Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Angiogramm" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANGIOGRAMM

zu griechisch aggeĩon = gefäß und grámma, ↑Gramm.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ANGIOGRAMM IN TEDESCO

Angiogramm  [Angiogrạmm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANGIOGRAMM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Angiogramm è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANGIOGRAMM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Angiogramm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Angiogramm

angiografia

Angiografie

L'angiografia o la grafica sono chiamati in medicina la rappresentazione di vasi, soprattutto vasi sanguigni mediante metodi diagnostici di imaging, ad esempio röntgen o tomografia a risonanza magnetica. A questo scopo, un mezzo di contrasto viene spesso iniettato nel vaso sanguigno. Nell'immagine della regione corporea assorbita, l'interno del vaso riempito con il mezzo di contrasto viene quindi distinto. L'immagine risultante è chiamata angiogramma. La MRI consente anche angiografie senza mezzo di contrasto, che evita la puntura invasiva del vaso. Tuttavia, non tutte le domande possono essere risposte in modo soddisfacente con l'angiografia MRI. Angiografie bzw. -graphie nennt man in der Medizin die Darstellung von Gefäßen, meist Blutgefäßen mittels diagnostischer Bildgebungsverfahren, beispielsweise Röntgen oder Magnetresonanztomografie. Hierzu wird häufig ein Kontrastmittel in das Blutgefäß injiziert. Auf dem Bild der aufgenommenen Körperregion zeichnet sich dann der mit dem Kontrastmittel gefüllte Gefäßinnenraum ab. Das resultierende Bild nennt man Angiogramm. Mit der MRT sind auch Angiografien ohne Kontrastmittel möglich, wodurch man sich die invasive Punktion des Gefäßes erspart. Jedoch können nicht alle Fragestellungen mit der MRT-Angiographie zufriedenstellend beantwortet werden.

definizione di Angiogramm nel dizionario tedesco

Immagine a raggi X scattata durante l'angiografia. bei der Angiografie erstelltes Röntgenbild.
Clicca per vedere la definizione originale di «Angiogramm» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANGIOGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANGIOGRAMM

Angießverfahren
angiften
Angiitis
Angina
Angina Pectoris
anginös
Angiografie
Angiologe
Angiologie
Angiologin
angiologisch
Angiom
Angiopathie
Angiose
Angiosperme
Angiospermen
Angiospermium
Angkor
Anglaise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANGIOGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Sinonimi e antonimi di Angiogramm sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANGIOGRAMM»

Angiogramm wörterbuch Grammatik Wörterbuch Angiografie graphie nennt Medizin Darstellung Gefäßen meist Blutgefäßen mittels diagnostischer Bildgebungsverfahren beispielsweise Röntgen oder Magnetresonanztomografie Hierzu wird häufig Kontrastmittel Blutgefäß injiziert Bild doccheck flexikon Amplatzer® Nicolas Majunke Anatomie Kopfes Illustration Georg Graf Westphalen Kugelschreiber Orbita Frank Gaillard video onmeda Duden angiogramm bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache große fremdwörterbuch deacademic Angiografie Hände Koronarangiografie Darstellung Herzkranzgefäße Bild Arteria coronaria sinistra Dict zerebrales für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen Weitere medizin weiss allerdings

Traduzione di Angiogramm in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANGIOGRAMM

Conosci la traduzione di Angiogramm in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Angiogramm verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Angiogramm» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

血管造影
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

angiograma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

angiogram
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एंजियोग्राम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وعائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ангиограмма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

angiograma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

angiogram
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

angiogramme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angiogram
190 milioni di parlanti

tedesco

Angiogramm
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

血管造影
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

혈관 조영술
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

angiogram
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chụp mạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

angiogram
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

angiogram
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anjiyogram
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

angiogramma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

angiografię
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ангіограма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

angiografia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγγειογραφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

angiogram
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

angiogram
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

angiografi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Angiogramm

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANGIOGRAMM»

Il termine «Angiogramm» si utilizza molto poco e occupa la posizione 146.770 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Angiogramm» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Angiogramm
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Angiogramm».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANGIOGRAMM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Angiogramm» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Angiogramm» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Angiogramm

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANGIOGRAMM»

