Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "lecker" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LECKER

mittelhochdeutsch lecker = fein schmeckend, zu ↑lecken.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI LECKER IN TEDESCO

lecker  [lẹcker ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LECKER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
lecker è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA LECKER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «lecker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

delizioso

Lecker

Lecker è una rivista sul cibo, che è stato pubblicato dal 1985 dal Gruppo Bauer Media, che appare dieci volte l'anno. L'editoriale si trova ad Amburgo. Lecker ha raggiunto una circolazione venduta di 122.247, raggiungendo circa 0.34 milioni di lettori. Lecker ist eine Zeitschrift über das Essen, die seit 1985 von der Bauer Media Group herausgegeben wird, sie erscheint zehn Mal im Jahr. Sitz der Redaktion ist Hamburg. Lecker erreicht eine verkaufte Auflage von 122.247 und erreicht damit etwa 0,34 Millionen Leser.

definizione di lecker nel dizionario tedesco

esempi particolarmente deliziosi per la cena alcune deliziose piccole cose ricca di casseruola che sembra deliziosa, ha un profumo delizioso di torta ma ha un sapore delizioso \u003cin senso figurato\u003e: una ragazza deliziosa. besonders wohlschmeckend Beispielezum Abendessen ein paar leckere Kleinigkeiten richtendieser Auflauf sieht lecker aus, riecht leckerder Kuchen schmeckt aber lecker<in übertragener Bedeutung>: ein leckeres Mädchen.
Clicca per vedere la definizione originale di «lecker» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LECKER


Anstecker
Ạnstecker
Bodendecker
Bo̲dendecker
Checker
Chẹcker [ˈt͜ʃɛkɐ] 
Dachdecker
Dạchdecker
Doppeldecker
Dọppeldecker
Entdecker
Entdẹcker [ɛntˈdɛkɐ]
Fecker
Fẹcker
Feinschmecker
Fe̲i̲nschmecker [ˈfa͜inʃmɛkɐ]
Lübecker
Lü̲becker
Modersohn-Becker
Mo̲dersohn-Bẹcker
Netzstecker
Nẹtzstecker [ˈnɛt͜sʃtɛkɐ]
Ohrstecker
O̲hrstecker
Schlecker
Schlẹcker
Stecker
Stẹcker 
Strecker
Strẹcker
Trecker
Trẹcker [ˈtrɛkɐ]
Uecker
[ˈʏkər] 
Vollstrecker
Vollstrẹcker
Waldecker
Wạldecker
Wecker
Wẹcker 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LECKER

lechzen
leck
Leckage
Lecke
Leckeis
lecken
Leckerbissen
Leckerei
Leckerin
Leckerli
Leckermaul
Leckermäulchen
leckern
leckschlagen
Lecksegel
Leckstein
Leclanché-Element
Lectisternium
lectori salutem

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LECKER

Abdecker
Bananenstecker
Buchecker
Cinchstecker
Doppelstecker
Eindecker
Gemecker
Gerätestecker
Honecker
Kerzenstecker
Kurzzeitwecker
Manndecker
Radiowecker
Reisewecker
Schmecker
Schukostecker
Schutzkontaktstecker
Spellchecker
Testamentsvollstrecker
Verbindungsstecker

Sinonimi e antonimi di lecker sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LECKER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «lecker» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di lecker

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LECKER»

lecker appetitlich delikat deliziös einladend exquisit fein gustiös köstlich schmackhaft schnuckelig schnuddelig vorzüglich wohlschmeckend biohof bakery einfach nudelsalat verdammt Wörterbuch kataklysmisch Lecker eine Zeitschrift über Essen seit Bauer Media Group herausgegeben Lecker rezepte kochrezepte backrezepte kochen backen finden mehr Rezepte Kochrezepte Backrezepte Profiqualität Leckere Kochen Backen dazu tolle unterhaltung fernsehen geben Gesangsunterricht organisieren Festivals leiten Brauerei arbeiten Psychotherapeutin oder stehen Gummistiefeln Bunt allen Ecken Welt kommen Teilnehmerinnen neuen Kochwettbewerbs November Fernsehen startet abonnement prämie bauer shop plus Bauer Zeitschriften Magazine günstigen LECKER unkonventionelle Kochmagazin begeistert Neulinge experimentierfreudige aufs land Sieger Land Kreuzworträtsels sind ausgelost Hier erfahren sich Hauptgewinn zwei

