Significato di "Bleistift" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BLEISTIFT

älter neuhochdeutsch Bleystefft.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BLEISTIFT IN TEDESCO

Bleistift  [Ble̲i̲stift ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLEISTIFT

Bleistift è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLEISTIFT IN TEDESCO

matita

Bleistift

Una matita è uno strumento di scrittura con una miniera incastonata in un albero. La grafite utilizzata per la produzione del miniera fino alla fine del XVIII secolo fu erronea per il galenite piombo. Il termine terminato "matita" è durato fino ad oggi. Fin dal XIX secolo la miniera è stata licenziata da una miscela di grafite-argilla. Il gambo è di solito in legno, spesso dal legno di cedro del ginepro vergine. Le matite di pressione e le penne di perno di caduta con guaina di plastica o di metallo sono anche comuni. Principalmente la matita è utilizzata per disegni, schizzi tecnici o artistici, per stenografia o per note. I suoi vantaggi sono la semplice manipolazione, la possibilità di scrivere con la punta verso l'alto, una resistenza alla luce relativamente elevata, la relativa resistenza allo smear e la possibilità di rimuovere nuovamente o scritte nuovamente con una gomma.

Ein Bleistift ist ein Schreibgerät mit einer Mine, die in einen Schaft eingebettet ist. Das bis ins späte 18. Jahrhundert zur Herstellung der Mine verwendete Graphit wurde irrtümlich für das Bleierz Galenit gehalten. Die sich daraus ergebende Bezeichnung „Bleistift“ hat bis heute überdauert. Seit dem 19. Jahrhundert wird die Mine aus einem Graphit-Ton-Gemisch gebrannt. Der Schaft wird in der Regel aus Holz gefertigt, häufig aus dem Zedernholz genannten Holz des Virginischen Wacholders. Geläufig sind auch Druckbleistifte und Fallminenstifte mit Kunststoff- oder Metallmantel. Hauptsächlich wird der Bleistift für Zeichnungen, technische oder künstlerische Skizzen, zum Stenografieren oder für Notizen verwendet. Seine Vorteile liegen in der einfachen Handhabung, der Möglichkeit, auch mit der Spitze nach oben zu schreiben, einer vergleichsweise hohen Lichtechtheit, der relativen Wischfestigkeit sowie in der Möglichkeit, das Gezeichnete oder Geschriebene mit einem Radiergummi wieder zu entfernen.

definizione di Bleistift nel dizionario tedesco

miniera di grafite con rivestimento in legno; Stenografia: matita, matita di piombo su un blocco per appunti - © MEV Verlag, matita di Augusta su un blocco per appunti - © MEV Verlag, AugsburgEsempio di matita per campioni.

als Schreibgerät dienende, von Holz umschlossene Mine aus Grafit; Kurzform: Stift , BleiBleistift auf einem Schreibblock - © MEV Verlag, AugsburgBleistift auf einem Schreibblock - © MEV Verlag, AugsburgBeispielden Bleistift spitzen.

SINONIMI DI «BLEISTIFT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bleistift» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Bleistift

Blei · Grafitstift · Kopierstift · Krayon · Stift

TRADUZIONE DI BLEISTIFT

Conosci la traduzione di Bleistift in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bleistift verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bleistift» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 铅笔
• Traduttore italiano - spagnolo: lápiz
• Traduttore italiano - inglese: pencil
• Traduttore italiano - hindi: पेंसिल
• Traduttore italiano - arabo: قلم رصاص
• Traduttore italiano - russo: карандаш
• Traduttore italiano - portoghese: lápis
• Traduttore italiano - bengalese: পেন্সিল
• Traduttore italiano - francese: crayon
• Traduttore italiano - malese: pensil
• tedesco: Bleistift
• Traduttore italiano - giapponese: 鉛筆
• Traduttore italiano - coreano: 연필
• Traduttore italiano - giavanese: potlot
• Traduttore italiano - vietnamita: bút chì
• Traduttore italiano - tamil: பென்சில்
• Traduttore italiano - marathi: पेन्सिल
• Traduttore italiano - turco: kalem
• Traduttore italiano - italiano: matita
• Traduttore italiano - polacco: ołówek
• Traduttore italiano - ucraino: олівець
• Traduttore italiano - rumeno: creion
• Traduttore italiano - greco: μολύβι
• Traduttore italiano - afrikaans: potlood
• Traduttore italiano - svedese: blyertspenna
• Traduttore italiano - norvegese: blyant

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLEISTIFT»

Citazioni e frasi famose con la parola Bleistift.

