Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Codicillus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CODICILLUS

lateinisch codicillus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CODICILLUS IN TEDESCO

Codicillus  [Codicịllus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CODICILLUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Codicillus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CODICILLUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Codicillus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Codicillus nel dizionario tedesco

piccolo codice, notebook; vedere. Codicillo. kleiner Kodex, Notizbüchlein; vgl. Kodizill.

Clicca per vedere la definizione originale di «Codicillus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CODICILLUS


Arillus
Arịllus
Aspergillus
Aspergịllus
Bacillus
[…ˈt͜sɪ…]
Bazillus
Bazịllus
Callus
Callus
Catullus
Catụllus
Circellus
Circẹllus
Gallus
Gạllus
Gemellus
Gemẹllus
Kallus
Kạllus
Kommabazillus
Kọmmabazillus
Lucullus
Lucụllus
Lukullus
Lukụllus
Nucellus
Nucẹllus
Pannisellus
Pannisẹllus
Phallus
Phạllus
Tetanusbazillus
Te̲tanusbazillus
Thallus
Thạllus
Tuberkelbazillus
Tubẹrkelbazillus
Vitellus
Vitẹllus

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CODICILLUS

Coda
Code
Code civil
Code Napoléon
Codein
Codeintropfen
Codenummer
Codeswitching
Codewort
Codex argenteus
Codex aureus
Codex Iuris Canonici
codieren
Codierer
Codierung
Codon
Coecum
Coelestin
Coelinblau
Coemeterium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CODICILLUS

Angelus
Astragalus
Bolus
Calculus
Humulus
Klus
Malus
Mulus
Mytilus
Nautilus
Paulus
Plus
Regulus
Romulus
Salus
Stimulus
Stylus
Surplus
Zyklus
plus

Sinonimi e antonimi di Codicillus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CODICILLUS»

Codicillus Wörterbuch wörterbuch Grammatik latein pons Übersetzungen für codicillus Latein PONS precari codicillos Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache latinus jedoch nicht Selbststudium geeignet sondern eigens Situation entsprechenden Lehrveranstaltung juridischen Fakultät novus Prüfung vorausgesetzte Vokabelrepertoire besteht Minimalwortschatz Anhang plus allen zusätzlich vorkommenden Wörtern ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch cōdicillus Demin cōdex kleiner Stamm

Traduzione di Codicillus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CODICILLUS

Conosci la traduzione di Codicillus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Codicillus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Codicillus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Codicillus
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Codicillus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Codicillus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Codicillus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Codicillus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Codicillus
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Codicillus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Codicillus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Codicillus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Codicillus
190 milioni di parlanti

tedesco

Codicillus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Codicillus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Codicillus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Codicillus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Codicillus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Codicillus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Codicillus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Codicillus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Codicillus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Codicillus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Codicillus
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Codicillus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Codicillus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Codicillus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Codicillus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Codicillus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Codicillus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CODICILLUS»

Il termine «Codicillus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.820 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Codicillus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Codicillus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Codicillus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CODICILLUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Codicillus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Codicillus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Codicillus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CODICILLUS»

