Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Arillus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARILLUS

mittellateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARILLUS IN TEDESCO

Arillus  [Arịllus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARILLUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arillus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARILLUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Arillus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Arillus

Arillus

Arillus

Un cappotto di arillus o di seme è uno scafo carnoso che avvolge interamente o in parte un seme. Di solito è costituito dal funiculo, lo stelo dell'ovulo. In alcune specie è anche interpretato come il resto di un sarcotesta. Un Arillus colorato è usato solitamente per attirare animali che mangiano l'Arillus con semi e quindi si diffondono. Non ogni copertura carnale del seme è un arillus: nell'Euphorbia l'area del micropilo, l'esostoma, è carnosa, questa forma è chiamata Caruncula o Exostomarillus. Ein Arillus oder Samenmantel ist eine fleischige Hülle, die einen Samen ganz oder teilweise umhüllt. Er wird meist vom Funiculus, dem Stiel der Samenanlage, gebildet. Bei manchen Arten wird er auch als Rest einer Sarkotesta gedeutet. Ein farbiger Arillus dient meist der Anlockung von Tieren, die den Arillus samt Samen fressen und so der Ausbreitung dienen. Nicht jede fleischige Ummantelung des Samens ist ein Arillus: Bei den Euphorbien ist der Bereich der Mikropyle, das Exostom, fleischig – diese Form wird Caruncula oder Exostomarillus genannt.

definizione di Arillus nel dizionario tedesco

mantello carnoso di alcune specie di piante. fleischiger Samenmantel mancher Pflanzenarten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Arillus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ARILLUS


Aspergillus
Aspergịllus
Bacillus
[…ˈt͜sɪ…]
Bazillus
Bazịllus
Callus
Callus
Catullus
Catụllus
Circellus
Circẹllus
Codicillus
Codicịllus
Gallus
Gạllus
Gemellus
Gemẹllus
Kallus
Kạllus
Kommabazillus
Kọmmabazillus
Lucullus
Lucụllus
Lukullus
Lukụllus
Nucellus
Nucẹllus
Pannisellus
Pannisẹllus
Phallus
Phạllus
Tetanusbazillus
Te̲tanusbazillus
Thallus
Thạllus
Tuberkelbazillus
Tubẹrkelbazillus
Vitellus
Vitẹllus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ARILLUS

Aridität
Ariditätsfaktor
Arie
Ariel
Arier
Arierin
Ariernachweis
Arierparagraf
Aries
Arietta
Ariette
Arimatäa
Arimathia
Arion
arios
arioso
Ariost
Ariosto
Ariovist

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ARILLUS

Angelus
Astragalus
Bolus
Calculus
Humulus
Klus
Malus
Mulus
Mytilus
Nautilus
Paulus
Plus
Regulus
Romulus
Salus
Stimulus
Stylus
Surplus
Zyklus
plus

Sinonimi e antonimi di Arillus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ARILLUS»

Arillus arillus wörterbuch Grammatik oder Samenmantel eine fleischige Hülle einen Samen ganz teilweise umhüllt wird meist Funiculus Stiel Samenanlage gebildet manchen Arten auch Rest einer gmbh göttingen sind dabei Innovationspreis Projekt Klimafrühstück wurde Auswahlliste Landkreises Göttingen umweltbildung beratung naturerlebnis oekojobs hoch engagiertes Team Erziehungs Naturwissenschaftlern Lehrern Sozialpädagogen Sportlern Teamtrainern verbinden kompaktlexikon biologie spektrum wissenschaft Samenmantel trockenhäutige Hülle einigen Pflanzenarten Grunde Samenanlage entsteht Samen academic dictionaries encyclopedias sich nach Befruchtung entwickelndes Gewebe kommt wenigen Arten Taxus baccata Eibe heilkräuter seiten Herbst leuchten roten Früchte weitem süße Fruchtfleisch

Traduzione di Arillus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARILLUS

Conosci la traduzione di Arillus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Arillus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Arillus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

龙眼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arillus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arillus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Arillus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Arillus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Arillus
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Arillus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Arillus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Arillus
190 milioni di parlanti

tedesco

Arillus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Arillus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Arillus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Arillus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Arillus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Arillus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Arillus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Arillus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Arillus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Arillus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Arillus
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Arillus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Arillus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Arillus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Arillus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Arillus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Arillus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARILLUS»

Il termine «Arillus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.392 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Arillus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Arillus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Arillus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARILLUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Arillus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Arillus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Arillus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ARILLUS»

