Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Badenser" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BADENSER IN TEDESCO

Badenser  [Badẹnser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BADENSER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Badenser può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BADENSER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Badenser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Badenser

Badenser

Poiché oggi Badens sono solo isolati e, nonostante la conoscenza, talvolta per incontrare notevoli contraddizioni, gli abitanti di Baden designati. Mentre questo termine, derivato dal linguaggio maledetto della badensis, non era stato precedentemente offeso, e fin dall'inizio del XIX secolo fu usato come uno dei più comuni ortografi, Johann Wolfgang von Goethe lo usò senza riserve nel sedicesimo libro del suo lavoro, dal momento che la disgregazione del Granducato di Baden è stata sempre più considerata come disgrazia e in gran parte degradante dai locali. Gli abitanti di Baden oggi spesso attribuiscono importanza ad essere chiamati Badener, anche se il Duden ammette entrambe le forme come equivalenti. Che l'uso di "Badenser" nella recente storia del titolo così intitolato sia considerato inappropriato e spesso anche deriso, doveva essere ... Als Badenser werden heute nur noch vereinzelt und trotz des Wissens, auf teilweise erheblichen Widerspruch zu stoßen, die Bewohner von Baden bezeichnet. Während diese aus dem lateinisch-urkundensprachlichen badensis abgeleitete Bezeichnung früher keinen Anstoß erregte und seit dem frühen 19. Jahrhundert als eine von mehreren üblichen Schreibweisen verwendet wurde – Johann Wolfgang von Goethe gebraucht sie beispielsweise um 1811 unbeanstandet im sechzehnten Buch seines Werks Dichtung und Wahrheit –, wird sie seit der Auflösung des Großherzogtums Baden von den Einheimischen zunehmend als geringschätzig und größtenteils abwertend empfunden. Die Bewohner Badens legen heute oft Wert darauf, als Badener bezeichnet zu werden, auch wenn der Duden beide Formen als gleichwertig zulässt. Dass die Verwendung von „Badenser“ in der jüngeren Geschichte von den so Titulierten als unangemessen und oft auch abwertend empfunden wird, musste ein...

definizione di Badenser nel dizionario tedesco

Baden. Badener.
Clicca per vedere la definizione originale di «Badenser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BADENSER


Albigenser
Albigẹnser
Cluniazenser
Cluniazenser
Dispenser
Dispẹnser
Einser
E̲i̲nser
Ganser
Gạnser
Hallenser
Hallẹnser
Kamaldulenser
Kamaldulẹnser
Kluniazenser
Kluniazẹnser [kluni̯aˈt͜sɛnzɐ] 
Palästinenser
Palästinẹnser
Prämonstratenser
Prämonstratẹnser
Spenser
[ˈspɛnsɐ] 
Thalenser
Thalẹnser
Vaterunser
Va̲terụnser [ˈfaːtɐˈ|ʊnzɐ] 
Waldenser
Waldẹnser
Zisterzienser
Zisterziẹnser
unser
ụnser 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BADENSER

Baden-Baden
Baden-Badener
Baden-Badenerin
Baden-Württemberg
Baden-Württemberger
Baden-Württembergerin
baden-württembergisch
Badener
Badenerin
Badenixe
Badenserin
badensisch
Badeort
Badeplatz
Bader
Bäder
Baderaum
Badereise
Baderin
Badesachen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BADENSER

Aser
Baiser
Browser
Composer
Cruiser
Dresser
Durchmesser
Fundraiser
Hochwasser
Häuser
Kaiser
Laser
Leser
Loser
Messer
Passer
Teaser
User
besser
dieser

Sinonimi e antonimi di Badenser sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BADENSER»

