Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pflegekind" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PFLEGEKIND IN TEDESCO

Pflegekind  Pfle̲gekind [ˈp͜fleːɡəkɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PFLEGEKIND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pflegekind è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PFLEGEKIND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pflegekind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

foster-child

Pflegekind

Un bambino infermieristico è un bambino che temporaneamente o permanente non vive con i genitori dei genitori, ma in un'altra famiglia. Ein Pflegekind ist ein Kind, das vorübergehend oder dauerhaft nicht bei den Herkunftseltern, sondern in einer anderen Familie lebt und betreut wird.

definizione di Pflegekind nel dizionario tedesco

bambino cresciuto con genitori adottivi o una persona adatta. bei Pflegeeltern oder einer entsprechenden Person aufwachsendes Kind.
Clicca per vedere la definizione originale di «Pflegekind» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PFLEGEKIND


Blumenkind
Blu̲menkind [ˈbluːmənkɪnt]
Christkind
Chrịstkind 
Einzelkind
E̲i̲nzelkind [ˈa͜int͜sl̩kɪnt]
Enkelkind
Ẹnkelkind
Geburtstagskind
Geburtstagskind
Geschwisterkind
Geschwịsterkind
Glückskind
Glụ̈ckskind
Haltekind
Hạltekind
Jesuskind
Je̲suskind
Kellerkind
Kẹllerkind
Kleinkind
Kle̲i̲nkind [ˈkla͜inkɪnt]
Patenkind
Pa̲tenkind [ˈpaːtn̩kɪnt]
Schulkind
Schu̲lkind [ˈʃuːlkɪnt]
Sorgenkind
Sọrgenkind [ˈzɔrɡn̩kɪnt]
Stiefkind
Sti̲e̲fkind 
Waisenkind
Wa̲i̲senkind [ˈva͜izn̩kɪnt]
Wedekind
We̲dekind
Wittekind
Wịttekind
Wunderkind
Wụnderkind [ˈvʊndɐkɪnt]
Wunschkind
Wụnschkind [ˈvʊnʃkɪnt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PFLEGEKIND

Pflegedienst
Pflegeeinheit
Pflegeeinrichtung
Pflegeeltern
Pflegefall
Pflegefamilie
Pflegegeld
pflegegerecht
Pflegeheim
Pflegekasse
Pflegekraft
pflegeleicht
Pflegeleichtigkeit
Pflegemodell
Pflegemutter
pflegen
Pflegenotstand
Pflegepatenschaft
Pflegepersonal
Pflegeplatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PFLEGEKIND

Adoptivkind
Arbeiterkind
Dorfkind
Findelkind
Goldkind
Kindergartenkind
Königskind
Liebkind
Lieblingskind
Menschenkind
Menschenskind
Naturkind
Problemkind
Schlüsselkind
Sonntagskind
Spielkind
Stadtkind
Vorschulkind
Widukind
Wolfskind

Sinonimi e antonimi di Pflegekind sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PFLEGEKIND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Pflegekind» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Pflegekind

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PFLEGEKIND»

Pflegekind Haltekind Mündel Pflegesohn Pflegetochter Pflegling Schutzbefohlene Schutzbefohlener Schützling Ziehkind Zögling pflegekind säugling aufnehmen namensänderung erfahrung voraussetzungen pflegegeld kosten forum Kind vorübergehend oder dauerhaft nicht Herkunftseltern sondern pflegeeltern pflegekinder berlin Pflegeeltern Wichtigste zuerst Wenn möchten müssen verheiratet sein Auch Alleinstehende aufnahme alltag netmoms Möchtest Erfahre hier mehr über eines Pflegekindverfahrens Deine Rechte Dich Stiftung wohle pflegekindes stiftung Aktuelles Begrüßung Allgemeines Geschichte Leitsätze Personen Kontakt Anfahrt Projekte Förderpreis Bisherige Preisträger Weitere sind Sept aufzunehmen streng Adoption Welche Vorgaben

Traduzione di Pflegekind in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PFLEGEKIND

Conosci la traduzione di Pflegekind in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pflegekind verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pflegekind» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

寄养儿童
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

niño adoptado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

foster-child
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पालक-बच्चे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أخ بالرضاع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приемыш
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

filho adotivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পালিত সন্তান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfant nourricier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

angkat dan anak
190 milioni di parlanti

tedesco

Pflegekind
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォスター・チャイルド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수양 자녀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Foster-anak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nuôi con
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளர்ப்பு குழந்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाढवणे मूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

süt çocuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

foster-child
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wychowanek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

приймак
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copil adoptiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανάδοχη παιδί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pleegkind
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fosterbarn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fosterbarn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pflegekind

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PFLEGEKIND»

Il termine «Pflegekind» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.751 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pflegekind» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pflegekind
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pflegekind».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PFLEGEKIND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pflegekind» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pflegekind» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pflegekind

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PFLEGEKIND»