1

Andrew Carnegie

Sich irren, ist menschlich, aber wenn dir der Radiergummi vor dem Bleistift ausgeht, übertreibst du.

2

Gerhard Altenbourg

Geschichte schreibt man am besten mit Bleistift und Radiergummi.

3

Golda Meir

Moderne Geschichte sollte man nur mit dem Bleistift schreiben.

4

J. Jenkins

Irren ist menschlich - aber wenn du den Radiergummi vor dem Bleistift aufbrauchst, übertreibst du.

5

J.J. Jenkins

Irren ist menschlich, doch wer den Radiergummi vor dem Bleistift aufbraucht, übertreibt.

6

Ronald Searle

Die Karikaturisten sind der gespitzte Bleistift der öffentlichen Meinung.

7

Seymour Papert

Mathematische Konzepte werden heute so gelehrt, wie man es am besten mit Papier und Bleistift lehren kann.

8

Gottfried Benn

Für das Zustandekommen eines guten Buches ist der Radiergummi oft wichtiger als der Bleistift.

9

Francis Bacon

Der Mensch tut gut daran, einen Bleistift bei sich zu tragen und die Gedanken, wenn sie kommen, nieder zuschreiben.

10

Francis Bacon

Der Mensch tut gut daran, einen Bleistift bei sich zu tragen und die Gedanken, wenn sie kommen, niederzuschreiben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLEISTIFT»

Scopri l'uso di Bleistift nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bleistift e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Regelungstechnik mit Papier und Bleistift: Eine ...

Viele Studenten des Maschinenbaus erleben das Fach Regelungstechnik als schwierig und unverst ndlich.

Peter Beater, 2011

Mit Bleistift und Papier - Remote Viewing in Der Praxis

Bleistift und Papier - mehr ben tigt der Remote Viewier nicht um in die unendlichen Weiten des Universums vorzudringen.

Volker Hochmuth, 2003

Der Bleistift-Führerschein: Übungsmaterialien zum Erwerb ...

Der Einsatz der Bleistift-Führerschein-Arbeitsblätter führt die Kinder durch sinnvolle und motivierende Übungen zum sicheren Umgang mit dem Bleistift. Sie lernen dann leichter das Schreiben der Druckschrift. Die witzige Leitfigur Bert Bleistift ...

Bernd Wehren, 2007

Zur Äquivalenz der Online- und der Papier-Bleistift-Version ...

Die Papier-Bleistift- und die Online-Version des IsoMetricsSVerfahrens zur Evaluation von Software nach ISO 9241, Teil 10 werden auf psycho-metrische Äquivalenz untersucht.

Kai-Christoph Hamborg, Brigitte Vehse, Frank Ollermann, 2010

Der grüne Bleistift

Der. grüne. Bleistift. Okay. Zuanfangs möchte ich einmal vorausschicken, dass Drogen grundsätzlich schlecht sind, dazu fühle ich mich verpflichtet, immerhin gibt es schon genug junge Menschen da draußen, diedurch falsche Entscheidungen ...

B. Steky, 2014

Die Päpstin Johanna

265,31 Sprünge waren wunderbar und] seltsamen Sprünge 265,32 sich,] sich; Bleistift 265,34 Spiegelglanz] Spiegelglanz, Bleistift 266,3 herumlief ein Kreutz,] herumlief, ein Kreutz; Bleistift 266,4 Munde] Mund 266,5 Asmodi] Asmodi, Bleistift  ...

Johannes Barth, 2006

VI. Cartesianische Meditation. 1. Die Idee einer ...

192,34-35 von und des darin bis Bewährenden: in Bleistiftklammern \\ 192, 34 nach all : des V mit Bleistift für dem || 192, 36 Dieses Leben V mit Bleistift für : Das || 193,4 zeitlich kontinuierlich Einf. mit Bleistift \\ 193, 5 kontinuierlich V. mit ...

