Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Föderalismus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FÖDERALISMUS

französisch fédéralisme.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FÖDERALISMUS IN TEDESCO

Föderalismus  [Föderalịsmus ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÖDERALISMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Föderalismus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FÖDERALISMUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Föderalismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

federalismo

Föderalismus

Oggi il federalismo è principalmente inteso come un principio organizzativo, in cui i singoli membri hanno una certa indipendenza e una statura, ma sono uniti in un insieme interiore. Spesso il termine viene utilizzato indifferentemente e applicato alle federazioni in senso stretto così come alle confederazioni. Uno Stato federale è dunque uno Stato che è costruito secondo il principio dello stato federale e consiste quindi in Stati membri che dispongono di certe competenze proprie che non sono derivate dallo stato nel suo complesso. In alcuni casi, i membri della federazione sono concessi un diritto di recesso, anche se il diritto costituzionale scritto non deve necessariamente coincidere con la realtà costituzionale. La "Dichiarazione dei Principi" dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite del 24 ottobre 1970 ostacola in gran parte il diritto alla secessione nell'ambito del diritto di autodeterminazione dei popoli. Unter Föderalismus wird heute vorwiegend ein Organisationsprinzip verstanden, bei dem die einzelnen Glieder über eine gewisse Eigenständigkeit und Staatlichkeit verfügen, aber zu einer übergreifenden Gesamtheit zusammengeschlossen sind. Oftmals wird der Begriff undifferenzierend benutzt und sowohl auf Föderationen im engeren Sinne als auch auf Konföderationen angewandt. Als föderalistischer Staat wird demzufolge ein Staat bezeichnet, der nach dem Bundesstaatsprinzip aufgebaut ist und somit aus Gliedstaaten besteht, die bestimmte eigene, mithin staatsrechtliche Kompetenzen besitzen, welche nicht vom Gesamtstaat abgeleitet werden. Teilweise wird den Gliedern des Bundes ein Austrittsrecht eingeräumt, wobei das geschriebene Verfassungsrecht aber nicht notwendigerweise mit der Verfassungswirklichkeit übereinstimmen muss. Die „Prinzipienerklärung“ der UNO-Generalversammlung vom 24. Oktober 1970 schließt ein Recht auf Sezession im Rahmen des Selbstbestimmungsrechts der Völker weitgehend aus.

definizione di Föderalismus nel dizionario tedesco

Impegnarsi per l'istituzione o la conservazione di uno stato federale con un principio di progettazione politica nazionale largamente autonomo che realizzi il federalismo. Streben nach Errichtung oder Erhaltung eines Bundesstaates mit weitgehender Eigenständigkeit der Einzelstaaten politisches Gestaltungsprinzip, das den Föderalismus verwirklicht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Föderalismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FÖDERALISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FÖDERALISMUS

Fockmast
Fockrahe
Fockschot
Focksegel
Focusing
föderal
föderalisieren
Föderalismusreform
Föderalist
Föderalistin
föderalistisch
Föderat
Föderatin
Föderation
föderativ
Föderativstaat
Föderativsystem
föderieren
föderiert
Föderierter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FÖDERALISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus
Zynismus

Sinonimi e antonimi di Föderalismus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «FÖDERALISMUS» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Föderalismus» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in tedesco di Föderalismus

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FÖDERALISMUS»

Föderalismus Zentralismus kooperativer föderalismus deutschland kurz vorteile definiere duden nachteile integrationstheorien Unter wird heute vorwiegend Organisationsprinzip verstanden einzelnen Glieder über eine gewisse Eigenständigkeit Staatlichkeit Allg Ordnungsprinzip weitgehender Unabhängigkeit einzelner Einheiten beruht zusammen Ganzes bilden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache steckt bereits unserem Namen Diese Form gesellschaftlichen staatlichen Aufbaus unsere Grundidee für Verfassung eines gabler wirtschaftslexikon Charakterisierung Politisches Strukturprinzip sich Gemeinwesen mehreren ihre Entscheidungen abstimmenden garantiert daß Bundesorgane also allem Bundesregierung viel Macht bekommen Kurze suche politik gutefrage Sept Gibt noch andere außer Finde sonst keine Antworten Antwort Norne Europäisches zentrum forschung EZFF multidisziplinäre Einrichtung wissenschaftlich politikberatend Fragen Stellung Rolle begriff erklärung juraforum Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Gesellschaft Artikel Bundesrepublik verfassungsrechtlich Bundesstaat Ländern Gliedstaaten Hanisauland lexikon bundesländer Machtverteilung zwischen Bund Bundesländern nennt