Badenser badener oder badenser schimpfwort ranch witze gelbfüßler Wörterbuch beleidigung werden heute noch vereinzelt trotz Wissens teilweise erheblichen Widerspruch stoßen Bewohner Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache heißt sonstiges hallo zusammen einem sportbericht berichtete irgendwie bekomme schüttelfrost höre baden württemberger schwoob Baden Württemberger Schwoob Spass Unterhaltung Willkommen sind kleiner Reiterhof für Country Urlauber Wanderreiter Kinderferien einfach Fest feiern stadtwiki karlsruhe Juni Nach aktuellen alten kann Wort schreiben dann aber Homepage fanclubs bagaluten Bagaluten offizieller Fanclub Hamburger Sport Vereins Alle unsere Mitglieder Württemberg beheimatet Sauschwoab südwest presse Artikel Kann Sauschwob Anerkennung ausdrücken fragt Otto Berlinghof unter Bezug erste Folge dieser käferschlenzer Käferschlenzer Bitte wählen hier Ihre Please choose your Language prev

Traduzione di Badenser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BADENSER

Conosci la traduzione di Badenser in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Badenser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Badenser» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Badenser
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Badenser
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Badenser
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Badenser
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Badenser
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Badenser
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Badenser
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Badenser
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Badenser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Badenser
190 milioni di parlanti

tedesco

Badenser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Badenser
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Badenser
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Badenser
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Badenser
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Badenser
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Badenser
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Badenser
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Badenser
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Badenser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Badenser
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Badenser
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Badenser
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Badenser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Badenser
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Badenser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Badenser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BADENSER»

Il termine «Badenser» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.544 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Badenser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Badenser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Badenser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BADENSER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Badenser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Badenser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Badenser

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BADENSER»

Scopri l'uso di Badenser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Badenser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Parlaments-Chronik: Ein politisches Schulbuch für's ...
Brentano, Badenser. Brunei, Hesse. Buhl, Badenser. Carov«, Rheinpreuße. Chriftmann, Bayer. Dresel, Vater, Rassauer. Eppelsheim, Bayer. Fetzer, Würtemberger. Frank. Hesse, v. ««gern, Hesse. Servlnu«, Badenser. Hansemann ...
Joseph Meyer, 1848
2
Die Deutsche Sprache der Gegenwart
s. Nach 12, 82, 214, 215. Bachstelze 133. backen 249. Nackwerl 142. Bad 77. baden 345. baden gehen 350, 353. Badenser 115. Bück 130. Bäcker« u. Melberei 118. Bäckerei IIS. bäffzen 170. bändigen 175. bahnen 168. bald 290. baldig 159.
Ludwig Sütterlin
3
Anschauungen und Erfahrungen in Nordamerika: Eine Monatsschrift
Ein Badenser ging am ersten Abend seiner Ankunft aus, um die Stadt ein wenig zu betrachten. Auf einmal faßt ihn Einer beim Arm und sagt: Landsmann, schauen Sie sich um, Sie haben Ihre Börse verloren! worauf sie von dem Unbekannten ...
Heinrich Bosshard, 1853
4
Von der Elbe bis zur Tauber: Der Feldzug der preussischen ...
Die Württemberger unter General von Ha rdegg hatten Tauberbischofsheim besetzt, während die Badenser um Wertheim lagen und über Kreuzwertheim und Roßbrunn die Fühlung mit den Baiern unterhielten. Die übrigen Truppen der ...
Martin Cohn, 1868
5
Der Feldzug der Preußischen Mainarmee im Sommer 1866: Von ...
Die Württemberger unter General von Hardegg hatten Tauberbischossheim besetzt, während die Badenser um Wertheim lagen und über Kreuzwertheim und Roß brunn die Fühlung mit den Baiern unterhielten. Die übrigen Truppen der ...
August Mels, 1867
6
Im neuen Reich: Wochenschrift für das Leben des deutschen ...
Hesse 2 Preußen 5 Baiern 1 Oldenburger 3 Preußen 3 Baiern 1 Badenser 2 Elsässer 4 Preußen 1 Baier 1 Hesse Beamte der Staats- anwaltschaft. 2 Preußen 1 Baier 1 Preuße 1 Baier 1 Hesse 1 Preuße 1 Baier 1 Preuße 2 Baicrn 1 Badenser ...
7
Neuer bayerischer Kurier für Stadt und Land
Corps kamen die Badenser am 23. Juli allerdings bei Hundheim ins Feuer. Da sie indessen nur 13 Tobte und 56 Verwundete hatten, während die anderen Bundestruppen arg- mitgenommen wurden, war die Ueberzeugung allgemein, daß ...
8
Ein Wort über die Emancipation der Bekenner des Mosaischen ...
Christlicher Badenser. Recht anzuerkennen, voller Staatsbürger zu sevn und an allen Vortheilen , Ehren und Rechten eines solchen Antheil zu nehmen — die Realisirung dieser Vernunft-Forderung ist Ehren-Sache für Euch»! Der badische  ...
Christlicher Badenser, 1831
9
Reden und Schriften 1906 bis 1913
In dem erregten Kampfe, der sich entwickelt hat, haben die Badenser gesagt: Da mischen sich in unsere Angelegenheiten nicht nur die Preußen und die Sachsen, sondern auch die Ausländer, die Rosa Luxemburg und Pannekoek ein. Das ist ...
Internationales Institut für Sozialgeschichte, Amsterdam, 1997
10
Geschichte Des Pf?lzischen Aufstandes Im Jahre 1849
Platon, auf Seite der Badenser den junge Schlüffel, während Mügling schwer verwundet wurde. Die preussische Vorhut war dem Erliegen nahe, als um 9 Uhr die übrige Division helfend eingrifl'. Dreimal wurden die Angrifi'e der Badenser- ...
Otto Fleischmann

