Scarica l'app
educalingo
Bodentruppe

Significato di "Bodentruppe" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BODENTRUPPE IN TEDESCO

Bo̲dentruppe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BODENTRUPPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bodentruppe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BODENTRUPPE IN TEDESCO

Le forze di terra

Le forze terrestri, o anche le unità corporee, sono unità a terra nel settore militare utilizzate nelle operazioni di combattimento a terra. La maggior parte delle forze del suolo sono i soldati dell'esercito nelle lotte parziali di un paese. Tuttavia, altre forze parziali, come la marina o le forze che colpiscono l'aria, possono anche avere gruppi di base appositamente progettati e attrezzati per le esigenze della corrispondente forza di spinta parziale. Un esempio prominente di un contingente parziale, che ha un gran numero di gruppi corporei, ma non l'esercito, è il corpo marino degli Stati Uniti delle forze armate statunitensi. Nel moderno combattimento da combattimento, la mobilità dell'aria delle unità terrestri è un fattore importante per i cambiamenti nella posizione, in modo che l'installazione possa essere eseguita prontamente. La mobilità del Bodentruppen è quindi un fattore importante nella direzione della guerra. Di conseguenza, i gruppi di corpo sono per lo più posti dai veicoli. Le forze terrestri possono avere una propria flotta. Ciò comprende anche veicoli blindati e armature da combattimento per dotare le unità a terra.

definizione di Bodentruppe nel dizionario tedesco

Truppa schierata in battaglie terrestri; Le forze di terra.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BODENTRUPPE

Arbeitsgruppe · Bevölkerungsgruppe · Finanzgruppe · Firmengruppe · Forschungsgruppe · Gruppe · Kindergruppe · Krabbelgruppe · Landesgruppe · Mediengruppe · Musikgruppe · Produktgruppe · Projektgruppe · Reisegruppe · Spitzengruppe · Terrorgruppe · Truppe · Unternehmensgruppe · Verlagsgruppe · Zielgruppe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BODENTRUPPE

Bodenrecht · Bodenreform · Bodensatz · Bodenschätze · Bodenschichtung · Bodensee · Bodenspekulation · bodenständig · Bodenständigkeit · Bodenstation · Bodenstaubsauger · Bodenstreitkräfte · Bodenturnen · Bodenübung · Bodenvase · Bodenwachs · bodenweit · Bodenwelle · Bodenwichse · Bodenwucher

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BODENTRUPPE

Altersgruppe · Bankengruppe · Berufsgruppe · Besoldungsgruppe · Blutgruppe · Dreiergruppe · Expertengruppe · Forschergruppe · Inselgruppe · Kampfgruppe · Kleingruppe · Kontrollgruppe · Kruppe · Künstlergruppe · Personengruppe · Selbsthilfegruppe · Tanzgruppe · Untergruppe · Versicherungsgruppe · Wohngruppe

Sinonimi e antonimi di Bodentruppe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BODENTRUPPE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Bodentruppe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BODENTRUPPE»

Bodentruppe · Heer · Landstreitkräfte · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Bodenstreitkräfte · oder · auch · Bodentruppen · sind · landbewegliche · Einheiten · beim · Militär · Bodengefechten · eingesetzt · werden · größten · Teil · bilden · Teilstreitkräften · eines · Landes · Soldaten · Duden · bodentruppe · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · memory · alpha · star · trek · wiki · Bodentruppen · bewaffnete · Einheiten · Soldaten · Oberfläche · Planeten…Bodentruppe · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · spanish · german · German · Spanish · Look · terms · Translations · quality · Dict · dict · melden · dienst · Lang · lang · ists · dass · hier · geschrieben · Schreibfaul · einerseits · andererseits · gabs · wirklich · Neues · Ständig · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · thunder · neue · screenshots · Dort · führte · Entwicklerteam · ließ · sogar · echte · Panzer · anrollen · Igromir · Stand · fanden · Infanterie · Regiment · United · States · Army · nördlich · Prato · April · Gotenstellung · Bodenstreitkräfte · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen ·