Traduzione di Föderalismus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÖDERALISMUS

Conosci la traduzione di Föderalismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Föderalismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Föderalismus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

联邦制
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

federalismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

federalism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संघवाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفيدرالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

федерализм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

federalismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফেডারেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fédéralisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

federalisme
190 milioni di parlanti

tedesco

Föderalismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

連邦制度
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연방
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

federalism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chế độ liên bang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூட்டாச்சிமுறையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

FEDERALISM
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

federalizm
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

federalismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

federalizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

федералізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

federalism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομοσπονδιακό σύστημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

federalisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

federalism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

føderalisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Föderalismus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÖDERALISMUS»

Il termine «Föderalismus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 31.554 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Föderalismus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Föderalismus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Föderalismus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FÖDERALISMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Föderalismus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Föderalismus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Föderalismus

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FÖDERALISMUS»

Citazioni e frasi famose con la parola Föderalismus.
1
Adam Müller von Nitterdorf
Der große Föderalismus europäischer Völker, welcher dereinst kommen werde, so wahr wir lebten, werde auch deutsche Farben tragen, denn alle Große, Gründliche und Ewige in allen europäischen Institutionen sei ja deutsch.
2
Jan-Hendrik Olbertz
Moderner Föderalismus heißt nicht, dass jeder seine Eingeborenen-Tänze aufführt, sondern, dass sich die Länder untereinander abstimmen.
3
Gerhard Kocher
Schlimmer als der Föderalismus sind nur die Reden über den Föderalismus.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÖDERALISMUS»