Traduzione di lecker in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LECKER

Conosci la traduzione di lecker in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di lecker verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lecker» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

美味
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

delicioso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

delicious
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्वादिष्ट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لذيذ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

очень вкусный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

delicioso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুস্বাদু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

délicieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lazat
190 milioni di parlanti

tedesco

lecker
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

おいしいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

맛있는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

éca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thơm ngon
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ருசியான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मधुर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lezzetli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

delizioso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zachwycający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дуже смачний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

delicios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νόστιμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heerlike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utsökt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deilig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di lecker

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LECKER»

Il termine «lecker» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.866 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «lecker» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di lecker
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «lecker».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LECKER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «lecker» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «lecker» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su lecker

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «LECKER»

Citazioni e frasi famose con la parola lecker.
1
Thomas Schaaf
Natürlich wollen wir gewinnen. Wir fahren ja nicht hier hin, um nur lecker Nudeln zu essen.
2
Udo Lindenberg
Man muss sich selber schon lecker finden, wenn man vor 50000 Leuten steht und sich teuer beleuchten läßt. Ich kann mich in Frauen und in Männer verlieben, aber auch in mich selbst.
3
Homer
Und sie erhoben die Hände zum lecker bereiteten Mahle.
4
Jochen Mariss
Das ist Glück: an einem schönen Morgen aufwachen mit einem sagenhaften Appetit auf das Leben, und frohen Herzens den neuen Tag begrüßen: Du bist echt lecker!
5
Harald Schmidt
Man hat festgestellt, dass zwei Drittel aller Lügen innerhalb der Familie passieren! Die häufigsten Lügen in der Familie sind 1. “Hmmm, lecker!”, 2.”Ich Dich auch!”, 3. “Das? Da hat mich eine Katze gekratzt!”

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LECKER»

Scopri l'uso di lecker nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lecker e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lecker Lidl
F r Lidl-Fans: Preiswert und lecker kochen mit dem Lebensmittel-Discounter. 140 Seiten vollgepackt mit Rezepten zu Suppen und Vorspeisen, Nudelgerichten, Reisgerichten, Fisch und Meeresfr chten, Fleisch und Gefl gel und Nachspeisen.
Georg von Schorlemer, 2002
2
Der neue Lafer! Lichter! Lecker!: Hausmannskost trifft feine ...
Im 3. gemeinsamen Kochbuch der TV-Köche sind die besten Rezepte aus der Sendung äLafer! Lichter! Lecker!ä der letzten 2 Jahre enthalten.
‎2010
3
Trennkost leicht & lecker: Über 100 schnelle Rezepte
Diäten sind oft kompliziert, schwer umsetzbar und scheitern am Zeitaufwand. Nicht so die Trennkost! In dieser Neuauflage präsentiert die Trennkost Erfolgsautorin Ursula Summ über 80 schnelle und köstliche Rezepte.
Ursula Summ, 2012
4
Trennkost schnell & lecker: 80 Rezepte unter 30 Minuten
Diäten sind oft kompliziert, schwer umsetzbar und scheitern am Zeitaufwand. Nicht so die Trennkost! Hier präsentiert die Trennkost Erfolgsautorin Ursula Summ über 80 schnelle und köstliche Rezepte.
Ursula Summ, 2011
5
6 x 6 = lecker
6 x 6 = lecker In diesem Buch sind einige meiner Lieblingsrezepte zusammengefasst, und ich erfülle mir damit den Traum meines ersten Kochbuches.
Bernd Schröter, 2012
6
Mords lecker zwischen Ems und Vechte: Acht kriminelle ...
Besuchen Sie mit Tante Adelheid eine Beerdigung und fürchten Sie sich gemeinsam mit Julie aus Bad Bentheim vor de witte Jüffer. Joana Brouwer
Joana Brouwer, 2011
7
Lecker essen mit Joachim Luger
Lecker. kochen. mit. Luger. Ägyptischer Fisch mit bulgur. Wie der »Undenstraßen «-Star in die Lokalzeit und in dieses Kochbuch kam Es ist dieser bange Moment des Atemanhaltens, diese erwartungsvolle, kaum auszuhaltende Spannung, die  ...
Sabine Sabranski, 2007
8
Gesund und lecker kochen, backen und essen ohne Kuhmilch und ...
Fleisch. und. Geflugel. 170. 195. Gulasch fur besondere Anlasse 170 196. Chili con Carne 171 197. Rouladen nach Opa Willy's Geschmack 172 198. Oma Hildegards bester Sauerbraten 173 199. Meerrettich -Schmorbraten 174 200.
Annette Beckers, 2009
9
Konstruktionen in der Interaktion
Einleitung In ganz Deutschland ist man in jüngster Zeit nicht mehr davor gewappnet, von einem Freund oder Kollegen mit folgenden Worten eingeladen zu werden: „Ach, lass uns doch mal lecker Kaffee trinken gehen" oder - je nach Uhrzeit ...
Susanne Günthner, Wolfgang Imo, 2006
10
LebePrima: Lecker und schnell - Jeden Tag gut kochen
Nach dem Motto: Was gibt der K hlschrank noch her und wie kann ich es sinnvoll verwerten?" ber 140 Rezepte aus dem Projekt www.LebePrima.de sind jetzt als Rezeptsammlung f r den t glichen Gebrauch als Buch zusammengefasst.
Volker Allwicher, Maria Donner, Susanne Hagedorn, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LECKER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino lecker nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Lecker aufs Land»: Die kulinarische Reise mit Quotenpanne
Das «Quizduell» schlägt sich da schon besser. Die kulinarische Dokusoap «Lecker aufs Land» ▻ findet im Ersten kaum Zuspruch. Nachdem das Format schon ... «Quotenmeter, ott 16»
2
Horst Lichter über "Lafer!Lichter!Lecker!": "Es fühlte sich nicht mehr ...
Er hatte ähnlich reflektiert wie ich: Dass viele unserer gegenseitigen Nickligkeiten dem Showkonzept geschuldet waren und dass ich wirklich lecker kochen ... «Gala.de, ott 16»
3
„Land & Lecker“: „Land & Lecker“-Folge vom Dreimühlenhof wird ...
Oktober, um 20.15 Uhr, ist im WDR-Fernsehen die Folge von „Land & Lecker“ zu sehen, die in Dreimühlen gedreht wurde. Wer die Sendung nicht kennt: Der ... «Kölnische Rundschau, ott 16»
4
Neue Mensa in Schorndorf: Die Lecker-Halde öffnet ihre Pforten
Seit Schuljahresbeginn hat die von Schülern so genannte „Lecker-Halde“ ihren Betrieb aufgenommen. 300 Sitzplätze bietet der Neubau, der am Dienstag vom ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
5
Brückenschlag: Neue Brücke über die Lecker Au
Ab wann die Überquerung für Fußgänger und Fahrradfahrer über die Lecker Au genutzt werden kann, konnte Bürgermeister Andreas Deidert aber noch nicht ... «shz.de, set 16»
6
Kamp-Lintfort: Bärbel Bird ist bei Land & Lecker dabei
Ganz klar: Bärbel Bird will ihre "Land & Lecker"-Reisebegleiterinnen mit ihrem Menü überzeugen. Ob es der Hoerstgenerin, die mit ihrem Ehemann Klaus den ... «RP ONLINE, ago 16»
7
20:15 Uhr Lecker aufs Land - eine kulinarische Reise (5/6) in den ...
Ehrlich, einfach und direkt, das ist Helgas Motto für das "Lecker aufs Land"- Dinner: ein deftiger, selbstgeräucherter Speck als Vorspeise, ein Tafelspitz vom ... «ARD.de, ago 16»
8
«Lecker Schmecker Wollny» zum Finale im Aufwind
Mit 6,7 Prozent bei den Werberelevanten gelang «Lecker Schmecker Wollny» ein kleines Comeback, generiert von 0,63 Millionen im Alter zwischen 14 und 49 ... «Quotenmeter, ago 16»
9
«Lecker Schmecker Wollny»: Ich weiß nicht, was ich erwartet habe
Wahrlich keine Mogelpackung. RTL II zeigt mit seinem neuen Format «Lecker Schmecker Wollny» eine Koch-Dokusoap mit Mama Wollny. Das Ergebnis ist ... «Quotenmeter, lug 16»
10
20:15 Uhr Lecker aufs Land - eine kulinarische Reise (1/6) in den ...
Für den Sommerklassiker "Lecker aufs Land - eine kulinarische Reise" begeben sich wieder sechs neue Landfrauen gemeinsam auf Tour. Sie entdecken den ... «ARD.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. lecker [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lecker>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z