Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Blumenkind" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLUMENKIND IN TEDESCO

Blumenkind  Blu̲menkind [ˈbluːmənkɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLUMENKIND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blumenkind è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BLUMENKIND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Blumenkind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Blumenkind

figlio dei fiori

Blumenkind

Un Blumenkind è un bambino che durante una celebrazione di nozze davanti alla coppia di sposi quando si sposta dalla chiesa fiori di fiori. Sulla strada fuori dalla chiesa - in alcune coppie di sposi nel loro cammino verso l'altare - cospargere uno o due figli minori - la maggior parte di età compresa tra 3 e 10 anni tra - piccoli fiori di scattering, così la coppia va in un colorato "tappeto di fiori". In alcune chiese con piani sensibili, la diffusione dei fiori non è consentita. Fin dagli anni '70 i bambini fioriscono accompagnano la sposa e lo sposo anche quando usciranno dall'ufficio, se non la chiesa si sposa. Le ragazze indossano abiti festivi per questa occasione, che possono essere organizzati secondo lo stile del vestito da sposa. Anche i ragazzi sono vestiti festosamente. Le strebulle sono in un piccolo cesto, che i bambini portano. La dispersione dei fiori è un'antica abitudine pagana. Attraverso la fragranza dei fiori, gli dèi della fertilità dovrebbero essere attenti alla sposa e allo sposo e fornire una buona benedizione del bambino. Ritratto di una sposa e uno sposo con un bicchiere di damigella d'onore Max Schmeling e Anny Ondra con ... Ein Blumenkind ist ein Kind, das anlässlich einer Hochzeitsfeier vor dem Brautpaar beim Auszug aus der Kirche Blumen streut. Auf dem Weg aus der Kirche heraus – bei einigen Brautpaaren auch auf dem Weg zum Traualtar – streuen ein oder zwei kleinere Kinder – meist im Alter zwischen 3 und 10 Jahren – kleine Streublumen, sodass das Brautpaar auf einem bunten „Blumenteppich“ schreitet. In manchen Kirchen mit empfindlichen Fußböden ist das Blumenstreuen nicht erlaubt. Seit den 1970er Jahren begleiten die Blumenkinder das Brautpaar auch beim Auszug aus dem Standesamt, wenn nicht kirchlich geheiratet wird. Mädchen tragen zu diesem Anlass festliche Kleider, die sich nach dem Stil des Brautkleides richten können. Auch Jungen werden festlich gekleidet. Die Streublumen befinden sich in einem kleinen Körbchen, das die Kinder tragen. Das Streuen von Blumen ist ein alter heidnischer Brauch. Durch den Duft der Blüten sollen die Fruchtbarkeitsgötter auf das Brautpaar aufmerksam werden und für reichen Kindersegen sorgen. Historische Aufnahme eines Brautpaares mit Blumenkindern Brautpaar Max Schmeling und Anny Ondra mit Blumenkind...

definizione di Blumenkind nel dizionario tedesco

Gli esempi di Hippy avevano vissuto per un po 'come figli dei fiori a San Francisco. HippieBeispielsie hatten eine Zeit lang als Blumenkinder in San Francisco gelebt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Blumenkind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BLUMENKIND


Contergankind
Conterga̲nkind
Erdenkind
E̲rdenkind
Ferienkind
Fe̲rienkind [ˈfeːri̯ənkɪnt]
Flaschenkind
Flạschenkind [ˈflaʃn̩kɪnt]
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Gottenkind
Gọttenkind
Hurenkind
Hu̲renkind
Kannkind
Kạnnkind, Kạnn-Kind
Kindergartenkind
Kịndergartenkind [ˈkɪndɐɡartn̩kɪnt]
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Kommunionkind
Kommunio̲nkind [kɔmuˈni̯oːnkɪnt]
Menschenkind
Mẹnschenkind
Migrantenkind
Migrạntenkind 
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Puppenkind
Pụppenkind [ˈpʊpn̩kɪnt]
Retortenkind
Retọrtenkind [reˈtɔrtn̩kɪnt]
Schwabenkind
Schwa̲benkind
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Straßenkind
Stra̲ßenkind
Waisenkind
Wa̲i̲senkind [ˈva͜izn̩kɪnt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BLUMENKIND

Blumenflor
Blumenfrau
Blumenfreund
Blumenfreundin
Blumengeschäft
blumengeschmückt
Blumengruß
Blumenhändler
Blumenhändlerin
Blumenkasten
Blumenkistchen
Blumenkohl
Blumenkohlohr
Blumenkohlröschen
Blumenkorb
Blumenkranz
Blumenkübel
Blumenladen
Blumenmalerei
Blumenmuster

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BLUMENKIND

Christkind
Dorfkind
Einzelkind
Enkelkind
Findelkind
Geschwisterkind
Glückskind
Goldkind
Jesuskind
Kellerkind
Pflegekind
Schulkind
Sonntagskind
Stadtkind
Stiefkind
Wedekind
Widukind
Wittekind
Wunderkind
Wunschkind

Sinonimi e antonimi di Blumenkind sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BLUMENKIND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Blumenkind» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Blumenkind

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BLUMENKIND»

Blumenkind Hippie blumenkind würzburg steinguss hippie kleid lila hochzeit günstig ketten blumenkinder kleider Kind anlässlich einer Hochzeitsfeier Brautpaar beim Auszug Kirche Blumen streut heraus einigen Brautpaaren Kreuzworträtsel hippi Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Willkommen rebell Rebell Kindermode handgefertigt Sidebartrenner schmal Alle Rechte vorbehalten wiktionary Nominativ Artikel „Blumenkind Digitales deutschen Sprache individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Accessoires mehr einzigartige Produkte amazon stephani claus bücher Stephani Claus jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane floristik dekoration Herzlich Erarbeitung floristischen Gesamtkonzepten Wichtigste Ihre Wünsche Vorstellungen Start naturkosmetik susanne Naturkosmetik SCHÖN DASS GEFUNDEN HABEN Legen Wert natürliche Hautpflege ohne

Traduzione di Blumenkind in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLUMENKIND

Conosci la traduzione di Blumenkind in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Blumenkind verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Blumenkind» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

花的孩子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hijo de las flores
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flower child
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फूल बच्चे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طفل زهرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Цветочный ребенок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

criança de flor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফ্লাওয়ার শিশু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfant fleur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kanak-kanak bunga
190 milioni di parlanti

tedesco

Blumenkind
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

花の子
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꽃 아이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anak kembang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Flower con
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மலர் குழந்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फ्लॉवर मुलाला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çiçek çocuğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

figlio dei fiori
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziecko kwiat
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

квітковий дитина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copil de flori
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λουλούδι παιδί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flower kind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flower barn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flower barn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Blumenkind

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLUMENKIND»

Il termine «Blumenkind» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.200 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Blumenkind» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Blumenkind
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Blumenkind».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLUMENKIND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Blumenkind» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Blumenkind» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Blumenkind

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «BLUMENKIND»

Citazioni e frasi famose con la parola Blumenkind.
1
Doris Lessing
Tony Blair ist ein kleiner Politiker aus einem kleinen Land. Blair ist ein Blumenkind aus den sechziger Jahren, einer von denen, die an Mantras glaubten und einem gedankenlosen Optimismus anhingen. Alles wird besser. All you need is love. Hirnloser Idealismus.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BLUMENKIND»

Scopri l'uso di Blumenkind nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Blumenkind e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Blumenkind
Nach dem Fall der Mauer 1989 in Ost-Berlin besuchte Autor Richard Bruckner nach funfzehn Jahren Weltreisen seine alte Heimatstadt im Osten Deutschlands und war uberrascht uber die Verhaltnisse, die dort herrschten.
Richard Brückner, 2005
2
Von Brummelbären und Anderen Glückskeksen
Es war einmal ein Sommerloch Das war in letzten Sommer doch Tat sich zusammen' mit Blumenkind Die Liebe war schnell und wild wie Wind Als Sommerloch dann schwanger ging Mit Blumen sie das Kind umfing Jetzt ist der Kleine ja schon ...
Gisela Krämer, 2013
3
Ich hör jetzt auf: Das eigene Suchtverhalten erkennen und ...
8. Blumenkind. Ich wusste nie, wer ich war. Mein ganzes Leben lang war ich total verwirrt. Ich wusste nicht mal, welche Schuhe oder Filme mir gefielen. Ich war einfach ahnungslos. Vielleicht, weil meine Gefühle unterdrückt werden mussten.
Jasmin Rogg, 2012
4
Die Mehrwertsteuer
Fall 2 Der Gärtnermeister Ruedi Blumenkind erzielt aus seinem florierenden Familienbetrieb folgende Umsätze: Verkauf von eigenen Blumen CHF 90000.– Handelsumsatz mit Gartenwerkzeugen CHF 50 000.–Verkauf von zugekauften ...
‎2012
5
Gedichte
O wüßtest du, welch farbig Kleid Vom Lichte wird gewoben, Wie groß der Liebe Seligkeit, Die deiner wartet droben, Und kenntest du den Hauch so lind, Der jenseits süß dich schaukelt, Von Blumenkind zu Blumenkind Die Düfte tragend ...
Gustav Theodor Fechner, 1841
6
Ethnographische Dokumente aus Neuspanien im Umfeld der Codex ...
... stehende Person, aisstaude in Hand uergestreiftes Feld opf hockende Person lumengirlande Person auf halber öhe des Pfahls hockende Haupt- Pyramide, ußspuren empel mit Geopfei isolierte Person £ Seilhalter ;rson Blumenkind M O - S ...
Berthold Riese, 1986
7
Schachbrettblume: Eine fantastische, aufregende sowie ...
Marion kam diesmal als Zimmermädchen verkleidet und ich ging als Blumenkind. Mein witziges Outfit hatte meine Mutter genäht. Es bestand aus einem kleinen weißen Minirock, unter dem ein Mini- Petticoat angenäht war. Darüber hatte sie ...
Christa Thekla Schmitz, 2009
8
Geschichten fallen vom Himmel
Menziker Schüler Oberstufe Menzo Schulhaus. Blumenkind Natasha Sebben ndlich Frühling! Alice stürmte in den Garten. Tulpen und Rosen. 13 Blumenkind ( von Natasha Sebben)
Menziker Schüler Oberstufe Menzo Schulhaus
9
Gedichte
O wüßtefi du. welch farbig Kleid Vom Lichte wird gewoben. Wie groß der Liebe Seligkeit. Die deiner wartet droben. Und kenntefi du den Hauch fo lind. Der jenfeits füß dich fchaukelt. Von Blumenkind zu Blumenkind Die Düfte tragend gaukeltz ...
Dr. Mises (pseud. van Gustav Theodor Fechner.), 1841
10
Falsche Fährte
Aber wie viele Künstlerinnen über Fünfzig wird es geben, die sich so beschreiben mit jener Affinität zu Japan und der Mailadresse Blumenkind? Blumenkind, so hieß Christinas erstes großes Bild, so bezeichnete sie sich scherzhaft selbst.
Tanja Massow, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLUMENKIND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Blumenkind nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mozart war kein Blumenkind
Was er stattdessen ist, das kann Alfred Brendel mit wenigen Sätzen umreißen. „Mozart war kein Blumenkind. Seine Rhythmen sind weder weich noch vage. «Main-Post, giu 16»
2
Japans "beliebtester Elefant" Hanako in Tokio gestorben
Im Inokashira-Park legten Trauernde mehr als 70 Kondolenzkarten für Hanako ab, deren Name "Blumenkind" bedeutet. Fans des Dickhäuters hätten außerdem ... «Kurier, mag 16»
3
Kate und William: So sieht das mürrische Blumenkind heute aus
Keine Lust, Blumenkind zu sein: Grace van Cutsam (links) war auch nicht so begeistert von ihrer Rolle bei William und Kates Hochzeit. Foto: dpa. Ihr Kuss sollte ... «Hamburger Morgenpost, mag 16»
4
Kate und William: So strahlt ihr mürrisches Blumenkind heute
Keine Lust, Blumenkind zu sein: Grace van Cutsam (links) war nicht so begeistert von ihrer Rolle. Foto: dpa. Ihr Kuss sollte für die Ewigkeit sein, was dem Volk ... «Berliner Zeitung, mag 16»
5
Schon in der Grundschule ein Blumenkind
Hätte der Bayerische Rundfunk vor fast 30 Jahren bei der Oberstreuer Grundschule wegen einer geeigneten Moderationskandidatin für ein Gartenmagazin ... «Main-Post, apr 16»
6
Tofutown.com GmbH übernimmt Marken und Rezepturen von ...
... von Fruchtschnitten und Energiebällchen der Firma Samtha und Schuldt und produziert diese unter der Marke „Blumenkind“ seit August 2015 in Neukirchen. «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, nov 15»
7
Der Minister als Blumenkind
Helmut Schmidts Wirken reichte in die ganze Welt. Auch in Münsingen war der Staatsmann zu Gast. Nicht als Bundeskanzler, sondern noch als ... «Südwest Presse, nov 15»
8
Blumenkinder stehen Spalier
Blumenkinder stehen Spalier. "Guter Gott, du hast uns gern" war gestern das Thema des Einschulungsgottesdiensts mit Pastoralreferentin Sabrina ... «Südwest Presse, set 15»
9
Paul Thomas Anderson verfilmt Thomas Pynchon: Blumenkind mit ...
10.02.2015 17:21 Uhr. Paul Thomas Anderson verfilmt Thomas Pynchon : Blumenkind mit Backenbart. Zurück in die Hippie-Ära: Der Film „Inherent Vice“ kommt ... «Tagesspiegel, feb 15»
10
Blumenkind: Fair Fashion in Wien
Die lassen sich in der der Modeboutique Blumenkind noch dazu hervorragend mit einem guten Gewissen kombinieren. Denn alle Kreationen wurden aus ... «WOMAN.at, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blumenkind [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/blumenkind>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z