Scopri l'uso di Föderalismus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Föderalismus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch Föderalismus - Föderalismus Als Demokratische ...
Föderalismus ist ein Prinzip rechtlich gestufter Freiheitssicherung, innovationsfördernder Vielfalt und politischer Bürgernähe. Als solcher musste er sich allerdings erst historisch herausbilden.
Ines Härtel, 2012
2
Föderalismus in der Bundesrepublik Deutschland: Eine Einführung
Die hier vorgelegte Einfiihrung in den FOderalismus der Bundesrepublik Deutschland wurde zunachst als Studienbrief fUr den Fachbereich Politikwissen schaft der FernUniversitat Hagen konzipiert und im Friihjahr 1992 abgeschlos sen.
Heiderose Kilper, Roland Lhotta, 1995
3
Die Entstehung des Föderalismus in Mexiko: die politische ...
"This is a serious, well-developed, and well-documented piece of research and represents a great contribution to the topic of early Mexican federalism. The author has achieved her goals to the fullest." Muse.
Silke Hensel, 1997
4
Föderalismus: Leitbild für die Europäische Union?
Das Buch macht sich auf die Suche nach einem "optimalen Föderalismus" für die EU der Zukunft. Dabei werden zunächst Spielformen dezentral und föderativ aufgebauter Länder in und außerhalb der EU untersucht.
Michael Piazolo, Jürgen Weber, 2004
5
Föderalismus in der griechischen und römischen Antike
Dieses Studienbuch entstand aus Lehrveranstaltungen, die mit Unterstuetzung der europäischen Union an den Universitäten Korfu, Mailand (Università Cattolica) und Wien im Rahmen der jeweiligen nationalen Studienpläne und ...
Peter Siewert, Luciana Aigner-Foresti, 2005
6
Föderalismus in Deutschland - Entwicklung und Stellenwert
1.1.1.) Föderalismus als theoretisches Prinzip Geht man über die Bundesstaaten (USA, Deutschland) hinaus und rechnet ähnliche Staatsgebilde hinzu, könnte man über 70% der Staaten als föderalistisch (lateinisch foedus: Vertrag oder ...
Jochen Becker, 2002
7
Föderalismus versus Unitarismus in der europäischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Allgemeines und Vergleiche, Note: 1.7, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Die politischen Systeme Westeuropas ...
Jens Marquardt, 2008
8
Probleme des Föderalismus: Referate auf dem Symposium ...
Referate auf dem Symposium "Föderalismus in der SFR Jugoslawien und in der Bundesrepublik Deutschland--ein Vergleich" : vom 19. bis 21. März 1985. Verfassungsrechtliche. Aspekte. der. Struktur. und. der. Funktionsprinzipien. des.
‎1985
9
Föderalismus in Deutschland
Das Buch liefert eine grundlegende Darstellung des deutschen Föderalismus, seiner Grundzüge, seiner Reformprobleme und seiner Einbindung in Europa.
Roland Sturm, 2001
10
Integrationstheorien - Staatenverbindung im Bundestaat ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, einseitig bedruckt, Note: gut, Georg-August-Universit t G ttingen (ZENS), Veranstaltung: Integrationspolitik, Sprache: Deutsch, Abstract: Im ...
Thomas Schröder, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FÖDERALISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Föderalismus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tour de France – auch ein Lehrstück in Schweizer Föderalismus
Die Organisation der Tour, sprich die Streckensicherung, wird dadurch zu einer Herkulesaufgabe. Denn der Föderalismus als eine der Säulen der Schweizer ... «swissinfo.ch, lug 16»
2
«Demokratischer Föderalismus»: Syrische Kurden wollen ...
Die Kurden im Norden Syriens streben die Bildung eines föderalen demokratischen Regierungssystems in den von ihnen kontrollierten Gebieten an. Das geht ... «BLICK.CH, mar 16»
3
Haslauer: Föderalismus steht für Nähe; das Gegenteil von Nähe ist ...
Seine Erklärung im Plenum des Bundesrats war ein eindringliches Plädoyer für den Föderalismus, denn dieser garantiere die Nähe. Föderalismus stehe für das ... «APA OTS, mar 16»
4
Die Flüchtlingskrise erzwingt eine bessere EU
Ein großer Sieg für die Demokratie, auch wenn Anhänger des Föderalismus den Beschluss als Sieg des Nationalismus und der Kleinstaaterei hinzustellen ... «DIE WELT, feb 16»
5
Flüchtlingskrise: Rot-Grün praktiziert Föderalismus zum Abgewöhnen
SPD-mitregierte Bundesländer boykottieren die Flüchtlingspolitik der Bundesregierung bei der Abschiebepraxis. So nähren sie den Bürgerunmut und fördern ... «DIE WELT, feb 16»
6
Länderfinanzausgleich: Der Föderalismus-Wahnsinn geht weiter
Die Bundesländer wollen sich auf Kosten des Bundeshaushalts schadlos halten. Der Verlierer ist der deutsche Föderalismus, weil die Landesfürsten den Ernst ... «DIE WELT, dic 15»
7
Bundespräsident Joachim Gauck im Bundesrat: Balsam auf die ...
Denn der Bundespräsident lobte den Föderalismus, die Länder an sich und im Verein, den Bundesrat und sprach ein „großes, hoch offizielles Dankeschön“ aus. «Tagesspiegel, nov 15»
8
Kommentar zur Flüchtlingskrise: Die Fehler des Föderalismus
Eine föderale Struktur, die sich angesichts komplexer Aufgaben wie der Aufnahme, Verteilung, Überprüfung, Unterbringung, Integration Hunderttausender ... «Berliner Zeitung, set 15»
9
Platter fordert vom Bund mehr Föderalismus
Innsbruck – Tirols Landeshauptmann Günther Platter (ÖVP) fordert vom Bund mehr Föderalismus für die Länder. Zentralismus sei "nicht die richtige Antwort", ... «derStandard.at, ago 15»
10
Euro: Echter Föderalismus würde die Krise beenden - Kolumne
Die Griechenlandkrise hat den Streit über die Zukunft der EU und des Euro offengelegt. Ein echter Föderalismus wäre das Gegenteil von Wolfgang Schäubles ... «SPIEGEL ONLINE, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Föderalismus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/foderalismus>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z