Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Analgesie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANALGESIE

aus griechisch an- = nicht, un- und ↑Algesie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANALGESIE IN TEDESCO

Analgesie  [Analgesi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANALGESIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Analgesie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANALGESIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Analgesie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

analgesia

Analgesie

L'analgesia è intesa come l'eliminazione del dolore come terapia del dolore in medicina. Ciò può essere fatto riducendo o interrompendo l'eccitazione o somministrando farmaci. Il termine è parzialmente usato sinonimo di anestesia. Tuttavia, in questo caso, tuttavia, tutte le sensazioni vengono disattivate, per esempio la sensibilità al contatto viene mantenuta sotto analgesia. In caso di lesioni che comportano la rottura del tessuto nervoso sensibile, l'anestesia è di solito associata ad analgesia. Normalmente, quindi, l'anestesia locale si verifica anche nel caso di eliminazione del dolore locale dal principio meccanismo di azione dei farmaci utilizzati. Unter Analgesie versteht man in der Medizin das Ausschalten von Schmerzen als Schmerztherapie. Dieses kann entweder durch Verringerung oder Unterbrechung der Erregungsleitung oder durch Gabe von Medikamenten geschehen. Der Begriff wird teilweise synonym zur Anästhesie verwendet. Während bei dieser jedoch sämtliche Empfindungen ausgeschaltet werden, bleibt beispielsweise die Berührungsempfindlichkeit unter Analgesie erhalten. Bei einer Verletzung mit Durchtrennung von sensiblem Nervengewebe ist mit der Analgesie im Regelfall auch eine Anästhesie verbunden. Normalerweise kommt es daher auch bei örtlicher Schmerzausschaltung durch den prinzipiellen Wirkmechanismus der eingesetzten Medikamente zur Lokalanästhesie.

definizione di Analgesie nel dizionario tedesco

Abolizione del dolore, assenza di dolore. Aufhebung der Schmerzempfindung, Schmerzlosigkeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Analgesie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANALGESIE


Agenesie
Agenesi̲e̲
Algesie
Algesi̲e̲
Amnesie
Amnesi̲e̲ 
Anästhesie
Anästhesi̲e̲
Atresie
Atresi̲e̲
Dyskinesie
Dyskinesi̲e̲
Freesie
Fre̲e̲sie
Haphalgesie
Haphalgesi̲e̲
Hypalgesie
Hypalgesi̲e̲
Hyperalgesie
Hyperalgesi̲e̲
Häresie
Häresi̲e̲
Jamesie
Jame̲sie
Lokalanästhesie
Loka̲lanästhesie
Paralgesie
Paralgesi̲e̲
Parästhesie
Parästhesi̲e̲
Poesie
Poesi̲e̲ 
Radiästhesie
Radiästhesi̲e̲
Spinalanästhesie
Spina̲lanästhesie
Synästhesie
Synästhesi̲e̲
Volkspoesie
Vọlkspoesie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANALGESIE

Analeptikon
Analeptikum
analeptisch
Analerotik
Analerotiker
Analerotikerin
Analfissur
Analfistel
Analgen
Analgetikum
analgetisch
Analgie
Analkoitus
anallaktisch
analog
Analog-digital-Konverter
Analog-digital-Wandler
Analogat
Analoggröße

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANALGESIE

Akinesie
Allästhesie
Bradykinesie
Dysästhesie
Ekmnesie
Gynatresie
Hemianästhesie
Hypermnesie
Hyperästhesie
Hypomnesie
Hypästhesie
Infiltrationsanästhesie
Kinästhesie
Kälteanästhesie
Leitungsanästhesie
Onomatopoesie
Palingenesie
Pseudomnesie
Thermanästhesie
Ästhesie

Sinonimi e antonimi di Analgesie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANALGESIE»