Traduzione di Bodentruppe in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BODENTRUPPE

Conosci la traduzione di Bodentruppe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Bodentruppe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bodentruppe» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

陆军
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tropas de tierra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ground troops
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जमीन सैनिकों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القوات البرية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сухопутные войска
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tropas terrestres
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্থল বাহিনী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

troupes au sol
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tentera darat
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Bodentruppe
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

地上部隊
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지상 부대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pasukan dharat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lính bộ binh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தரையில் துருப்புக்கள்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जमिनीवर सैन्याने
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kara kuvvetleri
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

truppe di terra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oddziały naziemne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сухопутні війська
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trupe terestre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χερσαία στρατεύματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grond troepe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

marktrupper
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bakkestyrker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bodentruppe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BODENTRUPPE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bodentruppe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bodentruppe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bodentruppe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BODENTRUPPE»

Scopri l'uso di Bodentruppe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bodentruppe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nicht alltägliche Hausmannspost: Scherzartikel, Wortspüle ...
Wieso sind eigentlich die Umstände unter solchen Umständen halber? Dashörtsichjaanwie „ein bisschen schwanger“. Gegroundetist AirlineDeutsch und bedeutetbeieiner Fluggesellschaft, dass„fliegendes Personal“ zur „ Bodentruppe“ versetzt ...
Siegfried Fischer, 2012
2
Terrorismus und Anti-Terrorismus-Gesetzgebung
Zitiert als: Schwan, FAZ vom 31.1.2007 (Birgit Hogefeld will lieber schweigen) Schwellen, Michael: „Wir sind die Bodentruppe der Nato". Die Zeit vom 6. März 1999. Zitiert als: Schwellen, Die Zeit vom 6.3.1999 („Wir sind die Bodentruppe der ...
Philipp H. Schulte
3
Stadt der Toten: Roman
Die beiden müssen sich zuerst ausschlafen und regenerieren.« »Dann schicken Sie eine Bodentruppe hinaus.« »Eine Bodentruppe?« Alles Blut wich aus Bates Gesicht. »Ja. Sie haben mir gestern Abend eine Liste unserer Waffenbestände ...
Brian Keene, 2011
4
Das Portal der Magie: Glimmerwelt der Phantasie-
Blazer undJörnschlossen sich der Bodentruppe aus Osten an. Doch, alssiedengroßen Graben überschritten hatten, setzte Blacknight, seine noch funktionierenden Steinschleudern ein. Hart traf esdie Bodentruppe von Blazer, sie versuchten ...
Iris Witte, 2013
5
Sternenstürme: Roman
Den vier bibbernden Angehörigen der Bodentruppe, die vor dem Boot angetreten waren, kam es wie eine Ewigkeit vor. Schließlich fand der Handelsattachée ein Schlusswort, und Mark hob dann auch noch zu einer Rede an. Er bedankte sich ...
Michael McCollum, 2012
6
Die Feuerreiter Seiner Majestät 01: Drachenbrut
