Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bader" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BADER

mittelhochdeutsch badære = Inhaber einer Badestube, der auch einfache medizinische Behandlungen vornahm und Haare schnitt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BADER IN TEDESCO

Bader  [Ba̲der] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BADER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bader è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BADER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bader» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bader

Bader

Bader

Bader, chiamato anche Stübner, è un vecchio nome professionale per l'operatore di un bagno. La professione è stata conosciuta fin dal Medioevo. Da un lato, erano i "medici delle piccole persone", che non potevano permettersi alcun consiglio dai medici prevalentemente clericali e studiati. D'altra parte, erano importanti assistenti della professione medica accademica fino al XVIII secolo perché avevano paura del trattamento delle ferite e delle ferite aperte, nonché delle procedure chirurgiche. Come le forbici da campo, praticavano una professione medica altamente rispettata, anche se non accreditata dalla scienza. Ha incluso il bagno, la cura del corpo, i cosmetici e le parti della prima chirurgia in via di sviluppo, odontoiatria e oftalmologia. Oltre al bagno, spesso era stato impiegato un tagliatore o un barbiere nella vasca da bagno, responsabile del taglio dei capelli e della barba. Il commerciante, chiamato in seguito il chirurgo, si è sviluppato da queste professioni. Bader, auch Stübner genannt, ist eine alte Berufsbezeichnung für den Betreiber einer Badestube. Der Beruf ist seit dem Mittelalter bekannt. Einerseits waren sie die „Ärzte der kleinen Leute“, die sich keinen Rat bei den meist klerikalen, studierten Ärzten leisten konnten. Andererseits waren sie aber bis ins 18. Jahrhundert wichtige Gehilfen der akademisch gebildeten Ärzteschaft, weil diese die Behandlung von Verletzungen und offenen Wunden sowie chirurgische Eingriffe scheuten. Wie die Feldschere übten sie einen hochgeachteten, obgleich von der Wissenschaft nicht akkreditierten Heilberuf aus. Er umfasste das Badewesen, Körperpflege, Kosmetik und Teilgebiete der sich erst entwickelnden Chirurgie, Zahnmedizin und Augenheilkunde. Neben dem Bader arbeitete im Badehaus oft ein Scherer oder Barbier, der für das Haareschneiden und Bartscheren zuständig war. Aus diesen Berufen entwickelte sich der Handwerkschirurg, später Wundarzt genannt.

definizione di Bader nel dizionario tedesco

anche come assistente parrucchiere curativo, dottore in erba, Kurpfuscher. auch als Heilgehilfe tätiger Haarschneider, Friseur schlechter Arzt, Kurpfuscher.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bader» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BADER


Bandleader
[ˈbɛntliːdɐ]  , [ˈbændliːdɐ] 
Blader
Bla̲der
Cheerleader
[ˈt͜ʃiːɐ̯liːdɐ] 
Day-Trader
[ˈdeɪtreɪdɐ] 
E-Book-Reader
[…riːdɐ] 
E-Reader
[ˈiːriːdɐ] 
Flader
Fla̲der
Frontlader
Frọntlader
Hader
Ha̲der
Header
[ˈhɛdɐ]
Kader
Ka̲der 
Karlsbader
Kạrlsbader
Lader
La̲der
Leader
[ˈliːdɐ] 
Newsreader
[ˈnjuːsriːdɐ]
Reader
[ˈriːdɐ] 
Spreader
[ˈsprɛdɐ] 
Toplader
Tọplader
Trader
[ˈtreɪdɐ] 
Turbolader
Tụrbolader

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BADER

Baden-Württembergerin
baden-württembergisch
Badener
Badenerin
Badenixe
Badenser
Badenserin
badensisch
Badeort
Badeplatz
Bäder
Baderaum
Badereise
Baderin
Badesachen
Badesaison
Badesalz
Badeschiff
Badeschuh
Badeschwamm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BADER

