Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Asianismus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASIANISMUS

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ASIANISMUS IN TEDESCO

Asianismus  [Asianịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASIANISMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Asianismus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ASIANISMUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Asianismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

asianismo

Asianismus

L'asiatismo era uno stile nell'antica retorica, che nel III secolo aC, È stata fondata nelle città greche dell'Asia Minore e il cui fondatore era Hegesias di Magnesia. Nel I secolo aC, Questo stile è stato controverso discusso nel dibattito atticismo-asiatico. L'asiaticismo è inteso come lo stile in cui le frasi sono vistosamente adornate e stravaganti. Con il passaggio dal punto di vista economico e culturale dal greco alla terraferma asiatica, che è stato portato avanti nel periodo ellenistico, si è sciolto l'attaccamento dei retorici alla tradizione attica della rivelazione. Gli asiatici hanno messo le loro viste su un modo più brillante ed efficace di parlare, ma questo è stato respinto dagli attici come omosessuali, pathos, effetti e modi. Come un importante rappresentante dell'etnia, Hortensius Hortalus, che però doveva accettare il fatto che il suo modo di parlare fosse attribuito a cattivi atteggiamenti dai rappresentanti dell'atticismo, più interessato alla semplicità e alla praticità. Der Asianismus war eine Stilrichtung in der antiken Rhetorik, die im 3. Jahrhundert v. Chr. in den griechischen Städten Kleinasiens entstanden war und als dessen Begründer Hegesias von Magnesia gilt. Im 1. Jahrhundert v. Chr. wurde diese Stilrichtung in der Attizismus-Asianismus-Debatte kontrovers diskutiert. Unter Asianismus wird die Stilart verstanden, bei der die Sätze kunstvoll geschmückt und extravagant gestaltet sind. Mit der in hellenistischer Zeit sich durchsetzenden Verlagerung des wirtschaftlichen und kulturellen Schwerpunkts vom griechischen auf das asiatische Festland löste sich die Bindung der Rhetoriker an die attische Tradition der Redekunst. Die Asianer setzten sich eine glänzendere und wirkungsvollere Redeweise zum Ziel, die aber von den Attizisten als Schwulst und Pathos, Effekthascherei sowie Manierismus abgetan wurde. Als bedeutender Vertreter des Asianismus gilt Hortensius Hortalus, der sich jedoch damit abfinden musste, dass seine Art zu reden von den Vertretern des Attizismus, bei dem mehr auf Einfachheit und Sachlichkeit gesetzt wurde, mit schlechtem Stil gleichgesetzt wurde.

definizione di Asianismus nel dizionario tedesco

In Asia Minore si allenò la direzione della retorica greca antica, che era caratterizzata dall'indulgenza, ma anche dalla concisa brevità. in Kleinasien ausgebildete Richtung der antiken griechischen Rhetorik, die sich durch Schwülstigkeit, aber auch durch pointierte Kürze auszeichnete.
Clicca per vedere la definizione originale di «Asianismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ASIANISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ASIANISMUS

Aserbaidschan
Aserbaidschaner
Aserbaidschanerin
aserbaidschanisch
asexual
Asexualität
asexuell
Asgard
Ashram
Asialie
Asiat
Asiatikum
Asiatin
asiatisch
Asiderit
Asien
Askanier
Askanierin
Askari
Askariasis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ASIANISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimi e antonimi di Asianismus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ASIANISMUS»

Asianismus Grammatik asianismus wörterbuch eine Stilrichtung antiken Rhetorik Jahrhundert griechischen Städten Kleinasiens entstanden dessen Begründer Hegesias Magnesia gilt wurde diese Attizismus Debatte attizismus Rhetorik Rhetorische Textanalyse Stilistik Attizismus universal lexikon deacademic nịs 〈m Kleinasien aufgekommener griech röm Welt beliebter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache atticismus jstor ATTICISMUS heut Tage vielgebrauchiter Name manche identifleiren Begriff vagen corrupta wikisource vielgebrauchter Sinn lassen dafür hellenistischen Zeit wissen http Wissen Asian smus Stil Jahrhundert Städten Kleinasiens entwickelte Begründer Hegesias galerie zimmermann heitmann Stilrichtung Asien stammt griechische brill reference version Benennung Asiatici für Redner kommt ersten orat erneut negativer Beurteilung Brut enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem

Traduzione di Asianismus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASIANISMUS

Conosci la traduzione di Asianismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Asianismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Asianismus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

亚洲主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asianismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Asianism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Asianism
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Asianism
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

азийства
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Asianism
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Asianism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

asianisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Asianism
190 milioni di parlanti

tedesco

Asianismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アジア主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아시아주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Asianism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Asianism
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Asianism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Asianism
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Asianism
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

asianismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Asianism
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

