Scarica l'app
educalingo
Ankleider

Significato di "Ankleider" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ANKLEIDER IN TEDESCO

Ạnkleider


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANKLEIDER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ankleider è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ANKLEIDER IN TEDESCO

definizione di Ankleider nel dizionario tedesco

Dipendente che aiuta gli attori a vestirsi.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ANKLEIDER

Abscheider · Abschneider · Allesschneider · Aufschneider · Eierschneider · Entscheider · Fettabscheider · Glasschneider · Haarschneider · Halsabschneider · Markscheider · Maßschneider · Neider · Riemenschneider · Schneider · Seitenschneider · Steinschneider · Wattenscheider · leider · Ölabscheider

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ANKLEIDER

Anklägerin · anklägerisch · Anklageschrift · Anklagevertreter · Anklagevertreterin · Anklagevertretung · Anklam · anklammern · Anklang · anklatschen · ankleben · ankleckern · Ankleidekabine · ankleiden · Ankleidepuppe · Ankleideraum · Ankleiderin · Ankleidespiegel · Ankleidezelle · Ankleidezimmer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ANKLEIDER

Benzinabscheider · Beutelschneider · Damenschneider · Dauerausscheider · Drahtschneider · Ehrabschneider · Flickschneider · Geldschneider · Grimassenschneider · Herrenschneider · Holzschneider · Hungerleider · Männerkleider · Schriftschneider · Stempelschneider · Tonschneider · Verleider · Zigarrenabschneider · Zuschneider · Zweischneider

Sinonimi e antonimi di Ankleider sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ANKLEIDER»

Ankleider · wörterbuch · ankleider · theater · gehalt · garderobier · berufenet · bundesagentur · für · arbeit · Datenbank · Ausbildungs · Tätigkeitsbeschreibungen · Bundesagentur · Arbeit · Jobs · stellenangebote · jobangebote · kimeta · Jobangebote · Kimeta · Jobsuche · aktuellen · richtigen · Stellenangebote · finden · ankleiderin · jobs · ankleiderinnen · Bist · StagePool · findest · alle · Arbeitgeber · Suche · nach · Ankleidern · ihre · Bühnen · Film · Produktionen · sind · Theaterliebe · auch · einen · oder · eine · Juni · Garderobiere · Garderobengang · eines · Theaters · nicht · Gang · Zuschauer · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Garderobier · deutscher · bühnenverein · sorgt · erster · Linie · dafür · dass · Künstler · Vorstellung · ordnungsgemäß · angekleidet · während · laufenden · regensburg · Regensburg · sucht · zuverlässige · Aushilfen · Unterstützung · Künstlergarderoben · beim · abendlichen · Vorstellungsdienst · sollten · garderobiere · Finde · aktuelle · Berufszweig · Ankleiderin · Deutschland · regionalen · Stellenmarkt · Schweizerischer · bühnenverband · stellt · Proben ·

Traduzione di Ankleider in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANKLEIDER

Conosci la traduzione di Ankleider in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ankleider verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ankleider» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

梳妆台
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

aparador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dresser
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ड्रेसर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مضمد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

костюмер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

aparador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রুপকার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vaisselier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dresser
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Ankleider
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドレッサー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

옷장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dresser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tủ quần áo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அலங்கார
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ड्रेसर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şifoniyer
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

credenza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kredens
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

костюмер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

masă de toaletă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπουφές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dresser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

byrå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dresser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ankleider

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANKLEIDER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ankleider
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ankleider».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ankleider

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ANKLEIDER»

