Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blind Date" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BLIND DATE

englisch blind date, aus: blind = blind; verdeckt, unsichtbar und date, ↑Date.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BLIND DATE IN TEDESCO

Blind Date  [ˈblaɪnd ˈdeɪt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLIND DATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blind Date è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLIND DATE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blind Date» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Data di scivolamento

Blind Date

Una data non vedente è un appuntamento tra due persone che non si sono incontrate finora e non conoscono nulla o molto poco l'uno sull'altro. Nel senso più stretto, una data non vedente è un appuntamento in cui nessuno ha visto in anticipo una foto dell'altro. Als Blind Date bezeichnet man eine Verabredung zwischen zwei Menschen, die sich bisher nicht getroffen haben und nichts oder nur sehr wenig übereinander wissen. Im engeren Sinne bezeichnet ein Blind Date ein Stelldichein, bei dem keiner ein Foto des anderen vorab gesehen hat.

definizione di Blind Date nel dizionario tedesco

Appuntamento con una persona sconosciuta. Verabredung mit einer unbekannten Person.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blind Date» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLIND DATE


Abate
Aba̲te 
Abbate
Abbate
Bitrate
Bịtrate, selten: […reɪt]
Date
[deɪt] 
Gate
[ɡeɪt] 
Karate
Kara̲te [kaˈraːtə]
Kate
Ka̲te
Mate
Ma̲te
Pate
Pa̲te 
Rate
Ra̲te 
Renate
Rena̲te
Separate
[ˈsɛp(ə)rɪt] 
Skate
[skeɪt]
Steady State
[…(ˈ)steɪt]
Tailgate
[ˈteːlɡeːt] 
Template
[ˈtɛmpleɪt] 
Tomate
Toma̲te 
Update
[ˈapdeɪt] 
Vereinigte Arabische Emirate
Vere̲i̲nigte Ara̲bische Emira̲te
up to date
[ˈʌp tə ˈdeɪt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLIND DATE

Blindage
Blindband
Blindboden
Blinddarm
Blinddarmentzündung
Blinde
Blindekuh
Blindenanstalt
Blindenbinde
Blindenbücherei
Blindenführer
Blindenführerin
Blindenführhund
blindengerecht
Blindenheim
Blindenhund
Blindenlehrer
Blindenlehrerin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLIND DATE

Beate
Cantate
Chordate
Drop-out-Rate
Expatriate
Fermate
Flatrate
Frate
Granate
Hekate
Inflationsrate
Konjugate
Kroate
Ordinate
Playmate
Rogate
Rollerskate
Sonate
Watergate
à la diplomate

Sinonimi e antonimi di Blind Date sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLIND DATE»

Blind Date blind date erfahrungen tipps film Blind Date beachten jacke engelke bruce willis Wörterbuch bezeichnet eine Verabredung zwischen zwei Menschen sich bisher Liveband für Ihre Gala Dinner Party hatten noch prickelndes Event Eisbachstudio international erfahrene finden bildkontakte Dein wartet dich findest über Millionen Singles Flirte schon bald flirten friendscout suchen Flirt Liebe bieten Ihnen Dating Site Chatroom Registrieren kostenlos Blinddate live music will entertain umgebaut schaut rein http partyband blinddate freuen Euren Besuch

Traduzione di Blind Date in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLIND DATE

Conosci la traduzione di Blind Date in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blind Date verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blind Date» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

相亲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cita a ciegas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Blind date
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंधा दिनांक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاريخ مكفوفين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свидание с незнакомым человеком
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

blind Date
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্ধ তারিখ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blind date
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buta Tarikh
190 milioni di parlanti

tedesco

Blind Date
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブラインドデート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소개팅
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wuta Tanggal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngày mù
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குருட்டு தேதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आंधळा तारीख
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tanımadığı biriyle çıkma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

blind Date
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

randka w ciemno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

побачення з незнайомою людиною
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

blind Date
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ραντεβού στα τυφλά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

blind date
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blind date
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blind Date
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blind Date

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLIND DATE»

Il termine «Blind Date» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 17.331 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blind Date» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blind Date
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blind Date».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLIND DATE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blind Date» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blind Date» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blind Date

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLIND DATE»

