Significato di "Halsabschneider" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HALSABSCHNEIDER IN TEDESCO

Halsabschneider  [Hạlsabschneider]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HALSABSCHNEIDER

Halsabschneider è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HALSABSCHNEIDER IN TEDESCO

usura

Wucher

L'usura si riferisce all'offerta di un servizio ad una considerazione significativamente gonfiata utilizzando una debolezza di un partner contrattuale. Le cause possono, ad esempio, mentire a spese di un socio contratto in una situazione di emergenza o in una distribuzione di informazioni asimmetrica. L'usura può avere conseguenze civili e penali. In un sistema giuridico privato basato sulla privatautonomia, l'usura rappresenta pertanto l'eccezione al controllo dei prezzi statali.

Wucher bezeichnet das Angebot einer Leistung zu einer deutlich überhöhten Gegenleistung unter Ausnutzung einer Schwächesituation eines Vertragspartners. Ursachen können zum Beispiel in einer Notlage oder in einer asymmetrischen Informationsverteilung zu Lasten eines Vertragspartners liegen. An Wucher können zivil- und strafrechtliche Folgen geknüpft sein. In einem auf Privatautonomie aufgebauten Privatrechtssystem stellt der Wucher damit die Ausnahme der staatlichen Preiskontrolle dar.

definizione di Halsabschneider nel dizionario tedesco

qualcuno che senza scrupoli ne estrae un altro; Wucherer.

jemand, der einen anderen auf skrupellose Weise übervorteilt; Wucherer.

SINONIMI DI «HALSABSCHNEIDER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Halsabschneider» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Halsabschneider

Aasgeier · Ausbeuter · Ausbeuterin · Beutelschneider · Beutelschneiderin · Blutsauger · Blutsaugerin · Finanzhyäne · Geldschneider · Geldschneiderin · Hyäne · Krawattenmacher · Kredithai · Vampir · Vampirin · Wucherer · Wucherin

TRADUZIONE DI HALSABSCHNEIDER

Conosci la traduzione di Halsabschneider in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Halsabschneider verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Halsabschneider» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 杀手
• Traduttore italiano - spagnolo: asesino
• Traduttore italiano - inglese: cutthroat
• Traduttore italiano - hindi: गलाकाट
• Traduttore italiano - arabo: سفاح
• Traduttore italiano - russo: беспощадный
• Traduttore italiano - portoghese: assassino
• Traduttore italiano - bengalese: গলাকাটা
• Traduttore italiano - francese: coupe-gorge
• Traduttore italiano - malese: kejam
• tedesco: Halsabschneider
• Traduttore italiano - giapponese: 人殺し
• Traduttore italiano - coreano: 치열한
• Traduttore italiano - giavanese: cutthroat
• Traduttore italiano - vietnamita: khốc liệt
• Traduttore italiano - tamil: கழுத்தை அறுக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: कटथ्रोट
• Traduttore italiano - turco: kıyasıya
• Traduttore italiano - italiano: assassino
• Traduttore italiano - polacco: nożownik
• Traduttore italiano - ucraino: нещадний
• Traduttore italiano - rumeno: cutthroat
• Traduttore italiano - greco: μαχαιροβγαλτών
• Traduttore italiano - afrikaans: moordende
• Traduttore italiano - svedese: cutthroat
• Traduttore italiano - norvegese: cutthroat

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HALSABSCHNEIDER»

Citazioni e frasi famose con la parola Halsabschneider.

1

Gustave Flaubert

Bankiers: Alle reich. Halsabschneider, Blutsauger.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HALSABSCHNEIDER»

Scopri l'uso di Halsabschneider nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Halsabschneider e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Halsabschneider: Kadir Blbls Erster Fall

Eben findet Bülbül trotz intensiver Mordermittlungen ein wenig Zeit für sein Privatleben, als ein guter Freund verhaftet wird. Doch dann schlägt der Halsabschneider wieder zu, und die Ereignisse nehmen eine verhängnisvolle Wendung.

Louise Fu, 2013

Il silenzio - Das große Schweigen: Ein Anti-Mafia-Polizist ...

Halsabschneider. Corrado Lo Verde war ein Freund aus Kindertagen, den ich hin und wieder sah, wenn ich ihm in seinem Laden einen Besuch abstattete. Eines Tages nun suchte er mich ganz verzweifelt in meinem Büro auf. Er erzählte mir ...

Gianni Palagonia, 2009

Meriti: Der Mörder (1)

verkauft hat, nennt man Halsabschneider. Aber leider ist er der einzige der hier Nägel verkauft“, erklärte mein Vater. Bearington lachte und rief Thunder „Hopp“ zu. Es ging im Schritt weiter und die Leute schauten zu uns herauf. Man sollte ...

Julian Niedermeier, 2014

Die Jahre des schwarzen Todes: Roman

Sie versuchte den Kopf zu heben, um an dem Halsabschneider vorbei den Priester sehen zu können, aber es gelang ihr nicht. Der Rauch war zu dicht. Ich kann Latein, dachte sie. Mr. Dunworthy hat mich dazu gedrängt, es aufzufrischen und ...