Scopri l'uso di Ankleider nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ankleider e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Fragilisierung soziostruktureller Komponenten:
Es war Kaj-der- Ankleider, Kaj-der-Ankleider, um den es ging. An der Königlichen Dänischen Oper rangieren Ankleider ziemlich weit unten in der Hierarchie ... alles, was sie haben, ist ein Stuhl auf dem Flur, wo man über sie stolpert .
Rolf-Dieter Hepp, Peter Herrmann, Ming-Fang Chen, 2009
2
Die Tochter des Kardinals: Historischer Roman
»Der Ankleider soll mir meine Straßenkleider bringen«, sagte Carafa. »Du weißt, wovon ich spreche?« »Gewiss, Euer Eminenz«, sagte der Diener und verschwand. »Was hast du vor?«, wollte Allegra wissen. Sie hatte die Decke wieder über ...
Stefan Fandrey, 2013
3
Durchgangszimmer Prenzlauer Berg: eine Berliner ...
1972 war ich Ankleider im Deutschen Theater. Eigentlich hatte ich mich mit einem Freund als Kulissenschieber beworben, doch man sagte uns, Bühnenarbeiter brauchen wir nicht, was wir suchen, sind Ankleider. Da antworteten wir, das ...
Barbara Felsmann, Anett Gröschner, 2012
4
Die Geisha: Roman
Die Herrin des Ichiriki nahm auch daran teil, ebenso Herr Bekku, mein Ankleider, denn der Ankleider ist stets an derartigen Zeremonien beteiligt, weil er die Interessen der Geisha vertritt. Ich trug das festlichste Gewand der Lerngeisha: einen ...
Arthur Golden, 2006
5
Almanach für Freunde der Schauspielkunst
Garderobe-. Haus- und Dienik-Perfonale. Ober-Garderobier: Hr. Mayer. Zweiter Garderobier: Hr. Duchek. 5 Ankleider. Ober_-Garderobiizre: Frau Mayer. Zweite Garderobiiire: Frl. Sommer. 4 Ankleiderinnen. Requifiteur und Waffendiener: Hr.
6
Almanach für Freunde der Schauspielkunst: auf das Jahr ...
Mafihinift und Kafihierer. (f. Theater a. d. Wien), Saini'irmeifier: Hr.Ma>el. Zwei Tifchler. Zehn Theaterarbeiter. _ Garderobe-. Haus- uiid Dienl'tperfonale. Theater a. d. Wien. Garderobier: Hr. Moritz Maier. Ankleider:Seidl.Bradaweszo. Bernhardt .
L. Wolff, A. Heinrich, 1844
7
Almanach für Freunde der Schauspielkunst auf das Jahr...
a, d. Wien?. Schnürmeister- Hr. Mackel. Zwei Tisch» ler. Zehn Theaterarbeiter. Garderobe-, Haus« und Dienstpersonale. Theater a. d. Wien, Garderobier: Hr. Moritz Maier. Ankleider: Seidl, Bra> daweszy, Bernhardt, Rubant und zehn Gehülfen.
8
Deutsches Bühnen-Jahrbuch
Vorstellungsdienst (Kostümmagazin, Ankleider und Repertoirewerkstätten): Oskar Böhm (Musikbühnen). Stellv.: Rudolf Bednar (Sprechbüh- nen). — Ankleider der Staatsoper: 1 GM; Herren: 1 OM, 2 M, 6 VA, 16 FA; Repertoirewerkstätten: 1 M, ...
9
Praxis Musiktheater: Ein Handbuch
Ankleider Ankleider bzw. Garderobieren {engl dresser, costume erew,yr. habilleur, /'/. costumista) helfen den Solisten und künstlerischen Kollektiven ( Chor, Ballett) bei der Anprobe und beim Kostümwechsel während der Vorstellung.
Arnold Jacobshagen, 2002
10
Ruthenia oder St. Petersburgsche Monatsschrift: 1810
Richtig, aber einen geschickteren — Im Stehlen, wahrscheinlich? und doch muß man gestehen, verstand es dieser auch nicht übel. Diese Rechnung empfehle ich Ihnen ganz besonders mein Ankleidcr. Was? Ihr Ankleider? Sie wissen ja wohl ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANKLEIDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ankleider nel contesto delle seguenti notizie.
1
Es geht um Fotos, Plakate und einen Hügel
Beides werde an Kollegen wie Ankleider und die Technik übergeben, die Ausstattung habe ab diesem Moment praktisch keinen Einfluss mehr. Zurück auf ... «mittelhessen.de, giu 16»
2
PNN-Serie - Hinter den Kulissen: Am Hans-Otto-Theater: Bei den ...
Wenn die Schauspieler im Haus ankommen, hat der Ankleider oder die Ankleidefrau bereits das Kostüm auf den Kleiderständer gehängt, Accessoires wie ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, giu 16»
3
„Hair“ als friedlicher Aufruhr gegen Krieg
Bei den zahlreichen Szenen- und Kostümwechseln im temporeichen Spiel leisten Kathrin Kärger und Maximilian Bär als Ankleider reibungslose Arbeit. «Main-Post, giu 16»
4
Accessoires, Antikes und Außergewöhnliches beim 2 ...
... alte Möbel und Trödel der Schauspieler oder ausgelagerte Schuhsammlungen der Ankleider – auf diesem außergewöhnlichen Flohmarkt gibt es jede Menge ... «TRENDKRAFT, giu 16»
5
Improvisateur will Fundus in guten Händen wissen
Letztlich leitete er als Obergewandmeister die Schneiderei, die Maske, die Requisite und die Ankleider. Und für all das erhielt er bereits 1996 als Erster ... «Freie Presse, giu 16»
6
„Hair“ auf der Baustelle
Magdeburg l 70 Leute sitzen im Proberaum, Sänger, Tänzer, Ankleider, die Solisten wie Jan Rekeszus, Gil Ofarim und Nedime Ince. Jeder stellt sich kurz vor. «Volksstimme, mag 16»
7
Alles ist eine Show: Das Musical "Kiss me, Kate“ am Staatstheater ...
Das Tanzensemble brilliert mit Erotik und Akrobatik, Freds Ankleider Pat (Peter Schenk, der ältere Mann vom Beginn) legt ein abgefahrenes Tanzsolo hin, und ... «HNA.de, ott 15»
8
Kiss Me, Kate
Wenn Eric Rentmeister als Ankleider Paul nach der Pause mit "Too Darn Hot" loslegt, brodelt der Saal. Rentmeister legt mit Yvonne Forster, Jessica Hoskins, ... «Online Musik Magazin, set 15»
9
Der Praxis-Test: Theater, Kunst und die Flüchtlinge
Die Ankleider wollen eine Ladung Wäsche waschen. 22.09.2015 - Von Caroline Bock, dpa, KIZ. Die Frankfurter Buchmesse (14. bis 18. Oktober) wird freien ... «nmz - neue musikzeitung, set 15»
10
Ein Bett in der Theater-Garderobe
Zudem bieten nach Angaben der Sprecherin Mitarbeiter aus der Maske an, Haare zu schneiden. Die Ankleider würden sich zudem bereit erklären, Wäsche zu ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ankleider [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ankleider>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT