Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ausrücker" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSRÜCKER IN TEDESCO

Ausrücker  [A̲u̲srücker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSRÜCKER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ausrücker è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AUSRÜCKER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausrücker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ausrücker nel dizionario tedesco

Leva per disinnestare. Hebel zum Ausrücken.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ausrücker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AUSRÜCKER


Acker
Ạcker 
Baumwollpflücker
Ba̲u̲mwollpflücker
Bedrücker
Bedrụ̈cker
Beglücker
Beglụ̈cker
Drücker
Drụ̈cker
Heimtücker
He̲i̲mtücker
Hunsrücker
Hụnsrücker
Lohndrücker
Lo̲hndrücker
Menschheitsbeglücker
Mẹnschheitsbeglücker
Nachrücker
Na̲chrücker
Obstpflücker
O̲bstpflücker
Pflücker
Pflụ̈cker
Saarbrücker
Saarbrụ̈cker
Sticker
Stịcker  , auch: [ˈst…] 
Stücker
Stụ̈cker
Teepflücker
Te̲e̲pflücker
Türdrücker
Tü̲rdrücker
Unterdrücker
Unterdrụ̈cker
Zahnlücker
Za̲hnlücker
Zweibrücker
Zwe̲i̲brücker

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AUSRÜCKER

Ausrückung
Ausruf
ausrufen
Ausrufer
Ausruferin
Ausrufesatz
Ausrufewort
Ausrufezeichen
Ausrufung
Ausrufungszeichen
Ausrufzeichen
ausruhen
ausrupfen
ausrüsten
Ausrüster
Ausrüsterin
Ausrüstung
Ausrüstungsgegenstand
Ausrüstungsinvestition

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AUSRÜCKER

Backpacker
Blocker
Checker
Cracker
Dicker
Drucker
Feinschmecker
Flicker
Hacker
Kicker
Packer
Picker
Rocker
Stecker
Ticker
Trucker
Zocker
Zucker
lecker
locker

Sinonimi e antonimi di Ausrücker sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AUSRÜCKER»

Ausrücker wörterbuch ausrücker Grammatik wiki auch Kupplungsausrücker oder Ausrücksystem dient Trennen Kupplung Anfahren beim Einlegen Gänge Aufgabe Ausrücklager soll Kraft Ausrückgabel direkt Bild sich drehenden Kupplungsautomaten Tellerfeder übertragen Dict für dict klaus reinicke gmbh Graphitring Schwenkbar einer gelagert zentral Schiebehülse geführt Kugeln Ausrücklagers sind universal lexikon deacademic Hebel Ausrücken Maschinenelement mechanischer Betätigungshebel Klaue Gabel Außerbetriebsetzen sachs ausrücklager performance Übertragungsglied

Traduzione di Ausrücker in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSRÜCKER

Conosci la traduzione di Ausrücker in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ausrücker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ausrücker» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

释放器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

liberador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

releaser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

releaser
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إفراز
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пусковой механизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

liberador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

releaser
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

releaser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

releaser
190 milioni di parlanti

tedesco

Ausrücker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リリー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

릴리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

releaser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

releaser
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

releaser
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

releaser
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

releaser
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

releaser
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

releaser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пусковий механізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

releaser
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελευθερωτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Releaser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lösgörings
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

releaser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ausrücker

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSRÜCKER»

Il termine «Ausrücker» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.926 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ausrücker» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ausrücker
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ausrücker».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSRÜCKER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ausrücker» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ausrücker» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ausrücker

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AUSRÜCKER»

Scopri l'uso di Ausrücker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ausrücker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Nähmaschine: Ihr Bau und ihre Benutzung.
Deswegen ist mit jedem Drücker ein sogenannter Ausrücker verbunden, der in einem drehbaren, mit einem Hebel verbundenen ercentrischen Stück besteht, durch dessen Drehung (um 90° oiroa, oft weniger, selten mehr) der Drücker ...
Rudolph Herzberg, 1863
2
Die schule der elementar-mechanik und maschinenlehre für den ...
Figur 416 zeigt diesen Ausrücker h1 in seiner tieferen Stellung und daher s1 unter der Einwirkung einer Spannfeder mit s im Eingriff; in Fig. 417 dagegen steht der Ausrücker fti ebenfalls unter dem Einflusse einer Feder, hoch und dem ...
Heinrich Schellen, 1868
3
Deutscher Schiffbau 1913
Vor dem Anlassen der Maschine werden zunächst nach einer genauen, im Bureau angefertigten Zeichnung die Lochstempel und Matrizen genau auf die richtige Querteilung eingestellt und alsdann alle Ausrücker zurückgezogen und der ...
Ohne Autor, 2012
4
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
5.4 - Triebstrang I Abb. 5.161 6—Gang—Schaltgetriebe 56—37 Kupplung/ Schaltmotor Ausrücker Motor Elektromechanischer Aktuator <::© Zündschloss ä Programmwahlhebel Fahrpedal— stellung Bremse Funktions— ASG und Warn63 ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
5
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleißes ...
Hat der Ausrücker L. die Lage, wie sie Fig. 2. darstellt, so greifen die Stifte der Muffe sowohl in den Wellfuß, als in das Getriebe, und beide werden durch die Welle 4. und die Muffe mit umgedreht. Hat dagegen der Ausrücker die mit Punkten ...
Verein zur Beförderung des Gewerbefleißes in Preußen, 1822
6
Rennwagentechnik: Grundlagen, Konstruktion, Komponenten, ...
Der Ausrücker wird an die Stirnseite des Getriebegehäuses geschraubt und betätigt eine gedrückte Kupplung. Der Ausrückring {2) sitzt aul dem rohrfbrmigen Kolben der Ausrücl<einbeit {3}. Am Ausrücker sitzt ein Axiallager. das zwischen ...
Michael Trzesniowski, 2010
7
Das Drechslerwerk
Durch das Verschieben der Gabel mittels einer Stange (Ausrücker) wurde der Riemen von der Leerscheibe auf die Vollscheibe geschoben. Natürlich haben wir uns das Vorgelege über der Drehbank an der Decke hefestigt zu denken.
Fritz Spannagel, 2001
8
Der Praktische Maschinen-Konstrukteur und Fertigungsingenieur
Die Ausrücker führen das auflaufende Riemenstück zwischen Stiften oder Leitgabeln mit geradliniger oder schwingender Bewegung. Die mannigfachen Mechanismen, mit deren Hilfe man denJlieznenführer betreibt. bezwecken außerdem ...
9
Sitzungsberichte des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Hat der Ausrücker die Lage, wie sie Fig. 2. darstellt, so greifen die Stifte der Muffe sowohl in den Wellfuß, als in das Getriebe, und beide werden durch die Welle ^. und die Muffe mit umgedreht. Hat dagegen der Ausrücker die mit Punkten ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1822
10
Verhandlungen des Vereins zur Beförderung des Gewerbfleisses
Hat dagegen der Ausrücker die mit .Punkten angegebene Lage. fo greifen die Stifte nur in den Wellfußj. und verlafi'en das Getriebe; letzteres bleibt daher unbeweglich. Hat endlich der Ausrücker die entgegengefeßte Lage nach dem Getriebe ...
Verein zur Beförderung des Gewerbfleisses, 1822

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSRÜCKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ausrücker nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eine geschlossene Einheit
In Essen gelten nur die Kräfte in Burgaltendorf, Kettwig und Werden als sogenannte 24-Stunden-Ausrücker. „Die übrigen Einheiten sind erst nach Feierabend, ... «Derwesten.de, lug 16»
2
Kupplungsreparatur: Aufpassen beim Ausrücken
Zwar kommen Schäden an der Betätigung selbst nur selten vor, doch wenn ein Kupplungswechsel ansteht, sollte der Ausrücker mit getauscht werden. «kfz-betrieb, mag 16»
3
Strafzettel für Falschparker: Jetzt wird wieder kontrolliert
In Kirchentellinsfurt wird er als Gast-Ausrücker mit dabei sein, wenn während seiner Arbeitszeiten Alarm ausgelöst wird. Die Zeiten sind durchaus flexibel. «Reutlinger General-Anzeiger, apr 16»
4
P2-Hybridmodul macht das Autoleben leichter
Die Trennkupplung wird von einem sogenannten elektromechanischen "Zentral-Ausrücker gesteuert. Dieser betätigt über einen Kugelgewindetrieb die ... «Auto-Presse.de, nov 15»
5
Wölfe: Bald drohen auch Angriffe auf den Menschen
Sie sind wieder da, als Zuwanderer aus dem Osten oder - wie manche auch behaupten - als Ausrücker oder Freigelassene aus deutschen Wolfsgehegen. «DIE WELT, set 15»
6
Mönchengladbach: Wallenstein-Drummer auf Hendrix-Tour
Da die beiden Ausrücker nachts keinen Zug mehr zurück bekamen und am Bahnhof in Münster ausharren mussten, verpasste der angehende Schlagzeuger ... «RP ONLINE, ott 13»
7
Wir haben Münchens Verbrechen im Blick | Einbruch, Mord ...
Dann der nächste Ausrücker: „Ein Toter in Untermenzing.“ War es Mord? Nachbarn fanden den Mann (71) leblos im Bett, er war nicht zur Arbeit gekommen. «BILD, dic 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ausrücker [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ausrucker>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z