Significato di "Seitenschneider" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI SEITENSCHNEIDER IN TEDESCO

Seitenschneider  [Se̲i̲tenschneider]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEITENSCHNEIDER

Seitenschneider è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEITENSCHNEIDER IN TEDESCO

taglierina laterale

Seitenschneider

Una taglierina laterale o una taglierina è una coppia di pinze per il taglio, in particolare per fili o corde mediante taglio a cuneo. L'etimologia del nome - e quindi anche l'ortografia - di questo strumento è chiaramente controversa: molti traggono la designazione dal compito di tagliare le corde, altre dalla disposizione del bordo tagliente, disposto lateralmente in contrasto con la taglierina anteriore o il taglierina centrale. Il taglierina laterale viene utilizzato soprattutto per installazioni elettriche per il taglio dei singoli fili di un cavo. È anche possibile con l'ausilio della leva di taglio anche nuclei molto spessi quando il filo viene inserito il più vicino possibile al giunto delle pinze. Ci sono diverse versioni di questa pinza. I tagliatori di potenza sono di solito tagliatori laterali particolarmente grandi e anche idonei per tagliare fili duri, alcuni hanno una traduzione meccanica simile a taglierine a vite.

Ein Seitenschneider oder Saitenschneider ist eine Zange zum Zerschneiden, also Trennen, vor allem von Drähten oder Saiten durch Keilschneiden. Die Etymologie des Namens – und somit auch die Schreibweise – dieses Werkzeuges ist offenbar umstritten: Viele leiten die Bezeichnung von der Aufgabe des Schneidens von Saiten ab, andere von der Anordnung der Schneide, die im Gegensatz zum Frontschneider oder Mittenschneider seitlich angeordnet ist. Der Seitenschneider wird insbesondere bei Elektroinstallationen zum Schneiden der einzelnen Adern eines Kabels benutzt. Dabei ist es mit Hilfe der Hebelwirkung möglich, auch recht starke Adern zu schneiden, wenn die Ader möglichst nah am Gelenk der Zange eingelegt wird. Es gibt verschiedene Ausführungen dieser Zange. Kraftseitenschneider sind meist besonders große Seitenschneider und auch für das Schneiden harter Drähte geeignet, manche haben ähnlich wie Bolzenschneider eine mechanische Übersetzung.

definizione di Seitenschneider nel dizionario tedesco

uno strumento.

ein Werkzeug.

TRADUZIONE DI SEITENSCHNEIDER

Conosci la traduzione di Seitenschneider in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Seitenschneider verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Seitenschneider» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 侧切刀
• Traduttore italiano - spagnolo: cuchilla lateral
• Traduttore italiano - inglese: side cutter
• Traduttore italiano - hindi: पक्ष कटर
• Traduttore italiano - arabo: قطع الجانب
• Traduttore italiano - russo: периферийная шарошка
• Traduttore italiano - portoghese: cortador lateral
• Traduttore italiano - bengalese: পাশ কর্তনকারী
• Traduttore italiano - francese: Pince coupante
• Traduttore italiano - malese: pemotong sisi
• tedesco: Seitenschneider
• Traduttore italiano - giapponese: サイドカッター
• Traduttore italiano - coreano: 사이드 커터
• Traduttore italiano - giavanese: sisih cutter
• Traduttore italiano - vietnamita: cắt mặt
• Traduttore italiano - tamil: பக்க கட்டர்
• Traduttore italiano - marathi: बाजूला कापणारा
• Traduttore italiano - turco: yan kesici
• Traduttore italiano - italiano: taglierina laterale
• Traduttore italiano - polacco: nóż boczny
• Traduttore italiano - ucraino: периферійна шарошка
• Traduttore italiano - rumeno: tăietor lateral
• Traduttore italiano - greco: πλαγιοκόφτη
• Traduttore italiano - afrikaans: kant cutter
• Traduttore italiano - svedese: sidokutter
• Traduttore italiano - norvegese: sidekutteren

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SEITENSCHNEIDER»

Scopri l'uso di Seitenschneider nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Seitenschneider e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Praxis der Umformtechnik: Arbeitsverfahren, Maschinen, Werkzeuge

Seitenschneider Der Seitenschneider ergibt die genaueste Vorschubbegrenzung . Er ist ein zusätzlicher Schneidstempel, der den Rand des Blechstreifens beschneidet. Das Blech wird gegen den Anschlag im Werkzeug geschoben (Bild  ...

Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2010

Elektronik-Hacks

Mit ein klein wenig Übung können Sie Kabel aber genauso gut mit einer Flachzange und einem Seitenschneider abisolieren. Diese beiden Werkzeuge sind für einen Elektronikhacker unverzichtbar, dabei müssen sie gar nicht teuer sein.

Simon Monk, 2013

Spanlose Fertigung Stanzen: Integrierte Fertigung Komplexer ...

Integrierte Fertigung Komplexer Präzisions-Stanzteile Waldemar Hellwig, Matthias Kolbe. Abb. 5.26 Seitenschneider. Maß V entspricht dem Streifenvorschub, Seitenschneiderabfall i aus Abschn. 4.7.3, VR ist Vorschubrichtung des Streifens, ...

Waldemar Hellwig, Matthias Kolbe, 2012

Fertigungstechnik

Seitenschneider werden zur Begrenzung des Vorschubs bei mechanischen Vorschubeinrichtungen eingesetzt. Sie geben eine genauere Begrenzung des Vorschubs als die Einhängestifte. Die Ausführung von Seitenschneidern und die  ...

