Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Angiografie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANGIOGRAFIE

zu griechisch gráphein = schreiben.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANGIOGRAFIE IN TEDESCO

Angiografie  [Angiografi̲e̲, Angiographi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGIOGRAFIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Angiografie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANGIOGRAFIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Angiografie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Angiografie

angiografia

Angiografie

L'angiografia o la grafica sono chiamati in medicina la rappresentazione di vasi, soprattutto vasi sanguigni mediante metodi diagnostici di imaging, ad esempio röntgen o tomografia a risonanza magnetica. A questo scopo, un mezzo di contrasto viene spesso iniettato nel vaso sanguigno. Nell'immagine della regione corporea assorbita, l'interno del vaso riempito con il mezzo di contrasto viene quindi distinto. L'immagine risultante è chiamata angiogramma. La MRI consente anche angiografie senza mezzo di contrasto, che evita la puntura invasiva del vaso. Tuttavia, non tutte le domande possono essere risposte in modo soddisfacente con l'angiografia MRI. Angiografie bzw. -graphie nennt man in der Medizin die Darstellung von Gefäßen, meist Blutgefäßen mittels diagnostischer Bildgebungsverfahren, beispielsweise Röntgen oder Magnetresonanztomografie. Hierzu wird häufig ein Kontrastmittel in das Blutgefäß injiziert. Auf dem Bild der aufgenommenen Körperregion zeichnet sich dann der mit dem Kontrastmittel gefüllte Gefäßinnenraum ab. Das resultierende Bild nennt man Angiogramm. Mit der MRT sind auch Angiografien ohne Kontrastmittel möglich, wodurch man sich die invasive Punktion des Gefäßes erspart. Jedoch können nicht alle Fragestellungen mit der MRT-Angiographie zufriedenstellend beantwortet werden.

definizione di Angiografie nel dizionario tedesco

Imaging radiografico dei vasi sanguigni mediante mezzo di contrasto iniettato. röntgenologische Darstellung von Blutgefäßen mithilfe injizierter Kontrastmittel.
Clicca per vedere la definizione originale di «Angiografie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANGIOGRAFIE


Aktfotografie
Ạktfotografie, Ạktphotographie
Bibliografie
Bibliografi̲e̲, Bibliographi̲e̲ [biblioɡraˈfiː] 
Biografie
Biografi̲e̲, Biographi̲e̲ [bioɡraˈfiː] 
Choreografie
Choreografi̲e̲, Choreographi̲e̲ Bei der Schreibung »Choreografie«: [koreoɡraˈfiː]  Bei der Schreibung »Choreographie«: [koreoɡraˈfiː]
Echografie
Echografi̲e̲, Echographi̲e̲
Filmografie
Filmografi̲e̲, Filmographi̲e̲
Fotografie
Fotografi̲e̲, Photographi̲e̲ [fotoɡraˈfiː] 
Geografie
Geografi̲e̲, Geographi̲e̲ Bei der Schreibung »Geografie«: [ɡeoɡraˈfiː]  Bei der Schreibung »Geographie«: [ɡeoɡraˈfiː] 
Grafie
Grafi̲e̲, Graphi̲e̲
Kalligrafie
Kalligrafi̲e̲, Kalligraphi̲e̲
Kinderpornografie
Kịnderpornografie, Kịnderpornographie
Kinematografie
Kinematografi̲e̲, Kinematographi̲e̲
Lithografie
Lithografi̲e̲, Lithographi̲e̲
Makrofotografie
Ma̲krofotografie, Ma̲krophotographie
Monografie
Monografi̲e̲, Monographi̲e̲
Pornografie
Pornografi̲e̲, Pornographi̲e̲ 
Radiografie
Radiografi̲e̲, Radiographi̲e̲
Reprografie
Reprografi̲e̲, Reprographi̲e̲
Thermografie
Thermografi̲e̲, Thermographi̲e̲
Tomografie
Tomografi̲e̲, Tomographi̲e̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANGIOGRAFIE

Angießverfahren
angiften
Angiitis
Angina
Angina Pectoris
anginös
Angiogramm
Angiologe
Angiologie
Angiologin
angiologisch
Angiom
Angiopathie
Angiose
Angiosperme
Angiospermen
Angiospermium
Angkor
Anglaise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANGIOGRAFIE

Autobiografie
Demografie
Diskografie
Ethnografie
Farbfotografie
Historiografie
Kinetografie
Kurzbiografie
Mammografie
Modefotografie
Orthografie
Paragrafie
Porträtfotografie
Sonografie
Topografie
Typografie
Unterwasserfotografie
Uranografie
Zoogeografie
Zoografie

Sinonimi e antonimi di Angiografie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANGIOGRAFIE»

Angiografie wörterbuch angiografie Grammatik graphie nennt Medizin Darstellung Gefäßen meist Blutgefäßen mittels diagnostischer Bildgebungsverfahren beispielsweise Röntgen oder Magnetresonanztomografie Hierzu wird häufig Kontrastmittel Blutgefäß injiziert Bild eine Juli radiologische Untersuchungsmethode Blutgefäße dargestellt Dabei lassen Arterien doccheck flexikon Carotisstenose links Karl Heinz Günther Hand Georg Graf Westphalen superficialis nach angiographie apotheken umschau Eine wörtlich Gefäß Zeichnung bildet Venen Lymphbahnen Arzt kann damit krankhafte Veränderungen Röntgen gefäße Röntgenuntersuchung Gefäße diesem Verfahren Verengungen Blutungen prüfen internisten netz einer Körper unterscheidet zwischen Arteriografie Untersuchung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache medizinfo geschieht Herzkranzgefäßen besten Hilfe Angewandt Nierenarterienstenose wiktionary Nominativ Angiografien Artikel „Angiografie Digitales

Traduzione di Angiografie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGIOGRAFIE

Conosci la traduzione di Angiografie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Angiografie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Angiografie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

血管造影
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

angiografía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

angiography
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एंजियोग्राफी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصوير الأوعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ангиография
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

angiografia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

angiography
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

angiographie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angiografi
190 milioni di parlanti

tedesco

Angiografie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

血管造影
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혈관 조영술
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angiography
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chụp mạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

angiography
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

क्ष किरणांनी केलेली रक्तवाहिन्यांची तपासणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anjiyografi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

angiografia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

angiografia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ангіографія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

angiografia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγγειογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

angiografie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

angiografi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

angiografi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Angiografie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGIOGRAFIE»

Il termine «Angiografie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.032 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Angiografie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Angiografie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Angiografie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANGIOGRAFIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Angiografie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Angiografie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Angiografie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANGIOGRAFIE»

