Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ausholer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSHOLER IN TEDESCO

Ausholer  [A̲u̲sholer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSHOLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausholer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSHOLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausholer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ausholer nel dizionario tedesco

Il guinzaglio era solito tirare fuori la vela. Leine, die zum Ausholen des Segels dient.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausholer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSHOLER


Abholer
Ạbholer
Aufholer
A̲u̲fholer
Essenholer
Ẹssenholer
Flachlandtiroler
Flạchlandtiroler
Heuholer
He̲u̲holer
Postabholer
Pọstabholer
Selbstabholer
Sẹlbstabholer
Südtiroler
Sü̲dtiroler
Tiroler
Tiro̲ler
Vorholer
Vo̲rholer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSHOLER

Aushilfsarbeit
Aushilfsausgabe
Aushilfskellner
Aushilfskellnerin
Aushilfskoch
Aushilfsköchin
Aushilfskraft
Aushilfspersonal
aushilfsweise
aushobeln
aushöhlen
Aushöhlung
ausholen
ausholzen
Ausholzung
aushorchen
Aushorcher
Aushorchung
aushorsten
Aushub

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSHOLER

Adler
Aller
Angler
Artikler
Assembler
Bestseller
Boiler
Butler
Controller
Dealer
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Roller
Seller
Spoiler
Thriller
Trailer
Wissenschaftler

Sinonimi e antonimi di Ausholer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSHOLER»

Ausholer wörterbuch Grammatik ausholer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Seew Taue dazu dienen einzelne Gegenstände Klüver innen nach außen Spitze Bugspriets ziehen Pierer maritimes lexikon modellskipper Eine Leine etwas anderes gezogen wird Falle Mytilus Rackring Klüverbaumes enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet uithaler niederländisch Suche Niederländisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden Suchbegriff wörterbuchnetz deutsches jacob scrutator mutmaszung wäre schärferer zunge verräter Lohenstein Artikelverweis Artikel Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Übersetzer Schothorn systeme simoneit sails

Traduzione di Ausholer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSHOLER

Conosci la traduzione di Ausholer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ausholer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausholer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

outhaul
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

outhaul
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

outhaul
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

outhaul
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

outhaul
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

outhaul
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

outhaul
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

outhaul
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

outhaul
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

outhaul
190 milioni di parlanti

tedesco

Ausholer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アウトホール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

outhaul
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

outhaul
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

outhaul
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

outhaul
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

outhaul
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

outhaul
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

outhaul
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szkentla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

outhaul
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

outhaul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσούντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

outhaul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uthalet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uthalings
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausholer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSHOLER»

Il termine «Ausholer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.583 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ausholer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausholer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausholer».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausholer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSHOLER»

Scopri l'uso di Ausholer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausholer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Allgemeines nautusches Wörterbuch: Deutsch, Englisch, ...
Der eigentliche, vom Leiter verschiedene, Ausholer. Tafel XXXIV, v, Fig. 4«, v, wird durch das Scheibengatt am Vorderende des Klüverbaum« geschoren, an den Bujcnbügel 8 von Fig. 40 gestochen, und am andern Ende durch ein Taakel  ...
Eduard Bobrik, 1850
2
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen: ...
Der eigentliche, vom Leiter verschiedene, Ausholer. Tafel XXXIV, I). Fig. 4t, v, wird durch das Schcibcngatt am Vorderende des Klüverbaums geschoren, an den Bujenbügel » von Fig. 4l» gestochen, und am andern Ende durch ein Taakcl  ...
Eduard Bobrik, 1858
3
Die Kunst des Segelns
am Mast fest, wird er also mit einer Topnant gefiert, mit Vor- und Achterholer festgesetzt und der Hals mit einem besonderen Ausholer bedient, so geschieht das Setzen des Spinnakers folgendermassen. Die Topnant wird gefiert, bis der Baum ...
Otto Protzen, 2010
4
Rumpf und Rigg
Zur besseren Darstellung des Aufbaus und der Funktionsweise ist am Beispiel des Unterbesans der Aufbau des Segels und am Oberbesansegel das zugehörige laufende Gut dargestellt. Ausholer Es gibt an jedem Besansegel zwei Ausholer: ...
Torsten Dederichs, 2013
5
Allgemeines nautisches Wörterbuch mit Sacherklärungen (etc.) ...
Diefe Talje heißt der Ausholer des Topkeep s. und dient dazu. das Stag- oder Ladetaakel in die gehörige Stellung über der großen Lacke zu bringen. Aust) ole r des Ladebaums. Z, 'l'he girtline. - F'. (.a (trailie ou le eartahn. -- 87). l.a gnia (tel ...
Eduard Bobrik, 1850
6
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Das Fall (das lau- fende Tau), der Ausholer * Drisse, /., pa- Ian, in. The driver- halliards « Das Brodwinner- Fall, Treiber-Fatt * Drisse de la paille- en-cul. The ensign-halliards •:• Das Flaggen-Fall * Drisse du pavilion. The pendant-halliards * Das ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
7
Des Schiffbauers Taschenbuch, etc
Ausholer. Bei der Takellasche ein Ende Tau mit irgend einer Vorrichtung ein Segel an einem Baum oder Gaffel auszuholen z. B. am Gickbaum; an der Galle], wenn das Brigg, Schooner, oder Barksegel auf einer sogenannten Eisenbahn ...
M. BISCHOFF, 1867
8
Die Ever der Niederelbe (1932)
Der Hals eines losen Jagers war an einem Raekring eingehakt, meistens aber befestigte man an seinem Halshorn ein langes Tau als Ausholer, das über das Scheibengat an der Jagerbaumnock zum Vorschiff lief. Vor dern Setzen des Jagers ...
Hans Szymanski, 2012
9
Hilfe, mein Handy kocht das Hirn weich!: Lach- und ...
Endlos-Ausholer. Viele Kunden teilen sich gleich am Anfang des Gespräches so mit, dass man das Anliegen recht schnell erfassen kann. Nicht so der ‚ EndlosAusholer'. Er beginnt mit zahlreichen Fakten, die womöglich eine nette Geschichte ...
Evony Keschin, 2012
10
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
Gaffelsegel-Ausholer Gaffelsegel-Ausholer-Klappläufer Gaffelsegel-Nioderholer Schotaufholer Geitaublöcke Baumausholer-Talje Baumausholer-Talje Bullentalje Baumschoten am Baum Baumschoten am Deck Gaffelgerden am Stander ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausholer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausholer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z