Connie Willis, 2011

Sharpes Beute

Er ist ein Schütze, falls Sie es an diesem blutbefleckten grünen Lumpen nicht erkannt haben, und ein Halsabschneider.« Lavisser, offensichtlich überhaupt nicht beleidigt, weil sein Herr beleidigt worden war, blickte verwirrt. »Er ist – was, Sir?

Bernard Cornwell, 2011

Zauberer & Sohn

Mats warf einen raschen Blick hinter sich und entdeckte einen Mann, der sich gerade zu ihm hinstreckte und auf dessen Stirn »Halsabschneider« geschrieben stand. Aufseiner Stirn stand wirklich »Halsabschneider». Nicht dass Mats ...

Jörgen Hansen, 2008

Volkswirtschaftslehre: Mikro- und Makroökonomie

Kartelle,. Halsabschneider. und. Firmenkäufer: Dem. Wettbewerb. aufdie. Beine. helfen. Um was geht es? Bisher haben wir erarbeitet, wie Märkte funktionieren und warum sie wohlfahrtsfördernd sind. Dann haben wir uns im zweiten Teil der  ...

Hanno Beck, 2012

Baedeker Reiseführer Provence

Halsabschneider. Damit warein großer Teil derWelt verschwunden, durch diesich Ende der1920er, Anfang der 1930erJahre der deutsche Exilschriftsteller Walter Benjamin mit einer Mischung aus Abscheu und Faszination treiben ließ.

Bernhard Abend, Gisela Budée, 2013

Clever anlegen: Der Finanzratgeber für junge Frauen

Achtung,. Halsabschneider! Auf den ersten Blick sind sie schwer zu erkennen, denn sie sind perfekt getarnt. Sie haben tolle Räume, modernste technische Arbeitsmittel, sind in der Regel sehr gut ausgebildet, rhetorisch einwandfrei und ...

Helma Sick, 2012

Kalamaki und zurück: Lieben und lieben lassen

diesem Halsabschneider." Bevor Martina etwas sagen kann, ist der Taxifahrer ebenfalls aus dem Auto gestiegen. Er hat seine Zigarette weggeworfen und schaut Andreas böse an. "Hast du Halsabschneider gesagt? Zu mir?" Fragt er in  ...

Jo Vormann, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HALSABSCHNEIDER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Halsabschneider nel contesto delle seguenti notizie.

Willst du nicht runter geh'n?

Zachäus, ein Mann von 1,49 m Größe, von Beruf Zöllner, also Steuereintreiber, oder wie es im Musical heißt: Er ist ein Halsabschneider, hört diese Frage als er ... «Neue Nordhäuser Zeitung, ago 16»

Wenn es auf der Straße zwitschert

Katharina Leuoth sprach mit Johannes Filous über Möchtegern-Halsabschneider, Polizeiberichte und unsichtbare Böller. Freie Presse: Als Sie im März 2015 ... «Freie Presse, giu 16»

Recherche: Hillary Clinton verantwortlich für Saringas ...

Dort haben dann syrische Halsabschneider der von Saudi Arabien und der Türkei unterstützten Al-Kaida Nachfolgeorganisation Al-Nousra im Verein mit den ... «RT Deutsch, mag 16»

Abgeordnete bewerten ukrainische Regierung: „Halsabschneider ...

Der Chef der ukrainischen Radikalen Partei, Oleg Ljaschko, hat das Ministerkabinett als „Halsabschneider und Betrüger“ bezeichnet. Damit reagierte er auf die ... «Sputnik Deutschland, apr 16»

«Sogar Zahnärzte sind beliebter als wir»

Rolf Meier führte vier Jahrzehnte lang das Steueramt Seuzach. Auch wenn man für Einzelne als «eidgenössisch diplomierter Halsabschneider» gelte, würde er ... «Der Landbote, mar 16»

Flüchtlinge aus Clausnitz als Zeugen gehört

Zwischen dem Hitlergruß und der Halsabschneider- Geste sehe ich keinen Zusammenhang ,oder ist dir bekannt das Hitler persönlich Hand angelegt hat bei ... «Freie Presse, feb 16»

Russlands Informationskrieg: Unser Mädchen Lisa

... diese Banditin, habe eine Million Halsabschneider ins Land gelassen, sagt sie mit starkem russischem Akzent. „Was hat die Merkel in zehn Jahren gemacht? «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»

"Jane Got a Gun" mit Natalie Portman: Halunken, Haudraufs ...

Diesmal sind es allerdings keine Indianer, sondern die Männer der Bishop-Bande, üble Halunken, Haudraufs und Halsabschneider, die sich das von der ... «Tagesspiegel, dic 15»

Islamischer Staat: Erst ISIS, dann IS und jetzt – Daesh?

"Ich nenne sie Daesh-Halsabschneider." Daesh (ausgesprochen Da-esch) – das steht im arabischen Sprachraum für " Al-Daula al-Islamija fil-Irak wal-Scham", ... «Web.de, nov 15»

Buffett: Der "gute Onkel" und die Halsabschneider

Warren Buffett ist als Value Investor bekannt - er steigt langfristig bei Unternehmen ein. Der Hedgefonds 3G Capital steht in weniger gutem Ruf - er quetscht ... «ARD.de, nov 15»