Alfred Herbert Fritz, Günter Schulze, 2012

313

Ben Tewaag. Die beiden reden noch ein bisschen übers Wetter, dass es so heiß ist und die Pflanzen eigentlich Regen brauchen, da fällt dem jungen Beamten auf einmal der Seitenschneider auf, mit dem der Kupp hantiert. Das ist so ein Ding ...

Ben Tewaag, 2012

Arduino - Physical Computing für Bastler, Designer und Geeks

Eine Zange, die oft zum Durchtrennen von Kabeln, Drähten und Bauteilbeinchen benutzt wird, ist der Seitenschneider. Es gibt spezi- elle kleine Seitenschneider zum Arbeiten mit elektronischen Schal- tungen. Sie haben isolierte Griffe und ...

Manuel Odendahl, Julian Finn, Alex Wenger, 2010

Erzeugung funktionsgerechter Keramikoberflächen durch Honen

... 34800 0,012 7 Seitenschneider pneumatisch Platine 1,32 30.05 34800 0,012 8 Seitenschneider manuell Platine 2,36 32,41 348.00 0,012 9 Seitenschneider pneumatisch Platine 10,6 43.01 348.00 0,012 10 Seitenschneider manuell Platine ...

Raimund Kreis, 2002

Eigenspannungsauf- und -abbau beim Ziehen von Wolframdrähten

Die in Abb. 5.20 dargestellte Probe wurde aus Drahtabschnitten hergestellt, die einmal mit einer Schere und einmal mit einem Seitenschneider, der üblicherweise zum Trennen der Drähte im Drahtzug verwendet wird, getrennt wurden.

Felicitas Hepp, 1997

Heimat

Nach dem Anhalten an die Steckdose wollte ich das überschüssige Ende mit dem Seitenschneider auf die ge- brauchte Länge kürzen. Dafür kniff ich rundherum mit dem Seitenschneider das Drahtgeflecht (Abschirmung) durch. Mit der linken ...

Herbert Brzoska, 2008

Peacemaker: Thriller

Das wäre der Idealfall gewesen: Zwölf schnelle Schnitte mit dem Seitenschneider, den Big Al anseinem Tauchergürtel befestigthatte,und die Sache wäre erledigt.Wenner jedoch irgendetwas übersehen hatte – einen Notstromkreis, einen ...

Howard Gordon, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEITENSCHNEIDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Seitenschneider nel contesto delle seguenti notizie.

Das war das Entenrennen 2016: Nummer 1610 siegt über 50 Meter

Kaum hing der weiße Sack über dem Wasser, griffen Steinberg und der erste Stadtrat Klaus Seyfert (CDU) zum Seitenschneider, um die Enten ins Rennen zu ... «shz.de, set 16»

DIY-Tutorial: Klinkenkabel selber löten in 11 Schritten

Eine alte Rasierklinge oder ein Cutter-Messer, einen Seitenschneider, eine Kombizange und ein Gummiband vervollständigen eure MacGyver-Ausrüstung. «bonedo.de, lug 16»

Fahrraddieb am Essener Hauptbahnhof entlarvt sich selbst

Er habe den Schlüssel seines grünen Rads verloren, erklärte der Mann, der mit einem Seitenschneider am Essener Hauptbahnhof an einem silberfarbenen ... «Derwesten.de, lug 16»

Milliardenschaden durch Diebe: Kaufhausdetektive jagen diebische ...

Zudem würden Ladendiebe die Verpackung mit der elektronischen Warensicherung einfach abreißen. "Oft haben die Täter auch einen Seitenschneider dabei, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»

LEDs per Smartphone steuern

Nun machen wir unser gekauftes Equipment kaputt: Nehmen Sie den LED-Streifen und den Seitenschneider zur Hand. Entfernen Sie den Stecker an der ... «GMX.AT, mag 16»

Tatverdächtiger hinterlässt Spuren: DNA führt zu Navi-Dieb

Kollegen des Spurenmanagements der Kriminalpolizei Friedberg gelingt ein DNA-Abstrich am Seitenschneider. Die Auswertung im Dezember 2015 führt zu ... «Frankfurter Neue Presse, mar 16»

VDE geprüfte Hebel-Kraft-Seitenschneider für extra harte Materialien

Das Klauke-Produktspektrum umfasst einen Seitenschneider, der seines gleichen sucht. Seine Hebel-Übersetzung ist dafür ausgelegt, dass selbst sehr harte ... «i-Magazin, mar 16»

Einbruch im Altenheim – Mann schlägt mit Seitenschneider zu

Dabei schlug der Mann mit einem Seitenschneider zu und traf den Kopf des 25-Jährigen. Der Altenpfleger erlitt eine blutende Kopfwunde, um die er sich laut ... «Derwesten.de, feb 16»

Liebesschlösser in Oberhausen werden geknackt

Wenn der Seitenschneider nicht mehr ausreicht, weil das Schloss zu dick ist, nimmt Amir Gashi die Flex zur Hilfe. Die kostet auch nicht ganz so viel Muskelkraft. «WDR Nachrichten, dic 15»

Schutz fürs Werkzeug: Simple Ideen zum Selber machen

Und Kneifzangen und Seitenschneider können mit einem kräftigen Gummi an den Griffen geschlossen gehalten werden. „Natürlich bewahrt man Werkzeuge ... «Frankfurter Neue Presse, ott 15»