Scopri l'uso di Pflegekind nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pflegekind e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praxisbuch Pflegekind: Informationen und Tipps für ...
Nicht, weil Ihr Euer Pflegekind, wenn alles gut läuft, nicht ebenso intensiv lieben werdet wie ein leibliches Kind, sondern, weil Ihr es nicht genauso, sondern anders lieben werdet. Auch Eltern mit mehreren leiblichen Kindern lieben jedes Kind ...
Alice Ebel, 2008
2
In meiner Kindheit gefangen: vom Pflegekind zur ...
Als Pflegekind wurde ich vollig falsch und gefuhllos erzogen.
Melanie Strebe, 2008
3
Der Wucherer und sein letztes Pflegekind, oder Fluch und ...
Ich hatte an» fangs, als du das Pflegekind übernahmst um dieses Spottgeld einen kaum zu überwindenden Unwillen, rveil ich dachte, wie werden wir denn auch noch das Pflegkind ehrlich fortbringen, da wir unsere eigenen Kinder Noth  ...
‎1860
4
Abenteuer Pflegekind
Die Autorin Lisa Berg ist seit uber funf Jahren selbst Mutter einer Pflegetochter.
Lisa Berg, 2013
5
Die Zusammenarbeit von Pflegefamilie und Herkunftsfamilie in ...
Forschungsstand zur Kooperation von Pflegefamilie und Herkunftsfamilie – konzeptionelle Entwicklungen und fachliche Kontroversen 4.1 Besuchskontakte zwischen Pflegekind und Herkunftsfamilie Unabhängig von der konzeptionellen  ...
Stefanie Sauer, 2008
6
Das Pflegekind in der Rechtsprechung des ...
Ist das Pflegekind in seiner Pflegefamilie «verwurzelt», überwiegt sein Interesse an einem dauerhaften Verbleib in der Pflegefamilie das Interesse der biologischen Familie an einer Umsiedlung des Kindes.
Gülşen Schorn, 2010
7
Identitätsbildung und Lebensverläufe bei Pflegekindern
Die Verwandtenpflege: Bindung auf der Grundlage von Wechselseitigkeit. Grundlage dieser Form der Familienpflege ist das Vorhandensein von mindestens einem Pflegeelternteil, der verwandtschaftlich mit dem Pflegekind verbunden ist.
Walter Gehres, Bruno Hildenbrand, 2008
8
Pflegeverhältnis und Integration
Pflegekinder und Herkunftsfamilien 2.1 Definition Im allgemeinen Sprachgebrauch versteht man unter dem Begriff „Pflegekind“ ein minderjähriges Kind, das aus verschiedenen Gründen zeitweilig oder dauerhaft nicht in seiner leiblichen ...
Sarah Gleie, 2008
9
Ein Sachse verloren im Yukon: Bericht einer Auswanderung ...
Kapitel. 19. Mein. Pflegekind. In. meiner Day Care betreute ich neben einigen anderen Indianerkindern auch drei kleine Schwestern, die seit vielen Jahren schon in Fostercare waren. Fostercare ist sozusagen die kanadische Alternative zu ...
Marion Menzel, 2009
10
Im Stillen klagte ich die Welt an: als "Pflegekind" im Emmental
Dora Stettler erzählt mit feinem Gespür für die wichtigen Details von all den kleinen und grossen Grausamkeiten ihrer vier Jahre als "Angenommene", die sie bis heute beschäftigen.
Dora Stettler, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PFLEGEKIND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pflegekind nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gericht untersagt die Taufe eines Pflegekindes
Hamm (kath.net/idea) Das Oberlandesgericht Hamm hat die Taufe eines Pflegekindes untersagt, weil die leibliche Mutter – eine Muslimin – dies ablehnt. «Kath.Net, mag 16»
2
Oberlandesgericht Hamm - Pflegekind darf nicht getauft werden
Ein Pflegekind wächst in einer katholisch geprägten Familie auf. Die Pflegemutter will das Kind entgegen dem Wunsch der leiblichen muslimischen Mutter ... «Frankfurter Rundschau, mag 16»
3
Essener Familie nimmt syrischen Flüchtling als Pflegekind auf
Sie hat den 13-jährigen syrischen Jungen im November als Pflegekind aufgenommen. „Ich habe mich schon vorher für unbegleitete minderjährige Flüchtlinge ... «Derwesten.de, gen 16»
4
USA: Lesbisches Ehepaar muss Pflegekind zurückgeben
Ein Jugendrichter im US-Bundesstaat Utah hat einem lesbischen Ehepaar verboten, sein Pflegekind weiter aufzuziehen. Das einjährige Mädchen sei in einer ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
5
Haftstrafe: Kinderkrankenschwester misshandelt Pflegekind
Sie verprügelte das vierjährige Pflegekind und fügte ihm Verbrennungen zu, er griff nicht ein: Dieses Ehepaar stand am am Mittwoch in Deggendorf vor dem ... «DIE WELT, nov 15»
6
Auf Herdplatte gesetzt!: Ehepaar bestreitet Misshandlung von ...
Die Schilderungen des Staatsanwaltes von dem, was die Beiden ihrem Pflegekind angetan haben sollen, lässt selbst hartgesottene Gerichtsbesucher ... «Abendzeitung München, ott 15»
7
Pflegekinder Die Geschichte von Pflegekind Jessica
Pflegefamilie? Da kursieren manchmal ganz schreckliche Moritaten. Fangen wir deshalb unsere Serie um Pflegekinder und Pflegefamilien mit einer Geschichte ... «Zeitungsverlag Waiblingen, set 15»
8
Wie die eigenen Kinder behandeln
Ob nur als Kurzzeitgast oder dauerndes Mitglied: Für Pflegekinder gibt es im Altmarkkreis zahlreiche liebevolle Familien, die die Mädchen und Jungen ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, set 15»
9
Familienzuwachs - Was es bedeutet, ein Pflegekind aufzunehmen
„Das sollten Familien wissen, die überlegen, ein Pflegekind bei sich aufzunehmen“, sagt Ute Ducrée vom Pflegekinderdienst des Jugendamts Essen. «Berliner Zeitung, set 15»
10
Chantal M: Landgericht Hamburg verurteilt Pflegeeltern zu Bewährung
Sylvia L., als sie ihrem Pflegekind Chantal am Abend des 15. Januar 2012 am Telefon erklärte, welche Medikamente sie zu nehmen habe, damit deren Übelkeit ... «SPIEGEL ONLINE, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pflegekind [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pflegekind>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z