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BADENSER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Badenser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Königgrätz vor 150 Jahren: Preußen gegen Österreich
Fontane, der in seiner Kriegsgeschichte nach jedem Gefecht statistisch Bilanz zieht, berichtet: "Die Badenser hatten die ungleich größeren Verluste. Sie verloren ... «Badische Zeitung, lug 16»
2
Das ewige Lied - Linke und die Regierungsfrage
... von Rosa Luxemburg 1910 treffend formuliert, als sie über die Badenser Landtagsfraktion der Sozialdemokratie, die dem dortigen Haushalt zugestimmt hatte, ... «Die Freiheitsliebe, giu 16»
3
So schön klang es in „Sundi“
Ein Badenser verzweifelt. „Ich habe keine Ahnung, was das heißen soll“, gibt er am Sonntag beim Getränkestand im Mönchsondheimer Kirchenburgmuseum zu, ... «inFranken.de, giu 16»
4
Bunt wie der Regenbogen
Hier sollen nach dem Ersten Weltkrieg 90 000 Badenser eine Bleibe gefunden haben, klärte die Besatzung auf. Afrika und die Antarktis waren die nächsten ... «Badische Zeitung, giu 16»
5
Bomben auf Engelland
Historisch betrachtet ist unsere amtierende Regierung, zu deren führenden Köpfen der Badenser Wolfgang Schäuble fraglos zählt, die dritte im Bund jener ... «Die Achse des Guten, giu 16»
6
Steinmeier, Kretschmann, Pispers: Wer soll Gauck folgen?
»Als ›Wahl-Badenser‹ mit Zweitwohnsitz in Oberkirch danke ich NRW-Mitbürger zunächst der Mittelbadischen Presse für die Möglichkeit, meinen Favoriten für ... «baden online, giu 16»
7
Zehnter Titel in Folge für TC Bamberg
Ab da verwalteten die Badenser ihren Vorsprung effizient, um Kräfte für das ... Kurz vor der Halbzeit ein starker Angriff der Badenser: Dingel hatte den Ball schon ... «inFranken.de, giu 16»
8
Sportspecht: Schorle und Badenser
Hat er sich – und damit gleichzeitig alle Menschen aus dem schönen Baden – doch tatsächlich als „Badenser“ bezeichnet. Darüber regen sich Badener in der ... «Zeitungsverlag Waiblingen, mag 16»
9
5 Jahre Kontext Wochenzeitung: Laudatio von Georg Löwisch
Einerseits, weil ich ein gebürtiger Freiburger bin, also ein Badenser. Bei uns in Freiburg sagt man natürlich nicht Badenser, bei uns ist ein gebürtiger Freiburger: ... «taz.de, mag 16»
10
Baden, Du hast mich zur Schwäbin gemacht!
Das Ding war: Mir war nicht klar, dass das Wort „Badenser“ ein Schimpfwort ist. Jeder meiner Bekannten nannte die Badener eben Badenser oder Gelbfüßler. «Fudder, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Badenser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/badenser>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z