Belgrader
Eskader
Geschwader
Grenader
Halsschlagader
Hauptschlagader
Jagdgeschwader
Kampfgeschwader
Krampfader
Lebensader
Leningrader
Offroader
Quader
Radlader
Schlagader
Selbstlader
Tieflader
Tschader
Verlader
Vorderlader

Sinonimi e antonimi di Bader sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BADER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bader» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Bader

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BADER»

Bader Coiffeur Coiffeurin Coiffeuse Friseur Friseurin Friseuse Mediziner Medizinerin möbel bader gmbh mein mainzl göppingen sachsenheim gutschein gewinnspiel auch Stübner genannt eine alte Berufsbezeichnung für Betreiber einer Badestube Beruf seit Startseite Versand Mode Möbeln Accessoires Technik Schmuck Uhren leather startseite 日本語 reisen Herzlich Willkommen Reisen egal Fernbuslinie Tagesreisen Eventreisen Skireisen Radreisen oder Mehrtagesreisen wird obermaiselstein home Bodenständige Tracht freche witzige pfiffige Schuhe lässige Jeans trendige Skimode schiene Kappa pulverbeschichtung standardbeschichtung Pulverbeschichtung Jahren bieten unseren Kunden zuverlässiges Leistungsspektrum günstigen Preisen Ziegelwerke leipfinger ziegelprodukte LEIPFINGER zählt traditionsreichsten unabhängigen Familienunternehmen deutschen Baustoffindustrie Birgit haben

Traduzione di Bader in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BADER

Conosci la traduzione di Bader in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bader verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bader» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

贝德
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Bader
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bader
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बदर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بدر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bader
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bader
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাদের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bader
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bader
190 milioni di parlanti

tedesco

Bader
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベイダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베이더
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bader
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bader
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாடர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bader
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bader
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bader
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bader
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bader
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bader
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bader
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bader
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bader
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bader
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bader

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BADER»

Il termine «Bader» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.281 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bader» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bader
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bader».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BADER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bader» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bader» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bader

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BADER»

Citazioni e frasi famose con la parola Bader.
1
Herzog Ulrich von Württemberg
Wir wollten Bischof werden und sind Bader geworden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BADER»