Scopri l'uso di Blind Date nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blind Date e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blind Date mit Folgen: Roman
An einem Sonntagnachmittag beschließt die erfolgreiche Zürcher Kolumnistin Maira Fabien ihr Single-Leben zu beenden und meldet sich in einem Flirt-Chat an.
Tamara Wernli, 2011
2
Nie mehr Blind Date
Dating von Max und Pia! Er will, sie will nicht! Sie will, er will nicht! Chaos pur!
Caruso Matarese, 2012
3
Blind-Date mit Mama: Kurzgeschichte
Friederike ist 32, Single und reichlich frustriert, weil ihr Traumprinz immer noch auf sich warten lässt.
Kerstin Brügge, 2012
4
Blind Date - Die Welt mit meinen Augen sehen
BLIND. DATE. –. EIN. NACHWORT. von. Dieter. Flöge,. Wahlvater. In diesem Buch beschreibt eine junge Frau ihr Leben und Erleben nahezu ohne Licht, aber mit dem festen Willen, die helle Seite ihrer Umgebung kennenzulernen. Licht gibt  ...
Joana Zimmer, 2013
5
Mein Blind Date mit dem Leben
Saliya Kahawatte. Z LLI 15 2 3 I I <E LL I Ll.l f'.‚ _ D r' v . 1 . i_' T “" ' . ' '‚ _ - * w:‚;_‚._ w ‚N 1 ‚ \. .' V v. 7'w" ' ';5.' I ‚ " r'f ‚' \. ' ' \ \ “ . ' ‚' Mn' Blind te 8'mit dem Leben BASTEI ENTERTAINMENTIIIII Saliya Kahawatte mit NeleMarieBrüdgam Mein Blind ...
Saliya Kahawatte, 2014
6
Elefanten küsst man nicht: Spannender und humorvoller ...
Elefanten haben einen Rüssel, mit dem sie sehr viel Unfug anstellen und eine Haut, die kaum etwas zu durchdringen vermag.
Richard von Schierling, 2012
7
Blind Date
Nik und Lina sind die unfreiwilligen Gewinner eines Blind Date des örtlichen Radiosenders. Nach widerwilligen 1. Treffs entwickelt sich eine turbulente Liebesgeschichte, abwechselnd aus der jeweiligen Ich-Perspektive erzählt. Ab 13.
Franziska Gehm, Peter Glück, 2007
8
Online Dating 2.0: Das System der Verführung
Dies ist deine Anleitung, die dich Schritt für Schritt auf deinem Weg begleiten wird und keine Fragen offen lässt. Online Dating 2.0 ist anders als andere Online Dating Ratgeber.
Ben Schwarz, www.OnlineVerfuehren.com Online Dating 2.0, Markus Fleming, 2011
9
Der König lebt: Gedichte
Blind-Date. Ich kenne dich seit einigen Wochen. Wir sehen uns auf den Fluren, immer ein Lächeln auf den Lippen. Unterhalten haben wir uns noch nicht. Plötzlich machen wir ein Blind-Date ab, um 23:00 Uhr auf meinem Zimmer. Dieser ...
Jürgen Schimmel, 2004
10
Blind Date: Works From February 1998 to June 2009 / Arbeiten ...
Likening the experience to a blind date, Kosorcic (born 1972) finds her subjects through newspaper advertisements and chance meetings.
Jadranka Kosorčić, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLIND DATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blind Date nel contesto delle seguenti notizie.
1
Editorial: Blind Date
Vor 20 Jahren habe ich praktisch täglich darauf gewartet: Das Telefon klingelt. Dran ist ein Anrufbeantworter - und der fragt, ob er meinen Anrufbeantworter ... «c't, lug 16»
2
«Focus Blind Date»: Viktor Giacobbo trifft Melanie Winiger
Der Komiker Viktor Giacobbo und die Schauspielerin Melanie Winiger nutzen ihr «Focus Blind Date» für ein pointiertes Gespräch unter Freunden, in dem sie ... «Schweizer Radio und Fernsehen, lug 16»
3
Axel Prahl begeistert beim Blind Date-Festival in Buer
Rund 7.000 Besucher haben gestern den geheimen Top Act beim Blind Date-Festival in Gelsenkirchen-Buer gefeiert. Tatort-Kommissar Axel Prahl ist mit seiner ... «Radio Emscher Lippe, giu 16»
4
Focus Blind Date
14 Prominente wagen in 7 Folgen das Abenteuer: Sie verlassen ihre Komfortzone und lassen sich auf ein Blind Date ein. Je zwei Prominente sitzen sich durch ... «Schweizer Radio und Fernsehen, mag 16»
5
One Night Song: Daniel Wirtz und Andreas Gabalier rocken die ...
Wirtz meets Gabalier, heißt es bei "One Night Song – Blind Date im Wirtz-Haus", in der sich Alternative-Rocker Daniel Wirtz und Volks-Rock'n'Roller Andreas ... «VOX Online, mag 16»
6
Tesla: Begehrtes Blind Date
Mehr als 325.000 Kunden haben Teslas Model 3, das auch für Normalsterbliche bezahlbar ist, ungesehen vorbestellt. Für den Konzern birgt die Begeisterung ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
7
Two single people in their nineties went on the cutest blind date
Miriam Steiner, 93, and Harold Sharlin, 90, met for a blind first date after being set up by Sharlin's granddaughter Jenny. Jenny waited on Steiner at a restaurant ... «Mashable, apr 16»
8
Stopover in Island - Blind Date in Reykjavík
Es ist eine Art Reise-Blind-Date, nicht zum klassischen Sightseeing, sondern damit ich Reykjavík durch die Augen eines "Stopover Buddys" kennenlerne. «Süddeutsche.de, apr 16»
9
Tesla Model 3: Riesen Schlange vor Tesla-Store
Den Menschen, die hier in der Schlange stehen, ist vollkommen bewusst, dass sie faktisch ein Blind Date mit Teslas neuem Wagen haben. Denn es sind nur ... «manager-magazin.de, mar 16»
10
Blind Date: Was Thurston Moore über Die Nerven, Blur und Ryan ...
Die Idee des Blind Dates gefällt ihm – auch, wenn er kaum einen der vorgespielten Songs kennt. Trotzdem hält er zu jedem der Songs einen schier endlosen ... «Musikexpress.de, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blind Date [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blind-date>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z