Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Angelgerät" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANGELGERÄT IN TEDESCO

Angelgerät  Ạngelgerät [ˈaŋl̩ɡərɛːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGELGERÄT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Angelgerät è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANGELGERÄT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Angelgerät» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Angelgerät nel dizionario tedesco

utilizzato per il dispositivo di pesca. zum Angeln benutztes Gerät.

Clicca per vedere la definizione originale di «Angelgerät» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANGELGERÄT


Beatmungsgerät
Bea̲tmungsgerät
Blitzgerät
Blịtzgerät [ˈblɪt͜sɡərɛːt]
Diktiergerät
Dikti̲e̲rgerät [dɪkˈtiːɐ̯ɡərɛːt]
Eingabegerät
E̲i̲ngabegerät [ˈa͜inɡaːbəɡərɛːt]
Endgerät
Ẹndgerät [ˈɛntɡərɛːt]
Faxgerät
Fạxgerät [ˈfaksɡərɛːt]
Fernsehgerät
Fẹrnsehgerät [ˈfɛrnzeːɡərɛːt]
Fitnessgerät
Fịtnessgerät
Funkgerät
Fụnkgerät [ˈfʊŋkɡərɛːt]
Heizgerät
He̲i̲zgerät [ˈha͜it͜sɡərɛːt]
Hörgerät
Hö̲rgerät [ˈhøːrɡərɛːt]
Klimagerät
Kli̲magerät [ˈkliːmaɡərɛːt]
Ladegerät
La̲degerät [ˈlaːdəɡərɛːt]
Lesegerät
Le̲segerät
Multifunktionsgerät
Multifunktio̲nsgerät
Netzgerät
Nẹtzgerät [ˈnɛt͜sɡərɛːt]
Schweißgerät
Schwe̲i̲ßgerät [ˈʃva͜isɡərɛːt]
Sportgerät
Spọrtgerät [ˈʃpɔrtɡərɛːt]
Standgerät
Stạndgerät
Steuergerät
Ste̲u̲ergerät

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANGELGERÄT

Angelblei
angelegen
Angelegenheit
angelegentlich
angelegt
angelernt
Angelernte
Angelernter
Angelfischerei
Angelgelenk
Angelhaken
Angelika
Angelikaöl
Angelina
Angelköder
Angelleine
angeln
Angelo
angeloben
Angelobung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANGELGERÄT

Arbeitsgerät
Effektgerät
Fluggerät
Gartengerät
Grillgerät
Handrührgerät
Haushaltsgerät
Kartenlesegerät
Kontrollgerät
Küchengerät
Messgerät
Mikrowellengerät
Mobilgerät
Navigationsgerät
Prüfgerät
Rudergerät
Schreibgerät
Spielgerät
Sprühgerät
Testgerät

Sinonimi e antonimi di Angelgerät sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANGELGERÄT»

Angelgerät historisches angelgerät angelgeräte wörterbuch Altes Informationen über altes Deutschland Europa beim anglerverband leipzig Entwicklungen Innovationen Angelgerätemarkt gehen rasendem Tempo voran haben Aufgabe Dict für dict Kreuzworträtsel netz Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen classy catchers Spezialisiertes Friedfischangeln Naturköderangeln Raubfische angeln fisch fang shop Home Angeln Seite Zurück Thermacell Mückenschutz Handgerät Holster Detailansicht französisch pons Übersetzungen Französisch PONS Werk netshop ebay shops Finden werk Artikel eBay Shops sowie Wobbler Angelköder Kunstköder Haken

Traduzione di Angelgerät in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGELGERÄT

Conosci la traduzione di Angelgerät in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Angelgerät verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Angelgerät» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

钓鱼用具
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aparejos de pesca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fishing tackle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मछली पकड़ने का सामान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آلة رفع الصيد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рыболовные снасти
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

equipamento de pesca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাছ ধরিবার সাজসরঁজাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

attirail de pêche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memancing
190 milioni di parlanti

tedesco

Angelgerät
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

釣り道具
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

낚시 태클
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fishing nyegat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật câu cá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீன்பிடி தடுப்பாட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मासेमारी हाताळताना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

olta takımı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

attrezzatura da pesca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sprzęt rybacki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рибальські снасті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

unelte de pescuit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύνεργα αλιείας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hengelgerei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fiskeredskap
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fiskeutstyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Angelgerät

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGELGERÄT»

Il termine «Angelgerät» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.143 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Angelgerät» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Angelgerät
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Angelgerät».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANGELGERÄT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Angelgerät» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Angelgerät» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Angelgerät

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANGELGERÄT»