Analgesie kongenitale analgesie patientenkontrollierte endogene kinder rettungsdienst niereninsuffizienz präemptive Unter versteht Medizin Ausschalten Schmerzen Schmerztherapie Dieses kann entweder durch Verringerung oder Unterbrechung Erregungsleitung Gabe Medikamenten doccheck flexikon Schmerzausschaltung Analgesia analgesia Aufhebung Unterdrückung Schmerzempfindung Medikamente Schädigung sensibler Leitungsbahnen Wenn nichts mehr schmerzt hypoalgesie Neben angeborenen Schmerzunempfindlichkeit genannt gibt erworbene Formen Neuropathien also Erkrankungen schmerzmittel gemeinhein Maßnahmen zählt können blind gegenüber schmerz seltene krankheiten Juli nennen Mediziner

Traduzione di Analgesie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANALGESIE

Conosci la traduzione di Analgesie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Analgesie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Analgesie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

镇痛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

analgesia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

analgesia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

व्यथा का अभाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التسكين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обезболивание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

analgesia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বেদনাবোধহীনতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

analgésie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

analgesia
190 milioni di parlanti

tedesco

Analgesie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鎮痛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무통
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

analgesia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bịnh tê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலியகற்றல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेदनाशमन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

analjezi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

analgesia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znieczulenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знеболювання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

analgezie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναλγησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

analgesie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

analgesi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

analgesi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Analgesie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANALGESIE»

Il termine «Analgesie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 72.953 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Analgesie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Analgesie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Analgesie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANALGESIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Analgesie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Analgesie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Analgesie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANALGESIE»