Doch sie stand mit unerschütterlicher Geduld da, während ihre Bodentruppe über sie hinwegstieg und jedes noch so kleine Teil ihres Geschirrs mit größter Sorgfalt putzte und blank rieb. Kapitän Harcourt lief immer wieder um sie herum und ...
Naomi Novik, 2012
7
Dogmenfall: Archäologische Artefakte widerlegen zentrale ...
Feuerfreigabe nur unter Beschuss und zur Unterstützung der Bodentruppe!« » Bestätigt! Ende!« Der Monitor des Personenortungssystems zeigt viele menschliche Gestalten. Einige kann man aufgrund der Position als Wächter identifizieren.
Martin Spirig, 2012
8
Fremde Heere Ost: Hitlers militärische Feindaufklärung
... Fieseler Storch 156 ausgestattet wurden.48 Von den Besatzungen forderte die Führung »Improvisationstalent«, um die Bodentruppe in den ständig wechselnden Lagen mit Aufklärungsergebnissen zu unterstützen,49 offenbar mit Erfolg.
Magnus Pahl, 2013
9
Der Wind trägt dein Lächeln: Roman
Er überprüfte seine Instrumente, den Funk und die Anzeigen für Benzin und Kühlungsmittel, und als er sich davon überzeugt hatte, dass alles in Ordnung war , gab er der Bodentruppe mit nach oben gerecktem Daumen ein Zeichen.
Lesley Pearse, 2011
10
Persönlichkeit und Politik
... die hauptsächlich gegen Bombenangriffe auf deutsche Großstädte eingesetzt wurde, war frei vom Frontschwein-Mythos der Bodentruppe. Sie war unmittelbar mit den Kriegsfolgen für die Zivilbevölkerung konfrontiert. Schmidt bewegte sich ...
Jürgen Hartmann, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BODENTRUPPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bodentruppe nel contesto delle seguenti notizie.
1
US-Centcom: Vorwürfe der manipulierten Geheimdienstinfos im Haus
Oder wie es um die Möglichkeit steht, eine von den USA finanzierte und mit Waffen unterstützte Bodentruppe aus "moderaten Rebellen" aufzustellen. Wie die ... «Telepolis, apr 16»
2
USA präsentieren Aufrüstungsplan für einen thermonuklearen ...
All dies solle es ermöglichen, „bis Ende 2017 eine hocheinsatzfähige, kombinierte Bodentruppe zu bilden, die, wenn nötig, auf dem gesamten Schauplatz ... «Neue Solidarität, feb 16»
3
USA kündigen Expeditionskorps in Syrien an
Das Weiße Haus betonte, dass die Soldaten nicht als kämpfende Bodentruppe fungieren soll. Unstrittig ist, dass der Einsatz von US-Soldaten auf syrischem ... «Telepolis, dic 15»
4
Islamischer Staat: Die Macht des IS speist sich aus der ...
Das Problem: Es ist unwahrscheinlich, dass eine internationale Bodentruppe im Irak und Syrien auf breite Akzeptanz stoßen würde, wie die FAZ kürzlich gut ... «WirtschaftsWoche, nov 15»
5
Russland: Über 600 Rebellen in Syrien bei Angriff getötet
... zu säubern und die russische Bevölkerung vor Terroranschlägen zu schützen“. Ein Einsatz von Bodentruppe werde nicht diskutiert, so ein Sprecher. «ORF.at, nov 15»
6
Islamischer Staat: Steht der Einsatz von Bodentruppen bevor?
Frankreich antwortet auf den Terror von Paris mit Luftschlägen gegen den IS. Steht jetzt auch der Einsatz westlicher Bodentruppen in Syrien bevor? Ein solcher ... «SPIEGEL ONLINE, nov 15»
7
Fotos verraten russische Bodentruppen in Syrien
Offiziell schickt Moskau nur Kriegsflugzeuge nach Syrien. Internet-Aktivisten präsentieren nun Fotos, die russische Soldaten im Bodeneinsatz zeigen. Ist das die ... «DIE WELT, nov 15»
8
Die "Syrisch-Demokratischen Streitkräfte" sind bislang ein Papiertiger
Während die eigenen Luftangriffe auf Stellungen des Islamischen Staats diesen in Syrien nicht groß geschwächt haben, ist der Versuch, eine Bodentruppe mit ... «Telepolis, nov 15»
9
Islamischer Staat: Schickt Putin 150.000 russische Soldaten nach ...
Wie das Boulevardblatt "Daily Express" berichtet, plant Putin eine gigantische Offensive mit russischen Bodentruppen gegen die ISIS-Terrormiliz: "Wladimir ... «Merkur.de, ott 15»
10
Vom Pentagon ausgebildete syrische Kämpfer übergeben ihre ...
Das Pentagon verstrickt sich mit dem 500-Millionen-Dollar-Programm zur Ausbildung und Ausrüstung "gemäßigter" syrische Kämpfer als Bodentruppen zur ... «Telepolis, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bodentruppe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bodentruppe>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT