Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Altmetall" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALTMETALL IN TEDESCO

Altmetall  Ạltmetall [ˈaltmetal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALTMETALL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Altmetall è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALTMETALL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Altmetall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Altmetall

rottame

Schrott

Il rottami metallici è un metallo che funge da materia prima secondaria. Viene prodotto per raschiare prodotti contenenti metalli, Come automobili e altri veicoli, così come lo smantellamento di navi e aeromobili quando la loro vita utile è finita. I rottami si verificano anche nell'industria della lavorazione dei metalli, come i trucioli durante la tornitura o la fresatura. La raccolta e l'elaborazione di residui di produzione e di oggetti o oggetti industriali in acciaio o ghisa, il cosiddetto rottame, vengono effettuati per fornire una materia prima per uso diretto alle acciaierie e alle fonderie. L'utilizzo mondiale di rottami di ferro nell'industria dell'acciaio e della fonderia è attualmente in movimento a circa 500 milioni di anni. Schrott ist metallischer Wertstoff, der als Sekundärrohstoff dient. Er entsteht bei der Verschrottung metallhaltiger Erzeugnisse, z. B. von Autos und anderen Fahrzeugen sowie beim Abwracken von Schiffen und Flugzeugen, wenn deren Nutzungsdauer vorüber ist. Schrott entsteht auch in der Metallverarbeitenden Industrie wie beispielsweise Späne beim Drehen oder Fräsen. Die Erfassung und die Aufbereitung von Produktionsrückständen und von nicht mehr gebrauchs- oder verwendungsfähigen Gegenständen und Industriegütern aus Stahl oder Guss – dem sogenannten Schrott – erfolgen, um Stahlwerken und Gießereien einen Rohstoff zum direkten Einsatz zur Verfügung zu stellen. Der weltweite Verbrauch an Fe-Schrott in der Stahl- und Gießereiindustrie bewegt sich zurzeit bei etwa 500 Mio. Jahrestonnen.

definizione di Altmetall nel dizionario tedesco

metallo usato, ancora utilizzabile; Scrap. gebrauchtes, noch verwertbares Metall; Schrott.
Clicca per vedere la definizione originale di «Altmetall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ALTMETALL


Alkalimetall
Alka̲limetall
Bimetall
Bi̲metall
Buntmetall
Bụntmetall [ˈbʊntmetal]
Edelmetall
E̲delmetall [ˈeːdl̩metal]
Erdalkalimetall
E̲rdalkalimetall
Halbmetall
Hạlbmetall [ˈhalpmetal]
Hartmetall
Hạrtmetall [ˈhartmetal]
Lagermetall
La̲germetall
Leichtmetall
Le̲i̲chtmetall [ˈla͜içtmetal]
Lötmetall
Lö̲tmetall [ˈløːtmetal]
Metall
Metạll 
NE-Metall
[ɛnˈ|eː…] 
Nichteisenmetall
Nịchteisenmetall
Nichtmetall
Nịchtmetall [ˈnɪçtmetal]
Schlagmetall
Schla̲gmetall
Schwermetall
Schwe̲rmetall [ˈʃveːɐ̯metal]
Schwingmetall
Schwịngmetall
Seltenerdmetall
Sẹltenerdmetall
Streckmetall
Strẹckmetall [ˈʃtrɛkmetal]
Weißmetall
We̲i̲ßmetall

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ALTMETALL

Altlage
Altlast
Altliberale
Altliberaler
ältlich
Altmark
altmärkisch
Altmaterial
Altmeister
Altmeisterin
altmodisch
Altmühl
altnordisch
Altnordische
Alto Adige
Altokumulus
Altöl
Altölentsorgung
Altona
Altonaer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ALTMETALL

Britanniametall
Deltametall
Elektrolytmetall
Elektrometall
Erdmetall
Galvanotypiemetall
Gammametall
Kristall
Laufstall
Letternmetall
Marstall
Nebenmetall
Platinmetall
Rohmetall
Spurenmetall
Stall
Stereotypmetall
Tränkmetall
Weltall
Widerstandsmetall

Sinonimi e antonimi di Altmetall sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ALTMETALL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Altmetall» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Altmetall

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ALTMETALL»

Altmetall Schrott altmetall ankauf münchen großebersdorf wert Wörterbuch preise nürnberg verkaufen metallischer Wertstoff Sekundärrohstoff dient entsteht Verschrottung metallhaltiger Erzeugnisse Autos anderen Fahrzeugen wieviel geld schrottplatz bringt Geld Schrottplatz Quelle Metall Oktober Böhner altmetalle bares düsseldorf Internetseiten Altmetalle GmbH Hier finden interessante Informationen unseren Dienstleistungen rund Thema weingandt gmbh schrott metallgrosshandel hamburg Ganz gleich Kabel Motoren Eisen Buntmetalle hauptsache Weingandt achtet dabei stets Qualitätsstandards berlin gelbe seiten adressen branchenbuch Berlin passende Unternehmen Gelbe Seiten Branchenbuch Adresse Telefonnummer weiteren Firmen Infos Leistungen spiegel nachrichten Outback erwies Geländeklassiker Land Rover Forum Opel Vectra Baujahr ehrliche Kumpel Igler containerdienst salach Herzlich Willkommen Containerdienst Alber Salach markus mehl metalle bonn

Traduzione di Altmetall in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALTMETALL

Conosci la traduzione di Altmetall in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Altmetall verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Altmetall» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

废金属
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chatarra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

thrash metal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धातु स्क्रैप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخردة المعدنية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

металлолом
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sucata de metal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ক্র্যাপ ধাতু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ferraille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

besi buruk
190 milioni di parlanti

tedesco

Altmetall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

金属くず
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고철
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

metal kethokan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kim loại vụn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்கிராப் உலோக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्क्रॅप धातू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hurda metâl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rottame
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

złom
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

металобрухт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deșeuri metalice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παλιοσίδερα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skrootmetaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metallskrot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skrapmetall
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Altmetall

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALTMETALL»

Il termine «Altmetall» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 29.501 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Altmetall» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Altmetall
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Altmetall».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALTMETALL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Altmetall» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Altmetall» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Altmetall

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ALTMETALL»