Scopri l'uso di Angelgerät nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Angelgerät e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hurra! Wir fahren ins Schullandheim
Fußball, Spiele, Angelgerät Mundharmonika, Strümpfe, Taschentücher, Pullover und andere Sachen liegen verstreut umher. Was sollertun?EinKoffer ist schon voll gepackt mitSachen, der zweitegutzur Hälfte gefüllt, wosoller dieübrigen Dinge ...
Wolfgang Sander, 2012
2
Hermann Papst: Leben und Werk eines Erfinders
Angelgerät und Kunstdüngerverwertung Ein drittes innovatives Erzeugnis der Erfinderwerkstatt von Hermann Papst stellt das Angelgerät „Delphin“ dar. Dieses Angelgerät, das rund zweihundert Mal verkauft, später von einer Konstanzer Firma ...
Friedemann Maurer, 2013
3
Gezeiten des Schicksals: Roman
Während Spudsich den Außenborder und das Angelgerät schnappte, zog Mike das kleine Dingi an den Strand hinunter. Sie wussten beide, was die Vögel signalisierten. Die Heringe waren da. Zehn Minuten später warensie draußen in der ...
Judy Nunn, 2011
4
Gefangen in der Finsternis: Roberto
Lass mich einfach inRuhe, ich weiß schon was ich will und tue. Verdirb mir nicht denTagin aller Frühe.“ Sie nimmt das saubere Geschirr und trägt esins Zelt.Der so stehen gelassene Jakinimmt das Angelgerät und ruftKeri nach:„Ichbin amSee,  ...
Emma Schneid, 2013
5
Gattungserneuerung und Laienunterweisung in Texten des Strickers
Während der tumbe dienstman den erhofften großen Fischzug vom Ausmaß der Gewässer abhängig macht, wird in der Neufassung des Sprichworts hervorgehoben, daß die Ausrüstung mit dem entsprechenden Angelgerät die entscheidende ...
Hedda Ragotzky, 1981
6
Die Insel Helgoland Praktischer Reisef?hrer
Fischen: Dorsch fang mit Angelgerät und Köder: kleines Boot für 1—3 Personen mit einem Schiffer bis zwei Stunden 41,: .ÄL, jede weitere Stunde l ?'2 Ji; ein Mittelboot für l bis 6 Personen mit: zwei Schiffern, bis zwei Stunden 8 Jli.
Grieben firm publishers
7
Meeresbiologie: eine Einführung ; 26 Tabellen
Weniger gewandte Raubfische, deren Gestalt ausgesprochen kryptisch ist. bedienen sich oft gewisser Lockmittel, mit denen sie ihre Beute anlocken. um sie dann aus nachster Nähe zu überfallen. Über ein derartiges Angelgerät verfügt der im ...
Pierre Tardent, 2005
8
Fischgerechtigkeit: weidgerechtes Sportfischen
Wenn wir bei diesen Überlegungen über die Fischgerechtigkeit einmal zurückschauen, scheint es so, als würde unser Angelgerät dabei nur eine untergeordnete Rolle spielen. Nur bei der Brandmarkung der Grausamkeit gegen den Fisch, die ...
Franz Menzebach, 1960
9
Neue deutsche Literatur
In der gepriesenen Übersetzung eines Aitmatow-Romans steht der Satz: „In der Mitte des Sees hielt er sein Boot an und setzte das Angelgerät." In deutscher Sprachvorstellung läßt sich ein Boot nicht „anhalten", man kann allenfalls die ...
10
Zur Kultur der Admiralitäts-Insulaner in Melanesien: die ...
2. Arbeitsgeräte. für. die. Nahrungsbeschaffung. 2.1. Angelgerät. Je nach Naturraum, in dem die Bevölkerungsgruppen der Admiralitätsinseln leben, setzt sich die Nahrung mehr aus Garten- oder aus Meeresprodukten zusammen.
Sylvia Ohnemus, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGELGERÄT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Angelgerät nel contesto delle seguenti notizie.
1
Urlaub in der Zugspitz Region – „Tierisch gut“
Es kommt auf das Gewicht und die Wurftechnik mit der bis zu 30m langen, sowie das spezielle Angelgerät an. Beim Fliegenfischen steht man mit einer ... «Toureal Reisemagazin, giu 16»
2
Monheim: Monheimer Angelfreunde laden zu Ferienfreizeit ein
Die Teilnehmer sollten über eine gewisse Grundausrüstung bei den Angelgeräten verfügen. Der Verein wird aber auch bei Neulingen Hilfe leisten und ... «RP ONLINE, giu 16»
3
Norwegen mal anders – Mein Ufertrip
Zu jedem aktuellen Revier liefere ich euch die entsprechenden GPS Daten und die verwendete Angeltechnik, Angelgerät – PLUS – (bei Fangerfolg) eine ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, giu 16»
4
Verbindung Mono – Geflochtene: So bindet ihr den FG Knoten
Ursprünglich entwickelt und erprobt wurde er beim Spinnfischen auf Giant Trevally – eine härtere Belastung fürs Angelgerät und die Schnur gibt es wohl kaum. «Blinker - lesen, angeln,fangen, mag 16»
5
Angelgerät kaufen – in Dänemark
Ich komme gerade von einem Kurztrip nach Dänemark zurück. Wie sehr sich die Dänen mit dem Angelsport identifizieren, sieht man auch daran, wie ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, apr 16»
6
Die große Angelshow
Neben Angelgerät zu unschlagbaren Preisen, konnten die Angler Vorträge von absoluten Experten auf der großen Angelshow lauschen. 1.IMG_3814.web. «Blinker - lesen, angeln,fangen, feb 16»
7
Vorbereitungslehrgänge zur Fischerprüfung
Im praktischen Teil gilt es, ein vom Prüfungsausschuss bestimmtes Angelgerät waidgerecht zusammenzubauen. Ferner ist eine ausreichende Artenkenntnis der ... «Aachener Zeitung, feb 16»
8
Pflichttermin für Sammler
Die Sammlerbörse für altes Angelgerät in Oud Empel bei s´Hertogenbosch in den Niederlanden ist ein Pflichttermin für Liebhaber von antiken Ruten, Rollen ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, feb 16»
9
Jagdmesse in Dortmund: Töten als Rückkehr zur Natürlichkeit?
Man fühlt dabei eine große Verbundenheit mit der Natur“, sagt Michael Kahlstadt, der sowohl Angelgeräte entwickelt als auch Filme über das Fangen von ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, feb 16»
10
Von wegen Männersport | Sara zieht die dicksten Fische an Land
Die Angelgeräte-Firma Sänger hat die Psychologiestudentin jetzt sogar als erste Frau überhaupt in ihr „Iron Claw-Raubfischteam“ aufgenommen – dort ist Sara ... «BILD, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angelgerät [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/angelgerat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z