Scopri l'uso di Bader nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bader e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Organmangel und Organverteilung
Vor diesem dramatischen Hintergrund widmet sich Mathis Bader aus verfassungsrechtlicher und rechtspolitischer Perspektive den beiden drangendsten Fragen der deutschen Transplantationsmedizin: dem Organmangel und der Organverteilung.
Mathis Bader, 2010
2
Psalterspiel: Skizze einer Theologie des Psalters
English summary: In Luther's preface to the Psalter, in which he praises the Psalter overall as the book of books, an old tradition lingered on.
Günter Bader, 2009
3
Patentmanagement:
Die Autoren liefern anwendungsorientierte Impulse, Konzepte, Bausteine und aufschlussreiche Fallstudien erfolgreicher Unternehmen... Dieses Buch richtet sich an Fuhrungskrafte in den Bereichen Innovation, F&E und Patentmanagement.
Oliver Gassmann, Martin A. Bader, 2007
4
Der Mönch und der Bader: Historischer Roman
Deutschland zum Ende des achtzehnten Jahrhunderts.
Dietmar Dressel, 2011
5
Beruf: Priester /
Die spannende Lebensgeschichte von Manuel Bader, geboren 1940 in Jordanien, wird in diesem Buch endlich weitererzahlt.
Manuel Bader, 2011
6
Die Emergenz des Namens: Amnesie, Aphasie, Theologie
German description: In der zeitgenossischen Theologie zeichnet sich eine Verlagerung der Fragestellung vom Wort oder der Vokabel Gott zum Namen Gottes ab. Gunter Bader fokussiert diese Linien unter dem Gesichtspunkt der Emergenz des Namens.
Günter Bader, 2006
7
Lernfeldorientierung in Theorie und Praxis
BETTINA. SCHÄFER/REINHARD. BADER. Handlungskompetenz. durch. Lernfelder. -. Möglichkeiten. einer. Konzeptualisierung. des. Lernfeld-Ansatzes. 1 Ausgangspunkt Der Lernfeld-Ansatz, der die Grundlage für die Gestaltung von ...
Antonius Lipsmeier, Gunter Patzold, 2000
8
Baden, schröpfen, amputieren: die Geschichte der Bader in ...
Jahrhundertelang war der Bader der Arzt der Armen.
Rudolf Maurer, 2004
9
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
bader, bäder (letzteres sehr vereinzelt md., älteres Frnhd., jeweils in der Schreibung beder), der; -s/-0, in l md. Beleg: -e. 1. >Bader, berufsmäßiger Verwalter, Betreiber einer Badestube<; zu den Tätigkeiten des Baders gehörten ( teils ...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann, 1994
10
Berufs- und Qualifikationsprofil von Pflegedienstleitungen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Pflegemanagement / Sozialmanagement, Note: 1,7 / 1,3, Hochschule Osnabruck, 99 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel der Diplomarbeit war es, das Berufs- und ...
Frank Haastert, Ute Bader, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BADER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bader nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stendel & Bader | Aufstiegs-Flatter schon vorm Start?
Gestern stellten sich Trainer Daniel Stendel (42) und Geschäftsführer Martin Bader (48) – und taten alles, um das A-Wort bloß nicht auszusprechen. «BILD, giu 16»
2
Hannover 96: Bader lehnt Sané-Offerte ab
Hannovers Geschäftsführer Bader lehnt aber ein erstes Angebot ab. ... bestätigt 96-Geschäftsführer Martin Bader, aber: „Wir haben das Angebot am Montag ... «Neue Presse, giu 16»
3
Ein Sieg reichte für Vertrag bis 2018! | STENDEL bleibt der Chef
Bader hatte noch mal Kontakt zu Boss Martin Kind. Bader: „Wir haben in den letzten Tagen schon viel gesprochen, gestern habe ich Herrn Kind dann meine ... «BILD, apr 16»
4
Bader kündigt Verhandlungen mit Stendel an | Mehr Geld für mehr ...
Geschäftsführer Martin Bader kündigt Verhandlungen an: „Selbstverständlich werden wir über eine Vertrags-Anpassung sprechen.“ Mehr Geld für Stendel! «BILD, apr 16»
5
96-Chef Kind hält an Bader fest
Hannover - Der designierte Bundesliga-Absteiger Hannover 96 will mit Geschäftsführer Martin Bader in die nächste Fußball-Saison gehen und mit einem neuen ... «DIE WELT, apr 16»
6
Martin Bader: Hannover hat auch ein Manager-Problem
Interimstrainer Daniel Stendel soll dafür sorgen, dass sie Spielzeit von Hannover 96 ordentlich zu Ende geht. Nun steht auch der Manager Bader in der Kritik, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
7
Gestern Trainer-Gipfel mit Bader | Thomas Schaaf – Abschied auf ...
Gestern trafen sich der Trainer und Geschäftsführer Martin Bader (48) zum Gipfel. Bestätigt Bader: „Wir haben den Tag genutzt, um viele Dinge mit Thomas ... «BILD, mar 16»
8
Bader kritisiert Nachwuchsarbeit: „Kaum vorzeigbar“
„Die aktuellen Trainingsmöglichkeiten sowie die generellen Rahmenbedingungen sind kaum vorzeigbar“, sagte Bader im Interview der „Hannoverschen ... «transfermarkt, feb 16»
9
Hannover auf Verteidigersuche: Bedient sich Bader am Bosporus?
Zwei Tage hat Hannover 96 noch Zeit, auf dem Transfermarkt tätig zu werden. Auf der Suche nach Stabilität für die wackelnde Defensive sind die ... «FussballTransfers.com, gen 16»
10
96: Bader will Ablöse für Trainer zahlen - Szalai im Anflug
Für Hannovers Geschäftsführer Martin Bader (47) waren es keine ruhigen Weihnachtstage: Die Trainer-Suche bei den Niedersachsen läuft nach dem Rücktritt ... «transfermarkt, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bader [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bader>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z