Scopri l'uso di Altmetall nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Altmetall e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bayerisches Jahrbuch 2010
356 448 84,4 361 690 84,9 0,6 Altmetall (aus Sammlung und Sortierung) .............. ............................... 41 476 9,8 38 315 9,0 -8,4 Grüngut und Bioabfall ......................... .................................................... 436 454 103,3 443 837 104,2 0,9 Restmüll (ohne ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
2
Das Leben hat uns nichts geschenkt
Meine Brüder Walter und Eberhard hatten in den Trümmern Altmetall, vorwiegendBlei, Messing undKupfer, gesucht und gefunden. Ineiner nahe gelegenen Ruine einer Autoreparaturwerkstatt hattensie z.B.den Trümmerschutt, deretwa 1m ...
Siegfried Brasche, 2013
3
Das spätmittelalterliche Wallfahrtswesen im Erzstift ...
worden.147 Die Unterwasserfunde könnten demnach unter Umständen auch als Teil verloren gegangener Ladungen von Altmetall angesprochen werden. Das würde auch das Auftreten profaner Insignien und anderer metallischer Kleinteile  ...
Carina Brumme, 2010
4
Gerätegeld Sichel: Studien zur monetären Struktur ...
Bei den unterschiedlichen Fertigungsabläufen falle, so Jockenhövel, Bronzeabfall an; „Schlacken“ bei der Aufbereitung der Erze, „Gußab— fall“ beim Gußvorgang, „Metallabfall“ bei der Weiterverarbeitung, schließlich „Altmetall“ oder „Schrott“ ...
Christoph Sommerfeld, 1994
5
Freunde, Ferien und Familien
„Ihr müsst Altmetall und leere Flaschen sammeln“, wurden Jo und seinen Klassenkameraden mindestens ein Mal im Monat von den Lehrern aufgefordert. „ Wer am Meisten sammelt, braucht zwei Tage keine Schulaufgaben zu machen.
Hajo Lucke, 2010
6
Erst Metallfieber und Moneten, dann Mannertstraße: Der ...
Die Preire für Altmetall inrberondere für Kupfer und Blei waren enorm angertiegen. Aur dem De— j>ot in Rötbenbaebfielen erbebliebe Mengen dierer Metalle an. Derwegen wurden in dem kleinen Rötbenbaeb ziele Kleinbandelrunternebmen ...
Stefan Pürner, 2013
7
Metallkeramik
Unter keinen Umständen darf Altmetall alleine zur Herstellung von Zahnersatz verwendet werden. Für alle Güsse muss der Anteil an Neumetall mindestens V3 betragen. Dies entspricht der von Heraeus schon seit vielen Jahren vertretenen ...
Horst Koinig, 2003
8
Die Sicheln in Mitteleuropa I (Österreich, Schweiz, ...
ZIRKULATION UND DEPONIERUNG VON ALTMETALL Das Flußdiagramm der Sicheln (Abb. 5) zeigt, daß verschiedene Nutzungsphasen zwischen dem Guß und dem Einschmelzen bronzener Geräte aufeinander folgen können. mißraten ...
Margarita Primas, 1986
9
Kriminalpolka: Kriminalroman
Kriminalroman Edi Graf. ALTMETALL Ich nützte die nächsten Tage, um mich auf meinen Einstand bei Pepe Plasmas Blasmusik vorzubereiten. Als Erstes suchte ich meine Querflöte. Seit mich meine Ex Charlotte verlassen hatte, war ich zu ...
Edi Graf, 2013
10
Examens-Repetitorium BGB-Allgemeiner Teil
Der Beklagte schuldet daher nur Rückzahlung des tatsächlichen Gegenwertes in Mark.34 Fall 70: Altmetallhändler V verkauft dem K einen auf seinem Gelände abgegrenzt gelagerten Posten Altmetall, wobei beide davon ausgehen, die ...
Peter Gottwald, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALTMETALL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Altmetall nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unna - Polizei: Metalldiebstahl - Unbekannte entwendeten Altmetall ...
Sie leerten eine gelbe Mülltonne aus und transportierten damit vorgefundenes Altmetall ab. Zudem entwendeten die Täter von einem auf dem Firmengelände ... «FOCUS Online, giu 16»
2
Kinokomödie: „Schrotten!“: Altmetall und Widerstand
Während Letscho sich dem Altmetall verschrieb, zog Mirko die vermeintliche Seriosität des Kaufmanns vor; in den Augen der Familie ein übler Verrat. Doch jetzt ... «Stuttgarter Zeitung, mag 16»
3
10 Fragen und Antworten zum geliebten Altmetall
Vielen Dank, dass Sie den Artikel "10 Fragen und Antworten zum geliebten Altmetall" lesen möchten. Dieser Artikel ist als Beitrag exklusiv in der Tageszeitung ... «SÜDKURIER Online, apr 16»
4
Weinheim: Firmeneinbruch - Lastwagen mitsamt Container und ...
... mitsamt eines Containers mit Altmetall. Nach den bisherigen Ermittlungen überstiegen die Täter den Metallzaun und starteten den Lkw. Ein leerer Container, ... «Rhein-Neckar Zeitung, apr 16»
5
Altmetall-Preise im Keller – Entsorgungs-Unternehmen leiden
Der Preiszerfall beim Altmetall macht den Entsorgungs-Firmen zu schaffen. Die Preise bei gewissen Materialien sind derart tief, dass gar nicht mehr recycelt ... «az Aargauer Zeitung, mar 16»
6
300 Kilogramm Altmetall vom Harburger Bahnhof gestohlen
Das Trio soll rund 300 Kilogramm Altmetall vom Harburger Bahnhof gestohlen haben. Eine Streife hatte die Männer in einem abgestellten Transporter auf dem ... «Hamburger Abendblatt, feb 16»
7
Technik - Altmetall im Röntgenscanner
Die Herstellung von Aluminium braucht extrem viel Energie. Günstiger ist die Rückgewinnung aus Schrott. Doch muss der Rohstoff mühsam von allerlei ... «Süddeutsche.de, feb 16»
8
Passion Fliegen: Das faszinierende fliegende Altmetall des Iran
Das ungewöhnlichste Großraumflugzeug, das je in Serie gebaut wurde, wird im regelmäßigen Passagierverkehr schon bald der Vergangenheit angehören. «aeroTELEGRAPH, gen 16»
9
Dem Altmetall neues Leben einhauchen
Nicht flauschig weich fühlt sich der Esel beim Streicheln an, sondern hart und kalt. Kein Wunder – das Tier besteht aus Altmetall: Mistgabeln und Schaufeln ... «Aargauer Zeitung, gen 16»
10
Dinslaken: Altmetall wird nun mit Sperrmüll abgeholt
In diesem Jahr wird die Sammlung von Altmetall und Elektronik ausgeweitet. Hintergrund hierfür ist das Kreislaufwirtschaftsgesetz, das eine getrennte ... «RP ONLINE, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Altmetall [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/altmetall>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z