • physiologischer Alterungsvorgang, derca mit dem 50 Lebensjahr beginnt Symptome • unscharfes Sehen im ...
Carsten Kunz, Winfried Kunz, Mechthild Seel, 2004
4
Kontaktlinsen: neues Sehen - selbst erleben
28 Kontaktlinsen bei Alterssichtigkeit bzw. Presbyopie - Neue Perspektiven Es ist geradezu erstaunlich, daß beim heutigen Stand der Kl- Entwicklung und der Contactologie die Alterssichtigkeit in der Kl-Versorgung weltweit nur eine ganz ...
Harald Schelle, 2000
5
Augen-Akupunktur: Sehstörungen natürlich heilen
Weit-, Kurz- und Alterssichtigkeit, Astigmatismus Erkennbar durch □ unscharfes Sehen; □ Schwierigkeiten bei schnellem Blickwechsel, immer scharf zu sehen. Behandlungsmöglichkeiten schulmedizinisch □ Korrektur mittels Brille oder ...
Karin Brucker, 2001
6
Augenheilkunde
Einleitung Bei der Akkommodation wird die Brechkraft durch eigenelastische Wölbungszunahme der Linse erhöht. Mit zunehmendem Lebensalter verliert die Linse ihre Eigenelastizität, es entsteht die Alterssichtigkeit (Presbyopie) und zum  ...
Franz Grehn, 2011
7
Alternative Augenheilkunde: Neue Wege zum besseren Sehen
Obwohl die Alterssichtigkeit zu den gleichen Sehproblemen wie eine Weitsichtigkeit führt, ist die Ursache eine andere: Das Auge istnormal gewachsen , aber der Ziliarkörper verliert seine Spannkraft und damit die Fähigkeit, die Form der Linse ...
Cyrus Poonawalla, 2008
8
Augenlaser
Von der angeborenen oder erworbenen Weitsichtigkeit muss man die Alterssichtigkeit (Presbyopie) unterscheiden. Während die Weitsichtigkeit in der Regel auf einen zu kurzen Augapfel zurückzuführen ist, wird die Alterssichtigkeit dadurch ...
Irmgard Huber, Wolfgang Lackner, 2005
9
Theorie und Praxis der Augen-Akupunktur
3.3 Störungen der Augenoptik 3.3.1 Presbyopie - Alterssichtigkeit Die Ursache der Alterssichtigkeit liegt in einer degenerativen Veränderung der Linse im Alter. Kann sich die Linse noch in jungen Jahren stark verformen um das Bild scharf auf ...
Hans-Peter Wutta, Karin Brucker, 2004
10
Begutachtung in der Augenheilkunde: mit Beiträgen ...
... ggf. noch ein Brillenzuschlag b ErgänzterWert abgezogen. Dies gilt nur für die Fernbrille und nicht für die Presbyopiekorrektur bei Alterssichtigkeit. Nach § 7 AUB 1988 neu ist bei einem 45-jährigen Versicherungsnehmer keine Vorinvalidität ...
Bernhard Lachenmayr, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALTERSSICHTIGKEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Alterssichtigkeit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alterssichtigkeit: Wann sollte es eine Gleitsichtbrille sein?
Im höheren Alter ist Alterssichtigkeit mit 95 Prozent die häufigste Fehlsichtigkeit beim Menschen. Eigentlich handelt es sich aber gar nicht um eine Krankheit, ... «Heilpraxisnet.de, mag 16»
2
Gleitsichtbrillen: Ab wann man Gleitsichtgläser braucht
Experte Thomas Truckenbrod rät deshalb schon bei ersten Anzeichen von Alterssichtigkeit eine Gleitsichtbrille zu verwenden und nicht erst eine Lesebrille ... «t-online.de, mag 16»
3
Kontaktlinsen mit Gleitsicht - Nicht für alle geeignet
Ab circa 45 Jahren wird bei vielen Menschen eine Lesebrille fällig. Dann fängt oftmals die Alterssichtigkeit an. Für Betroffene, die statt Brille lieber Kontaktlinsen ... «Deutschlandfunk, apr 16»
4
Drei neue Methoden gegen Alterssichtigkeit
Zwischen dem 40. und 50. Lebensjahr ist es irgendwann so weit: Die Arme werden beim Lesen lang und länger. Das liegt an den Augenlinsen, die an Elastizität ... «Bild der Frau, apr 16»
5
Linsen statt Lesebrille
Ab 45 wird bei vielen die Lesebrille fällig. Kontaktlinsenträger können die Alterssichtigkeit aber auch mit Gleitsicht-Linsen ausgleichen. Sie vereinen mehrere ... «WDR Nachrichten, feb 16»
6
Weltneuheit: Verbesserte Sehqualität durch neue Kunstlinse bei ...
Dr. med. Jan Daniel und Univ.-Doz. Dr. med. Tony Walkow / Weltneuheit: Verbesserte Sehqualität durch neue Kunstlinse bei Alterssichtigkeit / Weiterer Text ... «Presseportal.de, nov 15»
7
Gutes Sehen im Büro - gute Arbeit am Bildschirm
Anschließend erfolgt die Auswahl einer passenden Brille für die individuelle Tätigkeit, sofern eine Fehl- oder Alterssichtigkeit vorliegt. Im dritten Schritt wird der ... «Presseportal.de, lug 15»
8
Hightech für die AugenEssen für die Sehkraft: Es sind nicht die ...
Meist kommen zur Alterssichtigkeit auch noch weitere Sehfehler wie Hornhautverkrümmung oder Kurzsichtigkeit hinzu. Das korrigiert eine Brille von der Stange ... «FOCUS Online, lug 15»
9
4,5 Millionen Menschen haben altersbedingte Makuladegeneration
Lebensjahrzehnt ist die Alterssichtigkeit mit 95 Prozent die häufigste Fehlsichtigkeit. ... Wie Alterssichtigkeit, gehört auch der graue Star zu den natürlichen ... «Heilpraxisnet.de, apr 15»
10
Multifokallinsen: Kontaktlinsen mit Gleitsicht
Alterssichtigkeit lässt sich per Lese- oder Gleitsichtbrille, aber auch mit speziellen Kontaktlinsen korrigieren. Was Sie darüber wissen sollten. von Dr. Christian ... «Apotheken Umschau, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alterssichtigkeit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/alterssichtigkeit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z