Eugen Fink, Edmund Husserl, Hans Ebeling, 1988

Deutsche Zeichnungen 1450-1800

793.37 r Landschaftsskizze Bleistift 122 X 199 mm Inv. Nr. 57014-37 г 793.37 V Seelandschaft (Fortsetzung der Zeichnung auf Blatt 38 r) Bleistift 122 X 199 mm Inv. Nr. 57014-37 v 793.38 r Seelandschaft Bleistift 122 X 197 mm Inv. Nr.

‎2007

Die Kunst der Renaissance

auf aufgeklebtem Zettel auf der Deckelin- nenscite der Mappe, violette Tinte // auf der Deckelklappe mit Bleistift Kunst der Renaissance -3,9 meistens] am Zeilenende angefügt 4, 1 ff. a 4, 1 a] Bleistift -5,3 § 21 .] am oberen rechten Seitenrand ...

Jacob Burckhardt, Maurizio Ghelardi, Susanne Müller, 2006

Kasperle-Spiele für grosse Leute

25,0 x 16,7 cm. Tempera mit Bleistift auf Karton. Ausführung: Carola Tolkmitt. Tafel 2 Prinzessin Schöneralsschön. Kostümskizze zu „ Kasperle wird Einsiedler" . 22,5 x 1 8,3 cm. Tempera mit Bleistift auf Karton. Ausführung: Carola Tolkmitt.

Max Kommerell, Joachim W. Storck, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLEISTIFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bleistift nel contesto delle seguenti notizie.

Diese Solarzellen könnt ihr um einen Bleistift wickeln

Wissenschaftler aus Südkorea haben ultradünne Solarzellen entwickelt, die so biegsam sind, dass man sie fast wie Folie um einen durchschnittlichen Bleistift ... «WIRED, giu 16»

Faber-Castell: Bleistift-Hersteller sucht externen Chef

Nach dem Tod von Anton-Wolfgang Graf von Faber-Castell soll die Faber-Castell AG künftig von einem externen Vorstandsvorsitzenden geleitet werden. Darauf ... «Bayerischer Rundfunk, apr 16»

Bleistift, Rotstift, Geisterkult

Bleistift, Rotstift, Geisterkult. Der Maler Hirschvogel stellte 2002 das Bildermachen ein. Zwei Ausstellungen zeigen Arbeiten aus dem „Nachlass“ des ... «sz-online, apr 16»

Iconia Tab 10: Acer legt Tablet mit Bleistift-Steuerung neu auf

Eine Besonderheit ist, dass sich das Tablet wie der Vorgänger mit einem Bleistift bedienen lässt. Mit einem Preis von 199 Euro ist die neue Version 100 Euro ... «ComputerBase, apr 16»

Happy Birthday, Bleistift!

Kritzeleien, eine kurze Notiz, Skizzen: Mit einem Bleistift fängt vieles an. Der 30. März ist der Tag des Bleistifts. Wer ihn ins Leben gerufen hat und seit wann er ... «Salzburger Nachrichten, mar 16»

Bleistift oder Kuli? – Letzte Vorbereitungen auf den Wahlsonntag

Muss man eigentlich mit dem Bleistift wählen, oder ist ein Bleistiftkreuzchen gar ungültig? Der SÜDKURIER hat in Allensbach nach einer Antwort auf diese und ... «SÜDKURIER Online, mar 16»

Life hacks: Energie erzeugen mit Papier, Bleistift und Teflonband

Die Forscher setzten drei gewöhnliche Materialien, nämlich Papier, einen Bleistift und Teflonband ein, um einen Generator mit einer Oberfläche von 8 cm² zu ... «Elektor, gen 16»

Elektrizität: Strom aus Papier, Bleistift und Teflonband

Das acht Quadratzentimeter messende Gerät besteht aus zwei festen Papierstücken, die mit einem Bleistift so angemalt werden, dass eine Seite komplett mit ... «BLICK.CH, gen 16»

Autor Sascha Garzetti: «Ich schreibe ausschliesslich mit Bleistift»

Sascha Garzetti verrät im Interview, was der Aargau für ihn bedeutet, wann er Mundart oder Hochdeutsch schreibt und welche Erfahrungen er mit dem ... «Aargauer Zeitung, gen 16»

München - Tatwaffe Bleistift

Höchstens drei Blatt Papier, ein paar spitze Bleistifte und einen zündenden Gedanken: Mehr braucht es nicht für einen Mord im Auftrag des "Kultur- und ... «Süddeutsche.de, gen 16»