Scopri l'uso di Arillus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Arillus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tropenfrucht: ein Streifzug durch eine Finca in Costa Rica ...
Abgesehen vom kulinarischen Gewinn für den Menschen ist der Arillus eine Einrichtung, welche die Ausbreitung der Diasporen, wie Fortpflanzungseinheiten genannt werden, durch Tiere sicherstellt. Meist handelt sich dabei um Früchte oder ...
Thomas W. Baumann, 2007
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
/Frucht. g Arillus und Samen, h Samen im Querschnitt, i Emhrvo. Aus Lit.' Anthcren. Weibliche Blüten größer als die männlichen, in einfachen, wenigblütigen. ziemlich kralligen Dolden, nicht viel länger als die Petiolen. Fruchtknoten 5mm ...
Franz von Bruchhausen
3
Praxishandbuch für soziales Lernen in Gruppen: ...
erlebnisorientiertes Arbeiten mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen Stefan Schulz, Birthe Hesebeck, Georg Lilitakis. Kontaktadresse: Arillus GmbH, Schildweg 1, 37085 Göttingen, www.arillus.de, Mail: ...
Stefan Schulz, Birthe Hesebeck, Georg Lilitakis, 2007
4
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Arillus in- eowplctvs genannt hat, sieht der Vf. als Theile seines Endocarps an» Rec. zweifelt aber an der Richtigkeit dieser Ansicht; denn in vielen Fällen ist die fleischige Hülle der Samen so genau mit der Tejia und mit dem Umbilicus ...
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung vom Jahre...
Arillus incompletus genannt hat, sieht der Vf. als Theile feines En docarps an. Ree. zweifelt aber an der Richtigkeit dieser Ansicht; denn in vielen Fällen ist die fleischige Hülle der Samen so genau mit der Teßa und mit dem Umbilicus externus ...
6
Linnaea
Was ist aber der Arillus in diesem Falle? Nur eine zu beiden Seiten der Raphe, d. i. des Gefzisshündels, verlaufende, parenchy matische Ausbreitung, in gleicher Weise, wie die beiden Seften eines vollkommenen, platten, vegetativen Blattes, ...
7
Physiologie der Gewächse
Ein noch minder ausgebildeter Arillus ist der cylindrische, nicht hohle, Anhang am Nabelstrange von Corydalis , besonders von C. nobilis, und der zweyschenklige von Polygala, besonders P. Senega (Hayne a. a. O. XIII. T. 2i-a5. ). Eben so ...
Ludolph Christian Treviranus, 1838
8
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Arïllus in- □eonìpletiis genannt hat, sieht der Vf. als Theile sei- ties Endocarps an . Rec. zweifelt aber an der Riich- .tigkeit dieser Ansicht; denn in vielen Fàllen ist die iieischige Huile derSamen so genau mit der Tejla und nfcit dem Umbilicus ...
9
Beiträge zur Kenntnis des chinesischen Arzneischatzes: ...
An dieser Stelle ist ein dunkelbrauner, schwach entwickelter Arillus vorhanden, der etwa bis zu einem Drittel der Höhe des Samens hinaufreicht. Bei anderen Samen, an denen der Arillus und äußere Teile der Samenschale fehlen, sieht man ...
Felix Ebert, 2012
10
Bericht über die Leistungen in der geographischen und ...
ölnnng (hilnm), wie die eigenen Bedeckuugen entwickelt und die Exostome bedeckt oder bedecken würde, wenn sie sich so weit entwickelt. Der falsche Arillus oder Arillodes ist eine Ausdehnung der Ränder der Exostome, die sich um diese ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARILLUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Arillus nel contesto delle seguenti notizie.
1
8 best TCM herbs for women
If you want a sharper memory, consume long yan rou (arillus longan/dried longan). TCM 101: This fruit helps women who are often agitated or lose track of ... «AsiaOne, mar 16»
2
科普| 用美食拯救你的睡眠!(原创)
... EUN J S, et al. Methanol extract of Longanae Arillus augments pentobarbital-induced sleep behaviors through the modification of GABAergic systems[J]. «搜狐, gen 16»
3
Spanyol Makin Kepincut Produk Turunan Pala Sulut
Petani menjemur salut biji pala (fuli) yang dalam istilah farmasi disebut myristicae arillus atau macis di Desa Kandahe, Kabupaten Kepulauan Sangihe, ... «Metro TV News, nov 15»
4
Ein Herr Magnol ist Namensgeber
Die Samen, die bei allen Arten von einem roten Samenmantel, dem sogenannten Arillus umgeben sind und zur besseren Verbreitung an Fäden aus der Frucht ... «Badische Zeitung, set 14»
5
Nhục đậu khấu - Vị thuốc quý cho hệ tiêu hóa
Ngọc quả hoa còn gọi là nhục đậu khấu y (Arillus Myristicae hay Macis) là áo của hạt nhục đậu khấu phơi hay sấy khô. Mô tả cây. Nhục đậu khấu là một cây to, ... «XãLuận.com tin tức việt nam 24h cập nhật, giu 14»
6
Rio Verde adjusting to younger residents
When Michelle and Gary Holcomb eventually settled in Rio Verde they invited Gary's brother, Arillus, and his wife, Cindy, and they eventually settled down in Rio ... «FH Times, feb 14»
7
Litschi: Liebesfrucht aus China
Botaniker sprechen hier nicht vom Fruchtfleisch, sondern vom Samenmantel, dem Arillus. Er duftet aromatisch nach Rosen und schmeckt süßsäuerlich. «Apotheken Umschau, dic 13»
8
Österreichisches Online-Erotikmedium geht an den Start
Als Herausgeberin und Chefredakteurin fungiert Anja Herberth, die Programmierung und laufende IT-Betreuung wird durch Andreas Thür arillus.at umgesetzt. «Leadersnet.at, set 13»
9
Psychoaktive Pflanzen unserer Heimat
Die Nadeln enthalten mit 0,7 bis 2 Prozent die höchste Alkaloid-Konzentration, die im Arillus verborgenen Samen hingegen nur bis zu 0,16 Prozent. Männliche ... «Hanf Journal, feb 11»
10
Mangostan – Rund um die Frucht und den Baum
Der Arillus oder das Fruchtfleisch, das bis zu 30% der gesamten Obst Gewichtes ausmacht, hat eine Perlweisse Farbe, leicht durchscheinend und besteht aus 4 ... «Geschenke und Gadget News von APShop, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arillus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/arillus>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z