Scopri l'uso di Codicillus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Codicillus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Theologiae Moralis: In Qua Justa Juris, Dominii, ...
w Oommuniter recеnferitur hae quafí fpecies , fcilicet 'Teßamentum i Codicillus , Legatum , fidei-commijfum , & Donatio mortis causa. 'Dico i. Tegmentum eft voluntatis noftrae fenteh- tia,quâ haeres immediatèinftituitur,directèquiderrr, & ex  ...
Léonard ¬van Roy, 1702
2
Monumenta Boica: Edidit Academia scientiarum Boica
MONUMENT. MALLERSTORFENSIA. CODICILLUS. TRADITION. UM. Nura. !♢ Tradiüones fundatorum. An. 1 iosk Anno dominice incarnacionis Millefinro Co VIIIT». Indicio- ne VII. Epattis exiftentibus XVIII. Concurrentibus IUI0, obtentuBeati  ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Kommission für Bayerische Landesgeschichte, 1787
3
Abbildungen böhmischer und mährischer Gelehrten und ...
Marcus liess sich in eben diesem Tahre vom Petrus Codicillus a Tulechova am z 6 Julii die Magisterwürde beylegen , wo er schon unter dem Namen Marcus Byd- Ztovinus a Florentino erscheinet. Vier Wochen darauf □ ertheilte ihm Matthias ...
Frantis̆ek Martin Pelcl, 1777
4
Geschichte der Spätantike: das Römische Reich von Diocletian ...
Unter den sachfremden Beförderungskriterien spielen Beziehungen, Geld und Religion eine Rolle. Nominell wurden alle höheren Posten vom Kaiser durch Überreichung eines codicillus vergeben. Wir haben zahlreiche Beispiele dafür, daß ...
Alexander Demandt, 2008
5
Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst
Wehmüthig betrauerten seine Freunde den frühen Hinrritt des von allen Verehrren und Geliebten, und setzte» seinem Andenken eine Grabschrift, i) Wie der Arzt Spanow/ reihte auch der Mathematiker Petrus Codicillus seine freyen S tunden ...
6
Blätter für literarische Unterhaltung
... ein Böhme sei, behauptete schon im 16. Jahr» hundert unser als Schriftsteller wie als Professor der griechischen Sprache und Astronom Max' II. rühmlich bekannter, drei Mal zum Rector der prager Universität gewählter Peter Codicillus v.
7
Ueber die Notitia dignitatum utriusque Imperii: eine ...
Einer jeden dieser Personen (der Beamten) „ wurde bei der Bestallung ein Diplom , Codicillus, gegeben. „In diesen Codicills war auf der ersten Seite ein Bild, worauf „das abgezeichnet war, womit er sich in seinem Amt zu bescliaf- ,, tigen hatte ...
Eduard Böcking, 1834
8
Genealogisch-diplomatische Geschichte der Grafen von ...
л ш л л m Ш Ш Ш Л Ш Ш Ш Л Л □ □ ^ ш ш ш щ w w « w ш m w w » ш w w w w m m w w w^p^^^ » V • w^P ▽▽▽▽^twt^twttvtwtwwvt Codicillus Probationum, ac Documentorum a d Historiara С o ni i t и m de Hohenburg, M arc hi on um N o ...
Thomas Ried, 1812
9
Prozeß
... vnfero willemAber Codicillus ifiein zeugnuß vn [ers willen/defibalben das wir f waffen mit vn fern din gen, Vs ifi aber noch nio refiatio/zeugnufi vnfero willen gegen dem das grofin ifi/ als' dieinfiituierung des erben/das ifi des herrn an vnfer  ...
Justinus Göbler, 1538
10
Geschichte des Interregni nach Absterben Kayser Carls des ...
Oftendit Codicillus ifte, quanta iànctitate & religione Impe- ratores Auftriaci terrarum fuarum privilegia, 6c utriusque hujus Regni fucceifiônis leges cuftodiverint & obfervaverint. Filia enim ad fucceífionem non vocata eft, nifi extincb prole mafcula; ...
Johann Daniel ¬von Olenschlager, Karl (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, VI.), 1742

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CODICILLUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Codicillus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eficacia jurídica y contractual de los banners publicitarios
El codicilo (“codicillus”, pequeño códice, en latín) se puede definir como la figura jurídica que ampara aquellos actos de última voluntad que, sin revocar el ... «El Derecho, apr 14»
2
Localités et historiographie. Le débat sur l'histoire de Sanremo au ...
A primis originibus usque huc repetita ac vindicata fide monimentorum tum impressorum, tum anedoctorum praecipue, quorum codicillus adiectus est. Additis ... «Revues.org, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Codicillus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/codicillus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z