Scopri l'uso di Analgesie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Analgesie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Evidenzbasierte Medizin in Anästhesie und Intensivmedizin
Einleitung – 203 Entwicklung von Leitlinien zur Analgesie und Sedierung des Intensivpatienten – 203 Scoring der Analgesie und Sedierung – 204 Standard- Operating-Procederes – 206 Tag-/Nachtrhythmus – 207 Medikamentöse Sedierung ...
R. Kuhlen, 2006
2
Essentials der postoperativen Schmerztherapie: ein Leitfaden ...
6 Essentials: das Allerwichtigste Essentials zur Analgesie mit Nichtopioiden ( Paracetamol, NSAID, COX-2-Hemmer, Metamizol) (s.S. 16 ff) >• wichtige Analgetika zur balancierten Analgesie >• differierendes analgetisches Wirkungsprofil ...
Jürgen Jage, 2004
3
Deutsche Klinik
Die Analgesie existirt in einer Menge von Fällen für sich allein. Die Anästhesie besteht gegentheils niemals ohne Analgesie. Beau beobachtete die Analgesie zum ersten Male in einem Falle von Bleivergiftung bei einem Gehäudemaler.
Alexander Göschen, 1854
4
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Verschiedenheit zwischen Analgesie und Anästhesie. Aus der Gazette des Ilöpitaux von Sanitätsrath Dr. Droste in Osnabrück. Die taclile Sensibilität und die Empfindlichkeit in Bezug auf den Schmerz sind von einander vfrschieden. Es existirt ...
5
Medicinisch-chirurgische Rundschau
Hier haben wir nun eine grosse Zahl von Krankheiten, welche mit kutaner Analgesie einlierzugehen pflegen und von Krankheitssymptomen, die als Manifestation eines und desselben Grundleidens mit der kutanen Analgesie und neben ihr ...
6
Vierteljahrschrift fuer die praktische heilkunde
stehende, nicht saturnine Epilepsie mit Geistesstörung. Ia einem Falle von acuter Bleivergiftung war weder Analgesie nocb Anästhesie nachweisbar. Der Sitz der Analgesie waren am häufigsten die Vorder- und Oberarme, dann die Unter- und  ...
7
Medizinisch-chirurgische Rundschau: Monatsschrift für die ...
Uebrigens sind damit die Krankheiten, welche mit dem Symptome Analgesie auftreten, lange noch nicht erschöpft, und es sind die verschiedesten Leiden des Gehirns, des Rückenmarks und der Nerven noch zu nennen, Krankheiten der ...
8
Praxis der Akupunktur: Einführung in die Akupunktur / von ...
Es ist nicht erstaunlich, daß sich die meisten Arbeiten mit der Schmerzkomponente (also der Aku- punktur-Analgesie) als der spektakuläreren Form beschäftigen. 8.1 Forschungen zur Akupunktur-Analgesie Insbesondere nach Vornahme der ...
‎1994
9
Ultraschallpraxis: Geburtshilfe und Gynäkologie
Analgesie. und. Relaxierung. IV ⊡ Abb.93.1. Amniondrainage:Das Polyhydramnion (Fetus am Boden der Fruchthöhle). Pränatale Therapie Die Diskussion um eine fetale Analgesie und/oder Relaxierung ergibt sich bei jeder invasiven ...
‎2008
10
Praxishandbuch Anästhesie: Leitfaden für die klinische Arbeit
Ziel der geburtshilflichen Analgesie für die vaginale Entbindung ist die Geburtserleichterung für Gebärende bzw. die schmerzarme Geburt. Die Analgesie dient dazu, der Mutter die Angst vor und das Erlebnis einer schmerzhaften Geburt zu ...
Albert Benzing, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANALGESIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Analgesie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Berufsausbildung zum Notfallsanitäter ist nicht förderungsfähig
... die notwendigen Kompetenzen in der Durchführung lebensrettender Massnahmen (Gabe von Notfallmedikamenten inklusive Analgesie, Airwaymanagement, ... «S+K Verlag für Notfallmedizin, apr 16»
2
Schmerzexperten sehen Handlungsbedarf bei postoperativer ...
Schmerzexperten sehen Handlungsbedarf bei postoperativer Analgesie. Schmerzexperten sehen Handlungsbedarf bei postoperativer Analgesie ... «esanum news, apr 16»
3
Update Opioide: Weg vom „Mohnster“-Image
Erin E. Krebs vom Minneapolis VA Health Care System wollte wissen, inwieweit sich Opioide zur Analgesie bei Senioren mit Schmerzen im Rücken, in der Hüfte ... «DocCheck News, mar 16»
4
Paula Larenza-Menzies ist neue Professorin für Anästhesie und ...
Paula Larenza-Menzies ist neue Professorin für Anästhesie und Analgesie an der Vetmeduni Vienna. Mag.rer.nat Georg Mair Öffentlichkeitsarbeit und ... «Informationsdienst Wissenschaft, feb 16»
5
Weiterhin keine Rechtsklarheit bei Opiatgabe durch Notfallsanitäter
Meines Wissens gab es in den Jahren einige hundert Fälle von Analgesie ... Ich möchte nirgendwo mehr arbeiten, wo es keine Analgesie durch den RD gibt. «S+K Verlag für Notfallmedizin, feb 16»
6
Mukositis: Hilfe bei Sonnenbrand im Mund
Daneben soll laut MASCC-Leitlinie auf eine ausreichende Analgesie geachtet werden. Diese erfolge lokal, zum Beispiel mit Benzydamin, Benzocain oder ... «Pharmazeutische Zeitung online, gen 16»
7
Opioide in der Medizin: Postoperative Schmerztherapie bei Frauen ...
"Mehreren Studien ist zu entnehmen, dass im Rahmen einer patientenkontrollierten Analgesie (PCA) der männliche Patient eindeutig mehr Opioide als die Frau ... «Psychologie aktuell, gen 16»
8
Bayerns Notfallsanitäter dürfen Schmerzmittel verabreichen
... ihn schienen (ohne Reposition, die würde ja eine Analgesie benötigen), adäquat ... weiß welches NEF kommt) und ERST DANN darf die Analgesie erfolgen. «S+K Verlag für Notfallmedizin, nov 15»
9
Psychologie: Weniger Schmerz bringt weniger Mitgefühl
Placebos – Pillen, von denen der Patient nur glaubt, dass sie wirken – funktionieren auch gut als Schmerzmittel, man nennt das Placebo-Analgesie. Am besten ... «DiePresse.com, set 15»
10
Delir: Wahnsinn ohne Leitlinie
Lediglich in der abgelaufenen S3-Leitlinie „Analgesie, Sedierung und Delirmanagement in der Intensivmedizin“ wird es am Rande erwähnt. Die Leitlinie der ... «DocCheck News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Analgesie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/analgesie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z