азійства
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Asianism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ασιανισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Asianism
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Asianism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Asianism
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Asianismus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASIANISMUS»

Il termine «Asianismus» si utilizza molto poco e occupa la posizione 181.717 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Asianismus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Asianismus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Asianismus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASIANISMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Asianismus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Asianismus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Asianismus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ASIANISMUS»

Scopri l'uso di Asianismus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Asianismus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Selbstbehauptungsdiskurse in Asien: China - Japan - Korea
vorgezogenen Begriffe „Asianismus“ (Ajiashugi アジア主義) oder „Groß- Asianismus“ (Dai-Ajiashugi 大アジア主義, Dai-A-shugi 大亜主義) scheint dem Dilemma kaum beizukommen. In der vorliegenden Arbeit soll der Begriff Pan- Asianismus ...
Iwo Amelung, 2003
2
Rhetoric and stylistics:
Chr. dem aus den griechischen Städten Kleinasiens stammenden Asianismus entgegengesetzt. Der nach der römischen Provinz Asia benannte Asianismus galt als zu hochgestochen, schwülstig und pathoshal- tig, und man verlangte nach ...
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
3
Aufbruch ins postkoloniale Zeitalter: Globalisierung und die ...
In Anlehnung an pan-nationalistische Ideologien der Zeit wurde dieses auch als Pan-Asianismus, All-Asianismus oder »Groß-Asianismus« bekannt.9 Ein zeitgenössisches japanisches Wörterbuch definierte Pan-Asianismus 1919 wie folgt: ...
Sönke Kunkel, Christoph Meyer, 2012
4
Arbeitswelten in Japan
„Sentiment“ bezeichnet, gegenüber dem er den späteren Asianismus von Gruppierungen wie der Gen'yōsha und der Kokuryūkai kontrastiert. In seiner Sicht monopolisierte die sich zum etatistischen Nationalismus hinwendende Gen' yōsha ...
René Haak, 2006
5
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Jhs. rückte dagegen Justus Lipsius (mit Bezug auf antike Polemik) den Schulautor Cicero mit seinem wortreichen, periodisch strukturierten Redestil in die Nähe des Asianismus. Diesem gegenüber propagierte er selbst einen meist ‚ attisch' ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
6
Einführung in das Neue Testament im Rahmen der ...
Jh.vChr als eine Reaktion gegen den „Asianismus“. Darunter versteht man die Tendenz zu außergewöhnlichen Satzkonstruktionen und Redewendungen, einer unnatürlichen Anhäufung von tönenden Wörtern und Perioden von kurzen ...
Helmut Köster, 1980
7
Leben und Werke des Dio von Prusa: mit einer Einleitung: ...
Asianismus Die Überlieferung, die er hier vorfand, war zwar keine streng u'"1 A'"c "'~ einheitliche (jeder Lehrer hatte seine eigne Geschmacksrichtung, seine besonderen Grundsätze), aber alles in allem betrachtet, dürfen wir sie unbedenklich ...
Hans Friedrich August von Arnim, 1898
8
Nietzsche Werke: Kritische Gesamtausgabe: ...
Nie, bis diesen Augenblick, hat der Asianismus des Stils wieder aufgehört; es gab sehr bedeutende Gegenströmungen aus verfeinerten Gesellschaftsklassen heraus und noch viel gröbere und stärkere aus viel 10 roheren Klassen, wo man  ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Fritz Bornmann, 1995
9
Globalisierung als Herausforderung der Erziehung
Sawayanagi definiert diese Begriffe in seiner Abhandlung Der Asianismus (1917 ). „Rasse" sei ein physiologisch-anthropologischer Begriff und man könne zwischen farbiger und weißer Rasse unterscheiden. Im Gegensatz dazu beruhe der ...
Christine Merkel, Christoph Wulf
10
Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert v. Chr. bis in die ...
'Asianismus' Stoa : bei Plotin 400, 1 j St. u. Christentum 243. 453. 462 ff. 467, 2. 470. 472 ff. 497, 1.546, 3. 547, 2. 548. 675,1. Sturm, Joh. 802 ff. 904, 2 Subskriptionen 577, 1 Sueton 387, 1 (N) Sulpicius Severus 583 Symmachus: Stil 643 ff.
Eduard Norden, 1995

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASIANISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Asianismus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dionýsios z Halikarnássu O starých řečnících (in Listy filologické)
Dále prezentuje a hájí názor Gelzerův, že asianismus nebyl žádným skutečným hnutím, ale pouze hanlivou nálepkou sloužící k sebevymezení atticistů ... «iLiteratura, mar 15»
2
Was ein Poet kann
... noch ältere Attizismus-Asianismus-Debatte anschließt. Es geht dabei um ein ahistorisches, bizarr-dekoratives postmodernes Erscheinungsbild von Literatur. «literaturkritik.de, dic 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asianismus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/asianismus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z