Scopri l'uso di Angiogramm nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Angiogramm e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Herzkatheterbuch: Diagnostische und interventionelle ...
15 ° RAO Pulmonalklappe 75 ° LAO Pulmonalklappe Abb.9.24 Messung der regionalen Wandbewegung im rechtsventrikulären Angiogramm mit der Center- Line-Methode nach postero- lateral anteromedial(freieWand) 100 90 10 1 ...
Harald Lapp, 2013
2
Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...
Soll bei Ventrikelseptumdefekt oder bei der hypertrophisch obstruktiven Kardiomyopathie vorwiegend das Septum beurteilt werden, empfiehlt es sich, die gleiche Projektionsebene wie beim linksventrikulären Angiogramm einzustellen  ...
Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005
3
Angiographie: 41 Tabellen
Das Angiogramm der linken A. vertebralis zeigt Kaliberunregelmäßigkeiten und segmentale Stenosen bis zum Duradurchtritt (Pfeilspitze). den klinischen Symptomatik) angiographiert, ist das Angiogramm entweder unauffällig oder zeigt ...
Hans Schild, 2003
4
Vaskuläre Neurologie: zerebrale Ischämien, Hämorrhagien, ...
Rupturiertes Aneurysma am Ramus communicans anterior vor (a) und nach (b) endovaskulärer Therapie, c Carotis-Angiogramm links vor endovaskulärer Therapie eines Aneurysmas am Abgang des Ramus communicans posterior, d, e Nach ...
Dirk Matthias Hermann, Thorsten Steiner, Hans Ch. Diener, 2010
5
MR-Angiographie mit Vasovist®
Man erhält ein kontrastreiches Angiogramm der Arterien, jedoch mit reduzierter räumlicher Auflösung (B). Während des „steady state“ des Kontrastmittels wird ein gesamter hochaufgelöster Datensatz akquiriert (C). Das entsprechende ...
Mathias Goyen, 2007
6
Squire's Radiologie: Grundlagen der klinischen Diagnostik ...
Konventionelle Arteriographie eines asymptomatischen Bauchaortenaneurysmas A. Das Angiogramm der Bauchaorta zeigt in der frühen Phase eine Kontrastierung der oberen, normal weiten Bauchaorta. Suchen Sie die A. hepatica comm.
Robert A. Novelline, Andreas Heuck, 2007
7
Ganzkörper-Computertomographie: Spiral- und Multislice-CT ; ...
Als „CT- Angiogramm" wird die nach Kontrastmittelgabe starke Kontrastierung der pulmonalen Gefäße gegenüber dem umgebenden wenig KM-aufnehmen- den und darum „hypodensen" Tumorgewebe beschrieben. Ein „CT-Angiogramm" ist ...
Mathias Prokop, 2007
8
Anästhesie und Intensivmedizin in Herz-, Thorax- und ...
Abb. 6.4 Verlauf der Koronararterien im Angiogramm. 30°-linksanteriore Schrägansicht Der RCX verläuft entlang der linken atrioventrikulären Grube und versorgt die Seitenwand des linken Ventrikels. Rechte Herzkranzarterie Die RCA  ...
Reinhard Larsen, 2012
9
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Mit dem linksventrikulären Angiogramm kann der Reflux in den linken Vorhof beurteilt werden (□ A-22 und SA-36). Bei der Herzkatheteruntersuchung zeigt sich eine charakteristische Druckkurve im Pulmonalkapillarbereich mit Nachweis  ...
‎2001
10
Leitfaden Herzkatheter
LV-Angiogramm mit quantitativerAusmessung (Ventrikelkonturen in Systole und Diastole; Centerline-Methode). Links: Normaler Ventrikel, rechts: eingeschränkte LV-Funktion nach Vorderwandinfarkt RAO-Projektion (308), ggf. zusätzlich in ...
Tassilo Bonzel, Christian Hamm, 2009

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANGIOGRAMM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Angiogramm nel contesto delle seguenti notizie.
1
Asymptomatische Karotisstenosen: Eine verpasste Chance
Koloriertes Angiogramm der linken Arteria carotis (gelb) bei einem 56 Jahre alten Patienten. Foto: picture alliance. Fehlende Anreize für Studie. Dass dies auch ... «Deutsches Ärzteblatt, feb 15»
2
BBC Airs 30 Minute 'Documentary' Moaning That Farage Won't Roll ...
In fact, this angiogramm might not be needed and his appointment could be given to someone who really does need it (long waiting list). Trousers etc during ... «Breitbart News, ott 14»
3
Weichspüler ist nichts für Allergiker
Video: Angiogramm · Richard Freiherr von Krafft-Ebing · Brustverkleinerung (Brustreduktion, Mammareduktion) · Erste Hilfe bei Schock. Anzeige. Folgen Sie uns ... «Onmeda, set 14»
4
Rechtsseitige Beinschmerzen mit Lähmung
Soweit noch nicht erfolgt würde ich allgemein zu einer Gefäßdarstellung, dem Angiogramm, des betroffenen Beines raten. Das wird weitere wichtige Hinweise ... «LIFELINE, apr 14»
5
MRT-Scans besser für Herzuntersuchungen
Bei einem Verdacht auf Angina pectoris werden heute meistens entweder ein Angiogramm oder ein SPECT-Test durchgeführt. Bei beiden Verfahren kommt ... «Pressetext.com, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Angiogramm [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/angiogramm>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z