Scopri l'uso di Angiografie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Angiografie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Duale Reihe Radiologie
A. occipitalis, Angiografie 408 A. ophthalmica, Angiografie 653 A. pharyngea ascendens, Angiografie 408 A. poplitea ... A. subclavia – Angiografie 410 – Kompression 410 – Stenose(Angiografie) 409 A. temporalis superficialis, Angiografie ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
2
Magnetresonanztomografie für MTRA/RT
3. Angiografie. In einer MR-Untersuchung können wir sämtliche Gefäße ohne Kontrastmittel darstellen, was mit an- deren Methoden nicht möglich ist. Es gibt 2 Arten der MR-Angiografie: " Inflow-Angiografie (Time-of-flight-Angiografie, TOF) ...
Elisabeth Trzebiatowski, 2012
3
Vaskuläre Neurologie: Zerebrale Ischämien, Hämorrhagien und ...
In den letzten Jahren haben die CT-Angiografie und MR-Angiografie als weitere nicht invasive Technik an Verbreitung und Bedeutung gewonnen. Goldstandard zur Quantifizierung einer Stenose bleibt jedoch weiterhin, auch weil hierauf die ...
Dirk M. Hermann, Thorsten Steiner, Hans Christoph Diener, 2010
4
Checkliste Innere Medizin
Konventionelle Angiografie und DSA ▷ Je nach Art der Angiografie handelt es sich um eine mehr oder weniger invasive Maßnahme, aus Gründen der Systematik Abhandlung in diesem Kapitel. Koronarangiografie siehe Tab. 4.1. Methoden: ...
Johannes-Martin Hahn, 2013
5
MRT in der Gastroenterologie: MRT und bildgebende ...
Neben den Schnittbildmethoden CT und MRT kommen insbesondere die Angiografie und die Szintigrafie zum Einsatz. Wenn auch die viszerale Angiografie mit einer selektiven Sondierung des Truncus coeliacus, der A. mesenterica superior ...
Henning E. Adamek, Thomas C. Lauenstein, 2010
6
Duale Reihe Neurologie
Die CT-Angiografie ist ein minimal invasives Verfahren, das sich zur Kontrastmittel- Untersuchung arterieller und venöser Hirngefäße auch mittels 3D- Rekonstruktion eignet. Die Multislice-CT-Angiografie (Abb. A-3.35) liefert innerhalb von ...
Karl F. Masuhr, Florian Masuhr, Marianne Neumann, 2013
7
Angiografie
Angiografie bzw. -graphie nennt man in der Medizin die Darstellung von Gef en, meist Blutgef en mittels diagnostischer Bildgebungsverfahren, beispielsweise R ntgen oder Magnetresonanztomografie (MRT).
Ozzy Ronny Parthalan, 2012
8
Atlas des Augenhintergrundes
... Indocyaningrün- Angiografie 13 FZD4-Gen 92 Ш Ganciclovir 180 Ganciclovir- Implantat, vitreales 180 Ganzfeld-ERG 76,82,94,190 Gefäße - neu gebildete, Fluorescein-Angiografie 6 - zilioretinale 4 Gefäßnekrose 184 Gefäßschlängelung bei ...
Heinrich Heimann, Ulrich Kellner, 2010
9
Vaskuläre Neurochirurgie Funktionelle Neurochirurgie
Einer der beiden kleineren M2-Äste läuft durch den Ring im Clip. c Gleicher Situs in der ICG‐Angiografie. Es zeigt sich ein deutlicher Restfluss im Aneurysmasack. d Situs nach sofortiger Umsetzung des Clips mitjetzt komplett ausgeschaltetem ...
Andreas Raabe, Veit Rohde, 2011
10
Neurologie compact: Für Klinik und Praxis
... Validität nicht untersucht □ klinische Evidenz: Symptome einer multifokalen oder diffusen ZNS-Erkrankung mit rezidivierendem oder progredientem Verlauf □ paraklinische Evidenz: Befunde im MRT, Angiografie (MRA und/oder DSA) und ...
Andreas Hufschmidt, Carl Hermann Lücking, Sebastian Rauer, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGIOGRAFIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Angiografie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Herzzentrum am Klinikum Bayreuth gegründet
Der moderne Hybrid-Operationssaal vereinigt ein Herzkatheterlabor, Herz-Operationssaal und eine leistungsstarke Angiografie-Anlage in einem Raum. «Der Neue Wiesentbote, apr 16»
2
Lebensgefahr durch Infarkt im Darm
Erst mit einer genauen Untersuchung, zum Beispiel mittels Ultraschall, der Magnetresonanzangiografie (MRA) oder der CT-Angiografie (CTA), können ... «NDR.de, apr 16»
3
• Un proiect de anvergură națională dezvoltă infrastructura de ...
Prin utilizarea unei tehnologii moderne performante în angiografie (studiul vaselor sangvine), pentru prima data în România va fi creat un model de bună ... «Market Watch, mar 16»
4
In der ersten Liga der Gefäßchirurgie
Mittels einer hochmodernen Angiografie-Anlage können die Gefäßchirurgen am Viechtacher Krankenhaus das Innenleben ihrer Patienten in dreidimensionaler ... «Passauer Neue Presse, feb 16»
5
Highspeed Herzscanner : Technologie für messerscharfe ...
Bisher wurde bei potentiell gefährdeten KHK-Patienten die Krankheit über eine spezielle Form der Röntgenuntersuchung, der Angiografie der Herzkranzgefäße, ... «FOCUS Online, gen 16»
6
Angiografe de ultimă generaţie vor ajunge în 17 spitale printr-un ...
"Este un proiect de angiografie, intitulat «Dezvoltarea infrastructurii publice de cercetare-dezvoltare şi crearea de noi infrastructuri», de 25 de milioane de euro, ... «Mediafax, dic 15»
7
Neue Meilensteine in der Augenmedizin
Künftig werde die digitale Angiografie, eine neue Untersuchungsart, die die Darstellung der Augengefäße ohne Kontrastmittelverabreichung ermöglicht, die ... «Wiener Zeitung, dic 15»
8
Secție modernă de cardiologie în Oradea
Noua secţie de cardiologie intervenţională, cu laboratorul de angiografie şi cateterism cardiac, va deveni funcţională din 16 noiembrie. System Information. «Digi 24, nov 15»
9
2. Ungeahnte Präzision - Wiener Forscher entwickeln neue ...
OCT-Angiografie der Netzhaut im Falle von altersbedingter Makuladegeneration. Sichtbar in der Bildmitte ist eine krankheitsbedingte Gefäßneubildung (grün) ... «ORF.at, ott 15»
10
Kommentar zur Angiographie CT-Röhre statt Herzkatheter
Sie kombiniert die CT-Angiografie mit einer Bestimmung der fraktionellen Flussreserve und liefert so gleichzeitig hoch präzise anatomische und funktionelle ... «Ärzte Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angiografie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/angiografie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z